ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตรงไหน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตรงไหน, -ตรงไหน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตรงไหน(pron) where, Example: รถเมล์สายนี้สิ้นสุดตรงไหน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โศก ๑, โศก-(โสกะ-, โสกกะ-) น. ความทุกข์, ความเศร้า, ความเดือดร้อนใจ, เช่น อันทุกข์โศกโรคภัยในมนุษย์ มิรู้สุดสิ้นลงที่ตรงไหน (อภัย).

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
เมรุแทรกเมรุซึ่งแทรกกลางระหว่างเมรุทิศทั้ง 4 หรือ จะแทรกตรงไหนที่เหมาะสม [ศัพท์พระราชพิธี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just tell me what I did. I'm a big girl.บอกมาว่าฉันผิดตรงไหน ฉันโตแล้ว The Bodyguard (1992)
Someone's cut the phone lines. Could be anywhere from here to town.มืคนตัดสายโทรศัพท์ตรงไหนสักแห่ง The Bodyguard (1992)
What's funny about it?ตลกตรงไหน Of Mice and Men (1992)
Well, what's the matter with me?ฉันผิดตรงไหนเหรอ Of Mice and Men (1992)
I didn't... I didn't remember where we was, but I didn't forget.ฉันจำไม่ได้ว่าเราเคยอยู่ตรงไหน แต่ฉันก็ไม่ลืม Of Mice and Men (1992)
Yes yes, we all heard you. It wasn't that funny.จ๊ะๆ เราได้ยินที่เธอพูด ไม่เห็นจะขำตรงไหน The Cement Garden (1993)
Anyhow, what's wrong with being a girl?เป็นผู้หญิงแล้วผิดตรงไหน? The Cement Garden (1993)
Having a bloody shit. No crime in that, is there?ก็ฉันขี้อยู่อ่ะ มันผิดตรงไหน? The Cement Garden (1993)
What's so ridiculous?ตลกตรงไหน? The Cement Garden (1993)
What's odd about him?แปลกตรงไหน? The Cement Garden (1993)
There's nothing wrong with that.ก็ไม่เห็นแปลกตรงไหน The Cement Garden (1993)
- I know they're here, but where are they?- ฉันรู้ว่าพวกมันอยู่ที่นี่, แต่พวกมันอยู่ตรงไหนล่ะ? Hocus Pocus (1993)
Just tell me what they want to have changed.+ บอกฉันมาสิว่าพวกเขาต้องการเปลี่ยนตรงไหน The Joy Luck Club (1993)
You know, ever since Mommy died, it's like a mystery where everything is.รู้ไหม ตั้งแต่ตอนที่แม่ตาย มันเหมือนกับเรื่องลึกลับเลย ว่าของอะไรอยู่ตรงไหน The Joy Luck Club (1993)
For three years she tried to tell me where she hide everything in case she die.สามปีมาแล้วที่แม่เขาพยายามบอกพ่อ... ว่าเธอซ่อนของทุกอย่างเอาไว้ตรงไหน เผื่อว่าเธอตายไปก่อน The Joy Luck Club (1993)
[ Chuckles ] what would be wrong with that ?มันจะผิดตรงไหน Schindler's List (1993)
I'll call around, find out where we can buy shells.ไม่เห็นจะต่างกันตรงไหน นายไม่เห็น... ฉันเห็น Schindler's List (1993)
[ Schindler ] What ?คุณมีเงินเหลือมั้ย ซ่อนไว้ตรงไหนบ้างที่ผมไม่รู้ Schindler's List (1993)
I like order. What's wrong with that?ผมชอบระเบียบนี่ มันผิดตรงไหน Junior (1994)
And I don't like being sick. is there anything wrong with that?และผมไม่ชอบเจ็บป่วย มันผิดปกติตรงไหน Junior (1994)
First you find out where the chain is.สิ่งแรกเธอต้องหาให้เจอ ว่าโซ่อยู่ตรงไหน Léon: The Professional (1994)
You don't seem better off.ไม่เห็นจะดีตรงไหนเลย Wild Reeds (1994)
"why the radiator keeps running out of fluid?"ว่ามันเสียตรงไหน ทำไมหม้อน้ำน้ำถึงไหลออกหมด Don Juan DeMarco (1994)
What's so funny?ขำตรงไหน Don Juan DeMarco (1994)
Didn't make any difference.ไม่เห็นมันจะต่างกันตรงไหนเลยรู้มั้ย In the Mouth of Madness (1994)
It's not like it's real or anything.ไม่เห็นมันจะสมจริงตรงไหน In the Mouth of Madness (1994)
Monica, what is so amazing?โมนิก้า มันน่าทึ่งตรงไหนกัน The One with George Stephanopoulos (1994)
Fun? Where was the fun?สนุกเหรอ มันอยู่ตรงไหน The One with George Stephanopoulos (1994)
You know what I miss the most about her?รู้มั้ยผมคิดถึงเธอตรงไหน The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Well, now, how do you fit into this whole thing?แล้วเธอ เธออยู่ตรงไหนของเรื่องนี้ The One with the Sonogram at the End (1994)
Oh, please. What's wrong with Helen?ข้อร้องล่ะ เฮเลนไม่ดีตรงไหน The One with the Sonogram at the End (1994)
What's the difference?แล้วมันต่างกันตรงไหน แล้วมันต่างกันตรงไหนเหรอ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Your Excellency, are you hurt?ท่านขอความกรุณา ท่านเจ็บตรงไหนบ้าง The Great Dictator (1940)
Did you hurt yourself?คุณบาดเจ็บตรงไหนไหม The Great Dictator (1940)
What does it matter if they do?แล้วมันสำคัญตรงไหนล่ะถ้าพวกเขามอง จำไว้ว่าในแมนดาเลย์นี้... Rebecca (1940)
Oh, isn't it? Well, people are entitled to leave cars outside if they want to.งั้นหรือ คนเรามีสิทธิ์ที่จะจอดรถไว้ตรงไหนก็ได้ Rebecca (1940)
To lie down somewhere, anywhere, and die alone.นอนลงที่ไหนก็ได้ ตรงไหนก็ได้ เพื่อตายอย่างโดดเดี่ยว Night and Fog (1956)
I should dissect the diseased brains of gorillas to find out what went wrong.ฉันจะผ่าสมองวิปริตของกอริลล่า ดูว่าผิดปรกติตรงไหน Beneath the Planet of the Apes (1970)
It was not right ? It's very good. He's 53 years old.ไม่ถูกตรงไหน Schindler's List (1993)
Now, let's see. Where were we?เมื่อกี้พูดถึงตรงไหน Blazing Saddles (1974)
- On the other side.- บ้านเธออยู่ตรงไหน The Little Prince (1974)
My star is so small I can't show you where it is.ดวงดาวของผมเล็กมาก ผมชี้ให้คุณดูไม่ได้ว่ามันอยู่ตรงไหน The Little Prince (1974)
What difference does that make to you?แล้วมันต่างกันตรงไหนล่ะ? Suspiria (1977)
I see no reason for trouble.ไม่เห็นจะมีปัญหาตรงไหน Gandhi (1982)
Uncle Guo, where is Chong Yang Palace actually?ท่านลุงก๊วย, ตำหนักเต็งเอี๊ยงอยู่ตรงไหนกันน่ะ? Return of the Condor Heroes (1983)
Then maybe we can find a safe place to land.ถึงตอนนั้นเราอาจจะรู้ว่า ตรงไหนที่จะลงจอดได้ Return to Oz (1985)
aw, what's the use?เฮ้อ... มันดีตรงไหน An American Tail (1986)
But right now neither the dread Chopper nor Milo was anywhere in sight.แต่ตอนนี้ ไม่ปรากฎทั้งช็อปเปอร์จอมโหด หรือไมโล อยู่ตรงไหนให้เห็นเลย Stand by Me (1986)
How about a little service around here? What's great about a place you can't even get a menu?ที่นี่มันดีตรงไหนนะ เมนูยังไม่มีให้เลย *batteries not included (1987)
That's not fair. What's not fair about it?ไม่ยุติธรรมตรงไหน ผมก็แค่ใช้จินตนาการเท่านั้นเอง *batteries not included (1987)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตรงไหน[trong nai] (x) EN: which place ? ; where ? ; where exactely ?  FR: où ? ; dans quelle direction ? ; où exactement ?

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
end of fileสิ้นสุดแฟ้มใช้ตัวย่อว่า EOF เป็นสัญลักษณ์พิเศษ ที่จะบอกให้รู้ว่า ถึงจุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูลแล้ว สำหรับแฟ้มข้อมูลภายใต้โปรแกรมระบบดอส การกดแป้น CTRL+Z จะทำให้ได้สัญลักษณ์ที่โปรแกรมจะรู้ว่าเป็น "จุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูล" แล้ว หากไม่มีสัญลักษณ์นี้ โปรแกรมจะไม่ทราบว่าข้อมูลที่ต้องการ สิ้นสุดตรงไหนมีความหมายเหมือน end of job
eof(อีโอเอฟ) ย่อมาจาก end of file (แปลว่าสิ้นสุดแฟ้ม) เป็นสัญลักษณ์พิเศษที่จะบอกให้รู้ว่า ถึงจุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูลแล้ว สำหรับแฟ้มข้อมูลภายใต้โปรแกรมระบบดอส การกดแป้น CTRL+Z จะทำให้ได้สัญลักษณ์ที่โปรแกรมจะรู้ว่าเป็น "จุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูล" แล้ว หากไม่มีสัญลักษณ์นี้ โปรแกรมจะไม่ทราบว่าข้อมูลที่ต้องการ สิ้นสุดตรงไหน
insertion pointerตัวชี้การแทรกหมายถึง ตัวชี้ตำแหน่งที่มีลักษณะคล้าย I (เรียกว่า I Beam) ถ้าต้องการจะพิมพ์แทรกลงไปที่ตรงไหน ให้นำตัวนี้ไปวางไว้ตรงนั้น อักขระที่พิมพ์ใหม่ก็จะแทรกลงไปตรงนั้น
where(แวร์) adv., conj., pron. ที่ไหน, ตรงไหน, จุดไหน, ไปที่นั้น, อยู่ที่นั้น, ณ ที่นั้น, จากแหล่งไหน n. สถานที่ตั้ง, สถานที่เกิดเหตุ

English-Thai: Nontri Dictionary
where(adv) ที่ไหน, แห่งหน, ตำบลไหน, ตรงไหน, จุดไหน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
どこ[どこ, doko, doko , doko] (pron) ที่ไหน, ตรงไหน, See also: S. どちら

German-Thai: Longdo Dictionary
verstecken(vt) |versteckte, hat versteckt| ซ่อน, แอบไว้ เช่น Komm raus, wo hast du dich versteckt? ออกมาซะดีๆ เธอหลบซ่อนอยู่ตรงไหนนะ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top