Search result for

*ตรวจสอบให้แน่*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตรวจสอบให้แน่, -ตรวจสอบให้แน่-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You make sure and look your best now, son.คุณตรวจสอบให้แน่ใจ และดูดีที่สุดตอนนี้ของคุณเป็นบุ? In the Name of the Father (1993)
But if they get a chance they'll end it for sure Sure they wouldแต่ถ้าพวกเขาได้รับโอกาสที่พวกเขาจะจบมันเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาจะ Pulp Fiction (1994)
Make sure they're clean, because the guys will be there a long time.ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขากำลังทำความสะอาดเพราะคนจะมีเวลานาน The Godfather (1972)
Walking back and forth real slow, making sure I see 'em good.เดิน ไปมา ช้า จริง ตรวจสอบให้แน่ใจ ฉัน เห็นมันดี I Spit on Your Grave (1978)
Taylor, make sure that street is shut down.- เทย์เลอร์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถนนถูกปิดแล้ว Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
- Lenny, tell Bernie not to start the music cues too soon, and make sure the affiliates are sitting in the front row.- เลนนี่ บอกเบอร์นี่ว่าอย่าเพิ่งเปิดเพลงประกอบรายการ เร็วเกินไป และตรวจสอบให้แน่ใจว่าบริษัทในเครือ นั่งอยู่แถวหน้า Mr. Monk and the Game Show (2004)
Secondly, if you're ever going to hire an accountant, you might want to make sure he's certified.ข้อ 2 ถ้าคุณเคยคิดที่จะจ้างพนักงานบัญชี คุณจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าเขามีใบรับรอง Mr. Monk and the Game Show (2004)
Make sure your "Open, please come in" signs are out.ตรวจสอบให้แน่ใจเปิดของคุณ โปรดมาในสัญญาณที่จะออก Cars (2006)
Keep it up and I'll make sure you lose service credits.เก็บข้อมูลไว้และฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุณสูญเสียเครดิตในการบริการ Heartbreak Library (2008)
To classify someone as in remission, we only need to determine that the tumor hasn't grown.ซึ่งจำแนกประเภทจากผู้ป่วยที่อาการทุเลาลง เราต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่า ไม่ให้เนื้องอกมีขนาดโตขึ้น 4 Days Out (2009)
Let's just find out exactly what's going on around here. All right?ให้เราได้ตรวจสอบให้แน่ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ ได้มั๊ย Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
Make sure you keep it clear of your deputy.ตรวจสอบให้แน่ใจ ความชัดเจนของปลัดนาย Smite (2009)
Make sure they're separated.ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาถูกล่ามโซ่แยกออกจากกัน NS (2010)
- Make sure that happens. - Yeah.- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจะคืบหน้าอะไรบ้าง Oiled (2010)
I'll make sure that we keep you out of jail for a couple more weeks.ฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจว่า จะช่วยนายให้ไม่ต้องติดคุกสักสองสามอาทิตย์ The Push (2010)
We'll pick up the rear, make sure nobody flanks us.พวกเราจะคอยคุ้มกันทางข้างหลังขบวน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีใครตามหลังเรามา Turas (2010)
And I think it's fair to say that one of the great goals of the next decade or two is to build a terrestrial planet-finder that can actually take pictures of other Earths and ascertain whether there's any habitability possibleที่จริงสามารถถ่าย ภาพของดินอื่น ๆ และตรวจสอบให้แน่ใจว่ามี ความเป็นไปได้ใด ๆ ที่อาศัยอยู่ บนโลกที่แท้จริงใน ชีวิตที่นั่นเช่นกัน Are We Alone? (2010)
I'll make sure the CIA gets the nerve gas.แม่จะตรวจสอบให้แน่ใจอีกทีว่า CIA ได้ nerve gas นี่ไป Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
I had to make sure, you weren't an imposter.ฉันต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าเธอไม่ใช่ตัวปลอม Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Make sure that this gets in his foodตรวจสอบให้แน่ใจว่าเรื่องนี้ได้รับในอาหารของเขา We Bought a Zoo (2011)
If he's targeting female college students, we need to make sure that campus officials were informed if they haven't been already.เขาไม่สามารถดำเนินการได้, ที่เขาทำลงไปทั้งหมดก็เพื่อฆ่า ถ้าเขาพุ่งเป้าไปที่ นักศึกษาสาวมหาวิทยาลัย, เราจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าเจ้าหน้าที่ของมหาวิทยาลัย The Stranger (2011)
Make sure that cars are sent over in advance.ตรวจสอบให้แน่ใจเรื่องรถที่ส่งออกไปรับ Protect the Boss (2011)
Make sure everything's in order, don't let the guests feel uncomfortable.ตรวจสอบให้แน่ใจทุกอย่างที่สั่งไป อย่าทำให้แขกรู้สึกไม่สะดวกสบายเด็ดขาด Protect the Boss (2011)
I will make sure Dong Joo is the same as everyone else.ฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจว่า/ดงจูเหมือนคนอื่นๆ Can You Hear My Heart? (2011)
Concentrate the investigation on people who held grudges against him.ตรวจสอบให้แน่นหนักกับผู้คนที่มาแสดงความเสียใจ The Duo (2011)
- That's great... Make sure that everyone stays off the radio.ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกคนปิดวิทยุ The Thing (2011)
So, um, make sure the subpoenas are on my desk in the morning.ตรวจสอบให้แน่ใจหมายศาล อยู่บนโต๊ะทำงานของฉันในตอนเช้า Discovery (2012)
I'll make sure that they burn you at the stake.ฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจ \ ว่าคุณถูกเผาทั้งเป็น Doubt (2012)
I made sure of that.ผมตรวจสอบให้แน่ใจอย่างนั้น The Contingency (2012)
you might want to make sure they are wearing pants.คุณอาจต้องการที่จะตรวจสอบให้แน่ใจ พวกเขาจะใส่กางเกง. Nurse 3D (2013)
I made sure the other inmates were secure, and then alerted Dr. Arden to the situation.ดิฉันไปตรวจสอบให้แน่ใจว่า คนไข้คนอื่นๆนั้นปลอดภัย แล้วจึงไปแจ้งคุณหมออาร์เดน ถึงเหตุการณ์ดังกล่าว The Coat Hanger (2012)
I'll check that one out.ฉันจะตรวจสอบให้แน่ Shadow Box (2012)
It will work out. I will make sure of it.มันจะทำงานออก ผมจะตรวจสอบให้แน่ใจว่า Locke (2013)
Make sure the treasurer knows it's tax-deductible.ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเหรัญญิก รู้ว่ามันนำไปหักลดหย่อนภาษีได้ Illumination (2013)
Make sure they get a steady stream of snow.ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับ กระแสของหิมะ The Pirate Fairy (2014)
His analytical problem-solving skills allowed him... (BABY LAUGHING) - ...to ascertain crucial information.ทักษะของเขาวิเคราะห์การแก้ปัญหา อนุญาตให้เขา ... เด็กทารกหัวเราะ) ข้อมูลที่สำคัญตรวจสอบให้แน่ใจ. Scary Movie 5 (2013)
Uh, yeah.ใช่ ผมแค่อยากจะตรวจสอบให้แน่ว่า Red Listed (2013)
I'm gonna make sure about that.ฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจ เกี่ยวกับว่า Creed (2015)
He's arranged for us to observe and make sure...เขาจัดการให้เราเพื่อสังเกตการณ์และตรวจสอบให้แน่ใจ A Wanted (Inhu)Man (2015)
Lieutenant Uhura, make sure Yorktown has the frequency to broadcast.รองผู้ว่ายูฮูตรวจสอบให้แน่ใจ ยอร์กมีความถี่ในการออกอากาศ Star Trek Beyond (2016)
- Make sure they shut it down until we find Krall. - Yes.ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาปิด มันลงจนกว่าเราจะพบว่าครัลล์ ใช่. Star Trek Beyond (2016)
Make sure they know we're coming in with a stolen ship.ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขารู้ว่า เรากำลังเข้าเรือที่ถูกขโมย Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Make sure you secure the airlock.ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ล็อค ฝาล็อคไว้ Rogue One: A Star Wars Story (2016)
After you break the wheel, how do we make sure it stays broken?หลังจากที่คุณทำลายกรงล้อแล้วเราจะตรวจสอบให้แน่ใจว่ายังไง? The Broken Man (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า[trūatsøp hai naējai wā] (v, exp) FR: s'assurer que

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
make sure of(idm) แน่ใจ, See also: มั่นใจใน, ตรวจสอบให้แน่, Syn. make certain of, make of

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
抑える[おさえる, osaeru] TH: ตรวจสอบให้แน่ชัด  EN: to check

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top