ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ต้องการมาก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ต้องการมาก, -ต้องการมาก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Demand, Excessiveความต้องการมาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Agent Mulder. I'm Dana Scully. I've been assigned to work with you.(เสียงผู้ชาย) เสียใจ ไม่มีใครลงมาที่นี้หรอก ยกเว้นแต่คนที่ FBI ไม่ต้องการมากที่สุด Deep Throat (1993)
What do you do when the thing you've most wanted, so... perfect... just comes?คุณจะทำยังไงถ้าของโปรด ที่คุณต้องการมากที่สุด มันมาหาคุณ The Red Violin (1998)
If the men are to fight, to die they may need more than that.ถ้าทหารจะสู้ หรือจะตาย... พวกเขาต้องการมากกว่านั้น The Scorpion King (2002)
If you want more, more, moreถ้าคุณต้องการมากขึ้น มากขึ้น Love Actually (2003)
This is what I most want in the world.นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการมากที่สุดในโลก. 21 Grams (2003)
Any bastard you hate, but can't dare to kill Any bitch you detest, but want more than kill We are at your serviceไอ้สารเลวตัวไหนที่คุณเกลียด แต่ไม่กล้าฆ่า ไอ้หน้าตัวเมียตัวไหนที่คุณไม่ชอบมากๆ แต่ต้องการมากกว่าจะฆ่ามัน พวกเรายินดีรับใช้ Oldboy (2003)
To give us more of the things that we need.ทำให้เรามีสิ่งของที่เราต้องการมากมาย The Corporation (2003)
Dante's Peak, the second most desirable place... to live in the United States, population under 20, 000.ดันเต้ยอด สถานที่ที่ต้องการมากที่สุดที่สอง ... ที่อาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา ประชากรอายุต่ำกว่า 20, 000 Dante's Peak (1997)
It was intense up there, but I don't wanna cause a panic over minor quakes.มันเป็นความรุนแรงขึ้นมี แต่ฉันทำไม่ได้ ก่อให้เกิดความตื่นตระหนกต้องการมากกว่าไหวเล็กน้อย Dante's Peak (1997)
You have to give her what she needs the most.นายต้องตอบสนองเธอ ในสิ่งที่เธอต้องการมากที่สุด Love So Divine (2004)
I couId pay you if want moreฉันจะจ่ายคุณถ้าคุณต้องการมากว่านี้ Paris ei yeonin (2004)
A long time ago, you took something from me.นานมากแล้ว เธอเอาของบางอย่างจากฉันไป สิ่งเดียวที่ฉันต้องการมากที่สุด Memoirs of a Geisha (2005)
That this country needs more than a building right now. It needs hope.เรื่องที่ประเทศนี้ ต้องการมากกว่าแค่ ตึกหรืออาคาร ประเทศต้องการความหวัง V for Vendetta (2005)
I think the little princess needs a makeover!ฉันว่าเจ้าหญิงน้อยต้องการมากกว่านั้น Happily N'Ever After (2006)
It points to the thing you want most in this world.มันชี้ไปหาสิ่ง... ที่คุณต้องการมากที่สุดในโลก Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You tell me you want to be more than just someone who gets up on those rings and performs a well-practiced stunt or two.เธอบอกฉันเองว่าเธอต้องการมากกว่า แค่เป็นคนที่ดึงห่วงพวกนั้น กับคนที่แสดงท่าผาดโผนได้ดี ทั้งสองอย่าง Peaceful Warrior (2006)
Sometime she needs the real deal, so she calls me up.บางครั้งเธอมีความต้องการมาก \ เธอก็โทรศัพท์ไปหาฉัน Black Snake Moan (2006)
In this way, he lacked protein when he needed it most.มันจึงทำให้เขาขาดโปรตีน ซึ่งเขาต้องการมาก The Host (2006)
After you give me what I came for.ส่งของที่ฉันต้องการมาก่อน Rio (2006)
But that boy needs more than you've been giving him. He needs a steady hand and a stable environment.แต่เด็กต้องการมากเกินกว่า ที่เธอจะหยิบยื่นให้เขาได้ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
A-Hong, all I want is to be with you, you don't even have to turn around and look at me, just let me spend my days with you.สิ่งที่ฉันต้องการมากที่สุดในโลก คือการได้อยู่เคียงข้างนาย นายไม่ต้อง หันมามองฉันก็ได้ แค่ให้ฉัน Go Go G-Boys (2006)
That girl's gonna need more than crayons to make her world right.เด็กคนนั้นต้องการมากกว่าสีเทียน เพื่อทำให้ชีวิตเป็นอย่างที่ควรเป็น It's Alive! (2007)
hello, is this no one's most wanted?สวัสดี นี่ใช่คนที่ไม่มีใครต้องการมากที่สุดใช่มั๊ย How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Later... they crowded around... feeling our cheeks and arms.ต่อมา พวกมันต้องการมากกว่านั้น... แก้มกับแขนขาของเรา Hannibal Rising (2007)
Look, this year Feng's invited a who's who of the international most wanted list.มองปีนี้ของฮ เชิญใครที่ จากต่างประเทศ รายการที่ต้องการมากที่สุด Balls of Fury (2007)
I'm gonna have to... –You want to take this higher? –Yes, yes, I do.นายต้องการมากกว่านี้ใช่ไหม ใช่ ผมต้องการ Hot Fuzz (2007)
But he really needs some.แต่เขาต้องการมากนะ Prey (2007)
I say I need more than thatฉันพูดว่าฉันต้องการมากกว่านั้น My Blueberry Nights (2007)
More was needed if you were, say, rejected by a shrink you entrusted your life to.และต้องการมากกว่านั้น ถ้าคุณถูกพูดจา... ตัดเยื่อใยจากจิตแพทย์ที่คุณคิดจะฝากชีวิตไว้ Numb (2007)
I want more# ฉันต้องการมากกว่านี้ High School Musical 2 (2007)
That's insulting I need more# นั่นต้องได้รับคำแนะนำนะ\ ฉันต้องการมากกว่านี้ High School Musical 2 (2007)
That may be true, but I think you need more than that.มันก็อาจจะจริง แต่ลูกอาจจะต้องการมากกว่านั้น Fireproof (2008)
And I want more than that.และผมต้องการมากกว่านั้น Chuck Versus the Break-Up (2008)
Peter, you need to come with me.ปีเตอร์นายต้องการมากับฉัน Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
But you want more.แต่คุณต้องการมากกว่านี้ Easy as Pie (2008)
You need more than I have.คุณต้องการมากกว่าที่ฉันมี Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
We need more!เราต้องการมากกว่านี้ Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
You still get the thing you want the most... and so do I.เธอยังมีสิ่ง ที่เธอต้องการมากที่สุด... และฉันก็เหมือนกัน The Sleep of Babies (2008)
I need more, lynette. I need-- Th-There's gotta be more.ผมต้องการมากกว่านี้, ลินเน็ต ผมต้องมีมากกว่านี้ Mirror, Mirror (2008)
I think she might want more. Happens to me all the time with women.ฉันคิดว่าหล่อนอาจจะต้องการมากกว่านี้ There's No 'I' in Team (2008)
Well, I've been beaten up a lot, ใช่... ฉันกำลังต้องการมาก Last Resort (2008)
Your Majesty might prefer more than words.ฝ่าบาทอาจต้องการมากกว่าคำพูดลมๆแล้งๆเพคะ Ambush (2008)
I'm gonna need a lot more than dew and universe juice.ต้องการมากกว่านี้แน่ และน้ำซุปจากสวรรค์ Kung Fu Panda (2008)
To get ahead in this world, you need more than fair looks and a kind heart.แต่การที่จะก้าวหน้ากว่าใครในโลก ต้องการมากกว่าหน้าตาสวยงาม ..และจิตใจดี The Other Boleyn Girl (2008)
It is a shame, because she is really quite stunning once you get her on her backบางอย่างที่คุณต้องการมาก น่าเสียดายนะ อันที่จริงมันก็น่าตื่นเต้นดี เวลาคุณกำลังเข้าตาจนแบบนี้ Quantum of Solace (2008)
I don't need much.ผมไม่ต้องการมากมาย The Echo (2008)
My father wants to say the dumping you're doing on our land isn't garbage.เราต้องการมากกว่าเดิม ลูกชายคุณอธิบายให้ฟังแล้ว Gomorrah (2008)
Now, of course, it isn't very desirable at this end.ตอนนี้แน่นอนก็ไม่ได้เป็นที่ต้องการมากในตอนท้ายนี้ Revolutionary Road (2008)
I wanted to wait until we're safe to do this but...ฉันต้องการมาก ****** ไม่ The Art of the Deal (2008)
That's all I care about.ฉันเข้าใจ แต่ฉันไม่มีอารัยต้องการมากว่า Scylla (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความต้องการมาก[khwām tǿngkān māk] (n, exp) EN: heavy demand ; huge demand  FR: demande soutenue [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
avid(adj) ซึ่งปรารถนา, See also: ซึ่งต้องการมาก, Syn. keen, greedy
be dying for(phrv) กระหาย, See also: ปรารถนาอย่างมาก, ต้องการมาก
peak(n) ช่วงเวลาที่หนาแน่น (จราจร), See also: ช่วงเวลาที่มีความต้องการมาก, Ant. off-peak
pine(vi) ต้องการมาก, See also: อยากได้มาก, Syn. yearn, hunger
voluptuary(n) ผู้มีกิเลสมาก, See also: ผู้มีความต้องการมาก, ผู้ยึดติดกับความหรูหราฟุ่มเฟือย
voluptuous(adj) ที่มีกิเลสมาก, See also: ที่มีความต้องการมาก, Syn. sensuous, epicurean, Ant. puritanical
voraciously(adv) อย่างต้องการมาก, See also: อย่างตะกละ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ablaze(อะเบลซ) adj. ไหม้, กำลังไหม้, สว่าง, เจิดจ้า, ตื่นเต้น, กระหาย, ต้องการมาก, อยาก
desiderate(ดิซิด'ดะเรท) vt. ปรารถนา, ต้องการมาก, , See also: desideration n.
exacting(อิคแซค'ทิง) adj. ซึ่งเข้มงวดมาก, ซึ่งเรียกร้องความต้องการมาก, เกรี้ยวกราด, พิถีพิถันมาก., See also: exactingness n. ดูexacting, Syn. strict
hunger(ฮัง'เกอะ) n.ความหิว, ความต้องการมาก. vi. รู้สึกอยาก, รู้สึกหิว., Syn. famine, starvation
solicitous(ซะลิส'ซิทัส) adj. เป็นห่วง, กังวล, ร้อนใจ, กระวนกระวาย, อยาก, ต้องการมาก, ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, See also: solicitously adv. solicitousness n., Syn. caring, concerned
solicitude(ซะลิส'ซิทูด) n. ความเป็นห่วง, ความกังวลใจ, ความร้อนใจ, ความกระวนกระวาย, ความ่อยาก, ความต้องการมาก, เรื่องที่เป็นห่วง
spoil(สพอยลฺ) { spoilt/spoiled, spoiling, spoils } vt. ทำให้เสีย, ทำให้แย่, ทำอันตราย, โอ๋จนเสียคน, ทำให้เสื่อมเสีย, ปล้น, แย่ง. vi. เสีย, เสื่อมเสีย, แย่ลง, ปล้น, แย่ง. n. ของโจร, สิ่งที่ปล้นมา, ของเสีย -Phr. (be spoiling for อยากมาก ต้องการมาก) -S...
strain(สเทรน) vt., vi., n. (การ) ทำให้ตึง, ขึงให้แน่น, ทำให้เครียด, ทำให้เคล็ด, ทำให้ตึงเครียด, ขยายเกินไป, ต้องการมากเกินไป, เทของเหลวผ่านที่กรอง, กรองออก, ใช้อำนาจหน้าที่ไปในทางที่ผิด, กอดรัด, ยับยั้ง, รูปงอคดเนื่องจากถูกดึง, ความตึงเครียด, พันธุ์, ชนิด, เชื้อชาติ, วงศ์, สกุล, บรรพบุรุษ
thirst(เธิร์ซฺทฺ) vi., vt., n. (ความ) กระหายน้ำ, ต้องการมาก, อยากมาก, See also: thirster n., Syn. longing, craving, crave
yearn(เยิร์น) vi. อยาก, ต้องการมาก, คิดถึงอย่างรักใคร่, ใฝ่ฝัน, See also: yearner n., Syn. crave, desire, after
yearning(เยิร์น'นิง) n. ความอยาก, ความต้องการมาก, ความคิดถึงอย่างรักใคร่, ความใฝ่ฝัน, ความใฝ่หา, See also: yearningly adv., Syn. desire, craving
yen(เยน) n. ชื่อเหรียญเงินตราของญี่ปุ่น ใช้สัญลักษณ์ว่า Y, ความต้องการ, ความอยาก vi. ต้องการมาก, อยาก pl. yen

English-Thai: Nontri Dictionary
needy(adj) ยากจน, ขาดแคลน, จำเป็น, ซึ่งต้องการมาก
thirst(vi) กระหาย, อยาก, ต้องการมาก

German-Thai: Longdo Dictionary
begehren(vt) |begehrte, hat begehrt| ต้องการมาก, อยากมี, อยากมีความสัมพันธ์ด้วย เช่น eine Frau begehren ต้องการอยากรู้จักผู้หญิงคนหนึ่ง, die Uhr begehren อยากได้นาฬิกาเรือนนี้มาก, See also: Related: begehrt

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top