“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตามเคย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตามเคย, -ตามเคย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตามเคย(adv) as usual, See also: as before, as it was, Syn. ตามปกติ, ตามเดิม, เหมือนเดิม, Ant. ผิดปกติ, Example: วันนี้เขาก็คงมาสายตามเคย เชื่อฉันสิ, Thai Definition: เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตามเหมือน, อย่าง, ดัง, เช่น ตามเคย ตามปรกติ ตามธรรมดา
ปกติ(ปะกะติ, ปกกะติ) ว. ธรรมดา เช่น ตามปกติ, เป็นไปตามเคย เช่น เหตุการณ์ปกติ, ไม่แปลกไปจากธรรมดา เช่น อาการปกติ, ปรกติ ก็ว่า.
ปรกติ(ปฺรกกะติ) ว. ธรรมดา เช่น ตามปรกติ, เป็นไปตามเคย เช่น เหตุการณ์ปรกติ, ไม่แปลกไปจากธรรมดา เช่น อาการปรกติ, ปกติ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's typical. Leave it all to me as usual.อีกแล้ว ฉันต้องจัดการทุกอย่างเองตามเคย The Cement Garden (1993)
Just hammered out of his gourd. Just wrecked.เมามาอีกตามเคย เมาแบบหมาไม่แหลกเลย Good Will Hunting (1997)
Mother, of course, could always be counted upon.แม่ฉันย่อมทนเฉยอยู่ไม่ได้ตามเคย Titanic (1997)
Terrific shot ! I'm in the goddamn woods again.เฉียบมาก เข้าป่าตามเคย The Legend of Bagger Vance (2000)
Walter. They do put on a splendid show, don't they, O.B. ?พวกเขาเปิดตัวได้ยอดเยี่ยมตามเคย The Legend of Bagger Vance (2000)
He's a jerk.หลอกเราตามเคย Il Mare (2000)
Oh, you're probably right, as usual.จริง ท่านพูดถูกอีกตามเคย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Dismal. Once again, my request to join the Headless Hunt has been denied.ผิดหวัง คำขอร่วมกลุ่มผีหัวขาดของฉัน ถูกปฏิเสธตามเคย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- You're late, Professor.มาช้าตามเคย ศาสตราจารย์ The Time Machine (2002)
You're working, as usual. Oh.ทำงานอยู่ตามเคย Swimming Pool (2003)
and your Dad's being his usual squash-any-good-idea self.แต่พอของหลานยังคงมองโลกในแง่ร้ายตามเคย Raise Your Voice (2004)
You're late as usualสายตามเคยนะเรา Saving Face (2004)
Is your grandfather still on your case about getting married?คุณปู่ยังบังคับแกตามเคยสินะ เรื่องการแต่งงานน่ะ? Sweet 18 (2004)
Guess there's no overtime today, yo?สงสัยวันนี้อดค่าล่วงเวลาอีกตามเคย Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
A cop chasing the bad guys as usual.ตำรวจไล่ล้าผู้ร้ายตามเคย The City of Violence (2006)
This is it- - Hahn is in the hospital, freakin' Izzie is on her service again.นั่นมัน ฮานน์ ในโรงพยาบาล อยากจะบ้า อิซซี่ก็ให้ความสะดวกตามเคย Kung Fu Fighting (2007)
- That director has gone mad again.- ผู้กำกับหัวเสียอีกตามเคย Om Shanti Om (2007)
Noncommittal as everตอบแบบเลี่ยง ๆ อีกตามเคย Bobby Z (2007)
Isaac? He's a comic book artist. Let's call a spade a shovel, mate.นายระวังตัวนายเอง ส่วนฉันก็ทำตามเคย... Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
Said no again?ปฏิเสธตามเคยล่ะสิ? The Two in Tracksuits (2008)
Exhausted as usual.หมดแรงตามเคยเลย Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
How's the hand?สงเคราะห์ชุมชนตามเคยนะซาร่าห์ My Bloody Valentine (2009)
As usual, you're a step behind.เธอช้าตามเคยนะ The Grandfather (2009)
(laughing) Right on cue, as usual. Hey, roller-boy.มาถูกเวลา ตามเคย The Rhodes Not Taken (2009)
The usual, lieutenant.ก็ตามเคย ร้อยโท Living the Dream (2009)
- off campus, as usual.นอกสน. ตามเคย Road Kill (2009)
Wrong, as usual.ผิดพลาดอีกตามเคย Watchmen (2009)
What are you doing? Why are you letting them out?เฟจคงต้องการให้เรากลับมาเป็น หนูทดลองตามเคย G-Force (2009)
Heartbreak as usual, Mr. Bass. Thanks for asking.ผิดหวังตามเคยครับคุณแบส ขอบคุณที่ถาม Touch of Eva (2010)
She left it home.ลืมโทรศัพท์ไว้ที่บ้านตามเคย Episode #1.11 (2010)
He's drinkin' again.คงไปเมาอีกตามเคย I'm Alive and on Fire (2011)
We're late, so we'll have to eat in the car again.เราช้าแล้ว เราต้องกินข้าวในรถอีกตามเคย Paradise Kiss (2011)
This is the real Devlin.แล้วก็ไม่มาตามเคย Just Go with It (2011)
He's gone. He's always gone.- เขาไม่อยู่ เขาไปอีกตามเคย Countdown (2011)
As usual, she's in the goddamn way.ตามเคย อยู่ผิดที่ผิดทางเสมอ Soul of Fire (2011)
Spencer, look, this could just be "A" playing with us again.สเปนเซอร์ , ดูนี่สิ 'A' คงจะเล่นเกมกับเราตามเคย Surface Tension (2011)
It's probably one of your friends, and you, being Bree, are protecting them.คงเป็นเพื่อนคนใดคนหนึ่งของคุณ และคุณก็ตามเคย เป็นบรี... ผู้ปกป้องพวกพ้อง Suspicion Song (2011)
Now all of the theorizing is cute as usual.ทีนี้ทฤษฎีของคุณมันก็น่ารักดีตามเคยแหละนะ Head Case (2011)
You're a talented liar, Brother. Always have been.ยังโกหกเก่งตามเคยนะ, น้องข้า โกหกได้ตลอด Thor (2011)
I guess mine must be broken again.สงสัยเครื่องฉันคงพังอีกตามเคย Party On, Garth (2012)
My wife's running late, as usual.เมียผมคงมาสายอีกละ ตามเคย Blue Code (2012)
Fashionably late as usual.สายตามเคยนะ Legacy (2012)
Business as usual, I see.ทำงานตามเคย ฉันเข้าใจ Grief (2012)
It's ten-forty. I get Mona being fashionably late, but Paige?นี้มันสี่ทุ่มสี่สิบแล้วนะ โมน่ามาสายตามเคย The Lady Killer (2012)
My fault again... let me tell you something sweetheart, I am not your personal-ผิดอีกตามเคยนี่ฟังไว้นะน้องพี่ไม่ใช่คนรับใช้นะ Iron Man 3 (2013)
Late again, sir.สายอีกตามเคย Kingsman: The Secret Service (2014)
Oh, please. I hate you.ตามเคย / เกลียดหมอจัง Doctor Strange (2016)
I'm back. Again.กลับมาอีกตามเคย A Dog's Purpose (2017)
Typical.ตามเคย Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
That was a joke. As you were.อำเล่นน่ะ ตามเคย The Space Between Us (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตามเคย[tām khoēi] (adv) EN: as usual ; as before ; as it was ; as always ; once again  FR: comme d'habitude

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top