| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ซ่อม, -ซ่อม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ซ่อม | (v) repair, See also: mend, restore, renovate, fix, Syn. ซ่อมแซม, แก้ไข, Example: พ่อซ่อมรถเอง เพื่อเป็นการประหยัด, Thai Definition: ทำสิ่งที่ชำรุดให้คืนดี | | ซ่อมแซม | (v) repair, See also: mend, restore, renovate, Syn. ซ่อม, ปฏิสังขรณ์, ปรับปรุง, บูรณะ, แก้ไข, Example: เขาเป็นอาสาสมัครช่วยทำงานด้านต่างๆ เช่น ซ่อมแซมอาคาร, Thai Definition: แก้ไขปรับปรุงของที่ชำรุดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม | | ปากซ่อม | (n) snipe, Syn. นกปากซ่อม, Example: ปากนกปากซ่อมจะยาวมากและค่อนข้างอ่อนนุ่มเพื่อจะได้ไว้ใช้ จับตัวแมลง ตัวหนอน ตามเลน ตามโคลน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกในวงศ์ Scolopacidae ลำตัวป้อม ลายน้ำตาลและขาว ปากยาวแหลมเล็ก ขาสั้น หากินในเวลาพลบค่ำและเวลากลางคืน ใช้ปากแทงหาอาหารจำพวกหนอนและไส้เดือนในดิน มักอยู่ตามลำพัง มีหลายชนิด | | สอบซ่อม | (v) take a remedial exam, See also: retest, retake the exam, Example: นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 สอบซ่อมที่หอประชุมใหญ่, Thai Definition: สอบใหม่เพื่อแก้ไขคะแนนที่ได้สอบไป | | ช่างซ่อม | (n) repairman, Example: เขาเป็นช่างซ่อมที่มีคุณภาพมาก, Count Unit: คน | | ซ่อมแปลง | (v) modify, See also: adapt, Syn. ดัดแปลง, Example: เขาซ่อมแปลงเครื่องยนต์เพื่อนำมาขายต่อ, Thai Definition: แก้ไขดัดแปลงของที่ชำรุดให้คืนดี | | ซ่อมบำรุง | (v) repair, See also: fix, mend, Syn. ซ่อม, Example: กระทรวงศึกษาฯ รับบริจาคเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เสียแล้ว เพื่อนำมาซ่อมบำรุง แล้วนำไปแจกจ่ายให้โรงเรียนที่ขาดแคลน, Thai Definition: ทำสิ่งชำรุดให้อยู่ในสภาพดี และรักษาให้อยู่ในสภาพนั้นต่อไปเรื่อยๆ | | อู่ซ่อมรถ | (n) garage | | อู่ซ่อมรถ | (n) garage, Syn. อู่, อู่รถ, Count Unit: อู่, แห่ง | | การซ่อมแซม | (n) repair, See also: fixing, mending, renewal, restoration, revival, reestablishment, Syn. การบูรณะ, Example: วัดนี้อยู่ในระหว่างการซ่อมแซม, Thai Definition: การแก้ไขปรับปรุงของที่ชำรุดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม | | ช่างซ่อมรถ | (n) motor car mechanic, See also: motor vehicle mechanic, automotive mechanic | | ช่างซ่อมแซม | (n) repairman, Count Unit: คน | | เลือกตั้งซ่อม | (v) re-elect, Example: เราต้องกลับบ้านสิ้นเดือนนี้เพื่อกลับไปเลือกตั้งซ่อม, Thai Definition: เลือกสรรบุคคลให้เป็นผู้แทนหรือให้ดำรงตำแหน่งด้วยการออกเสียงลงคะแนนอีกครั้งหนึ่ง, Notes: (กฎหมาย) |
| | ข้าวซ้อม, ข้าวซ้อมมือ | น. ข้าวกล้องที่นำมาตำ เยื่อรำจะหลุดไป เหลือแต่เมล็ดข้าว. | | ซ่อม ๑ | ก. ทำสิ่งที่ชำรุดให้คืนดี | | ซ่อม ๑ | สอบเพื่อให้ผ่านวิชาที่เคยสอบตก เรียกว่า สอบซ่อม | | ซ่อม ๑ | แทง. | | ซ่อมแซม | ก. แก้ไขปรับปรุงเพิ่มเติมของที่ชำรุดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม. | | ซ่อมแปลง | ก. แก้ไขดัดแปลงของที่ชำรุดให้คืนดี. | | ซ่อม ๒ | น. เรียกช้างสำหรับใช้ฆ่าคน ว่า ช้างซ่อม เช่น ช้างพลายซ่อมตัวหนึ่งเป็นช้างเพชฌฆาต (พงศ. เลขา). | | ซ้อม ๑ | ก. ทำข้าวกล้องให้เป็นข้าวสาร โดยวิธีใส่ครกตำ เรียกว่า ซ้อมข้าว | | ซ้อม ๑ | ทำร้ายร่างกาย เช่น เขาถูกอันธพาลซ้อมจนบาดเจ็บ. | | ซ้อม ๒ | ก. ทำทดลองเพื่อให้ชำนาญหรือให้แน่นอน เช่น ซ้อมรบ ซ้อมความเข้าใจ ซ้อมละคร. | | ซ้อมค้าง | ก. พูดทึกทักเอาราวกับเป็นจริง เพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งยอมรับ. | | ซ้อมซัก | ก. ซักซ้อม | | ซ้อมซัก | ทำร้าย เช่น ยามเมื่อเพลี่ยงพล้ำเขาก็จะช่วยกันกระหน่ำซ้ำซ้อมซัก (ม. ร่ายยาว ทานกัณฑ์). | | ซ้อมพยาน | ก. ซักซ้อมพยานว่าจะให้การต่อศาลอย่างใดจึงจะสอดคล้องต้องกันดี. | | ซ้อมใหญ่ | ก. ซ้อมอย่างเหมือนที่จะแสดงหรือปฏิบัติจริง. | | ซ้อมพวน | ก. หีบอ้อยครั้งที่ ๒. | | ซักซ้อม | ก. สอบให้แม่นยำ, สอบให้คล่อง, แนะกันไว้ล่วงหน้า, ซ้อมซัก ก็ว่า. | | ปากซ่อม | น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด หลายสกุล วงศ์ย่อย Scolopacinae ในวงศ์ Scolopacidae ปากยาวแหลม ปลายปากโป่ง ลำตัวป้อม มีลายสีนํ้าตาลและขาว ขาสั้น มักอยู่ตามลำพัง หากินในเวลาพลบคํ่าและกลางคืน ใช้ปากแทงหาอาหารจำพวกหนอนและไส้เดือนในดินลักษณะคล้ายกับการจิ้ม เช่น ปากซ่อมหางเข็ม [ <i> Gallinago stenura</i> (Bonaparte) ] ปากซ่อมดง (<i> Scolopax rusticola</i> Linn.) ปากซ่อมเล็ก [ <i> Gallinago minima</i> (Brünnich) ], ปากส้อม ก็เรียก. | | มะลิซ่อม | น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด <i>Jasminum multiflorum</i> (Burm.f.) Andrews ในวงศ์ Oleaceae ในวรรณคดีเรียก มะลุลี. | | สอบซ่อม | ก. สอบเพื่อให้ผ่านวิชาที่เคยสอบตก. | | สอบซ้อม | ก. ทดสอบความรู้ก่อนสอบไล่ (ใช้ในโรงเรียน). | | กระสอบทราย | น. ถุงผ้าใบหรือหนัง ลักษณะคล้ายหมอนข้างขนาดใหญ่ เดิมบรรจุทราย ปัจจุบันบรรจุขี้เลื่อย เศษผ้า หรือฟองน้ำ อัดแน่น เป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งในการฝึกซ้อมของนักมวยเพื่อฝึกการชก เตะ ขึ้นเข่า เป็นต้น, โดยปริยายเรียกผู้ที่ถูกทำร้ายร่างกายอย่างบอบช้ำ เนื่องจากถูกชก เตะ ต่อย โดยไม่มีทางสู้หรือไม่กล้าต่อสู้. | | ข้าวสาร ๑ | น. ข้าวเปลือกที่สีซ้อมจนเหลือแต่เมล็ดขาว. | | ข้าวสารเจ้า, ข้าวสารข้าวเจ้า | น. ข้าวเจ้าที่สีหรือซ้อมเอาเปลือกออก เหลือแต่เนื้อในไม่มีเยื่อติดอยู่. | | ข้าวสารเหนียว, ข้าวสารข้าวเหนียว | น. ข้าวเหนียวที่สีหรือซ้อมเอาเปลือกออกเหลือแต่เนื้อในไม่มีเยื่อติดอยู่. | | เข้าที่ | กลับเหมือนเดิม เช่น ซ้อมจนเข้าที่ | | ครก | (คฺรก) น. เครื่องใช้ที่มีลักษณะอย่างหลุมสำหรับตำหรือโขลกด้วยสาก, เครื่องใช้ที่ทำด้วยไม้ทั้งท่อนขนาดใหญ่ ยาวประมาณ ๗๐ เซนติเมตร ขุดเนื้อในออกให้เป็นหลุมลึก สำหรับตำหรือซ้อมข้าวเป็นต้นด้วยสากหรือตะลุมพุก เรียกว่า ครกซ้อมมือ, ถ้าใช้ตำด้วยกระเดื่อง เรียกว่า ครกกระเดื่อง | | ชุน | ก. ซ่อมผ้าหรือแหเป็นต้นที่ขาดทะลุเป็นรูให้เป็นเนื้อเดียวกัน ด้วยการถักหรือด้วยวิธีอื่น ๆ. | | ซอมซ่อ | (ซ็อมมะ-) ว. ไม่โอ่อ่า, ส่อความขัดสน, เช่น บ้านซอมซ่อ แต่งตัวซอมซ่อ. | | เซอะ | ว. เซ่อมาก. | | ฐาปน-, ฐาปนา | (ถาปะนะ-, ถาปะนา) น. การก่อสร้าง, การแต่งตั้ง, การซ่อมแซม, การตั้งขึ้น. | | ตั้วสิว | ก. ซ่อมแซม เช่น ต้องตั้วสิวสำเภาเอาเข้าอู่ (เพลงยาวของกรมหลวงภูวเนตรนรินทรฤทธิ์). | | ทะนุบำรุง | ซ่อมแซมรักษา, อุดหนุนให้เจริญขึ้น, เช่น ทะนุบำรุงวัด | | ทำนุบำรุง | ซ่อมแซมรักษา, อุดหนุนให้เจริญขึ้น, เช่น ทำนุบำรุงวัด | | บุนนะบุนนัง | ก. ซ่อม, เพิ่มเติม. | | บุรณะ | (บุระ-) ก. บูรณะ, ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม เช่น บุรณะวัด, มักใช้เข้าคู่กับ ปฏิสังขรณ์ เป็น บุรณปฏิสังขรณ์. | | บูรณะ | ก. ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม เช่น บูรณะวัด, มักใช้เข้าคู่กับ ปฏิสังขรณ์ เป็น บูรณปฏิสังขรณ์. | | ปฏิการ-, ปฏิการะ | การซ่อมแซม. | | ปฏิสังขรณ์ | ก. ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม (มักใช้เฉพาะวัดวาอาราม) เช่น ปฏิสังขรณ์วัด. | | ประลองยุทธ์ | ก. ซ้อมรบ. | | ปากส้อม | <i>ดู ปากซ่อม</i>. | | โป๊ | ก. ส่งเสริมสิ่งที่บกพร่อง เช่น ยาโป๊, ทำสิ่งยังบกพร่องอยู่ให้สมบูรณ์ เช่น เอาสีโป๊ตรงที่เป็นช่องเป็นรู ก่อนทาสีเอาปูนโป๊รอยที่ชำรุด. (จ. โป้ว ว่า ปะชุนเสื้อผ้า, ซ่อมแซม, บำรุงร่างกาย). | | โป่งวิด | น. ชื่อนกขนาดเล็กชนิด <i> Rostratula benghalensis</i> (Linn.) ในวงศ์ Rostratulidae ลักษณะทั่วไปคล้ายนกปากซ่อม ปากยาวแหลม วงรอบเบ้าตาและหางตาสีขาว ตัวสีนํ้าตาลลาย ตัวเมียมีขนาดใหญ่และสีเข้มสวยกว่าตัวผู้ เมื่อออกไข่จะปล่อยให้ตัวผู้ฟักไข่ตามลำพัง ทำรังเป็นแอ่งบนพื้นดิน อาศัยอยู่ตามท้องทุ่งที่แฉะ ๆ กินแมลงและสัตว์น้ำขนาดเล็ก. | | พรรคกลิน | (พักกะลิน) น. เหล่าของทหารเรือที่ทำหน้าที่ดูแลรักษาซ่อมบำรุงเครื่องยนต์กลไกประเภทต่าง ๆ ที่มีใช้ในกองทัพเรือ. | | ฟิต | แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, เช่น ร่างกายกำลังฟิต. (อ. fit). ก. ฝึกซ้อม เช่น ฟิตเต็มที่. | | มะลุลี | <i>ดู มะลิซ่อม ที่ มะลิ ๑</i>. | | ยกเครื่อง | ก. ซ่อมใหญ่เครื่องยนต์ของรถยนต์หรือเรือยนต์เป็นต้น. | | ร่วมหัวงาน | ก. เกือบเสร็จงานแล้ว เช่น การซ่อมท่อน้ำประปาร่วมหัวงานแล้ว. | | รับประกัน | ก. ยืนยัน เช่น รับประกันว่าเขาเป็นคนซื่อ, รับรอง, รับใช้ค่าเสียหาย, เช่น รับประกันคุณภาพ รับประกันซ่อมฟรี. | | โรงงาน | น. อาคาร สถานที่ หรือยานพาหนะที่ใช้เครื่องจักรมีกำลังรวมตั้งแต่ ๕ แรงม้าขึ้นไป หรือใช้คนงานตั้งแต่ ๗ คนขึ้นไป สำหรับทำ ผลิต ประกอบ บรรจุ ซ่อม ซ่อมบำรุง ทดสอบ ปรับปรุง แปรสภาพ ลำเลียง เก็บรักษา หรือทำลายสิ่งใด ๆ. |
| | |
| | Follow-up and Remediation | ติดตามผลและการซ่อมเสริม [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Follow-up and Remediation | การติดตามผลและการซ่อมเสริม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Barrel per Day | ปริมาณน้ำมันที่กลั่นออกมาได้ในรอบปี หารด้วยจำนวนวันที่ปฏิบัติงานจริง, ปริมาณน้ำมันที่กลั่นออกมาได้ในรอบปี หารด้วยจำนวนวันที่ปฏิบัติงานจริง (ไม่นับวันที่หยุดและซ่อมแซมอุปกรณ์) (ความหมายในแง่การกลั่น) [ปิโตรเลี่ยม] | | Spontaneous mutations | การกลายพันธุ์เกิดเอง, การเปลี่ยนแปลงของสารพันธุกรรมหรือดีเอ็นเอ (DNA) ของเซลล์สิ่งมีชีวิต ที่เกิดขึ้นจากปัจจัยต่างๆ ที่มีอยู่ในธรรมชาติ เช่น แสงแดด อุณหภูมิ หรือเกิดจากความผิดพลาดในกระบวนการสร้างและซ่อมแซมดีเอ็นเอของสิ่งมีชีวิตนั้น [นิวเคลียร์] | | Automobile repair shops | อู่ซ่อมรถยนต์ [TU Subject Heading] | | Maintenance and repair | การบำรุงรักษาและการซ่อมแซม [TU Subject Heading] | | Remedial teaching | การสอนซ่อมเสริม [TU Subject Heading] | | Repair and reconstruction | การซ่อมแซมและการสร้างใหม่ [TU Subject Heading] | | Repairing | การซ่อมแซม [TU Subject Heading] | | Repair | การซ่อมแซม, Example: การซ่อมแซมสิ่งของเพื่อให้อยู่ในสภาพที่ใช้งาน ได้อีก [สิ่งแวดล้อม] | | Replacement Planing | การปลูกซ่อม, Example: การบำรุงรักษาสวนป่าวิธีหนึ่ง โดยการปลูกต้นไม้แทนที่ต้นไม้ที่ตาย ในสวนป่าที่ปลูกใหม่เนื่องจากสาเหตุใดก็ตาม [สิ่งแวดล้อม] | | Book repair | การซ่อมหนังสือ, Example: Book repair หมายถึง การซ่อมหนังสือ เป็นการบำรุงรักษาหนังสือของห้องสมุด เพื่อซ่อมแซมแก้ไขหนังสือที่ชำรุดเสียหายให้กลับคืนสู่สภาพดีดังเดิม เพื่อให้มีสภาพเรียบร้อยพร้อมที่จะนำออกให้บริการต่อไป การซ่อมหนังสือ แบ่งเป็น 2 ลักษณะ ดังนี้ <p>1. การซ่อมชั่วคราวหรือซ่อมเล็กน้อย เป็นการซ่อมที่ใช้เวลาไม่มากนัก เนื่องจากหนังสือชำรุดเพียงเล็กน้อย เช่น หนังสือฉีกขาดเฉพาะที่ ฉีกขาดบางหน้าปก และสันหลุด ฯลฯ ซึ่งเป็นการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า เพื่อไม่ให้หนังสือเสียหายเพิ่มมากขึ้นอีก บรรณารักษ์สามารถซ่อมเองได้ <p> 2. การซ่อมถาวรหรือซ่อมใหญ่ เป็นการซ่อมหนังสือที่ชำรุดค่อนข้างมาก ต้องใช้เวลาในการซ่อมนาน บรรณารักษ์อาจซ่อมเอง หรือถ้าชำรุดเสียหายมากจนไม่สามารถซ่อมเองได้ จำเป็นต้องส่งร้านรับจ้างซ่อม บรรณารักษ์ต้องพิจารณาดำเนินการ ซึ่งควรทำในช่วงปิดภาคการศึกษา <p> การซ่อมหนังสือแต่ละครั้งควรคำนึงถึงลักษณะการชารุดของหนังสือ เช่น สันปกขาด ปกหลุดจากเล่ม สันหลวม สันหลุด ฯลฯ และต้องเลือกใช้อุปกรณ์ในการซ่อมหนังสือที่มีความเหมาะสมต่อสภาพการชำรุดของหนังสือ เพื่อประหยัดวัสดุอุปกรณ์ เพื่อความสวยงามและทำให้หนังสือมีสภาพที่แข็งแรงคงทน ส่วนวิธีการซ่อมหนังสือมีหลายวิธีด้วยกัน หนังสือแต่ละเล่มจะต้องเลือกใช้วิธีการซ่อมแซมที่เหมาะสม เช่น ซ่อมแบบเย็บกี่ ซ่อมแบบเจาะรูร้อยเชือก ซ่อมแบบเลื่อยสันฝังด้าย ซ่อมแบบเย็บพันลำ เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Repair | ค่าซ่อมแซม [การบัญชี] | | Aponeurorrhaphy | การเย็บซ่อมแผ่นเอ็นพังผืด [การแพทย์] | | Bone, Repair of | การซ่อมแซมของกระดูก [การแพทย์] | | Dark Repair | การซ่อมแซมในที่มืด [การแพทย์] | | Excision Repair | การซ่อมแซมในที่มืด [การแพทย์] | | Fasciorrhaphy | การเย็บซ่อมแผ่นพังผืด [การแพทย์] | | dry pack | dry pack, การซ่อมแบบแห้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | guard gate | guard gate, บานปิดซ่อม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | protein | โปรตีน, สารอาหารประเภทที่ให้พลังงาน เป็นพอลิเพปไทด์ที่ประกอบด้วยกรดอะมิโนจำนวนมากเรียงต่อกัน สารอาหารชนิดนี้จำเป็นต่อสิ่งมีชีวิต คือช่วยให้ร่างกายเจริญเติบโตและเสริมสร้างซ่อมแซมส่วนที่สึกหรอให้คงสภาพปกติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | technician | เจ้าหน้าที่เทคนิค, ทำหน้าที่ซ่อมบำรุงรักษาเครื่องคอมพิวเตอร์ ติดตั้งโปรแกรม หรือติดตั้งฮาร์ดแวร์ต่างๆ และแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดจากการใช้งานอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ในองค์กร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Molding Process | การซ่อมแซมปรับแต่งตามธรรมชาติ [การแพทย์] | | Mumford-Gurd Procedure | การผ่าตัดซ่อมข้อปลายนอกกระดูกไหปลาร้าหลุด [การแพทย์] | | Myorrhaphy | การเย็บซ่อมกล้ามเนื้อ [การแพทย์] | | Myosuture | การเย็บซ่อมกล้ามเนื้อ [การแพทย์] | | Myringoplasty | การผ่าตัดปะแก้วหู; การผ่าตัดเย็บซ่อมเยื่อแก้วหู; เยื่อแก้วหู, ศัลยกรรมตบแต่ง; การเย็บซ่อมเยื่อแก้วหู [การแพทย์] |
| | You finished Big Red. | นายซ่อมมัน The Lawnmower Man (1992) | | You've finished Big Red. | คุณซ่อมมันแล้ว The Lawnmower Man (1992) | | That's my mechanic. | นี่ช่างซ่อมรถฉัน Schindler's List (1993) | | We'd been doing some renovations so we thought it was a reaction to the paint stripper. | เราได้ทำการซ่อมแซมบ้านบางส่วน ดังนั้นเลยคิดว่าเป็นผล จากน้ำยาลอกสี Squeeze (1993) | | It's not like I'm asking you to fix my car. | ฉันไม่ได้ขอเหมือนให้คุณซ่อมรถฉันซะหน่อย Junior (1994) | | Repair, maintenance, goddamn kids pestering me to take them for a ride... | ซ่อมบำรุงรักษาเด็ก goddamn รบกวนผมที่จะพาพวกเขาไปนั่ง ... The Shawshank Redemption (1994) | | I got here Auto Repair and... ..Soap Carving. | ฉันมาถึงที่นี่ซ่อมรถและ ... แกะสลัก .. Soap The Shawshank Redemption (1994) | | And how long do you think the repairs will take exactly? | แล้ว ต้องซ่อมนานแค่ไหนถึงจะเสร็จ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | I'll have you on your way in no time. | ก็ ผมจะ... - ผมซ่อมเดี๋ยวเดียวก็เสร็จ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Williams the Garage Man had already told him that the car was inoperable. | วิลเลี่ยมส์ ช่างซ่อมรถ คงบอกเขาว่ารถเราเสีย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Right, Anson, the order of the day: | แอนสัน วันนี้ต้องซ่อมรถให้ได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Is it possible to repair the ornament, madam? | ตุ๊กตานั่นพอจะเอามาซ่อมได้มั้ยคะ คุณผู้หญิง Rebecca (1940) | | The late Mrs. De Winter used to send her boat - to your shipyard for reconditioning. | อดีตคุณนายเดอ วินเทอร์เคยส่งเรือ ไปที่อู่ของคุณเพื่อซ่อมแซม Rebecca (1940) | | - I'm a watchmaker. | - ฉันช่างซ่อมนาฬิกา 12 Angry Men (1957) | | Fix it, Algernon. | ซ่อมมัน, แอลเจอโนน คุณจะไม่ต้องการให้ฉันไปใน Help! (1965) | | You wouldn't want me to go in with a blunt scalpel. | กับมีดผ่าตัดทื่อตอนนี้เราจะ? ซ่อมมัน Help! (1965) | | - Best boots in for repair, sir? | รองเท้าที่ดีที่สุดในการ ซ่อมแซมครับ? ทำปุ่มของคุณหนุ่ม คุณไม่ได้ใช้ งาน How I Won the War (1967) | | Repair, revive, revamp, renew. | ซ่อมแซมฟื้นปรับปรุงต่ออายุ Yellow Submarine (1968) | | I have this engine to take apart and fix before my water runs out. | ฉันต้องซ่อมเครื่องยนต์นี่ ก่อนที่น้ำของฉันจะหมด The Little Prince (1974) | | I'm glad you've repaired your engine. Now you can go back home. | ผมดีใจที่คุณซ่อมเครื่องยนต์เสร็จ ตอนนี้คุณก็กลับบ้านได้แล้ว The Little Prince (1974) | | Stay off there. I haven't fixed them yet. | ชิงช้านั่นมันอันตราย อย่าไปเล่น พ่อยังไม่ได้ซ่อมมัน Jaws (1975) | | Have to get these shoes fixed. | ผมต้องซ่อมรองเท้าคู่นี้ Oh, God! (1977) | | Fix the cigarette lighter. | การซ่อมไฟแช๊ก The Blues Brothers (1980) | | -Twenty-four hours! | - ซ่อม 24 ชั่วโมง! The Road Warrior (1981) | | - Fix it. Can't you fix it? | - ซ่อมสิวะ ซ่อมไม่เป็นเหรอ? Day of the Dead (1985) | | Fix what? | -ซ่อมอะไร? Day of the Dead (1985) | | Fix the box, man! Come on! | ซ่อมกล่องนี่ไง เร็วสิวะ! Day of the Dead (1985) | | Fix it! They tore the guts out! | ซ่อมไงวะ ไฟจะได้ดูดกูตายห่า! Day of the Dead (1985) | | was it fixed? | - ซ่อมเสร็จแล้วเหรอ? Spies Like Us (1985) | | his last job before joining defense was fixing office copiers. he's good with hardware, got some Russian. | ก่อนหน้านี้ เป็นช่างซ่อมเครื่องถ่ายเอกสาร ชำนาญด้านฮาร์ดแวร์ ภาษารัสเซียพอได้ Spies Like Us (1985) | | he's a repair supervisor in dia's code-breaking arm at the pentagon. wiggled into supervisor's pay through an f-section. | ช่างซ่อมบำรุง นักถอดรหัสที่เพนตากอน Spies Like Us (1985) | | want something converted, built, repaired, modified? | เครื่องมืออะไร ฉันทำได้หมด สร้าง ซ่อม แก้ไข ดัดแปลง Spies Like Us (1985) | | He is fixing the wall outside. | เขาออกไปซ่อมกำแพงอยู่ Vampire Hunter D (1985) | | He started working to fix the wall, right away. | แถมยังไปซ่อมกำแพงอีก Vampire Hunter D (1985) | | Look, if you're so nervous, I'll fix the door. | ดูสิ คุณนี่ประสาทไปได้ ผมซ่อมประตูให้ *batteries not included (1987) | | It's not new, it's fixed. | ไม่ใช่รูปใหม่ มันถูกซ่อมต่างหาก *batteries not included (1987) | | Fixed like new? | - ซ่อมจนใหม่เลยเหรอ *batteries not included (1987) | | They're the fixers. They like to fix things. | พวกมันซ่อมเก่ง มันชอบซ่อมของ *batteries not included (1987) | | You besiege me, you bring the milk you send me false notices... you send gas workers, you pinch my letters. | เธอเข้ามาใกล้ตัวฉัน เอานมมาให้ แล้วก็ส่งใบสั่งจ่ายปลอมๆ มาอีก เธอส่งคนมาซ่อมแก๊ส แถมยังปล้นจดหมายฉันไปอีก A Short Film About Love (1988) | | They let me live here and I help out, fixing things. | พวกเขาให้ผมอยู่นี่Nผมก็เลยตอบแทนด้วยการช่วยซ่อมโน้นทำนี่ Rambo III (1988) | | We'll adjust by the sound. | บอกเขาว่าให้ซ่อมสาย และทดสอบให้ได้ยินด้วย Casualties of War (1989) | | Uncle Rege is fixing up the place. | ลุงริจกำลังซ่อมบ้าน Night of the Living Dead (1990) | | - All right. - You're going back upstairs. You're going outside on the Clark with Cooper, and you're going to repair the ship. | ออกไปข้างนอกกับคูเปอร์ออกไปซ่อมยานซะ Event Horizon (1997) | | - As you were, sailor. - Skipper, you need me on this. | -นายอยู่นี่ ซ่อมยานต่อ Event Horizon (1997) | | No way. No, sir, no way. I've just put it back together, sir. | -ผมเพิ่งซ่อมยานเสร็จ Event Horizon (1997) | | Exactly. That's an honorable profession. | คนก่ออิฐมาเป็นศจ.ที่มีเกียรติแล้ว แล้วมันเกี่ยวอะไรกับเด็กซ่อมรถ Good Will Hunting (1997) | | - It's a straight fuckin' six. Me and Bill rebuilt this engine ourselves here. | ชั้นกับบิลซ่อมเครื่องเองกะมือ เสียก็มาซ่อมก็แล้วกัน Good Will Hunting (1997) | | Thank you. This is for the phone and for the gun and for the sour fruity twist. | นี่ค่าซ่อมโทรศัพท์ ค่าปืนและท็อฟฟี่ Nothing to Lose (1997) | | So, how´s the electrician business? | ธุรกิจซ่อมไฟไปได้ดีมั้ย Nothing to Lose (1997) | | Fixing the mower. | ซ่อมรถตัดหญ้า The Truman Show (1998) |
| | You finished Big Red. | นายซ่อมมัน The Lawnmower Man (1992) | | You've finished Big Red. | คุณซ่อมมันแล้ว The Lawnmower Man (1992) | | That's my mechanic. | นี่ช่างซ่อมรถฉัน Schindler's List (1993) | | We'd been doing some renovations so we thought it was a reaction to the paint stripper. | เราได้ทำการซ่อมแซมบ้านบางส่วน ดังนั้นเลยคิดว่าเป็นผล จากน้ำยาลอกสี Squeeze (1993) | | It's not like I'm asking you to fix my car. | ฉันไม่ได้ขอเหมือนให้คุณซ่อมรถฉันซะหน่อย Junior (1994) | | Repair, maintenance, goddamn kids pestering me to take them for a ride... | ซ่อมบำรุงรักษาเด็ก goddamn รบกวนผมที่จะพาพวกเขาไปนั่ง ... The Shawshank Redemption (1994) | | I got here Auto Repair and... ..Soap Carving. | ฉันมาถึงที่นี่ซ่อมรถและ ... แกะสลัก .. Soap The Shawshank Redemption (1994) | | And how long do you think the repairs will take exactly? | แล้ว ต้องซ่อมนานแค่ไหนถึงจะเสร็จ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | I'll have you on your way in no time. | ก็ ผมจะ... - ผมซ่อมเดี๋ยวเดียวก็เสร็จ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Williams the Garage Man had already told him that the car was inoperable. | วิลเลี่ยมส์ ช่างซ่อมรถ คงบอกเขาว่ารถเราเสีย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Right, Anson, the order of the day: | แอนสัน วันนี้ต้องซ่อมรถให้ได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Is it possible to repair the ornament, madam? | ตุ๊กตานั่นพอจะเอามาซ่อมได้มั้ยคะ คุณผู้หญิง Rebecca (1940) | | The late Mrs. De Winter used to send her boat - to your shipyard for reconditioning. | อดีตคุณนายเดอ วินเทอร์เคยส่งเรือ ไปที่อู่ของคุณเพื่อซ่อมแซม Rebecca (1940) | | - I'm a watchmaker. | - ฉันช่างซ่อมนาฬิกา 12 Angry Men (1957) | | Fix it, Algernon. | ซ่อมมัน, แอลเจอโนน คุณจะไม่ต้องการให้ฉันไปใน Help! (1965) | | You wouldn't want me to go in with a blunt scalpel. | กับมีดผ่าตัดทื่อตอนนี้เราจะ? ซ่อมมัน Help! (1965) | | - Best boots in for repair, sir? | รองเท้าที่ดีที่สุดในการ ซ่อมแซมครับ? ทำปุ่มของคุณหนุ่ม คุณไม่ได้ใช้ งาน How I Won the War (1967) | | Repair, revive, revamp, renew. | ซ่อมแซมฟื้นปรับปรุงต่ออายุ Yellow Submarine (1968) | | I have this engine to take apart and fix before my water runs out. | ฉันต้องซ่อมเครื่องยนต์นี่ ก่อนที่น้ำของฉันจะหมด The Little Prince (1974) | | I'm glad you've repaired your engine. Now you can go back home. | ผมดีใจที่คุณซ่อมเครื่องยนต์เสร็จ ตอนนี้คุณก็กลับบ้านได้แล้ว The Little Prince (1974) | | Stay off there. I haven't fixed them yet. | ชิงช้านั่นมันอันตราย อย่าไปเล่น พ่อยังไม่ได้ซ่อมมัน Jaws (1975) | | Have to get these shoes fixed. | ผมต้องซ่อมรองเท้าคู่นี้ Oh, God! (1977) | | Fix the cigarette lighter. | การซ่อมไฟแช๊ก The Blues Brothers (1980) | | -Twenty-four hours! | - ซ่อม 24 ชั่วโมง! The Road Warrior (1981) | | - Fix it. Can't you fix it? | - ซ่อมสิวะ ซ่อมไม่เป็นเหรอ? Day of the Dead (1985) | | Fix what? | -ซ่อมอะไร? Day of the Dead (1985) | | Fix the box, man! Come on! | ซ่อมกล่องนี่ไง เร็วสิวะ! Day of the Dead (1985) | | Fix it! They tore the guts out! | ซ่อมไงวะ ไฟจะได้ดูดกูตายห่า! Day of the Dead (1985) | | was it fixed? | - ซ่อมเสร็จแล้วเหรอ? Spies Like Us (1985) | | his last job before joining defense was fixing office copiers. he's good with hardware, got some Russian. | ก่อนหน้านี้ เป็นช่างซ่อมเครื่องถ่ายเอกสาร ชำนาญด้านฮาร์ดแวร์ ภาษารัสเซียพอได้ Spies Like Us (1985) | | he's a repair supervisor in dia's code-breaking arm at the pentagon. wiggled into supervisor's pay through an f-section. | ช่างซ่อมบำรุง นักถอดรหัสที่เพนตากอน Spies Like Us (1985) | | want something converted, built, repaired, modified? | เครื่องมืออะไร ฉันทำได้หมด สร้าง ซ่อม แก้ไข ดัดแปลง Spies Like Us (1985) | | He is fixing the wall outside. | เขาออกไปซ่อมกำแพงอยู่ Vampire Hunter D (1985) | | He started working to fix the wall, right away. | แถมยังไปซ่อมกำแพงอีก Vampire Hunter D (1985) | | Look, if you're so nervous, I'll fix the door. | ดูสิ คุณนี่ประสาทไปได้ ผมซ่อมประตูให้ *batteries not included (1987) | | It's not new, it's fixed. | ไม่ใช่รูปใหม่ มันถูกซ่อมต่างหาก *batteries not included (1987) | | Fixed like new? | - ซ่อมจนใหม่เลยเหรอ *batteries not included (1987) | | They're the fixers. They like to fix things. | พวกมันซ่อมเก่ง มันชอบซ่อมของ *batteries not included (1987) | | You besiege me, you bring the milk you send me false notices... you send gas workers, you pinch my letters. | เธอเข้ามาใกล้ตัวฉัน เอานมมาให้ แล้วก็ส่งใบสั่งจ่ายปลอมๆ มาอีก เธอส่งคนมาซ่อมแก๊ส แถมยังปล้นจดหมายฉันไปอีก A Short Film About Love (1988) | | They let me live here and I help out, fixing things. | พวกเขาให้ผมอยู่นี่Nผมก็เลยตอบแทนด้วยการช่วยซ่อมโน้นทำนี่ Rambo III (1988) | | We'll adjust by the sound. | บอกเขาว่าให้ซ่อมสาย และทดสอบให้ได้ยินด้วย Casualties of War (1989) | | Uncle Rege is fixing up the place. | ลุงริจกำลังซ่อมบ้าน Night of the Living Dead (1990) | | - All right. - You're going back upstairs. You're going outside on the Clark with Cooper, and you're going to repair the ship. | ออกไปข้างนอกกับคูเปอร์ออกไปซ่อมยานซะ Event Horizon (1997) | | - As you were, sailor. - Skipper, you need me on this. | -นายอยู่นี่ ซ่อมยานต่อ Event Horizon (1997) | | No way. No, sir, no way. I've just put it back together, sir. | -ผมเพิ่งซ่อมยานเสร็จ Event Horizon (1997) | | Exactly. That's an honorable profession. | คนก่ออิฐมาเป็นศจ.ที่มีเกียรติแล้ว แล้วมันเกี่ยวอะไรกับเด็กซ่อมรถ Good Will Hunting (1997) | | - It's a straight fuckin' six. Me and Bill rebuilt this engine ourselves here. | ชั้นกับบิลซ่อมเครื่องเองกะมือ เสียก็มาซ่อมก็แล้วกัน Good Will Hunting (1997) | | Thank you. This is for the phone and for the gun and for the sour fruity twist. | นี่ค่าซ่อมโทรศัพท์ ค่าปืนและท็อฟฟี่ Nothing to Lose (1997) | | So, how´s the electrician business? | ธุรกิจซ่อมไฟไปได้ดีมั้ย Nothing to Lose (1997) | | Fixing the mower. | ซ่อมรถตัดหญ้า The Truman Show (1998) |
| | บริการซ่อมบำรุง | [børikān sǿmbamrung] (n, exp) EN: maintenance service FR: service d'entretien [ m ] ; service de maintenance [ m ] | | ช่างซ่อม | [chang sǿm] (n) EN: repairman ; fitter ; mechanic FR: réparateur [ m ] ; dépanneur [ m ] | | ช่างซ่อมคอมพิวเตอร์ | [chang sǿm khømphiutoē] (n, exp) FR: réparateur d'orinateur [ m ] | | ช่างซ่อมเครื่องจักร | [chang sǿm khreūangjak] (n, exp) EN: fitter ; mechanic | | ช่างซ่อมนาฬิกา | [chang sǿm nālikā] (n, exp) EN: watchmaker FR: réparateur de montres [ m ] | | ช่างซ่อมรองเท้า | [chang sǿm røngthāo] (n, exp) EN: shoemaker FR: cordonnier [ m ] | | ช่างซ่อมรถ | [chang sǿm rot] (n) EN: motor car mechanic ; motor vehicle mechanic ; automotive mechanic FR: mécanicien automobile [ m ] ; mécano [ m ] | | ช่างซ่อมแซม | [chang sǿmsaēm] (n) EN: repairman FR: réparateur [ m ] | | ช่างซ่อมโทรทัศน์ | [chang sǿm thōrathat] (n, exp) EN: television repairman FR: réparateur de télévision [ m ] | | ช่างซ่อมวิทยุ | [chang sǿm witthayu] (n, exp) EN: radio technician | | ฝึกซ้อม | [feuksøm] (v) EN: practice ; drill ; coach FR: entraîner ; familiariser | | การฝึกซ้อม | [kān feuksøm] (n, exp) EN: training ; drill ; practice ; exercise FR: entraînement [ m ] | | การฝึกซ้อมร่างกาย | [kān feuksøm rāngkāi] (n, exp) EN: physical training | | การเลือกตั้งซ่อม | [kān leūaktang sǿm] (n, exp) EN: by-election | | การปรับปรุงซ่อมแซม | [kān prapprung sǿmsaēm] (n, exp) EN: renovation | | การซ่อมบำรุง | [kān sǿmbamrung] (n, exp) EN: maintenance FR: maintenance [ f ] | | การซ่อมแซม | [kān sǿmsaēm] (n) EN: repair FR: réparation [ f ] | | ข้าวซ้อมมือ | [khāosom meū] (n, exp) EN: coarse rice ; half-polished rice | | ค่าซ่อม | [khā sǿm] (n, exp) EN: cost of repairs FR: coût des réparations [ m ] | | นกชายเลนและนกปากซ่อม | [nok chāilēn lae nok pāk sǿm] (n, exp) EN: Scolopacidae | | นกปากซ่อม | [nok pāk sǿm] (n) EN: snipe | | นกปากซ่อมดง | [nok pāk sǿm dong] (n, exp) EN: Eurasian Woodcock FR: Bécasse des bois [ f ] ; Bécasse d’Europe [ f ] ; Nordette [ f ] ; Bécasse ordinaire [ f ] | | นกปากซ่อมหางเข็ม | [nok pāk sǿm hāng khem] (n, exp) EN: Pintail Snipe = Pin-tailed Snipe FR: Bécassine à queue pointue [ f ] ; Bécassine à queue peinte [ f ] ; Bécasse à aiguilles [ f ] ; Bécassine à queue fine [ f ] ; Bécassine à queue rétrécie [ f ] | | นกปากซ่อมหางพัด | [nok pāk sǿm hāng phat] (n, exp) EN: Common Snipe FR: Bécassine des marais [ f ] ; Bécassine de Wilson [ f ] ; Bécassine ordinaire [ f ] ; Chevrelle [ f ] ; Chevrette [ f ] ; Chèvre volante [ f ] | | นกปากซ่อมเล็ก | [nok pāk sǿm lek] (n, exp) EN: Jack Snipe FR: Bécassine sourde [ f ] ; Petite Bécassine [ f ] ; Bécassine gallinule [ f ] | | นกปากซ่อมพง | [nok pāk sǿm phong] (n, exp) EN: Wood Snipe FR: Bécassine des bois [ m ] | | นกปากซ่อมสวินโฮ | [nok pāk sǿm Sáwinhō] (n, exp) EN: Swinhoe's Snipe FR: Bécassine de Swinhoe [ f ] | | นกซ่อมทะเลอกแดง | [nok sǿm thalē ok daēng] (n, exp) EN: Asian Dowitcher FR: Bécassin d’Asie [ m ] ; Limnodrome semipalmé [ m ] ; Bécassin de l’Ob [ m ] ; Limnodrome de Taczanowski [ m ] | | นกซ่อมทะเลปากยาว | [nok sǿm thalē pāk yāo] (n, exp) EN: Long-billed Dowitcher FR: Bécassin à long bec [ m ] ; Limnodrome à long bec [ m ] ; Bécasseau à long bec [ m ] ; Bécassin yakoute [ m ] | | ร้านซ่อม | [rān sǿm] (n, exp) EN: repair shop FR: atelier de réparation [ m ] | | โรงซ่อม | [rōng sǿm] (n) EN: repair shop FR: atelier de réparation [ m ] | | สนามฝึกซ้อม | [sanām feuksøm] (n, exp) EN: practice field FR: terrain d'entraînement [ m ] | | ซ่อม | [sǿm] (n) EN: fork FR: fourchette [ f ] | | ซ่อม | [sǿm] (v) EN: repair ; restore ; renovate ; fix ; mend FR: réparer ; restaurer ; rénover ; retaper | | ซ่อม | [sǿm] (v) EN: sharpen FR: effiler | | ซ้อม | [søm] (v) EN: train ; practice ; spar ; drill ; exercice ; rehearse FR: s'exercer ; pratiquer ; s'entraîner ; répéter | | ซ้อม | [søm] (v) EN: beat up | | ซ่อมบำรุง | [sǿmbamrung] (v) EN: maintain ; repair FR: entretenir | | ซ้อมฟุตบอล | [søm futbøn] (v, exp) EN: practice football FR: s'entraîner au football | | ซ่อมเครื่องจักร | [som khreūangjak] (v, exp) EN: repair a machine | | ซ่อมนาฬิกา | [sǿm nālikā] (v, exp) EN: fix a watch FR: réparer une montre | | ซ้อมพยาน | [søm phayān] (v, exp) EN: suborn a witness | | ซ่อมแปลง | [sǿmplaēng] (v) EN: modify | | ซ่อมรั้ว | [sǿm rūa] (v, exp) EN: mend a fence FR: réparer une clôture | | ซ่อมแซม | [sǿmsaēm] (v) EN: repair ; mend ; restore ; renovate FR: réparer ; rafistoler ; raccomoder ; rabibocher (fam.) | | ซ่อมสุม | [sǿmsum] (v) EN: assemble | | ซ่อมถนน | [sǿm thanon] (v, exp) EN: mend a road FR: réparer une route | | สอบซ้อม | [søpsøm] (n) EN: school test FR: test [ m ] ; examen [ m ] ; interrogation [ f ] ; examen semestriel [ m ] |
| | | alter | (vt) เย็บซ่อมเสื้อผ้าให้พอดี, See also: แปลง | | boatyard | (n) อู่ซ่อมหรือเก็บเรือ | | bodge | (vt) ทำหรือซ่อมแซมได้ไม่ดีเท่าที่ควรจะเป็น, Syn. botch | | botch | (vt) ซ่อมแซมอย่างลวกๆ, See also: งานหยาบ | | by-election | (n) การเลือกตั้งสมาชิกสภาที่ตายหรือลาออกของอังกฤษ, See also: การเลือกตั้งซ่อม | | cannibalise | (vt) นำชิ้นส่วนของอีกเครื่องยนต์หนึ่งมาซ่อมหรือสร้างอีกเครื่องยนต์หนึ่ง, Syn. cannibalize, salvage | | cannibalize | (vt) นำชิ้นส่วนของอีกเครื่องยนต์หนึ่งมาซ่อมหรือสร้างอีกเครื่องยนต์หนึ่ง, Syn. cannibalise, salvage | | clout | (vt) ซ่อม, See also: ปะ, ชุน, Syn. patch, mend | | cobble | (vt) ปะหรือซ่อม (เช่น รองเท้า), Syn. mend, patch | | cobbler | (n) ช่างซ่อมหรือทำรองเท้า, Syn. shoemaker, bootmaker, shoe repairman | | contraflow | (n) การเดินรถบนถนนด้านหนึ่งชั่วคราว (เนื่องจากอีกด้านหนึ่งปิดซ่อมทาง) | | cooper | (n) ช่างทำหรือซ่อมถังไม้, Syn. barrel-maker | | cooper | (vi) ทำหรือซ่อมถังไม้, Syn. barrel-maker | | cooper | (vt) ทำหรือซ่อมถังไม้, Syn. barrel-maker | | do over | (phrv) ซ่อมแซม | | do up | (phrv) ซ่อมแซม (คำไม่เป็นทางการ) | | fit up | (phrv) ตระเตรียมให้พร้อมสำหรับ, See also: ซ่อมแซม, แก้ไขให้พร้อมสำหรับ | | fix over | (phrv) ซ่อมแซม, See also: ปรับปรุง | | fix up | (phrv) ซ่อมแซม, See also: ปรับปรุง | | fix with | (phrv) ซ่อมแซมด้วย, See also: ซ่อมด้วย | | disrepair | (n) ความชำรุดทรุดโทรม, See also: การขาดการซ่อมแซม, สภาพชำรุดทรุดโทรม, Syn. collapse, ruination | | doctor | (vt) ซ่อม, See also: ซ่อมแซม | | fieldstrip | (vt) แยกชิ้นส่วนอาวุธเพื่อทำความสะอาด ซ่อมหรือตรวจสอบ | | fitter | (n) ช่างฟิต, See also: ช่างซ่อมเครื่องจักร | | fix | (vt) ซ่อมแซม, See also: ซ่อม, แก้, Syn. repair, mend, correct, Ant. damage, spoil | | go over | (phrv) ทำความสะอาด, See also: ซ่อมแซม | | garage | (n) โรงรถ, See also: อู่, อู่ซ่อมรถ, Syn. carport, stable | | garage | (vt) เข้าอู่, See also: เข้าโรงรถ, เข้าอู่ซ่อมรถ | | handyman | (n) ช่างซ่อม, See also: ช่างซ่อมบำรุง | | hangar | (n) โรงเก็บเครื่องบิน, See also: โรงซ่อมเครื่องบิน | | hatter | (n) คนที่ทำ ขาย และซ่อมแซมหมวก | | hoarding | (n) รั้วไม้ที่กั้นรอบตึกเป็นการชั่วคราวเมื่อมีการก่อสร้างหรือซ่อมแซมตึก | | under construction | (idm) กำลังซ่อมแซม, See also: กำลังสร้าง | | imp | (vt) ซ่อมแซมขนปีกให้นกอินทรีหรือเหยี่ยว | | knit up | (phrv) ซ่อมแซม, See also: ทำให้เข้าคืนสู่สภาพที่ดี, ทำให้ใช้การได้ | | lie up | (phrv) (เรือ) จอดเทียบท่า (เพื่อซ่อมแซม, ใช้งาน), Syn. put up | | junker | (n) รถเก่าที่ซ่อมไม่ได้ (คำแสลง) | | last | (n) แบบที่มีรูปคล้ายเท้าคน (สำหรับทำหรือซ่อมรองเท้า) | | lineman | (n) ช่างติดตั้งหรือซ่อมสายไฟหรือโทรศัพท์ | | loupe | (n) แว่นขยายของช่องทางเพชรพลอยหรือช่างซ่อมนาฬิกา | | make up | (phrv) สอบซ่อม, See also: เรียนชดเชย, เรียนเพิ่มเติม | | machinist | (n) ช่างซ่อมเครื่อง, See also: ช่างเครื่อง, Syn. mechanic | | mechanic | (n) ช่างเครื่อง, See also: ช่างซ่อมเครื่องจักรหรือเครื่องยนต์, Syn. engineer, technician | | mend | (vt) แก้ไข, See also: ปะชุน, ซ่อมแซม, Syn. repair, improve, correct | | mend | (vt) แก้ไข, See also: ทำให้ถูกต้อง, ซ่อม, ทำให้ดีขึ้น, Syn. repair, improve, correct | | mendable | (adj) ซึ่งซ่อมแซมได้, Syn. curable | | mender | (n) ผู้ซ่อมแซม, Syn. repairer | | mending | (n) เสื้อผ้าซึ่งเย็บซ่อมแซม, Syn. restoring, renovating, repairing | | navy yard | (n) อู่ต่อเรือ, See also: อู่ซ่อมเรือ, อู่เก็บเรือ, Syn. shipyard | | patch | (n) รอยปะ, See also: รอยซ่อม |
| | air station l | นามบินที่มีเครื่องบินซ่อมแซมและบริการสำหรับเครื่องบิน | | armorer | n. ผู้สร้างและซ่อมแซมอาวุธ, ทหารฝ่ายสรรพาวุธ, ผู้ผลิตอาวุธ | | armourer | n. ผู้สร้างและซ่อมแซมอาวุธ, ทหารฝ่ายสรรพาวุธ, ผู้ผลิตอาวุธ | | basophils | เป็นเม็ดเลือดขาวที่มีแกรนูล มีจำนวนน้อยมากประมาณ 0-1.6 % มีหน้าที่ในการซ่อมแซมเนื้อเยื่อ เกี่ยวกับการอักเสบ มีความสำคัญต่อปฏิกริยา antigen antibody คือจะทำให้ basophils แตกออกแล้วปล่อย histamine ออกมา | | blink | (บลิงคฺ) vi., vt. กะพริบตา, หยีตา, เมินเฉย, ส่องแสงเป็นระยะ, ให้สัญญาณไฟกะพริบ -n. การกะพริบตา, การมองแวบเดียว, แสงริบหรี่ -Phr. (on the blinkใช้การไม่ได้ ต้องการซ่อมแซม) | | botch | (บอทชฺ) { botched, botching, botches } vt., vi. ทำเสียอย่างลวก ๆ , ซ่อมแซมอย่างลวก -n. งานลวก, งานหยาบ, งานปุปะ , ตุ่มบนผิวหนัง | | by-election | n. การเลือกตั้งซ่อม, Syn. bye-election | | clout | (เคลาทฺ) { clouted, clouting, clouts } n. การตี, การต่อย, การตบ, การตีลูกไกล, อิทธิพลของความคิด, ปาฏิหาริย์, เป้า, ลูกกระสุนที่ถูกเป้า, เศษผ้าปะ, เศษของที่ใช้ซ่อมแซม, เศษผ้า, ผ้าขี้ริ้ว. vt. พันผ้า, ปะ, ซ่อมแซม, ตอกตะปูเสริม, ตี, ต่อย, Syn. blow, wal | | cobble { cobbled | v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน, ก้อนถ่านหิน, หินกรวด, ซ่อมรองเท้า, ปะรองเท้า, ทำอย่างหยาบ ๆ | | cobbles } n. | v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน, ก้อนถ่านหิน, หินกรวด, ซ่อมรองเท้า, ปะรองเท้า, ทำอย่างหยาบ ๆ | | cobbling | v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน, ก้อนถ่านหิน, หินกรวด, ซ่อมรองเท้า, ปะรองเท้า, ทำอย่างหยาบ ๆ | | connective tissue | เนื้อเยื่อเกี่ยวพัน เนื้อเยื่อชนิดนี้มีเซลล์น้อยแต่มี matrix มาก เนื้อเยื่อชนิดนี้พบได้ทั่วไปใปมากกว่าเนื้อเยื่อชนิดอื่นทำหน้าที่ให้เนื้อเยื่ออื่นยึดเกาะติดกัน รองรับและห่อหุ้มเนื้อเยื่ออื่น ๆ ช่วยให้อาหารให้แก่เนื่อเยื่อที่เกาะอยู่ ป้องกันและให้ความปลอดภัยแก่ร่างกายโดยทำหน้าที่ซึม ทำลายวัตถุที่แปลกปลอม ยังช่วยซ่อมแซมเนื้อเยื่อทีสึกหรอ แบ่งออกเป็น สองชนิดคือ 1.embryonic 1.1 mesenchyme เจริญมาจากชั้น mesoderm จะพบใน embryo และเจริญขึ้นอย่างรวดเร็วเป็น connective tissue ชนิดต่าง ๆ 1.2 mucous connective tissue ลักษณะคล้ายเมือกข้นที่ขับจากต่อมน้ำมูก (mucin) มีกลุ่มของอเส้นใยละเอียดสีขาว พบได้ที่สายสะดือเด็กเรียกว่า wharton's jelly 2. adult 2.1 เนื้อเยื่อเกี่ยวพันแท้ 2.2 เลือดและน้ำเหลือง 2.3 กระดูกอ่อน 2.4 กระดูกแข็ง | | cooper | (คู'เพอ) n. ช่างทำถังไม้, ช่างซ่อมถังไม้. vt. ทำถังไม้, ซ่อมถังไม้. vi. ทำงานเป็นช่างทำถังไม้ | | cutler | n. ช่างทำขายหรือซ่อมมีดหรือกรรไกรหรือเครื่องตัดอื่น ๆ | | cutlery | (คัท'เลอรี) n. การทำขายหรือซ่อมมีดหรือเครื่องตัดอื่น ๆ , เครื่องตัด มีด กรรไกร | | disrepair | (ดิสรีแพร์') n. ความชำรุดทรุดโทรม, สภาพที่ขาดการซ่อมแซม, Syn. decay | | dock | (ดอค) { docked, docking, docks } n. อู่เรือ, ท่าเรือ, โรงจอดและซ่อมเครื่องบิน, ชานชาลาสำหรับขนถ่ายสินค้า (dry dock) . vt. เอาเข้าอู่เรือ, เอาเรือเข้าเทียบท่า vi. เทียบท่า, เชื่อมต่อยานอวกาศในอวกาศ | | docter | (ดอค'เทอะ) n. นายแพทย์, หมอ, ดอกเตอร์ vt. รักษา, ซ่อมแซม, ปลอม, ปรับปรุง, มอบปริญญาเอกให้ vi. รักษา, รับยา., See also: doctoral adj. ดูdocter doctorial adj. ดูdocter doctorship n. ดูdocter | | drainer | (เดรน'เนอะ) n. เครื่องระบายน้ำ, ช่างติดตั้งหรือซ่อมท่อระบายน้ำ | | dry dock | n. อู่เรือแห้ง (ทำการสร้าง ซ่อมหรือทาสีเรือได้) | | fencer | n. ผู้ล้อมรั้ว, ผู้ฟันดาบ, นักดาบ, ม้าที่ได้รับการฝึกฝนกระโดดข้ามรั้ว, นักวิ่งกระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง, ผู้มีอาชีพซ่อมแซมและสร้างรั้ว | | fettle | (เฟท'เทิล) n. ภาวะ, สภาพ, ท่าทาง. vt. เอาทรายออก, ซ่อมแซมพื้นที่ตั้งเตาไฟ, Syn. state | | fix | (ฟิคซฺ) { fixed, fixing, fixes } vt. ทำให้แน่น, ติด, ติดแน่น, กำหนดแน่นอน, เพ่งมอง, เพ่งความสนใจ, ป้ายความผิด, ซ่อมแซม, จัดให้เรียบร้อย, จัดให้เป็นระเบียบ, เตรียมอาหาร, แก้แค้น, ลงโทษ, จัดการ, เปลี่ยนไนโตรเจนในอากาศให้เป็นสารประกอบที่มีประโยชน์ (เช่นปุ๋ย) , ทำให้ภาพเกาะแน่นโด | | fixing | (ฟิค'ซิง) n. การยึดติด, การเกาะติด, การเกาะแน่น, การซ่อมแซม, อุปกรณ์, เครื่องประกอบ, เครื่องตกแต่ง, การปรุงแต่ง | | fork | (ฟอร์ค) n. ซ่อม, ง่าม, เหล็กง่าม, คราด, กิ่งก้านสาขา, ทางแยก vt. ทำให้แยกออก, เพิ่มเสียงให้สูงขึ้น. vi. แยกออกเป็นกิ่งก้านสาขา., See also: forkless adj. -Phr. tuning fork เครื่องมือโลหะสามง่ามเมื่อเคาะแล้วจะให้เสียงดนตรีออกมา | | heeler | (ฮีล'เลอะ) n. คนซ่อมรองเท้า | | irredeemable | (เออริดี'มะเบิล) adj. เอาเงินคืนไม่ได้, เปลี่ยนแปลงไม่ได้, เอากลับไม่ได้, ไม่สามารถจะซ่อมแซมได้, ไร้ความหวัง., See also: irredeemilltiy, irredeembleness n. irredeemably adv. | | irremediable | (เออริมี'เดียเบิล) adj. ไม่มีทางรักษา, ไม่สามารถจะรักษาได้, แก้ไขไม่ได้, ซ่อมแซมไม่ได้., See also: irremediableness n. irremediably adv., Syn. incurable | | irretrievable | (เออริทรีฟ'วะเบิล) adj. เอาคืนไม่ได้, แก้ไขไม่ได้, ซ่อมแซมไม่ได้, See also: irretrieva- bility, irretrievableness n. irretrievably adv. | | lineman | (ไลนฺ'เมิน) n. ช่างติดตั้งหรือซ่อมแซมโทรศัพท์ โทรเลขหรือสายอื่น ๆ , ผู้เล่นฟุตบอลริมสนาม pl. linemen, Syn. linesman | | locksmith | (ลอค'ซฺมิธ) n. ช่างทำกุญแจ, ช่างซ่อมกุญแจ., See also: locksmithery n. ดูlocksmith locksmithing n. ดูlocksmith | | make-up | (เมค'คัพ) n. เครื่องสำอางเสริมสวย, เครื่องสำอางแต่งหน้า, การสอบซ่อม, ลักษณะ, อุปนิสัย, Syn. makeup | | manhole | (แมน'โฮล) n. รูหรือปากทางเข้าท่อขนาดใหญ่, ช่องสำหรับเข้าไปตรวจหรือซ่อมแซม | | marina | (มะรี'นะ) n. ที่จอดเรือสำหรับซ่อมและบริการเรือเล็ก | | mend | (เมนดฺ) vt. ซ่อมแซม, แก้ไข, ปะ, แก้, ทำให้ถูกต้อง, ปรับปรุง. vi. ดีขึ้น, เจริญขึ้น. n. การซ่อมแซม, การแก้ไข, การแก้, การปะ, การทำให้ถูกต้อง, ที่ที่ ซ่อมแซมหรือแก้ไขแล้ว. -Phr. (on the mend กำลังฟื้นแก้ไข) ., See also: mendable adj. คำที่มีความหมายเหมือนกั | | nib | (นิบ) { nibbed, nibbing, nibs } n. ปากนก, จะงอย, ปลายปากกา, ปลายแหลม vt. ซ่อมหรือขริบปลายแหลม, แทะหรือกัดอย่างเบา ๆ , เล็มอย่างเบา ๆ, Syn. neb | | patch | (แพช) n. แผ่นปะหย่อม, แต้ม, คนโง่ vt. เสริม, ปะซ่อม, See also: patchy adj. | | piece | (พีส) n. ชิ้น, อัน, แผ่น, ท่อน, ก้อน, ผืน, ตอน, พับ, ม้วน, ผลงาน, รายการ, อย่าง, ปืนของทหาร, ปืนใหญ่, ระยะทาง, เหรียญกษาปณ์, ตัวหมากรุก, เม็ดละมุด (clitoris) ของหญิง vt. ซ่อม, ซ่อมแซม, ปะ, ต่อ, รวบรวม -Phr. (go to pieces ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้) -Phr. (of a piece ชนิดเดียวกัน ] | | re-dress | (รีเดรส') vt. แต่งตัวใหม่, ซ่อมแซมใหม่, ทายาบนบาดแผลใหม่ | | rebuild | (รีบิลดฺ') { rebuilt, rebuilding, rebuilds } vt. ซ่อมแซม, สร้างใหม่, ปรับปรุงใหม่, ทำให้คืนสภาพเดิม, Syn. repair | | recondition | (รีเคินดิช'เชิน) vt. ซ่อมแซม, สภาพดีขึ้น, ปรับปรุง, Syn. repair, make over | | remediless | (เรม'มิดีลิส) adj. แก้ไขไม่ได้, รักษาไม่ได้, เยียวยาไม่ได้, ไม่อาจซ่อมแซมได้ | | renew | (รีนิว') vt., vi. เริ่มใหม่, ทำใหม่, เปลี่ยนใหม่, ซ่อมแซม, เสริม, เติม, ฟื้นฟู, สร้างใหม่, ทำให้เป็นหนุ่มใหม่, ทำให้มีพลังใหม่, ต่อสัญญา, ทำให้กลับสู่สภาพเดิม, See also: renewability n. renewable adj. renewably adv. renewedly adv. renewer n. ค | | renovate | (เรน'นะเวท) vt. ทำใหม่, ปรับปรุงใหม่, ซ่อมแซม, ทำให้มีพลังใหม่, ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, ทำให้กลับสู่สภาพเดิม adj. ทำใหม่, ปรับปรุงใหม่, See also: renovation n. renovative adj. renovator n., Syn. make new, revive, refurbish | | repair | (รีแพรฺ') vt. ซ่อมแซม, ซ่อมปะ, แก้ไข, ปฏิสังขรณ์, ฟื้นฟู, รักษา, เยียวยา, ชดเชย, ชดใช้ n. การซ่อมแซม, งานซ่อมแซม, ส่วนที่ซ่อมแซม, See also: repairs ค่าซ่อมแซม repairability n. repairable adj. repairableness n. repairer n. คำที่มีความหมายเหมื | | reparable | (เรพ'พะระเบิล) adj. ซ่อมแซมได้, แก้ไขได้, ปรับปรุงได้, ปฏิสังขรณ์ได้, รักษาหรือเยียวยาได้, ชดเชยได้, See also: reparably adv. | | reparation | (เรพพะเร'เชิน) n. การซ่อมแซม, การแก้ไข, ปรับปรุง, การปฏิสังขรณ์, การฟื้นฟู, การชดเชย, การรักษาการเยียวยา, See also: reparative adj., Syn. atonement, amends | | restitute | (เรส'ทิทิวทฺ) vt. ซ่อมแซม, ทำให้กลับสู่สภาพเดิม, พักฟื้น, ชดใช้, ใช้คืน, ล้างบาป, See also: restitutive adj. restitutory adj. | | restitution | (เรสทิทิว'เชิน) n. การซ่อมแซม, การทำให้กลับสู่สภาพเดิม, การพักฟื้น, การชดใช้, การใช้คืน, การล้างบาป, Syn. recompense, amends, restoration | | restoration | (เรสทะเร'เชิน) n. การซ่อมแซม, การปฏิสังขรณ์, การทำให้คืนสู่สภาพหรือรูปเดิม, การทำให้คืนชีพ, การทำให้กลับคืนดี, การส่งคืน, การสร้างขึ้นใหม่, Syn. renewal, replacement |
| | BY-by-election | (n) การเลือกตั้งซ่อม | | cobble | (vt) ซ่อมรองเท้า | | cobbler | (n) คนซ่อมรองเท้า | | cooper | (n) คนซ่อมถังไม้ | | fix | (vt) กำหนด, เจาะจง, ซ่อมแซม, ทำให้คืนดี, ทำให้ติดแน่น, ตรึงตรา, จัดการ | | garage | (n) โรงรถ, อู่ซ่อมรถ, อู่รถยนต์ | | irredeemable | (adj) กลับคืนมาไม่ได้, ซ่อมแซมไม่ได้, ไร้ความหวัง | | irreparable | (adj) ไม่สามารถจะคืนดีได้, ไม่สามารถแก้ไขได้, ซ่อมแซมไม่ได้ | | mend | (vt) ซ่อมแซม, ปะ, แก้ไข, ทำให้ดีขึ้น | | mender | (n) ผู้ซ่อมแซม, ช่าง, ผู้แก้ไข | | piece | (vt) แบ่งเป็นชิ้น, ซ่อม, ปะ, ต่อ, รวบรวม | | rebuild | (vt) ซ่อมแซม, สร้างใหม่, ปรับปรุงใหม่ | | reelect | (vt) เลือกตั้งใหม่, เลือกใหม่, เลือกตั้งซ่อม | | reelection | (n) การเลือกตั้งใหม่, การเลือกใหม่, การเลือกตั้งซ่อม | | renew | (vt) ต่ออายุ, ทำใหม่, ซ่อมแซม, ฟื้นฟู, ทำให้เป็นหนุ่ม, สร้างใหม่ | | renovate | (vt) ซ่อมใหม่, ทำขึ้นใหม่, ปรับปรุงใหม่ | | repair | (vt) แก้ไข, ซ่อมแซม, ชดใช้, ปฏิสังขรณ์, ฟื้นฟู, รักษา | | repairer | (n) ผู้ปฏิสังขรณ์, ผู้ซ่อมแซม, ผู้ฟื้นฟู | | reparable | (adj) แก้ไขได้, ซ่อมแซมได้, ปฏิสังขรณ์ได้ | | reparation | (n) การชดใช้, การซ่อมแซม, การฟื้นฟู, การปฏิสังขรณ์, ค่าทำขวัญ | | restitution | (n) การพักฟื้น, การชดใช้, การซ่อมแซม, การล้างบาป | | restoration | (n) การซ่อมแซม, การปฏิสังขรณ์, การบูรณะ, การสร้างใหม่ | | restorative | (adj) ซ่อมแซม, เป็นการบูรณะ, เป็นการปฏิสังขรณ์ | | restore | (vt) ซ่อม, คืนให้, ฟื้นฟู, ปฏิสังขรณ์, ทำให้คืนสภาพ | | retrieve | (vt) กอบกู้, ได้คืนมา, ทำให้กลับคืน, ช่วยชีวิต, ซ่อมแซม | | revamp | (vt) ซ่อมแซม, ปะ, ปรับปรุง, แก้ไข | | sew | (vt) ซ่อม, เย็บ, ปะ, ชุน, เย็บจักร | | shoemaker | (n) ช่างซ่อมรองเท้า, ช่างทำรองเท้า | | tinker | (vt) ซ่อมแซม, ปะ, บัดกรี | | watchmaker | (n) ช่างทำนาฬิกา, ช่างซ่อมนาฬิกา |
| | maintenance crew | (n) พนักงานซ่อมบำรุง, ช่างซ่อมบำรุง, See also: fitter, machinist, mechanic, repairman, troubleshooter, Syn. ้handyman |
| | 予防保守 | [よぼうほしゅ, yobouhoshu] การซ่อมบำรุงเพื่อป้องกันปัญหา | | 車庫 | [しゃこ, shako] (n) อู่ซ่อมรถ | | 修理 | [しゅうり, shuuri] (vt) ซ่อม, ปรับปรุง | | 格好 | [かっこう, kakkou] (n, vi, vt) (เชพ) n. สัณฐาน, รูป, รูปแบบ, รูปโฉม, ร่าง, รูปร่าง, โฉม, ทรวดทรง, การกำหนดสัณฐาน (รูป, รูปแบบ, รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ, การซ่อมแซม, วิถีทางชีวิต, สภาพการณ์, เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt., vi. ก่อร่าง, แสดงออกเป็นถ้อยคำ | | 修理 | [しゅうり, shuuri] การซ่อม |
| | 直る | [なおる, naoru] TH: (ซ่อม)หายแล้ว EN: to be repaired | | 直す | [なおす, naosu] TH: ซ่อมแซม EN: to repair |
| | Auftrag | (n) |der, pl. Aufträge| ใบสั่งงาน, ใบมอบหมายงาน เช่น Der Schreiner hatte den Auftrag, den Stühl zu reparieren. ช่างไม้ได้รับใบสั่งงานให้ซ่อมเก้าอี้, James Bond hat einen Auftrag erhalten, eine Bombe zu entschärfen. เจมส์ บอนด์ ได้รับมอบหมายงานให้กู้ระเบิดลูกหนึ่ง |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
