| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทะลวง, -ทะลวง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ทะลวง | (v) pierce, See also: penetrate, stab, Example: โจรใช้มีดทะลวงพุงตำรวจ หลังจากต่อสู้กันซักพักหนึ่ง, Thai Definition: ทำให้เป็นช่องทะลุ , ทำให้เป็นทางหรือเป็นช่องทะลุเข้าไป | | ทะลวง | (v) break through, Syn. บุก, โจมตี, Example: กองทัพพม่าได้ทะลวงแนวรบของข้าศึกได้เรียบร้อยแล้ว | | ทะลุทะลวง | (v) pierce, See also: penetrate, Syn. ผ่าน, ทะลุ, ทะลวง, Example: รังสีแกมมามีลักษณะเหมือนรังสีเอกซ์แต่มีอำนาจทะลุทะลวงผ่านสารได้มากกว่า, Thai Definition: เจาะผ่านไปได้ |
| |
| | ทะลวง | ก. ทำให้เป็นช่องทะลุ เช่น ทะลวงปล้องไม้ไผ่, ทำให้เป็นทางหรือเป็นช่องทะลุเข้าไป เช่น ทะลวงฟัน บุกทะลวง. | | กระแจะ ๓ | น. ชื่อรูปปลอกเหล็กสำหรับจับช้างดุ ทางปลายสัณฐานปากเปิดอย่างคีมคีบเบ้าทองเหลือง มีกำลังหดตัวให้ปลายจดเข้าหากันได้ ที่ริมปากมีงาแซงทำด้วยเหล็กปลายแหลมข้างละอัน ที่โคนปลอกมีที่สำหรับสวมคันไม้ไผ่ที่ทะลวงให้กลวง ร้อยเชือกซึ่งผูกจากปลอกลอดออกมาจากคันไม้ ใช้สำหรับพุ่งเข้าไปเกาะขาช้างข้างใดข้างหนึ่งไว้ เมื่อเกาะได้แล้ว โรยปลายไปผูกกับขอนไม้ไว้เพื่อช้างจะได้ลาก ช้างกำลังดุก็ลากไป งาแซงก็จะฝังลึกเข้าไปทุกทีจนไม่สามารถจะก้าวขาได้ ก็เป็นอันจับได้ |
| | | Alpha particle | อนุภาคแอลฟา, อนุภาคที่มีประจุบวก ประกอบด้วย<em>โปรตอน</em> 2 อนุภาค และ<em>นิวตรอน</em> 2 อนุภาค ซึ่งเหมือนกับนิวเคลียสของฮีเลียม-4 มีความสามารถในการทะลุทะลวงต่ำ ผ่านอากาศได้เพียง 2-3 เซนติเมตร และไม่สามารถทะลุผ่านแผ่นกระดาษหรือผิวหนังได้ อนุภาคแอลฟาเกิดจาก<em>การสลาย</em>ของสารกัมมันตรังสีบางชนิด เช่น ยูเรเนียม และทอเรียม [นิวเคลียร์] | | Bone marrow syndrome | กลุ่มอาการทางไขกระดูก, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 1 เกรย์ ขึ้นไป ทำให้เกิดการลดลงของเม็ดเลือดและก่อให้เกิดอาการต่างๆ เช่น อ่อนเพลีย โลหิตจาง ร่างกายติดเชื้อง่าย เลือดไหลไม่หยุด (ดู Radiation syndrome, Gastrointestinal syndrome และ Cerebrovascular syndrome ประกอบ) [นิวเคลียร์] | | Cerebrovascular syndrome | กลุ่มอาการทางระบบประสาทส่วนกลาง, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 50 เกรย์ขึ้นไป อาการที่เกิดได้แก่ กระวนกระวาย สับสน คลื่นไส้และอาเจียนอย่างรุนแรง ไม่รู้สึกตัว และจะเสียชีวิตภายในระยะเวลาอันสั้น (ดู Radiation syndrome, Bone marrow syndrome และ Gastrointestinal syndrome ประกอบ) [นิวเคลียร์] | | Central nervous system syndrome | กลุ่มอาการทางระบบประสาทส่วนกลาง, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 50 เกรย์ขึ้นไป อาการที่เกิดได้แก่ กระวนกระวาย สับสน คลื่นไส้และอาเจียนอย่างรุนแรง ไม่รู้สึกตัว และจะเสียชีวิตภายในระยะเวลาอันสั้น (ดู Radiation syndrome, Bone marrow syndrome และ Gastrointestinal syndrome ประกอบ) [นิวเคลียร์] | | X-rays | รังสีเอกซ์, รังสีในรูปของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า มีอำนาจทะลุทะลวงสูงไม่ได้มีต้นกำเนิดจากนิวเคลียสของอะตอม แต่เกิดขึ้นเมื่ออะตอมถูกกระตุ้น ทำให้อิเล็กตรอนวงในหลุดออกไป และอิเล็กตรอนวงถัดไปเข้ามาแทนที่ แล้วให้พลังงานส่วนเกินออกมาในรูปของรังสีเอกซ์ หรือเกิดจากการระดมยิงเป้าโลหะหนักบางชนิด เช่น ทังสเตน ด้วยอิเล็กตรอนความเร็วสูง ซึ่งอิเล็กตรอนจะถูกหน่วงให้ช้าลงอย่างทันทีทันใดและปล่อยรังสีเอกซ์ออกมา บางคน เรียกรังสีเอกซ์ว่า รังสีเรินต์เก็น ตามชื่อของ วิลเฮล์ม คอนราด เรินต์เก็น นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันผู้ค้นพบรังสีนี้เมื่อ ปี พ.ศ. 2438 [นิวเคลียร์] | | Roentgen rays | รังสีเรินต์เก็น, รังสีในรูปของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า มีอำนาจทะลุทะลวงสูงไม่ได้มีต้นกำเนิดจากนิวเคลียสของอะตอม แต่เกิดขึ้นเมื่ออะตอมถูกกระตุ้น ทำให้อิเล็กตรอนวงในหลุดออกไป และอิเล็กตรอนวงถัดไปเข้ามาแทนที่ แล้วให้พลังงานส่วนเกินออกมาในรูปของรังสีเอกซ์ หรือเกิดจากการระดมยิงเป้าโลหะหนักบางชนิด เช่น ทังสเตน ด้วยอิเล็กตรอนความเร็วสูง ซึ่งอิเล็กตรอนจะถูกหน่วงให้ช้าลงอย่างทันทีทันใดและปล่อยรังสีเอกซ์ออกมา บางคน เรียกรังสีเอกซ์ว่า รังสีเรินต์เก็น ตามชื่อของ วิลเฮล์ม คอนราด เรินต์เก็น นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันผู้ค้นพบรังสีนี้เมื่อ ปี พ.ศ. 2438 [นิวเคลียร์] | | Radiation syndrome | กลุ่มอาการป่วยจากรังสี, กลุ่มอาการที่ปรากฏเมื่อมนุษย์ได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ มี 3 กลุ่มอาการขึ้นอยู่กับปริมาณรังสีที่ได้รับ ได้แก่ กลุ่มอาการทางไขกระดูกหรือกลุ่มอาการทางระบบเลือด กลุ่มอาการทางระบบทางเดินอาหาร และกลุ่มอาการทางระบบประสาทส่วนกลาง ทุกกลุ่ม จะแสดงอาการเป็น 3 ระยะ คือ <br>-ระยะเริ่มต้น (prodromal stage) มีอาการคลื่นไส้ อาเจียน ท้องเสีย</br> <br>-ระยะแอบแฝง (latent stage) เป็นระยะที่ไม่แสดงอาการ</br> <br>-ระยะแสดงอาการที่แท้จริง (manifest illness stage) มีอาการที่แสดงถึงความเสียหายของอวัยวะ</br> <br>(ดู bone marrow syndrome, cerebrovascular syndrome และ gastrointestinal syndrome ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] | | Neutrino | นิวทริโน, อนุภาคมูลฐานที่มีมวลน้อยมาก ไม่มีประจุไฟฟ้า มีอำนาจทะลุทะลวงสูง และมีปฏิสัมพันธ์กับสสารน้อย ทำให้ตรวจหาได้ยาก พบได้จากปฏิกิริยานิวเคลียร์หลายชนิด เช่น การสลายแบบให้อนุภาคบีตา รวมทั้งอนุภาคจากดวงอาทิตย์ที่ผ่านมายังโลก, Example: [นิวเคลียร์] | | Hematopoietic syndrome | กลุ่มอาการทางระบบเลือด, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่าง กายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 1 เกรย์ ขึ้นไป ทำให้เกิดการลดลงของเม็ดเลือดและก่อให้เกิดอาการต่างๆ เช่น อ่อนเพลีย โลหิตจาง ร่างกายติดเชื้อง่าย เลือดไหลไม่หยุด (ดู Radiation syndrome, Gastrointestinal syndrome และ Cerebrovascular syndrome ประกอบ) [นิวเคลียร์] | | Gastrointestinal syndrome | กลุ่มอาการทางระบบทางเดินอาหาร, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 10 เกรย์ขึ้นไป มีอาการท้องร่วง คลื่นไส้ และอาเจียนอย่างรุนแรง และจะเสียชีวิตภายใน 2 สัปดาห์ [นิวเคลียร์] | | Hardness | ความต้านทานต่อการเปลี่ยนแปลงรูปร่างเฉพาะที่บริเวณพื้นผิว สามารถวัดได้โดยนำหัวกด (indentor) กดลงบนชิ้นทดสอบภายใต้สภาวะที่กำหนด ความลึกของการทะลุทะลวงของหัวกดจะสะท้อนถึงค่าความแข็ง สำหรับยางนิยมทดสอบด้วยเครื่อง Durometer แบบ Shore A ซึ่งมีหน่วยความแข็งเป็น Shore A (ISO 7619-1, ASTM D2240) หรือการทดสอบแบบ IRHD มีหน่วยความแข็งเป็น IRHD (ISO 48) [เทคโนโลยียาง] | | Injuries, Penetrating | รูทะลุจากของแหลมคม, ภยันตรายจากแรงทะลุทะลวง [การแพทย์] | | Invade | ทะลุทะลวง, เข้าไป, ลาม [การแพทย์] |
| | She tore a hole in our universe, a gateway to another dimension. | เธอทะลวงจักวาลเปิดประตูไปสู่อีกมิติหนึ่ง Event Horizon (1997) | | - Man, have a look at the rounds. - Made from depleted uranium. | ทำจากแร่ยูเรเนียมที่เสื่อม ยิงทะลุทะลวงได้ทุกอย่าง The Jackal (1997) | | - Once they get inside, they just spat. | เมื่อมันเจาะทะลวงเข้าไปข้างในได้ มันก็จะระเบิด The Jackal (1997) | | She kind of bumps along, punching holes like Morse code along the side... below the water line. | ทะลุทะลวงลำเรือ... ใต้ระดับผิวน้ำ Titanic (1997) | | ... to schedule that guy to recaulk the tub. | ... ต้องให้ช่างมา ทะลวงท่อด้วย The Story of Us (1999) | | We do have to break through this barrier where they do tell us or they say they don't like it when their kids nag. | เราต้องหาทางทะลวงผ่านอุปสรรคอันนี้ พวกพ่อแม่บอกเราว่า ไม่ชอบเวลาถูกลูกเซ้าซี้ The Corporation (2003) | | My all-seeing eye has peered into the very heart of China. | สายตาของข้า มองเห็นถึงสรรพสิ่ง ทะลวงลึกลงไปถึงใจกลางแผ่นดินนี้ Mulan 2: The Final War (2004) | | But about a hundred years ago, when I could run and gun, yeah, I was a Sooner then. | เป็นร้อยปีแล้วมั้ง ที่ฉันวิ่งทะลวงเป็นลูกปืน ใช่ ฉันเคยอยู่ทีมซูนเนอร์ The Longest Yard (2005) | | I guess we start chipping away now. | ฉันว่าเราคงเริ่มทะลวงได้แล้ว Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | | We'll be able to break through the part of the wall that covers the pip opening. | คือเราสามารถทะลวงผ่านกำแพงที่ขวางท่อนี้อยู่ได้ Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005) | | "an arrow pierces through the memories" | ลูกศรอันหนึ่งทะลุทะลวง ผ่านความทรงจำ Namastey London (2007) | | A drill bra. | ยกทรงทะลวงไส้ The Machine Girl (2008) | | It will not be easy to breach the blockade, Master Yoda. | ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทะลวงแนวกั้น อาจารย์โยดา Star Wars: The Clone Wars (2008) | | Fused alloys pierce armor and kill people, Calleigh. | ฟิวส์อัลลอยทะลวงเกราะ และฆ่าคน, เคลลีจ์ Resurrection (2008) | | A flicker of light pierces that darkness | ที่แสงสว่างเพียงนิดเดียว ได้ทิ่มทะลวงความมืดมิดลง A Vision's Just a Vision (2008) | | I need your help unclogging my bathtub drain. | ฉันอยากให้เธอทะลวงท่อ อ่างอาบน้ำให้หน่อย Acafellas (2009) | | The enemy thrust forth into the center of the village, and there our ancestors took advantage of the terrain, driving the enemy to the river's banks... | พวกศัตรูทะลวงเข้ามาในใจกลางหมู่บ้าน ตอนนั้นเอง บรรพบุรุษของเรา \ อาศัยความได้เปรียบด้านชัยภูมิ ผลักดันพวกศัตรูไปถึงริมฝั่งแม่น้ำ Summer Wars (2009) | | Jedi cruisers have managed to blow a hole in the droid defenses and have sent gunships to the rescue. | ยานลาดตระเวนเจไดได้เจาะทะลวง แนวกั้นของฝ่ายดรอยด์ แล้วส่งยานปืนเข้าไปทำการช่วยเหลือ Holocron Heist (2009) | | I've broken through. | ข้าทะลวงแนวรบพวกมันได้แล้ว Holocron Heist (2009) | | - Back that up again. | ทะลวงหลังอีกหน / ฉันจะไม่ขอลายเซ็นต์หรอก Blink (2010) | | Hyper velocity, self sharpening. | ความเร็วสูง และทะลุทะลวงด้วยตัวเอง 2.0 (2010) | | Our friends in the palace say the Persians have broken through to the first level of the tunnels. | เพื่อนของเราในพระราชวังบอกว่า ชาวเปอร์เชีย ทะลวงอุโมงค์ด่านแรกได้แล้ว Prince of Persia: The Sands of Time (2010) | | Went on Proactiv for my acne. | แล้วก็ทีมเชียร์ ไปเข้าคอร์สทะลวงสิว Born This Way (2011) | | Wait till you spill a Nadder's guts the first time! | รอจนกว่าเจ้าจะทะลวงไส้ แนดเดอร์ เป็นครั้งแรก How to Train Your Dragon (2010) | | I'll run my touch right through you! | ฉันจะทะลวงไส้นาย The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) | | That's only six. What happened to number seven? Number seven? | กระสุนของข้าทะลวงไปที่คนที่สามแล้ว Rango (2011) | | What I am going to do is attempt to give you a simple cleaning which as anyone who's been to the dentist will tell you is an excruciating affair of intense oral pain. | ที่ฉันจะทำก็แค่จะทำความสะอาด ซอกฟันให้นายธรรมดา ใครที่เคยไปหาหมอฟัน คงบอกนายได้ว่า มันเป็นวิธีทะลุทะลวงฟัน ที่ออกจะทรมานนิดหน่อย Prom Queen (2011) | | The meme has reached full penetration. | กระแสลือได้ทะลุทะลวงเข้าทุกปัจจัยแล้ว The Herb Garden Germination (2011) | | I'm gonna gut that bastard like a Mississippi crawdad. | ฉันจะทะลวงไส้มันให้เละ Original Skin (2011) | | I want a four man stack up to the breach. | ใช้4คนในการบุกทะลวง Half a World Away (2011) | | A demolishing inside shot. | หมัดทะลวงเครื่องใน Real Steel (2011) | | Only five seconds left, as here comes that piston-packed right of the champ! | เหลืออีกแค่ห้าวินาที มาแล้วครับหมัดขวาทะลวงของแชมป์! Real Steel (2011) | | ODESSA: First thing you do, you have to find the entry point. | ขั้นแรกต้องหาจุดทะลวง Tower Heist (2011) | | You have to use your fingers when you find the entry point. | เวลาคลำหาจุดทะลวง จะต้องใช้นิ้ว Tower Heist (2011) | | No, that's your technique, and if that doesn't work, you can always take your thumb, jam it in his eye socket, and twist till you hit his brain. | ไม่ มันเป็นเทคนิคของคุณต่างหาก และถ้ามันไม่ได้ผล คุณสามารถใช้นิ้วหัวแม่มือ จิ้มเข้าไปในเบ้าตาเขา แล้วทะลวงเข้าไปให้ถึงสมองเลย Super (2012) | | There's a drive deep into center field! | ทะลวงเข้าไป กลางสนามแล้ว Pilot (2012) | | The second. Thoros of Myr went in alone, waving that flaming sword of his. | คนที่ 2 โธรอสแห่งเมียร์ทะลวงเข้าไปก่อน Kissed by Fire (2013) | | I'd have... stabbed him in the brain. | ฉันคงจะ... ทะลวงสมองเขาให้ทะลุ Devil May Care (2013) | | - Dave, shut the fuck up. - Cunt punt that fucking bitch! | มึงหุบปากไปเลย ทะลวงจิ๋มอีเสือนั่นซะ The Interview (2014) | | To, uh, see his dad, or to put his fist through someone's chest? | เพื่อที่จะมาเจอพ่อของเขา หรือเขามาเพื่อที่จะทะลวงอกของใครบางคน ? Liar, Liar (2013) | | ...casualties. | / ข้าศึกได้บุกทะลวงผ่านโดเวอร์มาแล้ว / Edge of Tomorrow (2014) | | Okay, tier seven has been compromised now, too, which means if we -- I know what it means, Nelson. | โอเค ชั้น 7 ถูกทะลวงแล้วเช่นกัน ซึ่งแปลว่าเรา -- ฉันรู้ว่าแปลว่าอะไร เนลสัน Athens (2014) | | He's already halfway through the network in 35 minutes. | เขาทะลวงไปครึ่งเครือข่าย และภายใน 35 นาที Athens (2014) | | But no cellphone from the outside can penetrate our shielding. | แต่ไม่มีโทรศัพท์ภายนอกใดๆ ที่ทะลวงการป้องกันของเราได้ Size Matters (2014) | | If C gets his way, he'll have unlimited access to the combined the intelligence streams of nine countries. | ถ้ามติเข้าทางซี เขาจะทะลวงข้อมูลลับได้เก้าประเทศ Spectre (2015) | | He was first through the breach during the Siege of Spike, slaughtering 50 men with his flaming sword. | ผู้ทะลวงกำแพงผู้แรก ในศึกสไปค์ สังหารถึง 50 คนด้วยดาบเพลิง The Gift (2015) | | "and bend up every spirit to his full height. "Oh, oh!" | แล้วฮึดบุกทะลวงไปสุดแรงกล้าบุก The Neon Demon (2016) | | Water is the softest thing, yet it can penetrate mountains and earth. | วาดความเจ็บ ทว่าทะลุทะลวงพสุธา และภูผาได้ The Angry Birds Movie (2016) |
| | ทะลุทะลวง | [thalu thalūang] (v, exp) EN: pierce ; penetrate |
| | penetrate | (vt) แทรกซึม, See also: ทะลุ, ทะลวงเข้าไป, Syn. infiltrate, seep | | pierce | (vt) แทง, See also: ทิ่ม, ปัก, เสียบ, เจาะ, ไช, ทะลวง, Syn. perforate, puncture, thrust |
| | breakthrough | (เบรค'ธรู) n. การพัฒนาอย่างมากมายยิ่ง, การก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญยิ่ง, การฝ่าอุปสรรค, การบุกทะลวง, Syn. advance -Conf.break through | | pierce | (เพียส) vt. ทิ่ม, แทง, เจาะ, ไช, มองทะลุ, ทะลุผ่าน, ทะลวง, ค้นคว้า, (เสียง) แทรกผ่าน, vi. ทิ่ม, แทง, เจาะ, ไช, ทะลวง., See also: piercable adj. piercer n., Syn. penetrate, bore | | wedge | (เวจฺ) n. ลิ่ม, รูปลิ่ม, เหล็กงัด, วิธีการ, หนทาง vt. vi. แยกออก, ผ่าออก, ตอกลิ่มเข้าไป, ทะลวง, แทรก, อัด, จิ้ม, See also: wedgelike adj., Syn. keystone, chock, gambit, crowd |
| | breakthrough | (n) การบุกทะลวง, การฝ่าอุปสรรค, การพัฒนา, ความก้าวหน้า | | pierce | (vt) แทง, ทิ่ม, เจาะ, ไช, ทะลวง |
| | Grenadier | (uniq) แกรนาเดียร์ เป็นทหารพิเศษในทวีปยุโรป ในยุคแรกหมายถึงพลขว้างระเบิด ต่อมาหมายถึงพลทะลวงข้าศึก |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
