ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตัวท่านเอง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตัวท่านเอง, -ตัวท่านเอง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My poor husband. Look at your arm. What happened to you?สามีที่น่าสงสาร ดูตัวท่านเองสิ Snow White: A Tale of Terror (1997)
You spoke of building something greater than yourself.ท่านพูดถึง การทำบางสิ่งบางอย่างที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวท่านเอง Anna and the King (1999)
-I swore to protect you. -Can you protect me from yourself?ข้าสาบานที่จะปกป้องเจ้า/Nท่านจะปกป้องข้าจะตัวท่านเองได้ไหม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You're brave, you're loyal, but you don't trust your heart.ท่านกล้าหาญ, ท่านจงรักภักดี แต่ท่านไม่เคยฟังเสียงหัวใจของตัวท่านเอง Mulan 2: The Final War (2004)
So long as the cure exists, our war will rage.เมืองของพวกท่านจะไม่ปลอดภัย ถนนทุกสายจะไม่ปลอดภัย ตัวท่านเองจะไม่ปลอดภัย X-Men: The Last Stand (2006)
That you care not for me, or anyone but yourself.ที่ท่านต้องดูแลไม่ใช้ข้า \ Nแต่เป็นตัวท่านเอง To Kill the King (2008)
What is most important now is for you, Your Highness, to trust yourself first and foremost.สิ่งที่สำคัญที่สุดในต้องนี้สำหรับท่าน, องค์ชาย ท่านต้องเชื่อมั่นในตัวท่านเองเป็นอันดับแรก The Kingdom of the Winds (2008)
You needn't concern yourself with our own matters, Sire!ท่านต้องดูแลตัวท่านเองก่อน ในสิ่งที่เกิดขึ้นนะ The Kingdom of the Winds (2008)
happy, untroubled people, and on the other side: you.และในอีกด้านหนึ่ง ก็คือ ตัวท่านเอง Doubt (2008)
Unless I step down immediately, the damage to your office, and you personally, will be extensive.ถ้าหากผมไม่ลาออกเดี๋ยวนี้ จะเกิดผลเสียหายกับคณะรัฐบาล และตัวท่านเอง อย่างมาก Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
You shouldn't need to be told to think of someone other than yourself.ท่านไม่จำเป็นต้องมีใครบอก ให้คิดถึงคนอื่นมากกว่าตัวท่านเองหรอก The Once and Future Queen (2009)
Then consider yourselves as our esteemed guests. It is the least that we can do.พิจารณาด้วยตัวท่านเองแล้ว ถือเป็นเกียรติกับเรา แต่มันก็เป็นสิ่งที่เล็กน้อยที่สุดที่เราจะทำได้ Beauty and the Beast (2009)
You would let yourself be bullied by some petty-minded fools?ท่านอยากถูกกดขี่ตัวท่านเอง โดยไปใส่ใจกับพวกคนโง่รึ Beauty and the Beast (2009)
Well, I'd be happy to track them down if you want to ask them yourself.ผมยินดีที่จะนำตัวพวกเขากลับมา แล้วให้ท่านถามพวกเขาด้วยตัวท่านเอง Chuck Versus the Role Models (2010)
If my dad knew if I'd seen a counsellor, he'd shoot me himself.ถ้าพ่อของผมรู้ว่าผมไปพบผู้ให้คำปรึกษา พ่อคงจะยิงผมด้วยตัวท่านเอง Episode #1.2 (2010)
Yes, we'd like to ask you to come and inspect it yourself.ใช่ครับ เราต้องการขอให้ท่านมาและตรวจสอบด้วยตัวท่านเอง From Up on Poppy Hill (2011)
You should all take a moment... give yourselves a big hand.ในห้องนี้ พวกคุณทุกคน ขอเสียงปรบมือให้กับตัวท่านเอง Pilot (2011)
You're from there yourself, after all.เพราะอย่างไร ตัวท่านเองก็มาจากที่นั่น The Wolf and the Lion (2011)
That by delivering it directly yourself the corrective power of history will do its work on Nokaze-san and the child?ที่จะทำคลอดโดยตัวท่านเอง พลังแห่งครรลองประวัติศาสตร์ จะเข้าถึงโนคาเสะกับลูก ? Episode #2.7 (2011)
You must present yourself in an appropriate manner.ท่านควรนำเสนอตัวท่านเอง ในการกระทำที่เหมาะสม His Father's Son (2011)
Arthur... listen to yourself.อาร์เธอร์ ท่านต้องฟังตัวท่านเอง His Father's Son (2011)
It counts for nothing if you don't believe in yourself.มันคงไร้ผล หากท่านไม่เชื่อในตัวท่านเอง The Death Song of Uther Pendragon (2012)
For Nemeth or for yourself?เพื่อเนเม็ธหรือเพื่อตัวท่านเอง Another's Sorrow (2012)
You don't know what you've wrought upon yourselves.คุณไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณได้กระทำนั้น ตัวท่านเอง Transformers: Age of Extinction (2014)
Or just do it for yourselfหรือท่านจะทำมันด้วยตัวท่านเอง Fearless (2006)
You're on your own, sir. This can only end in tears.ท่านทำตัวท่านเองนะ นี่คงจบลงด้วยน้ำตาเท่านั้น Anastasia (1997)
It's time to reveal yourself.ถึงเวลาที่จะเปิดเผยตัวท่านเองแล้ว The Once and Future Queen (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
yourself(pron) ตัวคุณเอง, See also: ตัวคุณ, ตัวท่าน, ตัวเอง, ตัวท่านเอง

English-Thai: Nontri Dictionary
yourself(pro) ตัวท่านเอง, ตัวคุณเอง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top