| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ถอดออก, -ถอดออก- |
| กัลเม็ด | แหวนที่มีก้านหัวเป็นเกลียวถอดออกจากเรือนได้ เรียกว่า แหวนกัลเม็ด, ขวดที่มีจุกเป็นเกลียวเรียกว่า ขวดกัลเม็ด. | | ถอดถอน | ก. ถอดออกจากตำแหน่ง. | | รื้อ | ก. แยกออกหรือถอดออกเป็นต้นจากสิ่งที่เป็นรูปแล้วให้เสียความเป็นกลุ่มก้อนของรูปเดิม เช่น รื้อบ้าน รื้อหลังคา รื้อข้าวของกระจุยกระจาย | | ลิ้น ๑ | โดยปริยายหมายถึงส่วนของสิ่งต่าง ๆ มักมีรูปแบน ยาวหรือกลม ที่อยู่ภายใน ก็มี เช่น ลิ้นหีบ ลิ้นลุ้ง ที่อยู่ภายนอก ก็มี เช่น ลิ้นของปี่ ที่เป็นชั้นอยู่ภายในยกถอดออกได้ ก็มี เช่น ลิ้นเชี่ยนหมาก ลิ้นกล่องอาหาร |
| |
| | Removable disk | จานแม่เหล็กแบบยกถอดออกจากเครื่องขับได้ [คอมพิวเตอร์] | | Compression moulding | การขึ้นรูปโดยใช้แม่พิมพ์แบบอัดเป็นวิธีการขึ้นรูปที่ใช้กันมากที่สุด ในโรงงานอุตสาหกรรมเมื่อเปรียบเทียบกับการขึ้นรูปโดยใช้แม่พิมพ์แบบอื่น ๆ เพราะเป็นวิธีที่ง่ายและไม่ต้องลงทุนทางด้านเครื่องจักรสูง เพราะแม่พิมพ์และเครื่องอัดมีราคาไม่สูงมากนัก เครื่องอัดที่นิยมใช้ ได้แก่ เครื่องอัดระบบไฮดรอลิค การผลิตเริ่มจากการนำยางคอมพาวด์มาวางในแม่พิมพ์ที่ร้อน ปิดแบบแม่พิมพ์ อัดด้วยความร้อนและความดันภายใต้อุณหภูมิที่กำหนด ยางจะเกิดการวัลคาไนซ์และคงรูปเป็นผลิตภัณฑ์ หลังจากนั้นถอดออกจากแม่พิมพ์ จะได้ผลิตภัณฑ์ตามต้องการ [เทคโนโลยียาง] | | Armrest, Detachable | พนักเท้าแขนของล้อนั่งเข็นถอดออกได้และใส่กลับได้ [การแพทย์] |
| | Take it off. | ถอดออกมา Wild Reeds (1994) | | I placed a mask upon my face... and vowed never to remove it in the presence of another. | ผมจึงสวมหน้ากาบนใบหน้า และปฏิญาณว่าจะไม่ถอดออกต่อหน้าใคร Don Juan DeMarco (1994) | | I don't give a shit. Take it off. | ช่างเหอะ ถอดออกมา Heat (1995) | | Christ! Take that off. | 'ถอดออกนะ ถอดออก' Day of the Dead (1985) | | Take that off! Take that off! | 'ถอดออก' Day of the Dead (1985) | | But she was wearing head 22 at the time and must not have worn it since, because she hasn't remembered I'm here. | ตอนนั้นหล่อนใส่หัวที่ 22 อยู่ พอหล่อนถอดออกเลยจำไม่ได้ Return to Oz (1985) | | - What's the matter? - Take it off. | มีอะไรกัน ถอดออกซะ Goodfellas (1990) | | - Why? What's the matter? - Take it off! | ทำไมล่ะ มีอะไร ถอดออกๆ Goodfellas (1990) | | Just stand up and drop it. | ยืนขึ้นซะ แล้วถอดออกมา Rock Star (2001) | | I bet they're easy to get in and out of. | เดาว่ามันคงถอดเข้า ถอดออกได้ง่าย .. จริงไหม Rock Star (2001) | | Aren't you taking off the rest? | เธอไม่ถอดออกให้หมดเหรอ? Bad Guy (2001) | | Come on. Take it all off! | ถอดออกให้หมดเลย Swimming Pool (2003) | | I know that, you idiot. Hurry and take it off. | ฉันรู้น่า ไอ้โง่ เร็วเข้า ถอดออก เร็ว My Tutor Friend (2003) | | Take that off. Take it off. | - ถอดชุดออก ถอดออก I Heart Huckabees (2004) | | I can take it off and tie it around your shoulders. She told me how to do it. | พ่อถอดออกและผู้ไว้ที่ไหล่หนูได้ เธอบอกพ่อไว้ว่าต้องทำไง Crash (2004) | | Do I take it off when I have a bath? | ต้องถอดออก ตอนอาบน้ำไหมคะ Crash (2004) | | Take it off if you don't like it | ถอดออกซะถ้าเธอไม่ชอบมัน Paris ei yeonin (2004) | | But you dismantled the whole thing | ไม่น่าถอดออกมาเป็นชิ้นๆ แบบนี้เลย Always - Sunset on Third Street (2005) | | Lose them. | ถอดออก. Fantastic Four (2005) | | Put these on quick, and don't take them off whatever you do. | ใส่นี่เร็ว อย่าถอดออกนะไม่ว่าจะทำอะไร Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | No, you're drenched. Look, take those wet things off. | - คุณน่ะเปียกไปหมด ถอดออกดีกว่านะ The Constant Gardener (2005) | | Schedule around the regarding of 7B must be isolated | แผนการทดสอบเกี่ยวกับ 7B ต้องถูกถอดออก Æon Flux (2005) | | But next time you'll take it off, right? | แต่คราวหน้า คุณจะถอดออก นะ Sad Movie (2005) | | Take it off? This punk... he's got a weird taste... | ถอดออกเนี่ยนะ ตาทึ่ม รสนิยมประหลาดนะ Sad Movie (2005) | | I told you I'm not taking them off. | บอกแล้วไงว่าจะไม่ถอดออก Loving Annabelle (2006) | | Then why don't you keep it off, Chowder? | แล้วทำไมหนูไม่ถอดออกซะล่ะ เชาเดอร์ Monster House (2006) | | Why'd you take 'em off? | ทำไมถึงถอดออก Gridiron Gang (2006) | | Take it off. | ถอดออกเร็ว Yeolliji (2006) | | Why did you turn your dress inside out? | คุณถอดออกแล้วแต่กลับใส่ใหม่ Golden Door (2006) | | Take that off. | ถอดออกมา Open Water 2: Adrift (2006) | | Hurry up and strip! | เร็วเข้า ถอดออก! Art of Fighting (2006) | | Aren't you going to take it off already? | จะถอดออกได้ยัง? Bomui walcheu (2006) | | No, I took it off. | ไม่นี่ ชั้นถอดออกแล้ว Death Note: The Last Name (2006) | | Why don't you take it off? | ทำไมไม่ถอดออกล่ะ Death Note: The Last Name (2006) | | He's been stripped of his title and thrown out of the palace. | เขาได้ถูกถอดออกจากตำแหน่งและถูกไล่ออกจากวังไปแล้ว Episode #1.9 (2006) | | Go ahead. | ถอดออกเถอะ 200 Pounds Beauty (2006) | | Want me naked? | จะให้ผมถอดออกหรือเปล่าครับ? No Regret (2006) | | ARE YOU SURE YOU WANNA TAKE THAT OFF, HONEY? | -แน่ใจเหรอ ว่าจะถอดออกนะ? ที่รัก If There's Anything I Can't Stand (2007) | | But, um, I--I'll be out, right? | แต่, อืม, ผม... ผม อยากถอดออก, ตอนนี้เลย Kung Fu Fighting (2007) | | Dr. Cuddy, she's doing this thing with her mouth again. | มันจะถูกถอดออก ในไม่กี่ชั่วโมงนี้ Alone (2007) | | Take it off. | ถอดออกเถอะ Halloween (2007) | | Sweetie, don't say that. Take it off. | ลูกรัก อย่าพูดแบบนั้นสิ ถอดออกเถอะ Halloween (2007) | | -Are you gonna take your shirt off? - I ain't take my shirt off. I'm just gonna open it actually. | เธอจะถอดเสื้อป่ะ เพราะฉันจะไม่ถอดออก ฉันจะแค่เปิดๆมันไว้ Zack and Miri Make a Porno (2008) | | You're not gonna take it off? Why not? | นายจะไม่ถอดออกหรอ ทำไมอะ Zack and Miri Make a Porno (2008) | | Kurosaki's father had been laid off from his job and was desperate. | พ่อของคุโรซากิถูกถอดออกจากตำแหน่งและกำลังอยู่ในสถานการณ์ที่ล่อแหลม Eiga: Kurosagi (2008) | | Take it off. | ถอดออกซะ Cheating Death (2008) | | Bug's been ripped out. And Opie's cell is dead. | เครื่องดักฟังถูกถอดออก และโทรศัพย์โอปี้ถูกทำลาย The Sleep of Babies (2008) | | But it'll be bad if you lose it, so I recommend you withdraw a moderate amount for now | แต่คงแย่นะถ้าคุณทำมันหาย, ผมขอแนะนำ ให้คุณถอดออกมาเท่าที่จำเป็นตอนนี้ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008) | | - Take 'em off! Now! | -ถอดออกเดี๋ยวนี้! Rookies (2008) | | Take those off right now! | ถอดออกเดี๋ยวนี้! Beethoven Virus (2008) |
| | ถอดออก | [thøt øk] (v, exp) EN: take off FR: enlever ; ôter ; retirer | | ถอดออกจากตำแหน่ง | [thøt øk jāk tamnaeng] (v, exp) EN: dismiss from office | | ถอดออกมาจาก | [thøt øk mā jāk] (adv) EN: straight out of FR: tout droit issu de |
| | change out of | (phrv) เปลี่ยนออก, See also: ถอดออก, Syn. change from, change into | | divest of | (phrv) ปลดออกจาก, See also: ถอดออกจาก | | draw off | (phrv) ถอดออก, Syn. take off | | detach | (vi) ถอดออก, See also: แยกออก, ปลดออก, Syn. unfasten, undo, unpin, Ant. unite, attach, connect | | detach | (vt) ถอดออก, See also: แยกออก, ปลดออก, Syn. unfasten, undo, unpin, Ant. unite, attach, connect | | detachable | (adj) ซึ่งถอดออกได้, See also: ซึ่งแยกออกได้, Syn. separable, severable | | detached | (adj) ซึ่งแยกออก, See also: ซึ่งถอดออก, Syn. unconnected, Ant. unified, joined | | detachment | (n) การแยกออก, See also: การถอดออก, Syn. separation | | dismantle | (vt) รื้อ, See also: ถอดออก, แยกออก, เอาออก, Syn. disassemble, dismember, Ant. assemble, put together | | get off | (phrv) เอาออกไป, See also: ถอดออก, Syn. take off | | get out | (phrv) ถอดออก, See also: เอาออก, ออกไป, Syn. drag out, draw out | | lay off | (phrv) เหวี่ยงออก (เสื้อผ้า), See also: ถอดออก, Syn. cast aside | | loose-jointed | (adj) ที่มีข้อต่อหลวม, See also: งอไปมาได้, ขยับได้, ถอดออกได้ | | pullover | (n) เสื้อที่ถอดออกทางศรีษะ, Syn. slipover | | peel off | (phrv) ถอดออก | | pull off | (phrv) ถอดออก (เสื้อผ้า), Syn. take off | | put off | (phrv) ถอดออก (เสื้อผ้า), Syn. take off | | remove | (vt) ถอดออก (เสื้อผ้า), See also: ถอด, Syn. take off | | shuffle out of | (phrv) ถอดออก | | slip off | (phrv) รีบถอดออก, Syn. take off | | strip away | (phrv) ถอดออก, See also: เอาออกมา, เผยออก, Syn. strip off | | strip down | (phrv) ถอดออก (เครื่องจักร), See also: แกะออก, Syn. take down, tear down | | strip from | (phrv) ถอดออก, See also: ลอกออก | | strip off | (phrv) ถอดออก, See also: เอาออกมา, Syn. strip away | | tear down | (phrv) ถอดออกเป็นชิ้น ๆ (เพื่อซ่อมหรือทำความสะอาด), Syn. strip down, take down | | throw off | (phrv) รีบถอดออก, Syn. cast off | | unhitch | (vt) ปลดออก, See also: ถอดออก, แก้ออก, Syn. loose, loosen, undo, disengage, release, unfasten, unloosen, unbind, unfetter, Ant. fasten, bind, lock, chain | | unplug | (vt) ถอดปลั๊ก, See also: ถอดออก, Syn. disconnected |
| | card reader | เครื่องอ่านบัตรหมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่ใช้การอ่านรูที่เจาะในบัตรแล้วถอดออกมาเป็นรหัส การอ่านรูเหล่านั้นทำได้ด้วยการใช้แปรงไฟฟ้าสัมผัส แล้วนำข้อมูลเหล่านั้นส่งเข้าไปเก็บในหน่วยความจำเพื่อนำไปประมวลผลต่อไป | | detach | (ดิแทชฺ') vt. ถอดออก, ส่งไปเป็นพิเศษ | | detachment | (ดิแทช'เมินทฺ) n. การถอดออก, ความไม่ลำเอียง, การมีอุเบกขา, การส่งกองทหารหรือเรือไปเป็นพิเศษ, Syn. impartiality | | dismantle | (ดิสแมน'เทิล) vt. รื้อ, ถอดออก, ปลด, เปลื้อง., See also: dismantlement n. ดูdismantle dismantler n. ดูdismantle, Syn. pull down | | paper tape reader | เครื่องอ่านแถบกระดาษเครื่องอ่านเทปกระดาษหมายถึงอุปกรณ์ชนิดหนึ่ง ที่ใช้ในการอ่านรูที่เจาะบนแถบกระดาษ แล้วถอดออกมาเป็นรหัส การอ่านรูเหล่านี้ ทำได้โดยใช้แปรงไฟฟ้าสัมผัส แล้วนำข้อมูลที่อ่านได้ไปเก็บในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ เพื่อทำหารประมวลผลต่อไปดู paper tape ประกอบ | | pullover | (พลู'โอเวอะ) n. เสื้อคลุม (โดยเฉพาะที่ใช้ถอดออกทางศีรษะ), Syn. slipover | | slip-on | (สลิพ'ออน) adj . (เสื้อผ้า) ถอดออกง่าย, สวมง่าย. n.. เสื้อผ้าที่ถอดออกง่าย, เสื้อผ้าที่สวมง่าย | | unclothe | (อันโคลธ') vt. แก้ผ้า, ถอดเสื้อผ้า, ถอดออก, เปลือย, เปลือยกาย, เปิดเผย | | ungear | (อัน'เกียร์') vt. ถอดออก, หลุดออก, ขาดออก, ขาดช่วง | | unhitch | (อันฮิทชฺ') adj. ปลด, ถอดออก, แก้ออก, ปลดเงื่อน, Syn. unfasten | | unrig | (อันริก') vt. เอาสายระโยงเรือออก, เอาเครื่องมือออก, ถอดออก |
| | detach | (vt) ส่งไป, ปลด, ถอดออก, แยกจากกัน | | disjoin | (vt) รื้อ, ถอดออก, ทำให้ขาดจากกัน | | dismantle | (vt) เปลื้อง, ถอดออก, ปลดออก, รื้อ | | skin | (vt) ถลกหนัง, ปอกเปลือก, เปลื้องเสื้อผ้า, ถอดออก, ลอกเปลือก | | strip | (vt) ถอดออก, ปอก, ลอก, รื้อถอน, กล้อน, รีดนม, แก้ผ้า | | undress | (vt) ถอดออก, เปลื้องเสื้อผ้า, ผลัดผ้า |
| | Crowdsourcing | การร่วมสร้างสรรค์ของกลุ่มคน (Crowd) เพื่อร่วมกันทำ หรือสร้างสิ่งต่างๆ รวมถึงแก้ไขปัญหาร่วมกัน จนกลายเป็นเทรนด์ฮิต ของการทำกิจกรรมในการตลาดออนไลน์ผ่าน Digital Campaign และการโฆษณาออนไลน์ Crowdsourcing ถอดออกมาเป็นคำว่า Crowd และ Outsourcing เป็นการกระจายปัญหาหรือวัตถุประสงค์บางอย่างเพื่อให้กลุ่มคนหรือชุมชนออนไลน์ มาร่วมกันแก้ปัญหาหรือทำอะไรตามวัตถุประสงค์นั้นๆ |
| | 解体 | [kaitai, kaitai] (n, vt) แยกชิ้นส่วน, ถอดออกมาเป็นชิ้นๆ | | 取り外す | [とりはずす, torihazusu] รื้อ, ถอดออก, แยกออก |
| | ablösbar | (adj) ที่ถอดออกได้, ที่ลอกออกได้ เช่น Das ist ein Klebstoff, der wieder abloesbar ist, und keine Spuren hinterlässt, da die Klebstoffreste mit den Fingern abgerubbelt werden können., See also: lösbar |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
