ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ทางตะวันตก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทางตะวันตก, -ทางตะวันตก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทางตะวันตก(adj) west, See also: West, Ant. ทางตะวันออก, Example: ประเทศทางตะวันตกมีการประดิษฐ์เทคโนโลยีการสื่อสารแบบใหม่อยู่ตลอดเวลา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กรมท่าขวาน. ส่วนราชการในสังกัดกรมพระคลัง ทำหน้าที่ติดต่อกับต่างชาติเรื่องการค้าขายและการต่างประเทศ กับชาติที่อยู่ทางด้านขวาหรือทางตะวันตกของอ่าวไทย เช่น อินเดีย อิหร่าน รวมทั้งชาติที่เข้ามาติดต่อทางด้านนั้น.
คันธารราษฎร์(-ทาระราด) น. ชื่อแคว้นโบราณ อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดีย
ตาด ๔น. ชื่อมองโกลเผ่าหนึ่งที่ชอบรบราฆ่าฟันและอพยพเร่ร่อนอยู่เสมอ บางทีก็เรียกว่า ตาดมองโกล, ชื่อภาษาของพวกตาด ใช้พูดกันในดินแดนตั้งแต่ทิวเขาอูราลทางตะวันตกไปจนถึงทิวเขาอัลไตทางตะวันออก.
ทอร์นาโดน. ชื่อพายุประจำถิ่นชนิดหนึ่ง มีความรุนแรงมาก มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง ๒-๓ กิโลเมตร บริเวณศูนย์กลางพายุมีความกดอากาศต่ำมาก จึงทำให้อากาศรอบนอกที่พัดเข้าหาศูนย์กลางพายุมีความเร็วสูงมาก เมื่อเริ่มเกิดเมฆจะม้วนตัวเป็นรูปกรวยหรืองวงยื่นออกมาจากฐานเมฆ ส่วนมากเกิดในบริเวณตอนกลางของสหรัฐอเมริกาและทางตะวันตกของออสเตรเลีย, ลมงวง หรือ ลมงวงช้าง ก็เรียก.
นาค ๒, นาคา ๑(นาก) น. ชื่อชนเผ่าหนึ่งอยู่ในบริเวณเทือกเขานาค ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศอินเดีย และทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศพม่า มีหลายสาขา เช่น อาโอนาค กูกินาค.
พายุทอร์นาโดน. พายุประจำถิ่นขนาดเล็ก แต่มีความรุนแรงมาก มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง ๒-๓ กิโลเมตร บริเวณศูนย์กลางพายุมีความกดอากาศต่ำมาก จึงทำให้อากาศรอบนอกที่พัดเข้าหาศูนย์กลางพายุมีความเร็วสูงมาก เมื่อเริ่มเกิดเมฆจะม้วนตัวเป็นรูปกรวยหรืองวงยื่นออกมาจากฐานเมฆ ส่วนมากเกิดในบริเวณตอนกลางของสหรัฐอเมริกาและทางตะวันตกของออสเตรเลีย, ลมงวง หรือ ลมงวงช้าง ก็เรียก.
ศุกร-, ศุกร์ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ ๒ ในระบบสุริยะ อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๑๐๘ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลาง ๑๒, ๑๐๔ กิโลเมตร ไม่มีบริวาร เป็นดาวเคราะห์ที่มีบรรยากาศหนาทึบด้วยแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ และไอของกรดกำมะถัน ปรากฏสว่างที่สุดบนฟ้า, ถ้าเห็นทางตะวันตกในเวลาหัวคํ่า เรียกว่า ดาวประจำเมือง, ถ้าเห็นทางตะวันออกในเวลาใกล้รุ่ง เรียกว่า ดาวรุ่ง หรือ ดาวประกายพรึก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Advanced Gas-cooled Reactorเครื่องปฏิกรณ์ขั้นสูงระบายความร้อนด้วยแก๊ส, เอจีอาร์, <em>เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์</em>ผลิตไฟฟ้าแบบหนึ่ง ใช้แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ระบายความร้อน โดยพัฒนามาจากแบบที่ระบายความร้อนด้วยน้ำ ตัวอย่างของเครื่องปฏิกรณ์ชนิดนี้คือเครื่องปฏิกรณ์ Hinkley Point B อยู่ทางตะวันตกของประเทศอังกฤษ ใช้ยูเรเนียมไดออกไซด์ (มียูเรเนียม-235 ร้อยละ 1.4 ถึง 2.6) เป็นเชื้อเพลิง และใช้แกรไฟต์เป็น<strong>สารลดความเร็วนิวตรอน</strong> เครื่องปฏิกรณ์นี้ สามารถผลิตไอน้ำที่มีอุณหภูมิสูงถึง 540 องศาเซลเซียส และความดัน 16 เมกะพาสคัล ทำให้มีประสิทธิภาพในการผลิตพลังงานไฟฟ้าได้สูงถึงร้อยละ 40 ซึ่งสูงเท่ากับโรงไฟฟ้าพลังเชื้อเพลิงฟอสซิลที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในปัจจุบัน [นิวเคลียร์]
Plan Puebla-Panamaสมาชิก เม็กซิโก เบลิซ กัวเตมาลา ฮอนดูรัส เอลซัลวาดอร์ นิการากัว คอสตาริกา และปานามา วัตถุประสงค์ ริเริ่มโดยประธานาธิบดี Vicente Fox ของเม็กซิโก เมื่อปี พ.ศ. 2543 เพื่อแสวงหาความร่วมมือและให้การสนับสนุนด้านเงินทุนแก่ประเทศภูมิภาค อเมริกากลางในการเชื่อมโยงเครือข่ายคมนาคมและสาธารณูปโภค เช่น ถนน สายส่งไฟฟ้า ท่อก๊าซ ฯลฯ ทั้งนี้ เพื่อกระจายความเจริญทางเศรษฐกิจจากเม็กซิโกลงไปยังประเทศทางตอนใต้ ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศร่วมกัน และเพื่อแก้ไขปัญหาการอพยพของแรงงานผิดกฎหมายจากประเทศในแถบอเมริกากลางเข้า สู่เม็กซิโก หมายเหตุ Puebla เป็นชื่อเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของเม็กซิโก และเป็นจุดเริ่มต้นโครงการ ซึ่งสิ้นสุดที่ปานามา [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ostentatious, that is! - He's from the west. - Nah, east.เขาคือคนที่มาจากทางตะวันตก นา ตะวันออก สเตปนี Help! (1965)
About 100 yards, south-southwest.ประมาณ 100 เมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ Jaws (1975)
They're heading to the southwest in heaps of trouble.วิ่งไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ท่าจะรอดยาก The Road Warrior (1981)
He's north-west!เขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ First Blood (1982)
He's to the west.เขาไปทางตะวันตก! Akira (1988)
- He's heading west!- เขามุ่งหน้าไปทางตะวันตก! Akira (1988)
So you tell him. Because you know. Because you're from the West.เพื่อให้คุณบอกเขาว่า เพราะคุณรู้ว่า เพราะคุณมาจากทางตะวันตก The Russia House (1990)
Terek and his two top lieutenats were spotted on a pension in the town of Porvoo, 60 kilometres West of Helsinki.ที่เพนซิโอนในพอร์วูห่างจากเฮลซิงกิ 60 กิโลไปทางตะวันตกและอยู่ที่นั่นตั้งแต่วันนั้น The Jackal (1997)
As a child in the West, a platoon lived with us.ตอนยังเด็กฉันอยู่ทางตะวันตก มีทหารอยู่กับเรา Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
But Peking is not like the West.แต่ปักกิ่งไม่เหมือนทางตะวันตก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You'd always suspected she'd fled to the West.คุณเคยสงสัยว่าหล่อนหนีไปทางตะวันตก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Yes, from the West.ใช่ จากทางตะวันตก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
We must hold to this course, west of the Misty Mountains, for 40 days.เราต้องอยู่ในเส้นทางตะวันตกของเทือกเขามิสตี้เป็นเวลา40วัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
After work he drove down to Jacksonville, about 45 minutes or so southwest of Thurman.หลังเลิกงานพ่อขับรถไปที่แจ็คสันวิลล์ 45 นาทีทางตะวันตกเฉียงใต้จากเทอแมน Frailty (2001)
Clear skies in Raccoon City and a light breeze coming in from the west.ท้องฟ้าใสที่เมืองแรคคูนและ ลมอ่อนๆมาจากทางตะวันตก Resident Evil: Apocalypse (2004)
Why, the windows are full west.ทำไมหน้าต่างถึงหันไปทางตะวันตกทั้งหมด Episode #1.6 (1995)
Then they brought in mules and horses and said they could ride out west.หลังจากนัน พวกเขาก็เอาฬ่อกับม้าเข้ามา บอกว่า จะเอาให้ขี่ไปทางตะวันตก The Education of Little Tree (1997)
Car 25 in pursuit of a black Navigator. West bound.รถหมายเลข 25 กำลังตาม เนวิเกเตอร์ สีตำ มุ่งหน้าไปทางตะวันตก Crash (2004)
We aren't seeing any rain yet, but thick storm clouds are moving in from the west promising a torrent to comeเรายังไม่เห็นฝนเลย แต่เมฆพายุหนากำลังเคลื่อนตัวเข้ามาจากทางตะวันตก ตามที่ได้พยากรณ์ไว้ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
What you gotta do, is you go straight back down West 42nd.สิ่งที่นายต้องทำคือ ตรงกลับไปทางตะวันตกที่ 42 Madagascar (2005)
We're going to find Skull Island.เรือเขาหลงไปเกยเกาะๆ นึง ทางตะวันตกของสุมาตรา King Kong (2005)
This is called coffee Its a western thingไอ้ที่แกซดอยู่นี่ มันมาจากประเทศทางตะวันตก เขาเรียกกันว่า "กาแฟ" Fearless (2006)
He was headed west on the I-80.เค้ามุ่งหน้าไปทางตะวันตกบน I-80 Map 1213 (2006)
They're due west and we need to know... why.พวกเค้าไปทางตะวันตก และเราต้องรู้ให้ได้ ว่าทำไม Map 1213 (2006)
Out west, just like Bagwell and Franklin.ออกไปทางตะวันตกเหมือนแบ็กเวลล์กับแฟรงคลิน Map 1213 (2006)
And Bagwell's in Nebraska on I-80 heading west.และแบ็กเวลล์อยู่ในเนบราสกาบน I-80 มุ่งหน้าไปทางตะวันตก Map 1213 (2006)
And Franklin's train was heading west, but he jumped off to the... sou...และรถไฟของแฟรงคลินมุ่งหน้าไปทางตะวันตก และเค้ากระโดดออกไป ที่... Map 1213 (2006)
Yeah, but he's got to be somewhere, right, because someone hijacked that plane in Portland and jumped out over the Pacific Northwest.ต้องอยู่ที่ไหนซักแห่ง จริงมั๊ย เพราะคนที่จี้เดรื่องบิน ลำนั้น ในพอร์ตแลนด์ และกระโดดลงมา ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแปซิฟิก Map 1213 (2006)
We're heading west, toward the money, toward lj.เราจะไปทางตะวันตกกัน ไปหาเงิน ไปหาแอลเจ Scan (2006)
In my opinion.อยู่ทางตะวันตกไป 1 ชม. L.D.S.K. (2005)
They operate flights from small airfields across the Midwest, like the one ten miles from here.พวกนั้นมีเที่ยวบินจากสนามบินเล็กๆทางตะวันตก ห่างจากนี่ 10 ไมล์ Cell Test (2005)
Russian tanks moving west!รถถังรัสเซียมาทางตะวันตก Hannibal Rising (2007)
In the canal l'Ourcq, west of Meaux.ในคลอง Ourcq ทางตะวันตกของ Meaux Hannibal Rising (2007)
*Euton*, take the west side. *Tommy*, take the east.*อีตั้น* นายไปทางตะวันตก *ทอมมี่* นายไปทางตะวันออก Spider-Man 3 (2007)
Attack direction west!โจมตีทางตะวันตก! Transformers (2007)
To the right! Heading west. Let us know when you get a visual!เลี้ยวขวา ไปทางตะวันตก บอกด้วยถ้าเห็นเป้าหมาย The Bourne Ultimatum (2007)
Over the years, he's uncovered a lot of unsavory stories about terror that have upset certain Western governments and...หลายปีที่ผ่านมา เข้าได้เปิดเผย เรื่องราวที่ไม่น่าพึงใจหลายเรื่องเกี่ยวกับการก่อการร้าย ซึ่งได้ทำให้รัฐบาลทางตะวันตกไม่พอใจและ... The Bourne Ultimatum (2007)
- We'll pitch camp. Tomorrow we head west.- เราจะตั้งแคมป์ที่พัก พรุ่งนี้เราจะมุ่งหน้าไปทางตะวันตก Prey (2007)
Pitch camp. Tomorrow we head west.ตั้งแคมป์ พรุ่งนี้เราจะมุ่งไปทางตะวันตก Prey (2007)
But you said the rangers are covering the west.แต่คุณเคยพูดว่าพวกผู้ดูแลอุทยาน ครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันตกหมดแล้วนี่ Prey (2007)
There's a sheep trail that takes you there - it's a mile out of town headed west - not far.รอยทางเดินของแกะจะพาคุณ ไปถึงที่นั่น ราว 1 ไมล์จากตัวเมือง ทางตะวันตก อยู่ไม่ไกล There Will Be Blood (2007)
They're a half a mile due west heading into Cable Rockห่างไปครึ่งไมล์ทางตะวันตก ตรงไปยังกองหิน Bobby Z (2007)
So, do we continue west?งั้น ไปทางตะวันตกดีไหม Stardust (2007)
- Isn't that on the West Side? - Yeah, so?- มันอยู่ทางตะวันตกไม่ใช่หรือ The Nanny Diaries (2007)
I'm not allowed to go on the West Side.- ใช่ แล้วไง ผมไม่ได้รับอนุญาติให้ไปทางตะวันตก มันเป็นกฎ The Nanny Diaries (2007)
Not tonight, tomorrow night at 8 o'clock, leave your apartment building and walk east.ออกจากอพาร์ตเมนต์ของคุณ แล้วเดินไปทางตะวันตก Mr. Brooks (2007)
When you come out of your building, I want you to turn right, go to the first street that you can go West on.ตอนแกออกมาจากอพาร์ตเมนต์ ฉันอยากให้แกเลี้ยวขวา เดินไปอีกช่วงถนนหนึ่ง ตรงที่เลี้ยวไปทางตะวันตก Mr. Brooks (2007)
What does Mr. Smith do when he's walking west tonight and you don't show up.ก็คือสิ่งที่คุณสมิธ ทำตอนที่เขาเดินไป ทางตะวันตกในคืนนั้น Mr. Brooks (2007)
All units be advised, eyewitness reports suspect vehicle entering High-Tech Car Wash on the northwest corner of Girard and 9th, over.ทุกหน่วยโปรดฟัง มีผู้เห็นรถผู้ต้องสงสัย เข้าไปในร้านล้างรถ "ไฮ-เทค" ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเจอราด สายที่9 เปลี่ยน Shooter (2007)
So the quickest way to the shower area is through the hydrotherapy room, down the east corridor and up another hallway.เราจะผ่านห้องที่ใช้การรักษาด้วยน้ำ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทางเชื่อม และจะขึ้นมาที่ห้องโถง ตรงนี้ Return to House on Haunted Hill (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทางตะวันตก[thāng tawan tok] (adj) EN: Western  FR: occidental

English-Thai: Longdo Dictionary
Hesse(n, uniq) รัฐหนึ่งในประเทศสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ตั้งอยู่ทางตะวันตกตอนกลาง เมืองสำคัญทางเศรษฐกิจของรัฐนี้คือ Frankfurt am Main

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Algeria(n) ประเทศแอลจีเรียอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกา
California(n) แคลิฟอร์เนีย, See also: รัฐที่อยู่ทางตะวันตกของประเทศสหรัฐอเมริกา, Syn. CA, Golden State
California(n) รัฐแคลิฟอร์เนีย, See also: รัฐที่อยู่ทางตะวันตกของประเทศสหรัฐอเมริกา, Syn. CA, Golden State
Colorado(n) โคโลราโด, See also: รัฐทางตะวันตกของอเมริกา
go west(phrv) ไปทางตะวันตก, See also: มุ่งไปทางทิศตะวันตก
La Paz(n) เมืองทางตะวันตกของโบลิเวีย
Malabar Coast(n) บริเวณชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดีย
Manchester(n) เมืองแมนเชสเตอร์เป็นทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ, See also: แมนเชสเตอร์
northwesterly(adv) ทางตะวันตกเฉียงเหนือ, Syn. northwest
northwesterly(adj) ทางตะวันตกเฉียงเหนือ, See also: ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ
northwestward(adj) ซึ่งหันไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ, Syn. northwest
northwestwards(adv) ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ
Offenbach(n) เมืองทางตะวันตกของประเทศเยอรมัน
west(n) ประเทศทางทวีปยุโรปและอเมริกา, See also: ประเทศทางตะวันตก
wester(vi) ซึ่งเคลื่อนไปทางตะวันตก
westerly(adj) ตั้งอยู่ทางตะวันตก, See also: ซึ่งอยู่ทางตะวันตก
western(adj) ี่ซึ่งเป็นคนทางตะวันตกของประเทศหรือภูมิภาค, Ant. eastern
western(n) หนังหรือละครที่เกี่ยวกับดินแดนทางตะวันตกของอเมริกา
Westerner(n) คนตะวันตก, See also: คนเกิดหรืออาศัยอยู่ทางตะวันตกหรือภาคตะวันตกของประเทศ
westerner(n) ผที่เกิดหรืออาศัยอยู่ทางตะวันตกของประเทศ
westward(n) ทิศทางที่มุ่งหน้าไปทางตะวันตก, See also: ตำแหน่งทางทิศตะวันตก
Wyoming(n) รัฐไวโอมิง (ซึ่งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกา)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
wester(เวส'เทอะ) n. ลมหรือพายุที่พัดจากทางตะวันตก vi. เคลื่อนไปทางทิศตะวันตก, หันไปทางทิศตะวันตก
westward(s) (เวสท'เวิรดซฺ) adj., adv. ไปทางหรืออยู่ทางตะวันตก n. ตะวันตก

English-Thai: Nontri Dictionary
northwestern(adj) อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ, อยู่ทางทิศพายัพ
westerly(adj, adv) ทางตะวันตก, มาจากทิศตะวันตก
western(adj) ทางตะวันตก, อยู่ในภาคตะวันตก, ของชาวตะวันตก
westernmost(adj) สุดทางตะวันตก
westward(adj, adv) ไปทางตะวันตก, อยู่ทางตะวันตก
westwards(adv) ไปทางตะวันตก, อยู่ทางตะวันตก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
avalon(n) เกาะที่เชื่อว่าเป็นเกาะสวรรค์ทางตะวันตกที่กษัตริย์อาเธอร์ได้ทรงไปประทับอยู่ภายหลังจากการบาดเจ็บสาหัสจากการสู้รบและทรงสวรรคตที่นั่น บางครั้งใช้แสดงความหมายแฝงหมายความว่า เป็นที่พักพิงใจและกายเมื่อมีความทุกข์ระทม island paradise in Celtic mythology: in Celtic mythology, an island paradise in the west. King Arthur is said to have been taken to Avalon after being apparently mortally wounded. (Encarta Wold English Dictionary), Syn. แดนสุขาวดี

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
京都[きょうと, kyouto] (n, name) เมืองเกียวโต ทางตะวันตกของญี่ปุ่น
千葉[ちば, chiba] (n, name) จังหวัดชิบะ อยู่ทางตะวันตกของกรุงโตเกียว, เป็นที่ตั้งของท่าอากาศยานนานาชาตินาริตะ
近畿[きんき, kinki] (n) ชื่อภูมิภาคหนึ่งทางตะวันตกของญี่ปุ่น ซึ่งประกอบด้วยจังหวัดโอซาก้า เกียวโต เฮียวโกะ นารา วะคะยะมะ ชิงะ และมิเอะ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top