ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตัดสินความ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตัดสินความ, -ตัดสินความ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จริยศาสตร์น. ปรัชญาสาขาหนึ่งว่าด้วยการแสวงหาความดีสูงสุดของชีวิตมนุษย์ แสวงหาเกณฑ์ในการตัดสินความประพฤติของมนุษย์ว่าอย่างไหนถูกไม่ถูก ดีไม่ดี ควรไม่ควร และพิจารณาปัญหาเรื่องสถานภาพของค่าทางศีลธรรม.
จาตุกรณีย์น. ราชกิจ ๔ อย่าง คือ ๑. ตัดสินความเมือง ๒. บำรุงราษฎร ๓. บำรุงผลประโยชน์บ้านเมือง ๔. ป้องกันพระนคร, บางทีในบทกลอนใช้ว่า จาตุกรณย์, จาตุรราชการ ก็ว่า.
ศาลเตี้ยน. เรียกการที่คนหรือกลุ่มคนที่ไม่มีอำนาจดำเนินคดีตามกฎหมายจับกุมคนมาชำระตัดสินความโดยพลการ ว่า ตั้งศาลเตี้ย.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's for their methods that Daniel is condemned.นั่นไม่ใช่วิธีตัดสินความผิดของ แดเนียล Saw II (2005)
A talent judge... on camera.ตัดสินความสามารถพิเศษ ในกล้อง American Duos (2007)
She shall be given a fair trial, judged by a jury of her peers.เราควรส่งเธอไปที่ศาล เพื่อให้ผู้พิพาษาตัดสินความแก่เธอ Epic Movie (2007)
The usual sentenceตัดสินความ I Don't Wanna Know (2008)
You can stay here, and you can use your ability to give back to your country and walk in 12 months, or you can go to court, get convicted, and rot in a federal prison for 20 years.คุณสามารถอยู่ที่นี่ และใช้ความสามารถของคุณ \ เพื่อกลับสู่บ้านคุณใน 12 เดือน หรือไม่ก็ไปศาล ยอมรับการตัดสินความผิด และเน่าตายในคุก 20 ปี Odyssey (2008)
My lords, the time has come to pass judgment.ข้าแต่พระองค์ ถึงเวลาที่ต้องตัดสินความผิดแล้ว The Other Boleyn Girl (2008)
Whatever they call it, the slice of a second out there, is the difference between living and dying.จะเรียกมันว่าอะไรก็ตามนะ แต่เสี้ยววินาทีที่ดีเลย์นั่น.. Nมันตัดสินความเป็นความตายได้เลย Gamer (2009)
You want to make your mom happy, so you tell a lie.เธออยากให้แม่มีความสุข เธอเลยโกหก ผู้พิพากษาเป็นคนตัดสินความถูกต้อง? Hostile Takeover (2009)
They most certainly would have convicted you.ยังมียังบางสิ่งที่อาจช่วย ตัดสินความผิดของคุณด้วย The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
A group trying to bring Mirko to justice for his war crimes.พวกมันเป็น กลุ่มที่พา มิคโก้ ไปตัดสินความเป็นอาญกรสงคราม 2.0 (2010)
Before the guilty verdict is announced.ก่อนจะมีการตัดสินความผิด Dae Mul (2010)
In accordance with the uniform code of military justice this court is rendering guilty verdicts for each member of this Alpha unit.ด้วยอำนาจแห่งกระบวนการยุติธรรมกองทัพ.ศาลตัดสินความผิด The A-Team (2010)
It is used to judge the legitimacy of Joseon's Royal family.มันใช้ตัดสินความชอบธรรม\ ของครอบครัวของเชื้อพระวงศ์ พ่ะย่ะค่ะ Warrior Baek Dong-soo (2011)
I don't decide anything, Sam.ฉันไม่ได้ตัดสินความผิดของดีน, แซม Defending Your Life (2011)
You! Before the Offence Committee decided your wrongdoing, don't do anything.ก่อนที่คณะกรรมการการทำผิดกฎหมายตัดสินความผิดของนาย Ojakgyo Brothers (2011)
You've already made judgments about me, just like I've already made judgments about you.คุณตัดสินความเป็นตัวฉันไปเรียบร้อยแล้ว เหมือนที่ฉันก็ตัดสินคุณไปเรียบร้อยแล้วเหมือนกัน Muse of Fire (2012)
Today's final will judge your ability to assess a child's fear and perform the appropriate Scare in the Scare Simulator.สุดท้ายของวันนี้จะตัดสินความสามารถของคุณที่จะประเมินความหวาดกลัวของเด็ก และดำเนินการที่เหมาะสมในการตกใจตกใจจำลอง Monsters University (2013)
I know I'm being judged for my past, a past where I've caused pain, a past where I've inflicted misery, a past where I've...ข้ารู้ว่าข้ากำลังจะถูกตัดสินความผิดในอดีต อดีตที่ข้าเคยเจ็บปวด อดีตที่ช่างทุกข์ยาก The Cricket Game (2013)
Men like Conrad and Jason judge their manhood by the size of their wallets.ผู้ชายอย่างคอนราดและเจสัน ตัดสินความเป็นลูกผู้ชาย จากขนาดของกระเป๋าเงิน และจะนี่จะเป็นประสบการณ์ของฉันตลอดไป Sabotage (2013)
And what jury would convict me?แล้วคณะลูกขุน ตัดสินความผิดผมว่าอะไรล่ะ Radioactive (2013)
In my opinion a Candor trial would have the greatest chance of achieving true justice.คำตอบ คือ ใช่ ในความคิดของฉัน การทดสอบของกลุ่มผุ้ซื่อสัตย์ จะต้องให้โอกาสที่ดีที่สุดสำหรับความประสบความสำเร็จในการตัดสินความจริง Insurgent (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
court(n) ศาล, See also: ศาลยุติธรรม, ที่ตัดสินความ, Syn. courthouse, justice building
take the law into one's own hands(idm) ตัดสินความด้วยตนเอง
judge(vt) ตัดสินความ, See also: พิจารณาคดี, Syn. arbitrate, decide
judgement(n) พิพากษา, See also: การตัดสินความ, การพิจารณาคดี, Syn. verdict, ruling, decree
judgment(n) การพิพากษา, See also: การตัดสินความ, การพิจารณาคดี, Syn. judgement, verdict, ruling
place a construction on(idm) ตัดสินความหมายของ, Syn. put on
sentence(vt) พิพากษา, See also: ตัดสิน, ตัดสินความ, ชี้ขาด, ลงความเห็น, Syn. doom, fine, penalize, punish

English-Thai: Nontri Dictionary
condemn(vt) กล่าวโทษ, ประณาม, ตำหนิ, ตราหน้า, ด่าว่า, ลงโทษ, ตัดสินความ
condemnation(n) การกล่าวโทษ, การประณาม, การตำหนิ, การลงโทษ, การตัดสินความ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top