“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตูก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตูก, -ตูก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตูก(n) boat, See also: ship, Syn. ทูก, เรือ, Count Unit: ลำ, Thai Definition: ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า, Notes: (เขมร)
ประตูกระจกเลื่อน(n) sliding door, Syn. ประตูเลื่อน, Example: ทางเข้าบริษัทนี้เป็นประตูกระจกเลื่อน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กะตุ๊ก, กะตูกก. ร้องกระแทกเสียงที่ริมหูคนอื่นว่า “กะตุ๊ก” จนหูอื้อ เป็นการล้อกันเล่น เรียกว่า กะตุ๊กที่หู หรือ กะตูกที่หู.
ตูกน. เรือ.
มันถะน. ข้าวตูก้อน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
เกยมีลักษณะเป็นยกพื้นสี่เหลี่ยมย่อไม้แปด ตั้งอยู่ด้านหน้าประตูกำแพงแก้วด้านทิศตะวันตกของพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท [ศัพท์พระราชพิธี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Tony, shut up!ออกทางประตูก็ได้ The Bodyguard (1992)
And if you winเพื่อไปเอาไข่นกมาตูการาใบแรก Rapa Nui (1994)
(Door closes as film dialogue continues)(ปิดประตูการเจรจาเป็นภาพยนตร์อย่างต่อเนื่อง) The Shawshank Redemption (1994)
Oh, yes. Probably the door jammed, and she couldn't get on deck again.ครับ แล้วเปิดประตูก็คงจะติดขัด หล่อนเลยออกมาที่ดาดฟ้าเรือไม่ได้ Rebecca (1940)
Wait! I'd better double-lock the door.เดี๋ยว ๆ ฉันลืมล็อคประตูกรง Beneath the Planet of the Apes (1970)
Knock, and the door will open.เคาะ แล้วประตูก็จะเปิด Labyrinth (1986)
Help me. There used to be a trapdoor here to the basement.ช่วยฉัน มีการใช้เป็นประตูกลที่นี่ไปที่ห้องใต้ดิน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- Close the watertight doors.- ปิดประตูกั้นน้ำซะ Titanic (1997)
Voilà! Muqueca de camarão.ตูกุ้ง เดอ คามาราโอ Woman on Top (2000)
It's simple. If you are a friend, you speak the password and the doors will open.มันง่ายมาก ถ้าเจ้าเป็นมิตร เจ้าพูดรหัสผ่าน ประตูก็จะเปิด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It was standing on a trap door. It wasn't there by accident.มันยืนอยู่บนประตูกล ซึ่งแปลว่าไม่ได้อยู่โดยบังเอิญ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
That's what's under the trap door. The Philosopher's Stone.สิ่งที่อยู่ใต้ประตูกลคือ ศิลาอาถรรพ์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
We go down the trap door. Tonight.ลงไปที่ประตูกล คืนนี้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- That's right. - Remember the sliding glass door?ใช่แล้ว จำประตูกระจกเลื่อนได้มั้ย? Punch-Drunk Love (2002)
You were building a ramp for the dog and you threw a hammer straight through a sliding glass door.สมัยที่พวกคุณเป็นเด็ก คุณสร้างแพให้หมา... และก็เรื่องฟาดฆ้อนที่ประตูกระจก Punch-Drunk Love (2002)
Bump that. Roscoe cracked that door.ช่างฉัน ประตูกร่อนเพราะลูกตะกั่ว Bringing Down the House (2003)
I'm gettin' pretty sick of 'em, myself.ตูก็เบื่อตัวเองเหมือนกัน. 11:14 (2003)
The doors are now closingประตูกำลังจะปิด Uninvited (2003)
The doors are now closingประตูกำลังจะปิด Uninvited (2003)
The door was wide open.ประตูก็เปิดอยู่นี่ The Corporation (2003)
So Pfizer in collaboration with the transit authority actually purchased these machines.ดังนั้น ไฟเซอร์ ด้วยความร่วมมือกับกรมการขนส่ง จึงจัดซื้อประตูกลนี้มาติดตั้ง The Corporation (2003)
You'll get slapped in the face three times.คุณจะตูกตบที่หน้า 3ครั้ง Sweet 18 (2004)
Someday, you made need something with doors.วันนึง คุณอาจต้องการรถที่มีประตูก็ได้ Lost Son (2004)
- You could knock!- น่าจะเคาะประตูก่อน! Fantastic Four (2005)
Shutting this gate means shutting out fresh ideas.การปิดประตูก็หมายถึงการปิดกั้นความคิดใหม่ๆ Robots (2005)
Only five minutes left to play. Still no score.เหลืออีก 5 นาทีเท่านั้น ยังทำประตูกันไม่ได้ Goal! The Dream Begins (2005)
close the door first. Time's up!คุณปิดประตูก่อนสิ House of Fury (2005)
You should've knocked!พี่น่าจะเคาะประตูก่อนนะ! Jenny, Juno (2005)
Don't you ever knock?ทำไมไม่เคาะประตูก่อนห่ะ? Jenny, Juno (2005)
Can't you knock?ทำไมไม่เคาะประตูก่อน Jenny, Juno (2005)
The doors are closing. Please mind the doors.ประตูกําลังจะปิด กรุนาระวังประตูด้วยครับ Train Man (2005)
So the gate wont open by just taking away the knowledge...งั้นประตูก็ไม่ได้ใช้แต่วิชาเล่นแร่แปรธาตุเปิดอย่างเดียว... Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
So the path will never open again.ประตูก็จะเปิดไม่ได้อีกต่อไป Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Don't you know how to knock?เธอไม่รู้จักเคาะประตูก่อนหรือไง? My Girl and I (2005)
The stone path in front of the door has turned into sand.ทางเดินหินหน้าประตูกลายเป็นกรวดทราย Episode #1.3 (2006)
Chick slammed the door on him!เจี๊ยบกระแทกประตูกับเขา! Cars (2006)
The doors are closing.ประตูกำลังจะปิด The Pursuit of Happyness (2006)
Now let's score a goal!ทีนี้มาทำประตูกัน Cashback (2006)
Or he opened the door by mistake?หรือเขาแค่มาเปิดประตูก็ได้ เข้าใจผิดหรือเปล่า? Confession of Pain (2006)
They had trapdoors, acid vats, quicklime pits.มีประตูกล, กระทะกรด บ่อปูนขาว No Exit (2006)
The central gate!ประตูกลาง! Appleseed Ex Machina (2007)
A gentlemen knocks before entering a lady's room.สุภาพบุรุษควรจะเคาะประตูก่อนเข้าห้องสุภาพสตรีนะคะ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Let's just sneak out the door.เราแอบออกไปทางประตูก็ได้. Vacancy (2007)
Again the delivery. No finish.ยังคงทำประตูกันไม่ได้ Goal II: Living the Dream (2007)
Goalless after the first leg of this Champions League semi-final back at the Stade de Gerland.ตั้งแต่เจอกันมาจนถึงรอบ 4 ทีมสุดท้าย ยังยิงประตูกันไม่ได้เลย Goal II: Living the Dream (2007)
Why don't we race to the front door?ทำไมเราไม่แข่ง ไปที่หน้าประตูกัน The Nanny Diaries (2007)
Just close the door. He's okay now.แค่ปิดประตูก็พอ เขาไม่เป็นไรแล้ว The Nanny Diaries (2007)
I've just gotta close this gate. A lot of homeless people around here.ผมขอปิดประตูก่อน คนจรจัดอยู่แถวนี้เยอะเลย P2 (2007)
And the door was about to open.และแล้วประตูก็เปิดขึ้น A Good Day to Have an Affair (2007)
Doors closing.ประตูกำลังจะปิด ผู้โดยสารที่ยืนอยู่ Eagle Eye (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นโยบายเปิดประตูการค้า[nayōbāi poēt pratū kānkhā] (n, exp) EN: open-door policy  FR: politique de la porte ouverte [ f ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top