| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ดิ่ง, -ดิ่ง- |
| |
| | ดิ่ง | (adv) perpendicularly, See also: vertically, straight, Syn. ตรง, แน่ว, Example: เขาดำดิ่งลงสู่ใต้ผืนน้ำ | | ดิ่ง | (v) fall down, See also: plummet, straight down, Syn. ตกลง, ตก, Example: เกิดอุบัติเหตุเครื่องบินดิ่งลงสู่พื้นดิน | | จมดิ่ง | (v) submerge, See also: sink, Syn. จม, Ant. ลอย | | ดิ่งไป | (v) go straight, Example: ลุงดิ่งไปร้านเหล้าอย่างรวดเร็ว เมื่อรู้ว่าเพื่อนๆ อยู่ที่นั่นกันครบ, Thai Definition: อาการที่มุ่งตรงแน่วไปหา | | กระดิ่ง | (n) bell, See also: small bell, Example: ถ้ามีเสียงกระดิ่งรถเข็นมาดังหน้าบ้านเด็กจะรีบขอสตางค์แม่ไปซื้อไอศครีม, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: เครื่องทำเสียงสัญญาณทำด้วยโลหะ มีรูปคล้ายระฆัง แต่ขนาดเล็กกว่า มีตุ้มเล็กๆ อยู่ข้างใน สำหรับทำให้เกิดเสียง, โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น กระดิ่งจักรยาน | | ตรงดิ่ง | (v) go straight, Example: ตำรวจ 5 นาย ตรงดิ่งไปที่บ่อนไพ่ หลังจากได้รับรายงานทันที, Thai Definition: ตรงไปอย่างแน่วแน่ | | แนวดิ่ง | (n) vertical, Syn. แนวตั้ง, แนวยืน, Ant. แนวนอน, แนวขวาง, แนวระนาบ, Example: ก้อนน้ำพุ่งขึ้นกลางอากาศในแนวดิ่ง, Thai Definition: แนวที่ตั้งฉากกับระดับพื้น | | ดิ่งพสุธา | (n) parachute, Example: นักกระโดดร่มดิ่งพสุธาลงมาอย่างงดงาม, Thai Definition: เรียกการกระโดดร่มจากที่สูงโดยให้ตัวลอยอยู่ในอากาศก่อน เมื่อใกล้พื้นดินประมาณ 1, 000 เมตร จึงกระตุกสายร่มให้กางออกว่า กระโดดร่มแบบดิ่งพสุธา |
| | กระดิ่ง | น. เครื่องทำเสียงสัญญาณทำด้วยโลหะ มีรูปคล้ายระฆัง แต่ขนาดเล็กกว่า มีตุ้มเล็ก ๆ อยู่ข้างใน สำหรับทำให้เกิดเสียง, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น กระดิ่งจักรยาน. | | กระดิ่งทอง | น. ชื่อแมลงพวกด้วงชนิด Martianus dermestoides Chevrolat ในวงศ์ Tenebrionidae ลำตัวยาว ๖-๗ มิลลิเมตร กว้าง ๒-๓ มิลลิเมตร สีน้ำตาลเกือบดำตลอดทั้งลำตัว ขา และปีก กินของแห้งทั้งพืชและสัตว์โดยเฉพาะเมล็ดบัว นิยมนำมาเลี้ยงด้วยเมล็ดบัวแห้ง หัวข้าวเย็นเหนือ หัวข้าวเย็นใต้ โดยเชื่อว่าเมื่อนำมารับประทานจะช่วยกระตุ้นความรู้สึกทางเพศ, ม่าเหมี่ยว ก็เรียก. | | กระดุ้งกระดิ้ง | ว. อาการที่ทำท่าทางสะบัดสะบิ้งดีดดิ้น (โดยมากใช้แก่ผู้หญิง). | | ด้วงดิ่ง | ดู ตับเต่า ๒. | | ดิ่ง | ว. ตรง เช่น เสาต้นนี้ตั้งตรงดิ่ง ทางตรงดิ่ง, ตรงลงไป เช่น จมดิ่ง. | | ดิ่ง | น. โลหะรูปทรงกรวยหงาย มีห่วงผูกเชือก ใช้วัดความลึกของน้ำ ตรวจสอบเสาหรือกำแพงเป็นต้นว่าตั้งตรงหรือไม่ เช่น ทิ้งดิ่งวัดความลึกของแม่น้ำ, ลูกดิ่ง ก็เรียก | | ดิ่ง | เรียกตะกั่วหรือเหล็กเป็นต้นที่ผูกกับสายเชือกเป็นคู่สกัดหัวท้ายดอกจำปาของว่าวจุฬา ว่า ลูกดิ่ง | | ดิ่ง | วัตถุมงคล สำหรับห้อยสายลูกประคำ มีลักษณะกลมเป็นพู ๆ โดยรอบคล้ายลูกมะยมซ้อนเรียงกัน ๓ ลูก จากลูกใหญ่ลงไปหาลูกเล็ก พระมหากษัตริย์ทรงใช้ เรียกว่า พระดิ่ง และอาจพระราชทานแก่ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ที่มีความดีความชอบ. | | ดิ่ง | ก. ไปโดยไม่แวะเวียนที่ไหน เช่น เด็กดีพอเลิกเรียนก็ดิ่งกลับบ้าน. | | ดิ่งพสุธา | น. เรียกการกระโดดร่มจากที่สูงโดยให้ตัวลอยอยู่ในอากาศก่อน เมื่อใกล้พื้นดินประมาณ ๑, ๐๐๐ เมตร จึงกระตุกสายร่มให้กางออก ว่า กระโดดร่มแบบดิ่งพสุธา. | | ดุ้งดิ้ง | ว. กระตุ้งกระติ้ง, ตุ้งติ้ง ก็ว่า. | | ลูกดิ่ง | น. โลหะรูปทรงกรวยหงาย มีห่วงผูกเชือก ใช้วัดความลึกของนํ้า ตรวจสอบเสาหรือกำแพงเป็นต้นว่าตั้งตรงหรือไม่, ดิ่ง ก็เรียก | | ลูกดิ่ง | ตะกั่วก้อนเล็ก ๆ รูปทรงกรวย ใช้ถ่วงสายเบ็ดสำหรับตกกุ้ง | | ลูกดิ่ง | ตะกั่วก้อนกลม ๆ เจาะรูผูกไว้ที่ปลายทั้ง ๒ ข้าง ใช้แกว่งหรือเหวี่ยงเป็นอาวุธ | | ลูกดิ่ง | ตะกั่วหรือเหล็กเป็นต้นที่ผูกกับสายเชือกเป็นคู่สกัดหัวท้ายดอกจำปาของว่าวจุฬา. | | สะดิ้ง | ว. ดัดจริตดีดดิ้น เช่น ทำเป็นสะดิ้งไปได้ อย่าสะดิ้งให้มากนัก, สะดุ้งสะดิ้ง ก็ว่า. | | สะดุ้งสะดิ้ง | ว. ดัดจริตดีดดิ้น, สะดิ้ง ก็ว่า. | | สายดิ่ง | น. เชือกที่ปลายด้านหนึ่งผูกติดกับลูกดิ่งสำหรับใช้วัดความลึกของน้ำ ตรวจสอบเสาหรือกำแพงเป็นต้นว่าตั้งตรงหรือไม่, เชือกที่ผูกตะกั่วหรือเหล็กเป็นต้นเป็นคู่สกัดหัวท้ายดอกจำปาของว่าวจุฬา. | | กระดึง | น. ระฆังเล็ก ๆ ทำด้วยโลหะ ที่ปลายตุ้มมีใบพานซึ่งนิยมทำเป็นรูปใบโพ เมื่อลมพัดปลายตุ้มจะกระทบตัวกระดึงทำให้เกิดเสียง ใช้แขวนที่ชายคาโบสถ์และวิหารเป็นต้น, เครื่องโลหะหรือเครื่องไม้มักมีรูปคล้ายกระดิ่ง มีลูกกระทบแขวนอยู่ภายในหรือห้อยกระหนาบอยู่ภายนอก เพื่อให้เกิดเสียงดัง มักใช้แขวนคอสัตว์เช่นวัวควาย. | | กระตุ้งกระติ้ง | ว. มีกิริยาท่าทางกระชดกระช้อย, ตุ้งติ้ง หรือ ดุ้งดิ้ง ก็ว่า. | | กระแหล่ง | (-แหฺล่ง) น. เครื่องทำเสียงสัญญาณทำด้วยโลหะ มีรูปคล้ายกระดิ่ง แต่เป็นรูปสี่เหลี่ยม ใช้แขวนคอ โค กระบือช้าง. | | ขทิง ๑ | (ขะ-) น. กระดิ่ง, กระดึง, เช่น ขทิงทอง รนนทดโยง ลยวแล่ง (กำสรวล). | | ขทึง ๑ | (ขะ-) น. กระดิ่ง, กระดึง. | | ฆ้องโหม่ง | น. ฆ้องขนาดใหญ่รองลงมาจากฆ้องชัย มีเชือกร้อยรูทั้ง ๒ ที่ใบฉัตร แขวนห้อยในแนวดิ่งกับขาหยั่งหรือคานไม้ หัวไม้ที่ใช้ตีพันด้วยผ้าหรือเชือกให้เป็นปุ่มโตอ่อนนุ่ม เวลาตีจะมีเสียงดังโหม่ง ๆ ใช้ตีกำกับจังหวะในวงปี่พาทย์ วงเครื่องสาย วงมโหรี และวงเถิดเทิง, สมัยโบราณใช้ตีในเวลากลางวันเป็นสัญญาณบอกเวลา “โมง” คู่กับกลองที่ตีเป็นสัญญาณในเวลากลางคืนบอกเวลา “ทุ่ม”. | | จุดศูนย์ถ่วง | น. จุดซึ่งแนวของนํ้าหนักของก้อนเทหวัตถุนั้นผ่านดิ่งลง ไม่ว่าก้อนเทหวัตถุนั้นจะอยู่ในลักษณะใดก็ตาม, จุดศูนย์กลางของความถ่วง ก็ว่า. | | ดับเครื่องชน | ก. ยอมสละชีวิตโดยนักบินดับเครื่องยนต์ของเครื่องบินที่บรรทุกลูกระเบิดเต็มอัตรา และดิ่งลงสู่ปล่องเรือรบของข้าศึก, โดยปริยายหมายถึง สู้อย่างยอมตาย. | | ดำ ๑ | ก. ทำตัวให้จมไปใต้ผิวน้ำ เช่น ดำดิ่งลงไปลึก ๆ, ดำน้ำ ก็ว่า. | | ดึ่ง | ก. ดิ่ง, ตรงลงไป. | | ตับเต่า ๒ | น. ชื่อแมลงพวกด้วง ในวงศ์ Dytiscidae ส่วนใหญ่ปีกสีดำ ขอบปีกมีแถบสีน้ำตาล ขาคู่หลังแบน มีขน และยาวกว่าขาคู่อื่น บินได้ ว่ายน้ำได้ดี เมื่ออยู่ตามผิวน้ำมักดิ่งหัวลงน้ำ กินแมลงขนาดเล็กหรือลูกปลา ที่พบบ่อย เช่น ชนิด Cybister limbatus (Fabricius) ลำตัวยาวประมาณ ๓ เซนติเมตร, ด้วงดิ่ง ก็เรียก. | | ตีนกา ๒, ตีนครุ | (-คฺรุ) น. ชื่อเครื่องหมายรูปดังนี้ + สําหรับบอกจํานวนเงิน ปลายเส้นดิ่งข้างบนเป็นหลักชั่ง มุมบนด้านซ้ายเป็นหลักตําลึง มุมบนด้านขวาเป็นหลักบาท มุมล่างด้านขวาเป็นหลักสลึง มุมล่างด้านซ้ายเป็นหลักเฟื้อง ปลายเส้นดิ่งข้างล่างเป็นหลักไพ เช่น อ่านว่า ๕ ชั่ง ๔ ตําลึง ๓ บาท ๒ สลึง ๑ เฟื้อง ๒ ไพ, เฉพาะ จํานวนตําลึง บาท สลึง เฟื้อง อาจเขียนย่อแต่เพียงมุมใดมุมหนึ่งที่ต้องการก็ได้ เช่น  = ๔ ตําลึง  = ๓ บาท  = ๒ สลึง  = ๑ เฟื้อง, ปัจจุบัน แพทย์แผนโบราณยังใช้เครื่องหมายตีนกาหรือตีนครุเป็นมาตราชั่งเฉพาะที่เกี่ยวกับเครื่องยาเท่านั้น.  | | ตุ้งติ้ง ๑ | ว. มีกิริยาท่าทางกระชดกระช้อย, กระตุ้งกระติ้ง หรือ ดุ้งดิ้ง ก็ว่า | | ทรอ | (ซอ) น. ซอ เช่น เสียงสารสังคีตขับทรอท่อ (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์), แจรงทรอทรในสารสยงยิ่ง จเข้ดิ่งสารสวรรค์ (ม. คำหลวง มหาราช). | | แน่ว | ว. ตรงดิ่งไปยังที่หมายไม่แวะเวียน เช่น วิ่งแน่วกลับไป, ไม่ว่อกแว่ก เช่น ใจแน่ว. | | ใบโพ ๑ | น. สิ่งที่ทำเป็นรูปใบโพ เช่นแผ่นโลหะทำเป็นรูปใบโพแขวนไว้ที่ปลายลูกเน่ง เพื่อรับลมไปแกว่งลูกเน่งให้กระทบตัวกระดิ่งหรือกระดึงให้เกิดเสียงดัง. | | ปัก | ก. ตั้งฝังลง เช่น ปักเสา, เอาหัวดิ่งลง เช่น นกปักหัวลง เครื่องบินปักหัวลง | | โปง ๒ | น. เครื่องโลหะหรือเครื่องไม้มักมีรูปคล้ายกระดิ่ง มีลูกกระทบแขวนอยู่ภายในหรือห้อยกระหนาบอยู่ภายนอกเพื่อให้เกิดเสียงดัง มักใช้แขวนคอสัตว์เช่นวัวควาย. | | พิกัด ๒ | น. จำนวนจริง ๒ จำนวนซึ่งเป็นคู่ลำดับ ที่แทนจุดจุดหนึ่งบนระนาบ จำนวนแรกของคู่ลำดับเรียกว่า พิกัด x เป็นระยะตั้งฉากที่จุดนั้นห่างจากแกนดิ่ง ส่วนจำนวนที่ ๒ ของคู่ลำดับเรียกว่า พิกัด y เป็นระยะตั้งฉากที่จุดนั้นห่างจากแกนนอน. | | ม่าเหมี่ยว ๑ | ดู กระดิ่งทอง. | | ลูกเน่ง | น. โลหะที่แขวนในกระดิ่ง เมื่อแกว่งไปกระทบตัวกระดิ่งจะมีเสียงดัง. | | เล็งระดับ | ก. ใช้เครื่องมือวัดหาความเที่ยงและความเสมอกันทั้งทางนอนและทางดิ่ง. | | สั่น | ก. ไหวถี่ ๆ เช่น กลัวจนตัวสั่น หนาวจนคางสั่น, ทำให้ไหวถี่ ๆ เช่น สั่นกระดิ่ง สั่นหัว. | | สายตาเอียง | น. ความบกพร่องของนัยน์ตาที่มองเห็นสิ่งต่าง ๆ ในแนวระดับหรือในแนวดิ่งไม่ได้ชัดสม่ำเสมอกัน ช่วยได้โดยสวมแว่นที่เป็นเลนส์รูปกาบกล้วย. |
| | | Surface zero | เซอร์เฟซซีโร, ตำแหน่งบน ผิวน้ำในแนวดิ่ง ที่อยู่เหนือหรือใต้จุดศูนย์กลางการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ (ดู ground zero ประกอบ) [นิวเคลียร์] | | Ground zero | กราวนด์ซีโร, ตำแหน่งบนผิวดินในแนวดิ่ง ที่อยู่เหนือหรือใต้จุดศูนย์กลางการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ <br>(ดู surface zero ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] | | Vertical integration | การรวมตัวของกิจการในแนวดิ่ง [TU Subject Heading] | | Axial Resolution | ความละเอียดภาพตามแนวดิ่ง [การแพทย์] | | Axillary Line, Mid | แนวดิ่งผ่านกลางรักแร้, แนวกลางรักแร้, เส้นกลางรักแร้, แนวกึ่งกลางของรักแร้, เส้นลากจากกึ่งกลางของรักแร้, แนวราบเส้นกลางรักแร้, แนวดิ่งกลางรักแร้ [การแพทย์] | | Axillary Line, Posterior | แนวขอบรักแร้หลังแนวเส้นตรงลากจากขอบหลังรักแร้, แนวเส้นที่ลากจากมุมหลังของรักแร้, เส้นดิ่งรักแร้ข้างหลัง, แนวขอบหลังของรักแร้ [การแพทย์] | | Axis, Vertical | แกนในแนวตั้ง, แกนตั้ง, แนวดิ่ง [การแพทย์] | | Clavicular Line, Mid | แนวกึ่งกลางของกระดูกไหปลาร้า, แนวดิ่งกลางกระดูกไหปลาร้า, แนวเส้นกึ่งกลางไหปลาร้า, เส้นแนวดิ่งแบ่งครึ่งไหปลาร้า, แนวเส้นกลางกระดูกไหปลาร้า, แนวเส้นกลางกระดูกไหปลาร้า, แนวดิ่งผ่านกลางกระดูกไหปลาร้า [การแพทย์] | | Electrophoresis System, Vertical | ระบบอีเล็คโตรฟอเรซีสตามแนวดิ่ง [การแพทย์] | | Exercise, Vertical | การออกกำลังแบบเคลื่อนไหวดิ่ง [การแพทย์] | | Exercise, Vertical | การออกกำลังกายแบบเคลื่อนไหวดิ่ง [การแพทย์] | | Flow, Down | ไหลตามแนวดิ่ง, ไหลจากข้างบนลงมาล่าง [การแพทย์] | | Flow, Verticle | ไหลตามแนวดิ่ง [การแพทย์] | | vertical creep | vertical creep, การไหลซึมแนวดิ่ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | vertical drain | vertical drain, ทางระบายน้ำแนวดิ่ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | vertical lift gate | vertical lift gate, บานยกแนวดิ่ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | vertical line | เส้นดิ่ง, เส้นตรงที่ลากในแนวตั้งฉากกับแนวระดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | perpendicular lines | เส้นตั้งฉาก, เส้นตรงสองเส้นตั้งฉากกัน ก็ต่อเมื่อเส้นตรงทั้งสองตัดกันแล้วมุมประชิดจะมีขนาดเท่ากัน ในเรขาคณิตวิเคราะห์เส้นตรงสองเส้นซึ่งไม่อยู่ในแนวดิ่งจะตั้งฉากซึ่งกันและกัน ก็ต่อเมื่อผลคูณของความชันของเส้นตรงทั้งสอง มีค่าเท่ากับ -1 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | horizontal line | เส้นระดับ, เส้นที่ลากในแนวระดับ(แนวนอน)ตั้งได้ฉากกับแนวดิ่ง(แนวยืน) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | free fall | การตกแบบเสรี, การตกของวัตถุในแนวดิ่งเนื่องจากแรงโน้มถ่วงของโลกโดยไม่มีแรงอื่นมากระทำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | altitude | ระดับความสูง, ระดับความสูงเชิงมุม, 1. ระยะที่วัดจากระดับน้ำทะเลขึ้นไปในแนวดิ่ง 2. มุมแสดงตำแหน่งของวัตถุท้องฟ้าโดยวัดจากแนวขอบฟ้าขึ้นไป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | group | หมู่, กลุ่มธาตุต่าง ๆ ที่อยู่ในแนวดิ่งเดียวกันในตารางธาตุ ธาตุที่อยู่ในหมู่เดียวกันจะมีสมบัติบางประการคล้างคลึงกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | simple pendulum | ลูกตุ้มอย่างง่าย, ระบบที่ประกอบด้วยวัตถุขนาดเล็ก แขวนด้วยเชือกเบา ความยาวคงตัว อีกปลายตรึงแน่น เมื่อดึงวัตถุให้เชือกทำมุมเล็ก ๆ กับแนวดิ่ง แล้วปล่อย วัตถุจะมีการเคลื่อนที่กลับไปกลับมา (แกว่ง) รอบตำแหน่งสมดุล (ดู restoring force ประกอบ) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | projectile motion | การเคลื่อนที่แบบโพรเจกไทล์, การเคลื่อนที่ของวัตถุในแนวเส้นโค้งพาราโบลา ประกอบด้วยการเคลื่อนที่ในแนวดิ่งและแนวระดับที่เป็นอิสระต่อกัน การเคลื่อนที่ในแนวดิ่งเป็นการเคลื่อนที่ภายใต้แรงโน้มถ่วงของโลกเพียงแรงเดียว หรือการตกแบบเสรี ซึ่งมีความเร่งคงตัวมีค่าเท่ากับความเร่งโน้มถ่วง ส่วนการเค [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | cam | ลูกเบี้ยว, อุปกรณ์ที่เปลี่ยนแปลงการเคลื่อนที่ ทำให้เกิดการเคลื่อนที่ในแนวดิ่ง คือ เคลื่อนที่ขึ้นลงสลับกัน โดยลูกเบี้ยวจะยึดเข้ากับแกนเพลา ซึ่งจะใช้งานร่วมกับตัวตามเสมอ ลูกเบี้ยวมีหลายรูปแบบ เช่น ลูกเบี้ยวรูปไข่ ลูกเบี้ยวรูปวงกลม ซึ่งแต่ละรูปแบบจะทำให้เกิดลักษณะการเค [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Line, Vertical | เส้นดิ่ง [การแพทย์] |
| | Falling, floating, and flying? | ระบบการดิ่ง, การลอย, การบิน นั่นน่ะเหรอ? The Lawnmower Man (1992) | | So ring the bells and celebrate | ดังนั้นจงลั่นกระดิ่ง และเฉลิมฉลอง The Nightmare Before Christmas (1993) | | They've gone plumb daffy. | มันได้ไปแดฟีลูกดิ่ง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Opening the beaches on the Fourth of July is like ringing the dinner bell. | เปิดหาดวันที่ 4 กรกฎาฯ ก็เหมือนสั่นกระดิ่งเรียกให้มากินเลย Jaws (1975) | | Let me catch my breath. I ran all the way from my house. | ขอพักหายใจก่อน ฉันวิ่งจากบ้าน ดิ่งมานี่เลยนะ Stand by Me (1986) | | Without the bell, I lose my place. | ถ้าไม่มีกระดิ่งแล้ว, พ่อจำบทสวดไม่ได้. Cinema Paradiso (1988) | | Yeah, roger that. Okay, drop down, and go into the first-class gangway door. | ทิ้งดิ่งลงไปประตูทางเข้าชั้น 1 เลย Titanic (1997) | | God knows you can't spend the rest of your life traveling back and forth like some yo-yo | พระเจ้ารู้นายไม่อาจใช้ชีวิต เดินทางขึ้นล่องเหมือนลูกดิ่ง The Legend of 1900 (1998) | | But after that the place, the name 'Musashino' rang in me like a summons. | แต่หลังจากที่นั้น, ชื่อ 'มัทซาชิโน'... ...เหมือนมีใครสั่นกระดิ่งเรียกตัวฉัน April Story (1998) | | Addicted to fantasy. That road leads straight into the ground. | ติดอยู่กับเรื่องเพ้อฝัน หนทางนั้นมีแต่พาดำดิ่งสู่พื้น Brokedown Palace (1999) | | This country is going straight to hell. - Are you expecting anyone? - No. | ประเทศเรากำลังดิ่งลงนรก เธอนัดใครไว้รึเปล่า American Beauty (1999) | | Being with you, she seems to sink deeper and deeper. | การได้อยู่กับนาย เธอดูเหมือนว่าจะจมลงไปและดิ่งลึกลงไปอีก Platonic Sex (2001) | | "Lex Luthor's Wild Youth in Metropolis. " Does the name Club Zero ring a bell? | 'เล็กซ์ ลูเธอร์ เด็กที่แสนป่าเถื่อนแห่งเมโทรโพลิส' ให้ชื่อนี้เป็นเสียงสั่นกระดิ่งที่ประตูคลับซีโร่ดีไหม? X-Ray (2001) | | Memnon will release his armies and ride straight through this place. | เมมนอนจะส่งกองทัพของเขา ตรงดิ่งมาที่นี่ The Scorpion King (2002) | | I hear those sleigh bells ringing | ได้ยินเสียงกระดิ่งจากเลื่อนสั่นดัง Love Actually (2003) | | In the light of your abnormal and abonimable state, and your refusal to see you have been duped into a hogwash alternative lifestyle, | แสงแห่งความผิดปรกติและวิปริตได้แผ่ออกมา และเธอปฎิเสธขอกล่าวหาในเรื่องการหลอกลวง พร้อมที่จะดิ่งไปสู่เส้นทางชีวิตที่โสมม Latter Days (2003) | | When you hear the bell you will turn your head and look down | เมื่อคุณได้ยินเสียงกระดิ่ง คุณจะหันหน้าและมองลงไป Oldboy (2003) | | Deep, deep down. Way down. | ลึก ลึก และ ดำดิ่งลงไป Mulan 2: The Final War (2004) | | That's why you gamble swimming with a body that can sink like a rock? | นั่นเป็นเหตุผลที่ต้องลงไปว่ายน้ำ เสี่ยงกับการดิ่งลงเหมือนหินงั้นรึ? Ghost in the Shell (1995) | | (MOTHER): Ring the bell for Hill! An airing will do me a great deal of good, /'m sure. | สั่นกระดิ่งเพื่อเรียกฮีลล์ให้หน่อย อากาศดีๆ จะทำให้รู้สึกดีมากๆ แม่แน่ใจ Episode #1.6 (1995) | | Haye Park might do, if the Gouldings would quit it. | ที่เฮย์ ปาร์คก็ได้ ถ้าพวกการ์ดิ่งส์จะยอมออกไป Episode #1.6 (1995) | | Ring the bell for tea, Kitty. | สั่นกระดิ่งเรียกน้ำชาหน่อยคิตตี้ Episode #1.6 (1995) | | The real estate values plummeted, and the town nearly went bankrupt. | ค่าอสังหาริมทรัพย์ดิ่ง และเมืองที่เกือบล้มละลาย Dante's Peak (1997) | | - Granpa... rattlesnake... | - ปู่... งูหางกระดิ่ง... The Education of Little Tree (1997) | | - Help! Ah! A rattlesnake! | งูหางกระดิ่ง! Around the World in 80 Days (2004) | | And your word is shot to hell now, | และคำสัญญาของคุณ ตอนนี้มันดิ่งลงนรกไปแล้ว The Notebook (2004) | | Joe, what are you doing? You're heading straight down! | โจ คุณจะทำอะไร ทำไมคุณถึงทิ้งตัวดิ่งหัวลงล่ะ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | We're going too fast. We're not gonna make it. | เราดิ่งลงเร็วเกินไป คุณไม่ควรเล่นพิเรนแบบนี้เลย Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | - We went underwater. | -เราดิ่งลงมาอยู่ใต้น้ำแล้ว Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | The rumba, is a vertical expression of a horizontal wish, | รัมบ้า เป็นการแสดงออกในแนวดิ่ง ของความปรารถนาในแนวขวาง Shall We Dance (2004) | | - At $100 a bottle I'll dive in that river and fight that croc myself. | - ราคา 100 ดอลล์/เม็ด ...ต่อให้ผมต้องดิ่งลงก้นแม่น้ำ เพื่อฆ่าไอ้เข้ด้วยตัวเอง ผมก็จะทำ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | - All the way to the pyramid. | - ตรงดิ่งจนถึงปิรามิด AVP: Alien vs. Predator (2004) | | the end of school bells, photo studio | นมอร่อย ๆ เสียงกระดิ่งเลิกเรียน Crying Out Love in the Center of the World (2004) | | ( school bell rings ) | (กระดิ่งโรงเรียนดังขึ้น) Pilot (2004) | | Jack, look out! It's coming down! | แจ๊ค, ดูนั่น มันกำลังดิ่งลง The Cave (2005) | | Ring the bell, Kitty. | สั่นกระดิ่งซิ คิตตี้ Pride & Prejudice (2005) | | I'll have to meet you outside the theater, 'cause I'll be coming straight from the gallery. | ฉันจะไปรอพบคุณหน้าโรงหนัง กลับจากแกลอรี่แล้วฉันจะดิ่งไปที่นั่นเลย Match Point (2005) | | COOP: How about instead, we just go straight back to my place? | หรือว่าเราน่าจะ ดิ่งไปบ้านผมเลยมั้ย Imagine Me & You (2005) | | - Right to the hospital. | - ตรงดิ่งไปรพ. เลย Just Like Heaven (2005) | | Caress of the water, everywhere, the light shows the way to the abyss. | ความห่วงหาของสายน้ำ ทุก ที่ แสงสว่าง นำสู่ หนทางอันดิ่งลึก March of the Penguins (2005) | | Now I want you to go straight home, you hear me? | ตอนนี้ขอให้เธอตรงดิ่งกลับบ้าน ได้ยินมั้ย - ครับ Four Brothers (2005) | | Sounds kinky, looks like a fog bank about 1 0 miles out and it's moving straight towards us. | แบบไหนล่ะ มันดูเหมือนกลุ่มหมอก ราวๆ 10 ไมล์ห่างจากฝั่ง และกำลังมุ่งหน้าตรงดิ่งมาหาเรา The Fog (2005) | | This is going into the lake. | มันสมควรจมดิ่งในทะเลสาบ American Pie Presents: Band Camp (2005) | | When the stocks hit bottom on 9l1 2, somebody made a fortune. | และตอนที่หุ้นดิ่งลงต่ำสุดในวันที่ 12กันยา ใครบางคนช้อนซื้อหุ้นจนได้กำไรเป็นกอบเป็นกำ Casino Royale (2006) | | I'm collecting for GambleNet U.S.A. Does that ring a bell? | ผมมาจาก GambleNet U.S.A. กระดิ่งนั่นไม่ดังเหรอ? Firewall (2006) | | - Dad! - Straight shot from here. We're gonna make it. | พ่อ ขับตรงดิ่งจากตรงนี้ พวกเราก็จะถึง Little Miss Sunshine (2006) | | Beagle, you need to use more right rudder when you dive. | บีเกิล แพนหางดิ่งขวามากหน่อย ตอนปักหัวลงยิง Flyboys (2006) | | Right rudder! | แพนหางดิ่งขวา Flyboys (2006) | | He made it safely to the ground and this German dived on him and shot him right when he was sitting there. | เขาเอาเครื่องลง ปลอดภัยบนพื้นดิน ไอ้เยอรมันคนนั้นดิ่ง ไล่ยิงเขาบนพื้น Flyboys (2006) | | And we're gonna go straight into the kitchen, and we're gonna order a burger and French fries and milkshake and ice cream sundaes. | เราจะดิ่งไปที่ครัว สั่งเบอเกอร์กับเฟร็ชฟราย มิลค์เช๊คแล้วก็ไอศครีมซันเดย์ Rescue Dawn (2006) |
| | ดิ่ง | [ding] (n) EN: plumb FR: plomb [ m ] ; fil à plomb [ m ] | | ดิ่ง | [ding] (v) EN: fall down ; plummet ; straight down FR: chuter | | ดิ่ง | [ding] (adv) EN: perpendicularly ; vertically ; straight FR: perpendiculairement ; verticalement | | ดิ่งไป | [ding pai] (v, exp) EN: go straight | | ดิ่งพสุธา | [dingphasuthā] (n) EN: parachute FR: parachute [ m ] | | ด้วงดิ่ง | [duang ding] (n, exp) EN: True Water Beetle ; Predaceous Diving Beetle ; Diving Beetle | | จมดิ่ง | [jomding] (v) EN: submerge ; sink | | กดกระดิ่ง | [kot krading] (v, exp) EN: ring the bell FR: sonner | | กระดิ่ง | [krading] (n) EN: bell ; buzzer ; handbell FR: sonnette [ f ] ; clochette [ f ] | | กระดิ่งไฟฟ้า | [krading faifā] (n, exp) EN: electric bell FR: sonnerie électrique [ f ] | | กระดิ่งประตู | [krading pratū] (n, exp) EN: doorbell FR: sonnerie de porte [ f ] | | ลงดิ่ง | [long ding] (v, exp) EN: plummet | | มุมตรงข้ามในแนวดิ่ง | [mum trongkhām nai naēoding] (n, exp) EN: vertically opposite angles | | แนวดิ่ง | [naēoding] (n) EN: vertical FR: verticale [ f ] | | ในแนวดิ่ง | [nai naēoding] (x) EN: vertical | | เรดดิ้ง | [Rētding] (tm) EN: Reading FR: Reading | | สั่นกระดิ่ง | [san krading] (v, exp) FR: sonner | | เทรดดิ้ง | [thrētding] (n) EN: trading |
| | alarm | (n) กระดิ่งของนาฬิกาปลุก | | bell | (n) ระฆัง, See also: กระดิ่ง, กริ่งประตู, Syn. alarm | | bell | (n) ของที่มีลักษณะคล้ายระฆัง, See also: ทรงกระดิ่ง, ทรงระฆัง | | clapper | (n) กระดิ่งในระฆัง, Syn. tongue of a bell, noisemaker | | cowbell | (n) กระดิ่งที่ผูกวัว | | dive in | (phrv) กระโดดน้ำ, See also: ดิ่งลง, งมหา, Syn. dive into | | dive into | (phrv) กระโดดน้ำ, See also: ดำลงไป, ดิ่งลง, Syn. dive in | | dive off | (phrv) กระโดดน้ำจาก (เอาหัวลงน้ำก่อน), See also: กระโดดจาก, ดิ่งลงมาจาก | | fall over | (phrv) ดิ่งลงสู่, See also: ตกลงสู่ | | electric bell | (n) กริ่งไฟฟ้า, See also: ออดไฟฟ้า, กระดิ่งไฟฟ้า | | gong | (n) ฆ้อง, See also: กระดิ่งไฟฟ้า, Syn. bell | | go to Davy Jones's locker | (idm) จมสู่ก้นทะเล, See also: จมดิ่งสู่ก้นทะเล | | plumb | (n) ลูกดิ่ง | | plumb | (adv) อย่างตั้งฉาก, See also: ในแนวดิ่ง | | plumb | (adj) ซึ่งตั้งฉาก, See also: ซึ่งเป็นแนวดิ่ง | | plumb | (vt) วัดหรือหยั่งด้วยลูกดิ่ง, See also: หยั่งความลึกด้วยลูกดิ่ง | | plumb bob | (n) ลูกดิ่ง | | plummet | (n) ลูกดิ่ง, See also: ลูกตุ้ม | | power dive | (vi) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่, Syn. power-dive | | power dive | (vt) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่, Syn. power-dive | | rattlesnake | (n) งูกะปะ, See also: งูหางกระดิ่ง | | ring | (vi) สั่นกระดิ่ง, See also: เคาะระฆัง, Syn. chime | | ring | (vt) สั่นกระดิ่ง, See also: เคาะระฆัง, Syn. chime | | ring | (n) เสียงกระดิ่ง, See also: เสียงดังกังวาน, Syn. chime, knell, peal | | ringer | (n) ผู้สั่นกระดิ่ง | | ring for | (phrv) กดออดเรียก, See also: สั่นกระดิ่งเรียก | | tinkle | (vi) สั่นกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง, Syn. tink | | tinkle | (vt) สั่นกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง, Syn. tink | | tinkle | (n) เสียงกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง | | tintinnabulation | (n) เสียงระฆังหรือกระดิ่ง | | vertical | (adj) ซึ่งตั้งตรง, See also: ซึ่งตั้งฉากกับขอบฟ้า, ซึ่งเป็นแนวดิ่ง, Syn. erect, upright, Ant. flat, horizontal | | vertical | (n) แนวตรง, See also: แนวดิ่ง, Syn. perpendicular, Ant. horizontal | | verticality | (n) การตั้งตรง, See also: การเป็นแนวตรงหรือแนวดิ่ง | | vertically | (n) อย่างตั้งตรง, See also: อย่างเป็นแนวดิ่ง, Syn. crosswise |
| | altitude | (แอล' ทิทูด) n. ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล, ความสูง, ระยะทาง (เป็นมุม) ของดวงดาวจากของฟ้า, ยอด, ที่สูง, เส้นดิ่ง, เบื้องบน. -altitudinal adj., Syn. loftiness, height | | apeak | (อะพีค') adj., adv.ตั้งตรงดิ่ง, ไม่มากก็น้อย (more or less vertical) | | apeek | (อะพีค') adj., adv.ตั้งตรงดิ่ง, ไม่มากก็น้อย (more or less vertical) | | bell | (เบล) { belled, belling, bells } n. ระฆัง, กระดิ่ง, เสียงระฆัง vt. ทำให้บวมคล้ายระฆัง, ติดระฆัง vi. มีรูปร่างคล้ายระฆัง, ดังสนั่นหวั่นไหว, ร้องตะโกน -Conf. belle | | bluff | (บลัฟ) vt., vi., n. (การ) หลอกลวง, ขู่ขวัญให้กลัว, แสร้งทำ adj. ตรงไปตรงมา, โผงผาง, หน้าตรงดิ่ง -n. ผาชัน, ตลิ่งชัน, ศพ -bluffer n. | | bob | (บอบ) { bobbed, bobbing, bobs } n. การผงกศีรษะ, ผมบ๊อบ, ทรงผมสั้นของสตรี, ผมมวย, หางม้าที่ตัดสั้น, ทุ่นตกปลา, ลูกตุ้ม, ลูกดิ่ง, การตีเบา vt., vt. ผงกศีรษะ, ผลุบโผล่, ลอย, แกว่ง, โดดขึ้นโดดลง, ลอยขึ้นมาอีก, ตัดให้สั้น, ตัดผมบ๊อบ, พยายามงับสิ่งที่แขวนอยู่, ตกปลาด้วยเหยื่อและทุ่น | | button | (บัท'เทิน) n. กระดุม, กระดุมเสื้อ, ปุ่ม, ปุ่มกระดิ่งไฟฟ้า, พนักงานบริการ, หน่อไม้, หน่ออ่อน, ช่อ, เห็ดตูม, ประสาทที่ดี, ปลายคาง vt., vi. ใส่กระดุม, ติดกระดุม, See also: buttoner n. | | dumpling | (ดัมพฺ'ลิง) n. ก้อนแห้งต้ม, ก้อนหมี่, ก้อนพูดดิ่งยัดไส้แอปเปิลหรือผลไม้อื่น | | handbell | n. กระดิ่งมือ, ระฆังมือ | | head-on | adj. ประสานงากัน, ส่วนหน้า, ซึ่งหน้า. adv. ตรงดิ่งไปยัง, เข้าหา | | pintle | (พิน'เทิล) n. เดือย, เดือยหางเสือ, สลักหางเสือ, สลักประตูชนิดดิ่งลง, พุก, ขอ | | plum | (พลัม) n. ต้นพลัม, ผลพลัม, ลูกเกดชนิดหนึ่ง, สีม่วงเข้ม, สิ่งที่ดีเลิศ adj., adv. ตรงดิ่ง, แน่ชัด, โดยตรง, สมบูรณ์, เด็ดขาด, Syn. plumb | | plumb | (พลัม) n. ลูกดิ่ง. adj., adv. ตั้งฉาก, เป็นแนวดิ่ง, แท้จริง, โดยตรง, แม่นยำ, อย่างสมบูรณ์, อย่างเด็ดขาด. vt. วัดหรือหยั่งด้วยลูกดิ่ง, ทิ้งดิ่ง, ทำให้ตั้งฉาก, หยั่งความลึกด้วยลูกดิ่งหรือเสียง, ตรวจสอบอย่างใกล้ชิด, ปิดด้วยตะกั่ว, ใส่ตะกั่วเพิ่มน้ำหนัก, ติดท่อตะกั่ว. vi.ทำงานช่างท่อน้ำ | | plumb bob | n. ลูกดิ่ง, Syn. plummet | | plumbing | (พลัม'บิง) n. การทำท่อน้ำ, กิจกรรมหรือธุรกิจการทำท่อน้ำ, การหยั่งความลึกด้วยลูกดิ่ง | | plummet | (พลัม'มิท) n. ลูกดิ่ง, ลูกตุ้ม, สิ่งกดถ่วง, =plumb rule (ดู) . vi. ตกฮวบลง, ตกดิ่งลง | | power dive | n. การบินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่ | | precipitant | (พรีซีพ'พิเทินทฺ) adj. หัวทิ่ม, โจน, ตกลงดิ่ง, พุ่ง, ใจเร็ว, ใจร้อน, หุนหันพลันแล่น, เร่งรีบ | | ring | (ริง) { rang, rung, ringing, rings } n. วงแหวน, แหวน, ล้อ, ห่วง, วงปีของต้นไม้, ทางวงกลม, สนามวัวแข่ง, สนามมวย, สนามมวยปล้ำ, การต่อยมวย, การแข่งขัน, สังเวียน, วงการ, กลุ่ม, คณะ, ปอยผมที่ขดเป็นวง, สียงกริ่ง, เสียงกระดิ่ง, เสียงโทรศัพท์, เสียงกังวาน, การโทรศัพท์ -v. ล้อมวง, กลายเป็นวงแหวน | | ringing | (ริง'กิง) adj. ดังกังวาน, ก้อง, กังวาน, รุนแรง, เฉียบขาด, n. เสียงกระดิ่ง, เสียงกริ่ง, เสียงกังวาน | | sheer | (เชียร์) vi., vt. เบน, บ่ายเบน, เห, หันทิศทาง, เลี่ยง. adj. เต็มที่, ทีเดียว, ที่สุด, แท้, บางใส, ไม่ได้เจือปน, ไม่เหมาะสม, สูงชัน, ตรงดิ่ง n. เยื่อบาง, สิ่งทอ, ที่โปร่งใส, การเบน, การเบน, การเลี่ยง, See also: sheerly adv. sheerness n. | | ting | (ทิง) vt., vi. ทำให้เกิดเสียงดังติ๊ง, เกิดเสียงดังติ๊ง. n. เสียงดังติ๊ง (เช่น กระดิ่ง) | | tinkle | (ทิง'เคิล) vi. เกิดเสียงติ๊ง ๆ (เช่นเสียงกระดิ่ง) , เล่นดนตรีอย่างลวก ๆ ให้เกิดเสียงติ๊ง ๆ หรือเบา ๆ vt. ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว. n. เสียงดังกล่าว, การทำให้เกิดเสียงดังกล่าว, Syn. ping | | vertical | (เวอ'ทิเคิล) adj. ซึ่งตั้งตรง, ซึ่งตั้งฉากกับแนวราบของขอบฟ้า, ตรงดิ่ง, เกี่ยวกับหรืออยู่บนจุดสุดยอด, ตามยาว, เกี่ยวกับกระหม่อม, เกี่ยวกับกลางกบาล, เกี่ยวกับการรวมกำลังผลิต หรือจำหน่ายสินค้าชนิดหนึ่ง n. สิ่งที่ตั้งตรง, ตำแหน่งที่ตั้งตรง, แนวตั้งฉาก คำศัพท์ย่อย: |
| | bell | (n) ระฆัง, กังสดาล, กระดิ่ง, กระพรวน | | bob | (n) การผงกศีรษะ, ผมบ๊อบ, การตัดผมสั้น, ลูกตุ้ม, ลูกดิ่ง | | button | (n) กระดุม, ปุ่ม, กระดิ่งไฟฟ้า | | ding | (n) เสียงระฆัง, เสียงกระดิ่ง | | handbell | (n) กระดิ่ง, ระฆังมือ | | plumb | (n) ลูกดิ่ง | | plummet | (n) ลูกดิ่ง, ลูกตุ้ม, เครื่องถ่วง | | plump | (vi, vt) ท้วมขึ้น, หล่น, ตกลงมา, ตกฮวบ, ดิ่งลง | | ring | (vi) บินวน, ส่งเสียง, สั่นกระดิ่ง, เคาะระฆัง | | tinkle | (n) เสียงกรุ๊งกริ๊ง, เสียงก๋องแก๋ง, การสั่น(กระดิ่ง) | | vertical | (adj) ตั้งตรง, ตั้งฉาก, ตรงดิ่ง |
| | absolute altimeter | (n) มาตราวัดความสูงสัมบูรณ์ม เครื่องวัดความสูงสัมบูรณ์--เครื่องวัดความสูงชนิดหนึ่ง ซึ่งวัดระยะตามแนวดิ่งไปยังผิวพื้นด้านล่าง โดยใช้เทคโนโลยีทางวิทยุ เรดาร์ เสียง เลเซอร์ หรือ คาแพซิทิฟ | | Warp Knitting | การถักผ้าแนวดิ่ง |
| | 風鈴 | [ふうりん, fuurin] (n) กระดิ่งลม |
| | 鳴らす | [ならす, narasu] TH: สั่นกระดิ่ง EN: to ring |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
