ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ทอผ้า*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทอผ้า, -ทอผ้า-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทอผ้า(v) weave, Syn. ทอ, Example: หลังจากว่างจากการทำนา แม่บ้านก็จะทอผ้าเพื่อเพิ่มรายได้ในครอบครัว, Thai Definition: พุ่งเส้นด้ายหรือเส้นไหมให้เป็นผืน, ถักทำให้เป็นผืน
กี่ทอผ้า(n) loom, Syn. กี่, หูก, Example: ในการฝึกอบรม สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถจะทรงพระราชทานครู กี่ทอผ้า ฟืมและเส้นไหม, Count Unit: หลัง, เครื่อง, Thai Definition: เครื่องทอผ้า
โรงงานทอผ้า(n) weaving factory, Example: เครื่องบินโดยสารไอพ่นของสายการบินต่างประเทศบินชนโรงงานทอผ้าใกล้ท่าอากาศยานกรุงเทพฯ ขณะบินร่อนลง
องค์การทอผ้า(n) The Textile Organization
เครื่องทอผ้า(n) look, See also: weaving machine, Syn. หูก, Example: เจ้านายสั่งเครื่องทอผ้ามาใหม่อีก 10 เครื่อง เพื่อผลิตให้ทันกับยอดสั่งซื้อ, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: เครื่องสำหรับทอผ้า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระสมน. ไม้ที่อยู่ในเครื่องทอผ้า สำหรับม้วนผ้าที่ทอแล้ว เรียกว่า ไม้กระสม.
กระสวยน. เครื่องบรรจุด้ายสำหรับทอผ้าหรือเย็บผ้า.
กะพั้นน. เครื่องไม้ที่เป็นส่วนประกอบในเครื่องทอผ้า สำหรับม้วนผ้า.
กัญชา(กัน-) น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Cannabis sativa L. ในวงศ์ Cannabaceae ใบมนแฉกลึกเข้าไปทางก้านหลายแฉก ดอกสีเขียว ช่อดอกเพศผู้และช่อดอกเพศเมียอยู่ต่างต้นกัน ใบและช่อดอกเพศเมียที่แห้งเรียก กะหลี่กัญชา ใช้สูบปนกับยาสูบ มีสรรพคุณทำให้มึนเมา เปลือกลำต้นใช้ทำเชือกป่าน และทอผ้า.
กี่ ๑น. เครื่องทอผ้า, เครื่องเย็บสมุด
กี่กระตุกน. เครื่องทอผ้าชนิดหนึ่งที่มีสายกระตุกเพื่อให้กระสวยพุ่งไปได้เอง.
ค้นหูกก. จัดเส้นไหมหรือด้ายสำหรับทอผ้าให้มีจำนวนเหมาะกันกับช่องฟันฟืม.
เงินแล่งน. เงินที่เอามาแล่งเป็นเส้นบาง ๆ ใช้สำหรับปักหรือทอผ้า.
ด้ายน. สิ่งที่ทำด้วยใยเป็นต้นว่าใยฝ้าย ปั่นเป็นเส้นสำหรับเย็บ ถัก หรือทอผ้าเป็นต้น.
ตะกรน ๑(-กฺรน) น. อุปกรณ์ของเครื่องทอผ้า ใช้อย่างกระสวย แต่เป็นกระบอกมีหลอดด้ายอยู่ข้างใน.
ตะกอ ๑น. ส่วนของเครื่องทอผ้า ประกอบด้วยก้านไม้ ๒ อัน ซึ่งมีด้ายร้อยระหว่างก้านไม้ สำหรับแยกเส้นด้ายยืนดึงให้ขึ้นลงเพื่อให้ขัดกับเส้นด้ายพุ่ง.
ต่ำ ๒ก. กระแทก ในคำว่า ต่ำหูก หมายความว่า กระแทกฟืมให้ด้ายแน่นในการทอผ้า.
ทอ ๑ก. พุ่งเส้นด้ายหรือเส้นไหมเป็นต้นให้ขัดกับเส้นยืนในเครื่องทอ เช่น ทอผ้า ทอไหม ทอกระสอบ ทอเสื่อ.
ทอหูกก. ทอผ้าด้วยหูก.
ทองแล่งน. ทองคำที่เอามาแผ่เป็นแผ่นบาง ๆ แล้วแล่งหรือตัดออกเป็นเส้นบาง ๆ ใช้สำหรับปักหรือทอผ้ายกทอง.
ป่านน. ชื่อพรรณไม้หลายชนิดหลายสกุลในหลายวงศ์ เปลือกเป็นใยเหนียว ใช้ทอผ้าและทำเชือก เช่น ป่านรามี [ Boehmeria nivea (L.) Gaudich. ] ในวงศ์ Urticaceae, ป่านมนิลา ( Musa textilis Née.) ในวงศ์ Musaceae
ฝ้ายน. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Gossypium วงศ์ Malvaceae เมล็ดให้นํ้ามัน ปุยหุ้มเมล็ดใช้ทอผ้า เปลือกรากใช้ทำยาได้ ที่ปลูกกันมากคือ ชนิด G. hirsutumL., ฝ้ายขน ก็เรียก.
เฝือ ๑ชื่อเครื่องมือค้นด้ายในการทอผ้า.
ฟืมน. อุปกรณ์ชิ้นหนึ่งของกี่ทอผ้า มีฟันเป็นซี่ ๆ คล้ายหวี สำหรับสอดเส้นด้ายหรือไหมใช้กระทกเส้นพุ่งให้แน่น.
มัดหมี่น. กรรมวิธีในการทอผ้าอย่างหนึ่ง เอาเชือกมัดด้ายหรือไหมเป็นเปลาะ ๆ ตามลาย แล้วย้อมสี เมื่อทอแล้วจะได้ลวดลายต่าง ๆ ตามที่มัดไว้, เรียกผ้าที่ทอด้วยกรรมวิธีเช่นนั้น ว่า ผ้ามัดหมี่, หมี่ ก็เรียก.
โรงน. สิ่งปลูกสร้างที่มีหลังคาคลุม ปรกติพื้นอยู่ติดกับดิน สำหรับเป็นที่อยู่อาศัย ประกอบการ หรือไว้สิ่งของเป็นต้น เช่น โรงลิเก โรงทอผ้า โรงเหล้า โรงรถ โรงพิมพ์, ลักษณนามว่า โรง เช่น ลิเกโรงหนึ่ง โรงทอผ้า ๒ โรง.
เวมะน. เครื่องทอผ้า.
สำลี ๑น. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Gossypium barbadense L. var. acuminatum (Roxb. ex G. Don) Triana et Planch. ในวงศ์ Malvaceae เมล็ดมีปุยขาวใช้ทอผ้าได้, ฝ้ายสำลี ก็เรียก
เสาะด้าย, เสาะไหมก. สาวด้ายหรือไหมที่จะเอามาทอผ้า.
โอโซนน. แก๊สชนิดหนึ่ง สีนํ้าเงิน กลิ่นฉุน เป็นอัญรูปของธาตุออกซิเจน มีสูตร O3 ใช้ประโยชน์ฆ่าเชื้อโรคในนํ้าเพื่อใช้เป็นนํ้าดื่ม ใช้ฟอกจางสีของสารอินทรีย์บางอย่างเช่นเส้นใยที่ใช้ทอผ้า.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cotton weavingการทอผ้าฝ้าย [TU Subject Heading]
Handloomsเครื่องทอผ้าแบบทอมือ [TU Subject Heading]
Loomsเครื่องทอผ้า [TU Subject Heading]
Silk weavingการทอผ้าไหม [TU Subject Heading]
Textile factoriesโรงงานทอผ้า [TU Subject Heading]
พาราไซลีนของเหลวไซลีนประเภทหนึ่งสามารถนำไปทำ Pure Terephthalic Acid-PTA แล้วนำไปทำเส้นใยโพลีเอสเตอร์ (Polyester) อันจะนำไปทำใยสังเคราะห์ ไนลอน ใช้ในการทอผ้า หรือไยเทียมต่อไป [ปิโตรเลี่ยม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When Gandhiji and I were growing up women wove their own cloth.เมื่อคานธีกับฉันเริ่มโตมาด้วยกัน ผู้หญิงทอผ้าใส่เอง Gandhi (1982)
So, then I tried weaving.ฉันเลยเปลี่ยนมาเป็นทอผ้า Mannequin: On the Move (1991)
And I can weave an entire blanket in 17 months.ฉันทอผ้าห่มได้ทั้งผืนเลยนะ ตั้ง 17 เดือนแน่ะ Mannequin: On the Move (1991)
And then it became more steel per man hour more textiles per man hour more automobiles per man hour and today it's more chips per man hour more gizmos per man hour.แล้วต่อมาก็เป็นการผลิตเหล็กได้มากขึ้น ทอผ้าได้มากขึ้น ประกอบรถยนต์ได้มากขึ้น ได้ผลผลิตมากขึ้นต่อแรงงานคนในหนึ่งชั่วโมง The Corporation (2003)
-A textile workshop.- โรงงานทอผ้า [ Rec ] (2007)
-A textile workshop.- โรงงานทอผ้า [ Rec ] (2007)
This is the weaver's workshop and the brass smith forgeนั่นเป็นภาพโรงงานทอผ้า ส่วนนั่นเป็นโรงหลอมเหล็ก Portrait of a Beauty (2008)
Where is the weaver's workshop?โรงทอผ้าอยู่ทางไหน Portrait of a Beauty (2008)
And a damn good one.โรงทอผ้าชั้นยอด Wanted (2008)
A thousand years ago, a clan of weavers discovered a mystical language hidden in the fabric.เมื่อหลายพันปีก่อน ชนชาวทอผ้ากลุ่มนึง ได้ค้นพบภาษาลึกลับ ซ่อนไว้ในใยผ้า Wanted (2008)
From Sloan, from the Fraternity, from Janice, from billing reports, from ergonomic keyboards, from cheating girlfriends and sack-of-shit best friends.จากสโลน จากสมาคมช่างทอผ้า จากเจนิซ จากรายงานรายจ่าย Wanted (2008)
They're very rare. I'm a bead weaver, how I make money.กว่าที่พวกเขาจะมาได้เเสนบำบาก ฉันเป็นช่างทอผ้าลูกปัด ฉันจะทำมาหากินยังไง Balm (2009)
My dad's a shop foreman at a textile mill in Massachusetts.พ่อฉันเป็นหัวหน้าคนงานอยู่โรงงานทอผ้า.. ที่แมสซาชูเสท Peleliu Hills (2010)
He weaved wool fabric for the military--ถักทอผ้าเพื่อใช้ในการสงคราม.. Peleliu Hills (2010)
I'm sorry, Sheldon bought a loom and learned how to weave?ตลกน่า เชลดอนซื้อเครื่องทอผ้า แล้วเรียนวิธีทอผ้าไหมจริงๆเหรอ The Toast Derivation (2011)
This is the weaving woman of Berman.นี่คือหญิงกำลังทอผ้าของเบอร์แมน Episode #1.1 (2012)
Apart from the rear brakes are worn out, the front right tyre is a bit soft, which explains why you're weaving so much.นอกเหนือจากการเบรกด้านหลังจะสวมใส่ออก ยางหน้าขวาเป็นบิตนุ่ม ซึ่งอธิบายว่าทำไมคุณกำลังทอผ้ามาก Rush (2013)
I remember the day, I was making a loom.ข้าจำวันนั้นได้ดี ข้ากำลังทำเครื่องทอผ้าให้นาง A King's Ransom (2013)
He was hired at MB Fabrics, and that is owned by Burke carpeting.เขาถูกจ้างโดย บริษัททอผ้า เอ็ม.บี. ซึ่งเจ้าของคือบริษัทพรมของเบิร์ก นั่นไงล่ะ Pay It Forward (2013)
We will process around 2, 000 meters of cloth in a day.เราสามารถทอผ้า ยาวประมาณ 2 พันเมตรต่อวัน The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
No! No! I made that cloth!ไม่ๆ ฉันทำชุดนั้น นั่นเครื่องทอผ้าของฉัน Free State of Jones (2016)
With the blankets we sleep in.อาจจะเป็นคนทอผ้าห่มที่เราใช้กันอยู่ Peleliu Hills (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่างทอผ้า[chang thø phā] (n) EN: weaver  FR: tisserand [ m ]
คนทอผ้า[khon thø phā] (n) EN: weaver  FR: tisserand [ m ]
เครื่องทอผ้า[khreūang thø phā] (n, exp) FR: métier à tisser [ m ]
โรงงานทอผ้า[rōng-ngān thø phā] (n, exp) EN: weaving factory  FR: atelier de tissage [ m ]
ทอผ้า[thø phā] (v, exp) EN: weave ; weave silk ; weave cotton cloth  FR: tisser ; tisser la soie

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
loom(n) เครื่องทอผ้า, See also: กี่, หูก, Syn. weaving apparatus
loom(vt) ทอผ้าด้วยเครื่อง, See also: ทอ, Syn. weave
plush(n) สิ่งทอผ้ากำมะหยี่ขนยาว, See also: กางเกงผ้ากำมะหยี่ขนยาว, Syn. velvet, plushette
shuttle(n) กระสวยเครื่องเย็บผ้า, See also: กระสวยเครื่องทอผ้า
texture(vt) ทอผ้า
weave into(phrv) ทอผ้า, See also: สานจาก, ถักจาก, Syn. weave from

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chintz(ชินทฺซ) n. สิ่งทอผ้าฝ้ายที่มีลายดอกขัดมัน
handloomn. เครื่องทอผ้าด้วยมือ
loom(ลูม) { loomed, looming, looms } n. เครื่องทอผ้า, หูก, กี่, ศิลปะและกระบวนการทอ, ส่วนของพายที่อยู่ระหว่างด้ามพายกับใบพาย vi. ปรากฎขึ้น ลาง ๆ ค่อย ๆ ปรากฎขึ้น n. การปรากฎขึ้นลาง ๆ
plush(พลัช) n. สิ่งทอผ้ากำมะหยี่ขนยาว, ความหรูหราฟุ่มเฟือย, ความสบาย
shed(เชด) { shed, shedding, sheds } vt., vi. ปลด, ปล่อย, สลัด, ปลง, ไหล, ไหลออก, หลุด, ร่วง, ลอกคราบ, ขับออก, แยกออก -Phr. (shed blood ทำให้เลือดตก, ฆ่าอย่างรุนแรง) n. ปากกระสวยทอผ้า, ร่องกระสวย, สันปันน้ำ, เพิง, เพิงเก็บของ, เพิงโรงงาน, กระท่อม, โรงรถ (มักเป็นแบบเปิดข้าง)
shuttle(ชัท'เทิล) n. กระสวยเครื่องทอผ้า, กระสวยเครื่องเย็บผ้า, กระสวยเครื่องจักร, ยานพาหนะขนส่งสาธารณะที่วิ่งไปมาเช่น รถไฟ, รถเมล์. vt. ทำให้ไป ๆ มา ๆ vi. เคลื่อนไปเคลื่อนมา. adj. เกี่ยวกับยานพาหนะขนส่งสาธารณะ
texture(เทคซฺ'เชอะ) n. เนื้อผ้า, องค์ประกอบ, เนื้อหนัง, แก่นสาร, ธาตุแท้, สิ่งทอ, วัตถุทำสิ่งทอ. vt. ทอ (สิ่งทอ) , ทอผ้า., See also: texturally adv.
weaver(วี'เวอะ) n. ผู้ทอ, ผู้สาน, ช่างทอผ้า, ช่างสาน, ผู้ปะติดปะต่อ, ผู้ประกอบ, ผู้ร้อย (ดอกไม้) , ผู้เรียบเรียง, นกจำพวก Ploceus cucullatus

English-Thai: Nontri Dictionary
loom(n) หูกทอผ้า, กี่
textile(adj) อาจทอได้, เกี่ยวกับการทอผ้า
weave(vi) ทอผ้า, ขัด, สาน, ถัก, ร้อยกรอง, ปะติดปะต่อ
weaver(n) คนทอผ้า, ผู้ประกอบ, คนร้อยมาลัย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
織工[しょくこう, shokukou] (n) กี่กระตุก หูกทอผ้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
織る[おる, oru] TH: ทอผ้า

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top