| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ด้านนอก, -ด้านนอก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ด้านนอก | (n) outside, See also: exterior, Syn. ข้างนอก, Example: เจ้าหน้าที่ให้นำรถมาจอดด้านนอกอาคาร เพราะใต้อาคารมีการจัดงานอยู่, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: พ้นออกไปจากภายในหรือข้างใน |
| |
| | กะลา ๑ | เรียกชามเนื้อกระเบื้อง รูปร่างคล้ายกะลา ด้านนอกสีน้ำตาลแก่ ด้านในสีขาว เขียนลายสีคราม มีขนาดต่าง ๆ กัน ว่า ชามกะลา | | ข้าหลวง ๓ | น. ชื่อปลาทะเลขนาดเล็กชนิด <i> Scolopsis ciliatus</i> (Lacepéde) ในวงศ์ Nemipteridae ลำตัวป้อม แบนข้างปานกลาง พื้นลำตัวสีเขียวหม่น มีแถบสีขาวเด่นพาดตามยาวใกล้แนวสันหลังข้างละเส้น ระหว่างตาและแผ่นกระดูกใต้ตามีหนามแหลม ๑ อัน ชี้ไปทางด้านหน้า ขอบด้านนอกของขากรรไกรบนจักเป็นฟันเลื่อย พบอาศัยอยู่ตามแนวหินปะการัง ขนาดยาวได้ถึง ๑๓ เซนติเมตร. | | คราง ๒ | (คฺราง) น. ชื่อหอยทะเลกาบคู่บางชนิดในสกุล <i> Scapharca</i>วงศ์ Arcidae ลักษณะคล้ายหอยแครงแต่ขนาดใหญ่กว่า ด้านนอกเปลือกมักมีเส้นคล้ายขน เช่น ชนิด <i> S. inequivalvis</i> (Bruguière), แครงขน ก็เรียก. | | แครง ๑ | (แคฺรง) น. ชื่อหอยทะเลกาบคู่หลายชนิดในวงศ์ Arcidae ด้านนอกเปลือกมีสันและร่องจากขั้วเปลือกถึงขอบเปลือก เลือดหอยแครงเมื่อถูกกับอากาศเป็นสีแดง อาศัยตามชายฝั่งทะเลที่พื้นเป็นโคลน เช่น ชนิด <i> Anadara granosa</i> (Linn.) | | งอบ | น. เครื่องสวมหัวสำหรับกันแดดและฝน สานด้วยตอกไม้ไผ่ กรุด้านนอกด้วยใบลาน รูปคล้ายกระจาดควํ่า มีรังสำหรับสวม. | | เงือก ๓ | น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Bucerotidae ปากใหญ่ บนส่วนท้ายของขากรรไกรบนมีโหนกแข็ง ส่วนใหญ่ภายในโหนกแข็งกลวง ยกเว้นบางชนิดมีโหนกแข็งตัน เช่น นกชนหิน ส่วนใหญ่ลำตัวสีดำ นอกฤดูผสมพันธุ์อยู่รวมกันเป็นฝูง ขณะบินมีเสียงดัง ระยะเริ่มตกไข่ตัวเมียจะอยู่ในโพรงไม้ แล้วใช้เศษอาหาร ดิน และมูลปิดปากโพรงด้านใน ตัวผู้ใช้วัสดุเดียวกันปิดปากโพรงทางด้านนอก เหลือรูพอที่ตัวผู้จะหาอาหารมาป้อนให้ขณะที่ตัวเมียฟักไข่และเลี้ยงลูกได้ ร้องเสียงดังมาก กินผลไม้และสัตว์ขนาดเล็ก เช่น เงือกกรามช้าง [ <i> Rhyticeros undulatus</i> (Shaw) ] เงือกหัวแรด (<i> Buceros rhinoceros</i> Linn.) เงือกสีน้ำตาล [ <i> Ptilolaemus tickelli</i> (Blyth) ] เงือกดำ [ <i> Anthracoceros malayanus</i> (Raffles) ]. | | จำปูน | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Anaxagorea</i> <i> javanica</i> Blume ในวงศ์ Annonaceae มีตามป่าดิบทางปักษ์ใต้ กลีบดอกแหลมหนาแข็ง ด้านนอกสีเขียว ด้านในสีขาวนวล กลิ่นหอมมาก. | | จุกพราหมณ์ | น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวชนิด <i> Cymbiola</i> <i> nobilis</i> (Lightfoot) ในวงศ์ Volutidae เปลือกหนา พื้นผิวด้านนอกเรียบสีน้ำตาลอ่อนมีลายเส้นหยักสีนํ้าตาลไหม้เข้ม เปลือกม้วนเป็นวงซ้อนกันปลายยอดเป็นจุกเหมือนมวยผมของพราหมณ์. | | ชามกะลา | น. ชามเนื้อกระเบื้อง รูปร่างคล้ายกะลา ด้านนอกสีน้ำตาลแก่ ด้านในสีขาว เขียนลายสีคราม มีขนาดต่าง ๆ กัน. | | ตางัว ๒ | น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวหลายชนิด ในวงศ์ Turbinidae เปลือกหนา ค่อนข้างกลม ก้นหอยสั้น ผิวขรุขระ แผ่นปิดช่องเปลือกกลมหนา ด้านนอกโค้ง เรียก เบี้ยตางัว ใช้สำหรับเล่นหมากรุก เช่น ชนิด <i> Turbo marmoratus</i> Linn., <i> T</i>. <i> bruneus</i> (Röding). | | นอต ๒ | น. เครื่องตรึงหรือขันสิ่งอื่นให้แน่น ประกอบด้วยแท่งและแป้นโลหะ, ตัวที่เป็นแท่งมีปลายข้างหนึ่งเป็นปุ่ม อีกข้างหนึ่งมีเกลียวด้านนอก เรียกว่า นอตตัวผู้ และตัวที่เป็นแป้นมีลักษณะเป็นเหลี่ยมมีรูตรงกลางและมีเกลียวด้านใน เรียกว่า นอตตัวเมีย. | | บัว | น. ชื่อเรียกไม้นํ้าหลายชนิดหลายสกุลและหลายวงศ์ คือ ในสกุล <i>Nelumbo</i> วงศ์ Nelumbonaceae มีเหง้ายาวทอดอยู่ในตม ใบเป็นแผ่นกลม ขอบเรียบ อยู่ห่าง ๆ กัน ก้านใบและก้านดอกแข็ง มีหนามสากคาย ชูใบและดอกขึ้นพ้นผิวนํ้า เช่น บัวหลวง (<i>N. nucifera</i> Gaertn.) ดอกสีขาวหรือชมพู กลิ่นหอม, ปัทม์ ก็เรียก, พันธุ์ดอกป้อมสีขาว เรียก สัตตบุษย์ พันธุ์ดอกป้อมสีชมพู เรียก สัตตบงกช ดอกใช้ในงานพิธีต่าง ๆ เมล็ดกินได้, ในสกุล <i>Nymphaea</i> วงศ์ Nymphaeaceae มีเหง้าสั้นอยู่ในตม ใบเป็นแผ่นกลม ขอบเรียบหรือจัก อยู่ชิดกันเป็นกระจุก ก้านใบและก้านดอกอ่อนไม่มีหนาม ใบลอยอยู่บนผิวนํ้า ดอกโผล่ขึ้นพ้นผิวนํ้า ผลจมอยู่ในนํ้าเรียก โตนด เช่น บัวสาย (<i>N. lotus</i> L. var. <i>pubescens</i> Hook.f. et Thomson) ขอบใบจัก ดอกสีขาวหรือแดง ก้านดอกเรียก สายบัว กินได้ พันธุ์ดอกสีขาว เรียก สัตตบรรณ บัวเผื่อน (<i>N</i>. <i>nouchali</i>Burm.f.) ขอบใบเรียบ ดอกสีม่วงอ่อน, ในสกุล <i>Victoria</i> วงศ์ Nymphaeaceae เช่น บัวขอบกระด้งหรือบัววิกตอเรีย [ <i>V. amazonica</i> (Poeppig) Sowerby ] มีเหง้าสั้นอยู่ในตม ใบเป็นแผ่นกลมใหญ่ ขอบยกขึ้นคล้ายกระด้ง ลอยอยู่บนผิวนํ้า ใต้ใบ ก้านดอก และด้านนอกของกลีบดอกชั้นนอกมีหนามแหลม ดอกใหญ่ สีขาว หอมมาก | | ฝา | เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือนโรงเป็นต้น เช่น ฝาบ้าน ฝาเรือน ฝาห้อง | | พื้น | น. ส่วนราบด้านหน้า ด้านนอก หรือด้านบนของสิ่งที่เป็นผืนเป็นแผ่น เช่น พื้นเรือน พื้นดิน พื้นรองเท้า | | มอบ ๓ | น. ไม้ที่ตีเป็นขอบตามแนวเพดานห้องทั้ง ๔ ด้านเพื่อให้ดูเรียบร้อยหรือเพื่อทับรอยต่อตอนมุมที่ฝาเรือน ๒ ด้านมาบรรจบกัน หรือไม้ที่ตีประกบด้านนอกของกราบเรือทั้ง ๒ ด้าน เรียกว่า ไม้มอบ. | | ไม้มอบ | น. ไม้ที่ตีเป็นขอบตามแนวเพดานห้องทั้ง ๔ ด้านเพื่อให้ดูเรียบร้อยหรือเพื่อทับรอยต่อตอนมุมที่ฝาเรือน ๒ ด้านมาบรรจบกันหรือไม้ที่ตีประกบด้านนอกของกราบเรือทั้ง ๒ ด้าน. | | รักแร้ | เรียกส่วนของสิ่งก่อสร้างตอนที่ผนังกับผนังจดกันเป็นมุมฉากทั้งด้านในและด้านนอก เช่น รักแร้ปราสาท รักแร้กำแพงแก้ว รักแร้โบสถ์. | | ริม | ว. ด้านนอก เช่น น้องนอนกลาง พี่นอนริม | | แววตา | น. สิ่งเป็นเยื่อบาง มีลักษณะใสเป็นแสงวาวดั่งแก้ว หุ้มด้านนอกของดวงตา, ความรู้สึกที่ปรากฏออกทางตาทำให้รู้ว่ารักหรือเกลียดเป็นต้น เช่น ดูแววตาก็รู้ว่ารักหรือชัง ใบหน้าและแววตาปรากฏความเบื่อหน่าย | | สะบัก | น. กระดูกส่วนที่เป็นฐานรองรับต้นแขน อยู่ถัดบ่าลงไปข้างหลัง ปลายด้านนอกเป็นที่หัวกระดูกต้นแขนเกาะยึด. |
| | | Gamma greenhouse | เรือนรังสีแกมมา, เรือนเพาะเลี้ยงพืชที่มีหลังคาโปร่งแสง บริเวณตรงกลางเรือนหรือด้านใดด้านหนึ่งของห้องติดตั้งเครื่องฉายรังสีแกมมา มีกำแพงคอนกรีตหนาเพื่อป้องกันไม่ให้รังสีออกสู่ภายนอก และมีเครื่องควบคุมการฉายรังสีอยู่ด้านนอก ใช้สำหรับศึกษาผลของรังสีต่อพืชและการชักนำให้เกิดการกลายพันธุ์ โดยให้พืชที่ปลูกในกระถางได้รับรังสีปริมาณต่ำอย่างสม่ำเสมอเป็นเวลานาน [นิวเคลียร์] | | Abductor Group | กล้ามเนื้อกลุ่มทางด้านนอก [การแพทย์] | | Approach, Gatellier and Chaslang | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อเท้าทางด้านนอกหรือด้านหลัง [การแพทย์] | | Capitellum | ส่วนบนด้านนอกของปลายล่างกระดูกต้นแขน [การแพทย์] | | Cervical Eversion | ปากมดลูกด้านในปลิ้นออกมาด้านนอกแต่กำเนิด [การแพทย์] | | Condyle, Lateral | ปุ่มกลมอยู่ด้านนอก [การแพทย์] | | Conjunctiva, Bulbar | เยื่อบุตาส่วนหน้า, เยื่อบุตาด้านนอก, เยื่อบุตาขาว, เยื่อบุนัยน์ตาบัลบาร์ [การแพทย์] | | Cornea, Temporal of | ด้านนอกของกระจกตา [การแพทย์] | | Cubitus Valgus | ข้อศอกเฉออก, แขนฉิ่ง, ข้อศอกเบนออกนอกผิดปกติ, ข้อศอกเมื่อเหยียดตรงจะเบนออกด้านนอกมากกว่าปกติ, แขนคอก [การแพทย์] | | De Quervain's Disease | ปวดบริเวณข้อมือด้านนอก, เอ็นอักเสบที่ข้อมือ [การแพทย์] | | Diameter, External | ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางด้านนอก [การแพทย์] | | Ectocervix | ปากมดลูกด้านนอก, ปากมดลูกส่วนนอก [การแพทย์] | | Epicondyle, Lateral | ปุ่มของกระดูกที่มีขนาดเล็กอยู่ด้านข้าง, บริเวณด้านนอกอีพิคอนดายส์ [การแพทย์] | | Epithelial Cells, Parietal | อีพิธีเลียลเซลล์ด้านนอก [การแพทย์] | | Exocranial Surface | กระดูกเพิ่มขึ้นที่ขอบด้านนอก [การแพทย์] | | Extensor Surface | บริเวณด้านนอก [การแพทย์] | | External | ภายนอก, ด้านนอก [การแพทย์] | | Extrinsic | อยู่ด้านนอก, สาเหตุภายนอก, นอกต่อม [การแพทย์] | | Femur | กระดูกต้นขา, กระดูกโคนขา, ขาช่วงหน้าแข้ง, กระดูกขา, กระดูกต้นขาด้านนอก, ปลายกระดูกขาท่อนบน [การแพทย์] | | Femur, Lateral Condyle of | ปุ่มด้านนอกของกระดูกต้นขา [การแพทย์] | | Fibril-Sheath | หุ้มด้านนอก [การแพทย์] | | Flip-Flop Mechanism | พลิกกลับออกมาอยู่ด้านนอกของเยื่อหุ้ม [การแพทย์] | | Fractures, Shepard's | กระดูกข้อเท้าแตกขอบด้านนอกหลุด [การแพทย์] | | hyponasty | ไฮโพแนสตี, การเจริญของกลุ่มเซลล์ของพืชซึ่งเซลล์ด้านนอกขยายตัวมากกว่าด้านใน เช่น การหุบของดอกไม้เกิดจากเซลล์ของกลีบดอกด้านนอกขยายตัวมากกว่าด้านใน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | epinasty | เอพิแนสตี, การเจริญของกลุ่มเซลล์ของพืชซึ่งเซลล์ด้านในขยายตัวมากกว่าด้านนอก เช่น การบานของดอกไม้เกิดจากเซลล์ของกลีบดอกด้านในขยายตัวมากกว่าด้านนอก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Lamina Cribrosa | ลามินาไครโบรซา, กระดูกด้านนอกมีลักษณะโค้ง [การแพทย์] | | Lateral | ด้านนอก, นอกสุด, ด้านข้าง, ข้างๆ, ส่วนข้าง [การแพทย์] | | Lateral Side | ด้านนอก [การแพทย์] | | Ligaments, Collateral, Lateral | เอ็นยึดข้อข้างเข่าด้านนอก [การแพทย์] | | Lister Tubercle | ปุ่มหลังข้อมือด้านนอก [การแพทย์] | | Lymph Nodes, Cervical, Superficial | ต่อมน้ำเหลืองบริเวณคอด้านนอก [การแพทย์] | | Mall, External | ตุ่มด้านนอก [การแพทย์] | | Malleolus, Lateral | กระดูกตาตุ่มด้านนอก, ปุ่มกระดูกตาตุ่มด้านนอก, ตาตุ่มด้านนอก, ตาตุ่มนอก [การแพทย์] | | Mallerotomy | การผ่าตัดส่วนของตาตุ่มด้านนอกออกเพื่อจัดกระดูก [การแพทย์] | | Membranes, Outer | เยื่อหุ้มภายนอก, เยื่อหุ้มด้านนอก, ผนังชั้นนอก [การแพทย์] | | Membranes, Outside-Facing | เซลเมมเบรนด้านนอก [การแพทย์] |
| | Go on outside. Play with your newfound friend. | ไปที่ด้านนอก เล่นกับเพื่อนใหม่ของคุณพบ In the Name of the Father (1993) | | (Outer door closes) | (ปิดประตูด้านนอก) The Shawshank Redemption (1994) | | I don't think I could make it on the outside, Andy. | ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำให้มันอยู่ด้านนอก, แอนดี้ The Shawshank Redemption (1994) | | No way I'm gonna make it on the outside. | วิธีที่ผมจะไม่ให้มันอยู่ด้านนอก The Shawshank Redemption (1994) | | (Siren passes outside) | (ไซเรนผ่านด้านนอก) The Shawshank Redemption (1994) | | - In the outer office. | - ในสำนักงานด้านนอกครับ The Great Dictator (1940) | | Hello. You'll find Mrs. Van Hopper waiting outside in her car. | คุณจะเจอคุณนายแวน ฮอปเปอร์ นั่งอยู่ในรถที่จอดด้านนอก Rebecca (1940) | | Everybody's here. Now, if there's anything you want, I'll be right outside the door. Just knock. | ตอนนี้ถ้ามีอะไรที่คุณต้องการฉันจะเป็นด้านนอกประตู เพียงเคาะ 12 Angry Men (1957) | | Nicer than we got inside. | สวยกว่าด้านนอกอีก Day of the Dead (1985) | | Here. Outside, you go there. Guards patrolls there. | ตรงนี้ พาไปด้านนอกนั่น จะมียามคอยตรวจตรา Rambo III (1988) | | From outside, you would never guess it's now factory for making game-pods. | จากด้านนอกคุณไม่เคยสังเกต มันเป็นโรงงานสำหรับทำเกม-พอด eXistenZ (1999) | | Take it outside, lady. | เชิญด้านนอกครับ คุณผู้หญิง Death Has a Shadow (1999) | | So I put it lengthwise, along the outside edge. | ดังนั้นผมเลยวางมันตามยาว เป็นแนวเดียวกับขอบด้านนอก The Dreamers (2003) | | You cannot stand outside looking in. | แกจะเอาแต่ยืนอยู่ด้านนอก แล้วมองเข้ามาไม่ได้ The Dreamers (2003) | | You're the one who stands outside. | คนที่ยืนด้านนอก ก็คือป๊าน่ะแหละ The Dreamers (2003) | | Infanticide suspect attempts suicide just outside courtroom | ผู้ต้องสงสัยพยายามฆ่าทารก ออกมาด้านนอกห้องศาล Uninvited (2003) | | She's out in the field. | มู่หลานออกไปที่สนามด้านนอก Mulan 2: The Final War (2004) | | She's waiting to see herjust outside. | เธอรอพบพระองค์ด้านนอก Anastasia (1997) | | 20 million people died defeating the bastard and he's our first ambassador to outer space? | 20 ล้านคนเสียชีวิตเอาชนะไอ้ และเขาเป็นทูตครั้งแรก ของเราไปยังพื้นที่ด้านนอก? Contact (1997) | | How's my ship? Sir, we've got a 7-meter fracture on the outer hull. We should be able to repair her, but it'ii take an awful lot of time, sir. | มีรอยแตกยาว 7 เมตรที่กราบด้านนอก พอซ่อมได้แต่ต้องใช้เวลานานหน่อย Event Horizon (1997) | | An auxiliary exit that leads directly outside. | ออกช่วยที่นำไปสู่ด้านนอก Cubeº: Cube Zero (2004) | | That leads directly outside the cube. | ที่นำไปสู่ด้านนอกก้อน Cubeº: Cube Zero (2004) | | Leads directly outside. | นำไปสู่ด้านนอก Cubeº: Cube Zero (2004) | | He was there at the last one as well. | ครั้งล่าสุดเขาก็ยังมายืนมองอยู่ด้านนอกเหมือนเดิม Saw (2004) | | I'm going to have to search the exterior of this vessel. | ฉันต้องตรวจด้านนอกของเรือ Lost Son (2004) | | Stottlemeyer, who's still recovering from his wounds, spoke to reporters today outside of police headquarters. | สตอทเทิ้ลเมย์เยอร์ ยังคงรักษาตัวจากอาการบาดเจ็บ ได้ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวในวันนี้ ด้านนอกของกองบัญชาการตำรวจ Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | | He knew every officer in the city would respond, including the two cops that were outside Marlene's building, which meant he had plenty of time to go back to her place, destroy the real suicide note, and replace it with one of his own. | เขารู้ว่าเจ้าหน้าที่ทุกคนในเมือง จะต้องให้ความสนใจมาก รวมถึงตำรวจ 2 นาย ที่ยืนอยู่ด้านนอกตึกของมาร์ลีน ซึ่งหมายถึงทำให้เขามีเวลามาก พอที่จะกลับเข้าไปที่พักเธอได้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | | The give is to Megget. He spins to the outside. Megget has room. | ลูกส่งให้เม็คเก็ต เขาหมุนออก ด้านนอก เม็กเก็ตได้ที่ว่าง The Longest Yard (2005) | | A car just left from the outskirts of the park. | มีรถคันนึง วิ่งผ่านสวนด้านนอกเข้ามาแล้ว Initial D (2005) | | There were three words outside which said 'We are here' | แล้วก็พบว่ามีตัวหนังสืออยู่ด้านนอกเขียนว่า 'เราอยู่ที่นี่แล้ว' My Lovely Sam-Soon (2005) | | I have them, tower. Relay Hawker to land and hold on tarmac. | หอควบคุม สั่งให้เครื่องบินรีเล ฮาวเกอ จอดที่ด้านนอกนะ The Da Vinci Code (2006) | | Was that out to the side on offense or defense? | - วงนอก ด้านนอกฝั่งทีมรุกหรือทีมรับ Gridiron Gang (2006) | | - Perimeter all clear. | ที่ขอบด้านนอกทั้งหมดชัดเจน Ice Age: The Meltdown (2006) | | There's a white truck outside. | มีรถสีขาวอยู่ด้านนอก The Host (2006) | | Out there, on those screens, we have another test subject. | ด้านนอก ตรงนั้น เรายังมีการทดลองอีกหัวข้อ Saw III (2006) | | President Suvarov is waiting for you outside. | ปธน.ซูวารอฟรอท่านอยู่ด้านนอก Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | I should wait outside. | ฉันสมควรจะรออยู่ด้านนอก Cinderella (2006) | | All right, with your left hand I want you to open the car door from the outside. | เอาล่ะ เอามือซ้ายของคุณ เปิดประตูรถจากด้านนอก Extreme Aggressor (2005) | | The remaining men will stay outside the cave and take down anyone who dashes out. | พวกที่เหลือจะคอยอยู่ด้านนอก และจัดการกับคนที่หนีออกมาให้หมด Episode #1.9 (2006) | | They're camping outdoors in this cold weather yet no one looked worn out. | พวกเขาตั้งค่ายอยู่ด้านนอกในอากาศที่หนาวเหน็บ แต่ก็ไม่มีใครเกรงกลัว The Book of the Three Hans (2006) | | Wow, you know, I saw some really cool paintings outside. | พอดีฉันเห็นภาพสวยๆ อยู่ด้านนอก Chuck Versus the Wookiee (2007) | | The door is blocked from outside. What the fuck is going on? | ประตูโดนล็อคจากด้านนอก เกิดอะไรขึ้นเนี่ย [ Rec ] (2007) | | Come on. I waited outside while you walked him through the scene. | เถอะน่า ฉันรออยู่ด้านนอก ในขณะที่คุณอธิบายเหตุการณ์ให้เขา Fever (2007) | | We are showing a breach in an external vent. | มีผู้บุกรุกตรงท่อด้านนอก Live Free or Die Hard (2007) | | Backup's right outside, they just signaled. | ด้านนอกการสำรองข้อมูลของ พวกเขาเพียงแค่ส่งสัญญาณ Balls of Fury (2007) | | Picked him up on the thruway outside of Montrose. | รับเขาขึ้นมาตอนผ่านทาง -ด้านนอกของมอนท์โรส August Rush (2007) | | Today I walked by the acres of scaffolding outside what used to be the Plaza Hotel and I thought about Eloise. | ...ด้านนอกของตึก ที่เคยเป็นโรงแรมพลาซ่า... ...แล้วก็คิดไปถึงเอโลอีส The Brave One (2007) | | I want everyone in the market that night everyone on the subway, outside. | ฉันอยากเจอทุกคนที่อยู่ในตลาดคืนนั้น... ...ทุกคนในรถใต้ดิน ด้านนอก ทุกๆ คน อยากให้มาที่นี่ The Brave One (2007) | | The man outside insisted that I give this to you. | ผู้ชายที่รออยู่ด้านนอก ขอให้ดิฉันเอาเอกสารนี่ให้คุณ Mr. Brooks (2007) | | Please move to the observation room. Please. | กรุณารอที่ด้านนอกครับ Heyy Babyy (2007) |
| | ช่องวิ่งด้านนอก | [chǿngwing dān nøk] (n, exp) EN: outside lane FR: couloir extérieur [ m ] | | ด้านนอก | [dān nøk] (adj) EN: outside ; exterior FR: extérieur |
| | bandy | (adj) (ขา) โค้งออกด้านนอก, See also: ขา โก่ง, Syn. bowlegs | | bodywork | (n) โครงด้านนอกของรถ | | be out of | (phrv) อยู่ข้างนอก, See also: ไม่อยู่ใน, อยู่ด้านนอก, Syn. come out from, come out of, get out of, take out of | | be outside | (phrv) อยู่ข้างนอก, See also: อยู่ด้านนอก | | centrifuge | (n) เครื่องหมุนแยกวัตถุโดยที่แรงเหวี่ยงจะทำให้วัตถุที่หนักกว่าออกมาอยู่ด้านนอก | | cook out | (phrv) ทำอาหารข้างนอก, See also: ทำอาหารด้านนอก | | fence out | (phrv) กั้นไม่ให้เข้ามาด้วยรั้ว, See also: ปิดกั้นไว้ด้านนอกด้วยรั้ว | | deep | (adj) ลึก (เช่น บ่อลึก), See also: ลึกจากผิวหน้า, ลึกจากด้านนอก, Syn. extending far down from the top or surface, Ant. shallow | | felloe | (n) ขอบล้อ, See also: ขอบวงล้อด้านนอก, Syn. felly | | felly | (n) ขอบล้อ, See also: ขอบด้านนอกของล้อ, Syn. felloe | | fenestra | (n) หน้าต่าง, See also: ช่องที่เปิดออกด้านนอกของผนัง | | latchkey | (n) กุญแจที่ใช้ล็อกประตู (โดยเฉพาะด้านนอก), See also: ลูกกุญแจสายยู | | narcissus | (n) ต้นนาซีซัสมีกลีบดอกด้านนอกสีขาวและตรงกลางสีเหลือง | | outbuilding | (n) สิ่งปลูกสร้างด้านนอก | | outside | (adv) ภายนอก, See also: ข้างนอก, ด้านนอก, Syn. outdoors, Ant. inside | | outside | (prep) นอก, See also: ภายนอก, ด้านนอก, Ant. inside | | outside | (adj) ที่อยู่ด้านนอก, See also: ที่อยู่ข้างนอก, Syn. external, outer, Ant. internal, interior | | outward | (adj) ที่มุ่งไปด้านนอก, Syn. outer, outside, Ant. inward | | outwards | (adv) มุ่งไปด้านนอก, Ant. inwards | | poke out | (phrv) สอด, See also: ลอด, ทิ่มไว้ด้านนอก, Syn. jut out, project from, protrude from | | quoin | (n) มุมด้านนอกกำแพง, Syn. coign | | rooftop | (n) ผิวด้านนอกของหลังคา | | shell | (n) ตัวเรือด้านนอก, Syn. exterior | | surface | (n) ผิวหน้า, See also: ผิวภายนอก, ด้านนอก, Syn. covering, exterior, face, outside | | sit out | (phrv) นั่งด้านนอก, See also: นั่งข้างนอก | | stand outside | (phrv) อยู่ด้านนอก, See also: อยู่ข้างนอก | | stay out | (phrv) ยังคงอยู่ด้านนอก, See also: ยังอยู่ข้างนอก, Syn. keep out, stop out | | stay out of | (phrv) ยังคงอยู่ด้านนอกของ, Syn. keep out of, stop out of | | vestibule | (n) ห้องโถงบริเวณทางเข้าของอาคาร, See also: ห้องเชื่อมระหว่างประตูด้านนอกและส่วนหลักของอาคาร, Syn. doorway, hall, lobby | | vestibule | (vt) จัดให้มีห้องหรือทางที่เชื่อมระหว่างด้านนอก |
| | exterior | (อิคซฺเทีย'เรียร์) adj. ภายนอก, ด้านนอก, นอกกาย | | external | (อิคซฺเทอ'เนิล) adj. ภายนอก, ข้างนอก, ผิวเผิน, นอกถิ่น n. ด้านนอก, ผิวนอก, สิ่งที่อยู่ข้างนอก, Syn. exterior | | flannel | (แฟลน'เนิล) n. ผ้าสักหลาดอ่อน, ผ้าสักหลาดไม่มีลาย, ชิ้นผ้าสักหลาด, flannels เนื้อผ้าด้านนอก (โดยเฉพาะกางเกง) ที่ทำด้วยผ้าสักหลาด. vi. สวมหรือปกคลุมด้วยผ้าสักหลาด, ถูด้วยผ้าสักหลาด., See also: flannelly adj. | | outside | (เอาทฺ'ไซดฺ) n. ข้างนอก, ด้านนอก, ผิวนอก, ส่วนนอก, สิ่งภายนอก, นอกวงการ, โฉมหน้า, โฉมภายนอก adj., adv. ภายนอก, ด้านนอก, ผิวนอก, วงนอก, ไกลสุด, เต็มขีด prep. ภายนอก, ข้างนอก. -Phr. (at the outside เต็มที่ เต็มขีด มากที่สุด) -Phr. (outside of นอกจาก ยกเว้น) | | outward | (เอาทฺ'เวิร์ด) adj., adv. ภายนอก, ด้านนอก, นอกเขต, นอกบริเวณ, เนื้อหนังมังสา, เปิดเผย, ชัดเจน, ไม่เกี่ยวข้องโดยตรง. n. ส่วนที่อยู่ภายนอก, โลกภายนอก, โลกของวัตถุ, ไปจากท่า., See also: outwardness n., Syn. exterior | | sector | (เซค'เทอะ) n. รูปตัด, รูปตัดที่อยู่ระหว่างเส้นรัศมี2เส้นกับส่วนของเส้นรอบวง, อุปกรณ์คณิตศาสตร์ที่ประกอบด้วยไม้บรรทัด2อันที่ติดกันที่ปลายหนึ่งและมีขีดแบ่งมาตราส่วน vt. แบ่งออกเป็นส่วน ๆ เซ็กเตอร์วิธีการจัดรูปแบบการบันทึกข้อมูลลงบนจานบันทึกนั้น จะต้องมีการกำหนดให้เป็นวง เรียกว่า แทร็ก (track) ซึ่งจะมีลักษณะเหมือนกับลู่วิ่งวนเป็นวงกลม แล้วแบ่งแต่ละแทร็กนี้ออกเป็นส่วน ๆ เรียกว่า "ส่วนวง" หรือที่ยังนิยมเรียกทับศัพท์กันว่า "เซ็กเตอร์" ก็มีมาก แต่ละส่วนวงนี้จะเก็บข้อมูลได้ 1 ระเบียน (record) ไม่ว่าส่วนวงจะกว้างหรือแคบ (ด้านในที่ติดกับจุดศูนย์กลางจะแคบกว่าด้านนอก), See also: sectoral adj., Syn. class, ca | | umbo | (อัม'โบ) n. ส่วนที่สลักนูนกลางโล่, ยอดกระดองของสัตว์ส่วนนูน, ปุ่ม, แอ่งที่ผิวหน้าด้านนอกของเยื่อแก้วหู pl. umbones, umbos | | vagus nerve | เส้นประสาทของcranial nerves คู่ที่ 10 ประกอบรวมด้วยเส้นประสาทหลายเส้นไปรวมสู่อวัยวะต่าง ๆ เช่น หูด้านนอก ฟาริงค์ ลาริงค์ trachear ปอด esophagus กระเพาะ ลำไส้เล็ก ถุงน้ำดี ทำหน้าที่เกี่ยวข้องกับระบบประสาทอัติโนมัติ | | vane | (เวน) n. ใบกังหันบอกทิศทางลม, ใบจักร, ใบพัด, แผ่นใบดังกล่าว, แพนขนนก, ผิวระนาบด้านนอกของจรวด, ขนนก, เครื่องเล็ง. | | vestibule | (เวส'ทะบูล) n. ห้องด้านหน้า, ทางหรือห้องระหว่างประตูด้านนอกกับส่วนในของบ้านอาคาร, ทางปิดที่ปลายรถตู้โดยสาร (รถไฟ) , โพรงทางเข้าโพรงอื่นหรือช่องอื่น (เช่นเข้าหูส่วนใน) . vt. จัดให้มีห้องหรือทางหรือโพรงดังกล่าว |
| | exterior | (adj) ภายนอก, นอกกาย, ข้างนอก, ด้านนอก | | exterior | (n) ภายนอก, ข้างนอก, ด้านนอก | | external | (adj) ภายนอก, ด้านนอก, นอกประเทศ, นอกถิ่น, ผิวเผิน | | outer | (adj) ข้างนอก, ชั้นนอก, ภายนอก, ด้านนอก | | outside | (adj, adv, p) ไกลสุด, ผิวนอก, ข้างนอก, ภายนอก, ด้านนอก, วงนอก | | outside | (n) ส่วนนอก, ภายนอก, ด้านนอก, ข้างนอก, ผิวนอก, โฉมหน้า | | outward | (adj) ด้านนอก, ข้างนอก, ภายนอก, นอกเขต | | outwardly | (adv) ด้านนอก, ภายนอก, ข้างนอก, ผิวนอก |
| | Otitis externa | เป็นสภาพที่ทําให้เกิดการอักเสบ (แดงและบวม) ของช่องหูภายนอกซึ่งเป็นหลอดระหว่างหูด้านนอกและหู หูน้ําหนวกอักเสบมักจะเรียกว่า "หูของนักว่ายน้ํา" เพราะการสัมผัสน้ําซ้ําๆ สามารถทําให้ช่องหูเสี่ยงต่อการอักเสบ | | Polyarteritis nodosa | โรคอักเสบเฉียบพลันที่เกี่ยวข้องกับทุกชั้นของผนังหลอดเลือดแดงและมีลักษณะโดยการเสื่อมสภาพเนื้อร้ายการขับถ่ายและการก่อตัวของก้อนอักเสบตามแนวด้านนอก | | Semispinalis capitis | กล้ามเนื้อตามยาวลึกของหลังที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากกระบวนการตามขวางของทรวงอกหกหรือเจ็ดส่วนบนและกระดูกสันหลังส่วนคอที่เจ็ดถูกแทรกบนพื้นผิวด้านนอกของกระดูกท้ายทอยระหว่างสองสันหลัง (ช่องเปิดในกะโหลกศีรษะที่ไขสันหลังผ่านจนกลายเป็นไขกระดูก) และทําหน้าที่ขยายและหมุนศีรษะ |
| | 外廓 | [がいかく, gaikaku] กำแพงด้านนอก ผนังด้านนอก |
| | 外部 | [がいぶ, gaibu] TH: ด้านนอก |
| | Narzisse | (n) |die, pl. Narzissen| ดอกนาซีซัส เป็นพืชไม้ดอกมีกลีบสีเหลืองหรือขาวด้านนอกประมาณ 6 กลีบ ตรงกลางเป็นรูปถ้วย รากมีลักษณะเป็นหัวคล้ายหัวหอม และออกดอกช่วงฤดูใบไม้ผลิเท่านั้น
Image:  |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
