ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ต่อๆ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ต่อๆ, -ต่อๆ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's gonna bring them tomorrow, Sarah? And the next day and the next day after?พรุ่งนี้จะเป็นยังไง แล้ววันต่อๆไปล่ะ Day of the Dead (1985)
I don't know why, but... every now and again in my life... for no reason at all, I need you.ก็ไม่รู้ทำไม แต่... แต่ตอนนี้และต่อๆไป ชีวิตฉัน.. ก็ไม่มีเหตุผลหรอก ฉันต้องการเธอ Labyrinth (1986)
When we were kids, the "compares" used to visit each other.ตอนเราเป็นเด็ก มีเรื่องที่ชอบเล่าต่อๆกัน Goodfellas (1990)
- Hold on.- ไงต่อๆ โอ๊ยสาดด The Girl Next Door (2004)
# And as the years go by ## และต่อๆไป # Toy Story (1995)
That's good for tonight. What about tomorrow? And every other day?มันก็ช่วยได้แค่คืนนี้ แล้วพรุ่งนี้หรือวันต่อๆ ไปล่ะ Primer (2004)
To people who may do a better...คนรุ่นต่อๆ ไป ที่อาจทำได้ดีกว่า... Æon Flux (2005)
I feel like I've known Heck all my life. And I know I'll know him for the rest ofit.ฉันคิดว่าฉันรู้จักเฮคมาตลอดชีวิต แล้วก็จะรู้จักเขาในวันต่อๆ ไป Imagine Me & You (2005)
Isn't it? Let's eat.ต่อๆ House of Fury (2005)
A sequence of sixes.เป็นเลข 6 ต่อๆกัน The Omen (2006)
Things picked up real quick, and then talk traveled fast that the casino will be letting in everybody...ทุกอย่างเริ่มดีอย่างรวดเร็ว และบอกกันต่อๆ กันอย่างเร็ว ว่าคาซีโน จะปล่อยให้ทุกคนเข้าเล่นได้... The City of Violence (2006)
So we may live yet another day.ดังนั้นพวกเราจะต้องอยู่ในวันต่อๆไป The King and the Clown (2005)
The book is passed from president to president, and each one chooses his own hiding place.ประธานาธิบดีจะส่งมอบมันต่อๆกัน แล้วแต่ละคน ก็เลือกที่ซ่อนเอง National Treasure: Book of Secrets (2007)
-Keep moving and keep writing. -All right.ต่อๆ เขียนมันต่อ ได้ๆ Music and Lyrics (2007)
There's gonna be more shooting, and more people are gonna die.จะมีนัดต่อๆไป จะมีคนตายอีกหลายคน Shooter (2007)
This is track one, take one, yeah.และต่อๆไป Once (2007)
Pass these back.ส่งต่อๆกันไป The Haunting of Molly Hartley (2008)
You see him, you send a hand signal up the line.เมื่อเธอเห็นเขา ให้ส่งสัญญาณมือต่อๆกันไป Goodbye to All That (2008)
That's a story that needs to be told.นั่นมันเเค่นิทาน ที่เล่าต่อๆกันมา The Sleep of Babies (2008)
Here's to many more meals together.แด่มื้อต่อๆ ไปร่วมกัน Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
/to beat the bad guy, /save the day, and get the girl!ทำลายปีศาจ, เพื่อที่จะปกป้อง วันต่อๆไปและช่วยเหลือเด็กน้อย ใช่, แล้วผมจะต้องทำยังไง Bedtime Stories (2008)
Pass them around.ส่งต่อๆไปด้วย Invictus (2009)
- Pass them around.- ส่งต่อๆกันไปนะ Invictus (2009)
- Pass it on.- บอกต่อๆไปด้วย Invictus (2009)
It will leave an imprint for generations.มันจะเป็นแบบอย่างให้รุ่นต่อๆไป I Lied, Too. (2009)
People love to take credit for the fun ones.ปากคนมันก็พูดใส่ไข่กันให้สนุกปากต่อๆกัน Better Call Saul (2009)
It's a lie every generation tells the next so they can get grandchildren.มันเป็นเรื่องโกหกที่บอกต่อๆ กันมารุ่นต่อรุ่น เพื่อว่า พวกเขาจะได้มีหลาน Nice Is Different Than Good (2009)
And it shoots just fine all the other days, too.และมันก็โอเค และวันต่อๆ ไปด้วย The Blind Side (2009)
We're running a special on it this month, 18% for the first year, 24% after that.เรามีข้อเสนอพิเศษสำหรับเดือนนี้ 18% ในปีแรกและ 24% ในปีต่อๆ ไป Repo Men (2010)
We had a window in the back of our house with a ledge and they would put their mirrors side by side and put out their makeup.เรามีชั้นวางเป็นแนวตรงหน้าต่าง ด้านหลังของบ้าน... ...และพวกท่านจะวางกระจกเงา วางเรียงต่อๆกันแล้วทิ้งของแต่งหน้าไว้ข้างนอกนั่น Burlesque (2010)
Come on Eric.เล่นต่อๆ อีริค Womb (2010)
The shudder-inducing and cliched, however totally false account of how I lost my virginity to a guy at a community college.เรื่องกระตุ้นเร้าใจและการพูดต่อๆกันไป หากแต่ อธิบายเรื่องราวได้ผิดโดยสิ้นเชิง ...กับการเสียเวอร์จิ้นของฉัน ให้กับผู้ชายที่วิทยาลัยชุมชน Easy A (2010)
Go to itทำงานต่อๆ Ip Man 2 (2010)
The nights grow so cold.คืนต่อๆไป จะหนาวขึ้น The Red Serpent (2010)
Prove value in the difficult days ahead.ที่ซึ่งสร้างนักรบที่ดีที่สุดในราชอาณาจักร พิสูจน์ตนเอง ในวันต่อๆไป Sacramentum Gladiatorum (2010)
Everyone can get the test. And beyond.พวกเราต้องอยู่ถึงวันนั้น และวันต่อๆไป Sacramentum Gladiatorum (2010)
Oh, and spread the word.โอ้ และบอกต่อๆกันไปด้วยนะครับ Green Light (2010)
We lost a few days there, and it's all gonna be about focus and hard work for the next couple of days.เราเสียเวลาไป 2-3 วัน และเราจะมุ่งเป้า และต้องทำงานหนักสำหรับวันต่อๆไป The Substitute (2010)
It's our first real fight as a couple, and everyone knows that that sets the tone for all future fights.แล้วทุกคนก็รู้นี่ว่ามันจะมีผลต่อการทะเลาะกัน ครั้งต่อๆไป Chuck Versus the First Fight (2010)
That story is common knowledge.ไม่เอาน่า มันก็แค่เรื่องเล่าต่อๆกันมา Episode #1.1 (2010)
Next time, I would like to meet you in a more comfortable setting.ผมหวังว่าคุณจะพบกับสิ่งที่ดีกว่าในครั้งต่อๆไป Episode #1.12 (2010)
Let me just bring it up to you.หอมจัง .. เอาเลย ไปต่อๆ Just Go with It (2011)
Naked drunk girl, free-balling, continue.แก้ผ้าอาบน้ำ สาวสวยเมาถอดเสื้อ เล่าต่อๆ The Toast Derivation (2011)
Uh? Okay, I'm listening--ผู้ชายที่พวกเธอไม่ถูกใจนะ โอเค ว่าต่อๆ Mirror, Mirror (2011)
I pledge my li and honor to The Night's Watch, for this night and all the nights to come.ข้าขอยกชีวิตและเกียรติของข้า ให้แก่ไนท์วอทช์ นับแต่คืนนี้จวบจนคืนต่อๆไป You Win or You Die (2011)
I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all nights to come."ข้าขอยกชีวิตและเกียรติของข้า ให้แก่ไนท์วอทช์ นับแต่คืนนี้จวบจนคืนต่อๆไป" Fire and Blood (2011)
Finally, you're barely gonna notice the cold at all.แล้วลูกต่อๆไปก็จะอุ่นขึ้น Pilot (2011)
She's worked for consecutive owners of the house.เธอทำงานให้กับเจ้าของบ้านต่อๆ กันมา Open House (2011)
- Yes, in subsequent e-mails, Bridgett said that the Kapu had taken Sean and that they were demanding money.แล้วในอีเมลฉบับต่อๆมา บริดเจ็ตบอกว่าพวกคาปูจับฌอนไป และเรียกร้องเงิน Alaheo Pau'ole (2011)
That one act had quite a domino effect.การกระทำครั้งเดียวก่อนให้เกิดเหตุต่อๆมา Defending Your Life (2011)

English-Thai: Longdo Dictionary
precedent(n) คำพิพากษาในคดีก่อน ซึ่งนำมาเป็นมาตรฐานในการตัดสินคดีต่อๆไป

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bush telegraph(idm) การบอกกันต่อๆ ไป (คำไม่เป็นทางการ), See also: การกระจายข่าวออกไป
legend(n) ตำนาน, See also: นิทาน, เรื่องเล่าต่อๆกันมา, Syn. fable, myth, saga

English-Thai: Nontri Dictionary
circulate(vi, vt) หมุนเวียน, ไหลเวียน, แผ่ซ่าน, ส่งต่อๆไป, ออกจำหน่าย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chromatin[โครมาติน] เป็นโครงสร้างย่อยของนิวเคลียส โครโมโซม 1 แท่งประกอบด้วยโครมาตินหรือโครมาทิด (Chromatid) ที่เหมือนกันซึ่งเกิดจากการที่โครโมโซมจำลองตัวเองขึ้นมาโดยโครมาตินหรือโครมาทิดทั้งสองจะติดกันตรงส่วนที่เรียกว่า เซนโทรเมียร์ (Centromere) โครมาทิน หรือ โครมาติน (chromatin) คือ สายของดีเอ็นเอ(DNA)สายยาวเพียงสายเดียวที่พันตัวรอบโปรตีนที่ชื่อ“ฮิสโตน(histone)”เอาไว้ ทำให้รูปร่างของโครมาทิน(chromatin) มีรูปร่างคล้ายลูกปัดที่มีลักษณะเรียงต่อๆกัน โดยมีสายของดีเอ็นเอ(DNA)พันรอบลูกปัดนั้นอยู่ โครมาทิน(chromatin) จึงเป็นสารประเภท “นิวคลีโอโปรตีน (Nucleoprotein)” [ มาจากคำว่า Nucleic + Protein ซึ่งดีเอ็นเอ(DNA)เป็นพวก Nucleic acid ส่วนฮิสโตน(histone) เป็นโปรตีน ] นอกจากนี้ในโครมาทิน(chromatin)ยังประกอบด้วยโปรตีนที่ไม่ใช่ฮิสโตน (nonhistone)อีกด้วย โดยโครมาทิน(chromatin) จะพบในส่วนของนิวเคลียส เมื่อทำการย้อมสีเซลล์ของเซลล์แบบทั่วๆไป ในส่วนของโครมาทิน(chromatin) จะสามารถติดสีได้ดีและมีรูปร่างคล้ายเส้นใยตาข่าย (chromatin network) ละเอียดๆ จึงทำให้เห็นส่วนของนิวเคลียสได้ชัดเจน โดยโครมาทิน(chromatin)มักพบได้ในช่วงที่เซลล์ไม่มีการแบ่งตัวหรืออยู่ในระยะอินเตอร์เฟส (interphase)
ronin student(n) นักเรียนที่พลาดการสมัครสอบคัดเลือกเข้ามหาวิทลัยในปีนั้นๆ และกำลังศึกษาเพื่อเตรียมสอบคัดเลือกในปีต่อๆ ไป
tracking system(n) ระบบติดตาม ใช้สำหรับติดตามกระบวนการทำงาน ทำให้สามารถทราบได้ว่าผลลัพธ์ในขั้นต่างๆ เป็นอย่างไร มีการดำเนินไปถึงส่วนใด รวมถึงสามารถดูรายละเอียดลำดับในการดำเนินการ นอกจากนั้นข้อมูลที่ได้ยังสามารถนำไปใช้ประเมินระยะเวลาที่จะดำเนินการต่อไป รวมถึงผลลัพธ์ที่จะเป็นไปได้ในขั้นต่อๆ ไปอีกด้วย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top