| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ซ่อง, -ซ่อง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ซ่อง | (n) brothel, See also: whorehouse, bawdy house, bordello, Syn. ซ่องโสเภณี, Example: อาชีพเดิมของเขาคือคุมซ่องกับบ่อนการพนัน, Count Unit: ซ่อง, Thai Definition: ที่มั่วสุมชุมนุมกันลับๆ (มักใช้ในทางไม่ดี) | | ซ่องสุม | (v) gang up, See also: meet secretly, assemble, Example: เขาซ่องสุมผู้คน เพื่อเริ่มการรบแบบกองโจร, Thai Definition: เกลี้ยกล่อมผู้คนให้มารวมกันเพื่อกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง | | ซ่องเสพ | (v) hang around, See also: associate with, hang about, Syn. มั่วสุม, Thai Definition: คบหากัน (มักใช้ในทางลบ) | | ซ่องเสพ | (v) make love, See also: fornicate, Syn. ร่วมประเวณี, เสพเมถุน, Example: เขาติดโรคมาจนได้ เพราะนิสัยชอบซ่องเสพหญิงโสเภณีเป็นประจำ | | ซ่องโจร | (n) criminal association, See also: hideout, lair, thieves' den, bandit's den, den, Syn. ถ้ำโจร, รังโจน, Example: ตำรวจใช้กำลังทั้งโรงพักในการทลายซ่องโจรกลางกรุง, Thai Definition: แหล่งมั่วสุมของโจร | | ซ่องแซ่ง | (adv) shakily, See also: staggeringly, limpingly, Syn. กระย่องกระแย่ง, กระซ่องกระแซ่ง, Example: ยายเดินซ่องแซ่งเพราะแก่มากแล้ว | | ซ่องโสเภณี | (n) brothel, See also: whorehouse, bawdy house, bordello, Syn. ซ่อง, Example: ภาคอีสานดารดาษไปด้วยซ่องโสเภณี, Count Unit: ซ่อง, Thai Definition: สถานให้บริการทางเพศ |
| | กระซ่องกระแซ่ง | ว. กระย่องกระแย่ง, ซ่องแซ่ง ก็ว่า. | | ซ่อง ๑ | น. ที่มั่วสุมชุมนุมกันลับ ๆ (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น ซ่องการพนัน ซ่องโจร ซ่องโสเภณี. | | ซ่อง ๑ | ก. ประชุม. | | ซ่องโจร | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำ สมคบกันตั้งแต่ ๕ คนขึ้นไป เพื่อกระทำความผิดอย่างใดอย่างหนึ่ง ตามที่ประมวลกฎหมายอาญาบัญญัติไว้ เช่น ความผิดเกี่ยวกับการปกครอง ความผิดเกี่ยวกับชีวิตและร่างกาย และความผิดนั้นมีกำหนดโทษจำคุกอย่างสูงตั้งแต่ ๑ ปีขึ้นไป. | | ซ่องสุม | ก. รวบรวมผู้คนอย่างลับ ๆ เพื่อกระทำการใหญ่อย่างใดอย่างหนึ่ง. | | ซ่องเสพ | ก. คบหากัน เช่น อย่าซ่องเสพคนพาล | | ซ่องเสพ | ร่วมประเวณี. | | ซ่อง ๒, ซ่อง ๆ | ว. เงื่อง, เซื่อง, เช่น นกยางเดินซ่อง ๆ. | | ซ่องแซ่ง | ว. กระย่องกระแย่ง เช่น เขาไม่มีแรง เดินซ่องแซ่ง, กระซ่องกระแซ่ง ก็ว่า. | | ซ่อง ๓ | ก. ร้องพร้อม ๆ กัน, ร้องสรรเสริญ. | | ซ้อง | ก. ร้องพร้อม ๆ กัน, ร้องสรรเสริญ, เช่น ซ้องสาธุการ | | ซ้อง | ระดมกัน, ทำพร้อม ๆ กัน. | | ซ้องหัตถ์ | ก. ประนมมือ. | | ซ้องแมว | น. ชื่อไม้พุ่มเตี้ยชนิด Gmelina philippensisCham. ในวงศ์ Labiatae ดอกสีเหลืองออกเป็นช่อห้อย มีใบประดับสีขาวอมเขียวตลอดช่อ ราก ใบ และผลใช้ทำยา ผลเชื่อมกินได้, ช้องแมว ซองแมว หรือ ข้าวจี่ ก็เรียก. | | ซะซ่อง | ว. ซ่องซ่อง, เงื่อง, เซื่อง, บางทีเขียนเป็น ซซ่อง ก็มี เช่น เถ้าก็ชุลมุนไปซซ่อง ยังช้นนช่องดงดอย (ม. คำหลวง มหาพน). | | แซ่ซ้อง | ก. เปล่งเสียงแสดงความนิยมยินดีหรือสรรเสริญกันทั่วไป. | | กระเจ่า, กระเจ้า ๑ | น. นกยาง เช่น กระจาบกระเจ้าจับ ซ้องศัพทอึงอล. | | ข้าวจี่ ๒ | ดู ซ้องแมว. | | ช้องแมว | ดู ซ้องแมว. | | ซองแมว | ดู ซ้องแมว. | | ทรสองทรสุม | (ทอระสองทอระสุม) ก. ซ่องสุม, ประชุมกัน, เช่น ดูทรสองทรสุมผกา (ม. คำหลวง มหาพน). | | ประดัง | ดังขึ้นพร้อมกัน, แซ่ซ้อง, (หมายเอาเสียง). | | แม่เล้า | น. หญิงผู้เป็นหัวหน้าซ่องโสเภณี, ผู้หญิงผู้เป็นหัวหน้าควบคุมดูแลเลี้ยงหญิงสาวไว้บำเรอชาย. | | ส้อง | น. ซ่อง, ประชุม. | | สาธุการ | น. การเปล่งวาจาว่าชอบแล้วเมื่อเวลาเห็นควรหรือยกย่องสรรเสริญ เช่น แซ่ซ้องสาธุการ กล่าวสาธุการขึ้นพร้อม ๆ กัน | | สำส่อน | ก. ปะปนโดยไม่เลือกเช่นในการคบค้าสมาคมหรือในการซ่องเสพเป็นต้น เช่น สำส่อนทางเพศ จะเป็นเอดส์ไม่รู้ตัว อย่าสำส่อนในการกินอาหาร. | | เสพ | ก. คบ เช่น ซ่องเสพ |
| | |
| | I could stay in a cathouse all night. | คงอยู่ในซ่องทั้งคืน Of Mice and Men (1992) | | Give me a good whorehouse every time. | นายบอกชื่อซ่องดี ๆ ให้ฉันได้ทุกครั้ง Of Mice and Men (1992) | | Like "If I didn't have you, I'd take my 50 bucks, go into a cathouse..." | ถ้าฉันทำไม่ดี นายจะเอา 50 เหรียญ ของฉันไปเที่ยวซ่อง Of Mice and Men (1992) | | Luckier still, the Kapos have a brothel. | โชคยังดี ที่ คาโปว มีซ่องนางโลม Night and Fog (1956) | | I hope your mother ends up in a two-dollar whorehouse! | ขอให้แม่แกตกต่ำอยู่ ซ่องกะหรี่ชั้นต่ำ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | On the day of the wedding, I want the Thieves' Forest emptied, and every inhabitant arrested. | ในวันแต่งงาน ... ข้าต้องการให้ป่าแห่งหัวขโมยปราศจากกการซ่องสุม และผู้อาศัยทุกคนต้องถูกจับกุม The Princess Bride (1987) | | - This isn't brothel music... | - นี่ไม่ใช่เพลงตามซ่อง... The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | - We don't like brothel music. | - เราไม่ชอบเพลงตามซ่อง . The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | - Brothel music? | - เพลงตามซ่องเหรอ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | His ex-wife got him into the brothel business. | อดีตภรรยาของเขา มีธุรกิจซ่องนางโลม The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | I grew up in Little Hell on the North Side near the brothels and saloons. | ผมเกิดในนรกเล็กๆทางฝั่งเหนือ ใกล้ซ่องกับโรงเหล้า The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | And did he learn to stroke the keyboard in those whorehouses | เขาเรียนรู้วิธีลูบไล้คีย์บอร์ด สมัยเล่นตามซ่อง The Legend of 1900 (1998) | | The brothel is closed for the night! | วันนี้ซ่องเราปิด The Man in the Iron Mask (1998) | | Wudan is a whorehouse! | วูเดน คือซ่องโสเภณี Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | My home is turning into a warehouse. | บ้านฉันกลายเป็นซ่องโสเภณีไปแล้ว Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Go take a walk through the brothels of Sicily. | ไปเดินเล่นที่ซ่องแถวซิซิลีไป๊ Malèna (2000) | | It smells like a whorehouse. | ไม่ล่ะ ขอบใจ กลิ่นมันอย่างกับซ่อง The Dreamers (2003) | | Let's kill them all and make this place a brothel. | ฆ่าพวกมันซะก่อน แล้วเอาตึกนี่ไปทำซ่อง Kung Fu Hustle (2004) | | In Mexico. I work construction. At night. | ตอนอยู่เม็กซิโก ฉันทำงานเป็นจับกัง กลางคืนเก็บกวาดซ่อง Goal! The Dream Begins (2005) | | What's the bad news? They close the local whorehouse? | -ซ่องแถวนี้โดนปิดเหรอ The Chronicles of Riddick (2004) | | It doesn't look like a whorehouse. | ไม่ใช่ซ่องโสเภณี งั้นเหรอ The Marine (2006) | | I'm sure Cassidy would rather be buried behind the whorehouse. | ฉันแน่ใจว่าแคสสิดีคงอยากให้ฝัง เขาไว้ใกล้หลังซ่อง Flyboys (2006) | | He just said that he didn't do anything. | เค้าบอกว่าไม่ได้เที่ยวซ่องก็ไม่ได้เที่ยวซิ Sex Is Zero 2 (2007) | | I hope your meal at the whorehouse was worth it. | ฉันหวังว่าอาหารที่ซ่องคงอร่อยน่าดู Sex Is Zero 2 (2007) | | Find me every wet nurse, lactating hooker... and mammary on tap in the city. | ไปหา ทุกเล้า ทุกซ่องในเมือง Shoot 'Em Up (2007) | | Thinking that this was a brothel. | คิดว่าที่นี่เป็นซ่องงั้นน่ะสิ Frontier(s) (2007) | | You took a boxer who likes to party to a whore-house to train? | คุณพานักมวยที่ชอบสังสรรค์มายังซ่องเพื่อฝึกฝนหรอ? Ending Happy (2007) | | Hey, this is a whorehouse. | อะไรกันนี่ ที่นี่มันซ่องนะ Ending Happy (2007) | | Well, to work in a brothel you're required to register your fingerprints, so... | การที่จะทำงานในซ่องเนี่ย คุณจำเป็นจะต้องลงทะเบียนลายนิ้วมือ ดังนั้น Ending Happy (2007) | | Somehow, the whole brothel mystique is wearing thin. | ไอ้บรรยากาศแบบซ่องเนี่ยค่อยๆน้อยลงๆยังไงก็ไม่รู้ Ending Happy (2007) | | You know what? | ฉันจะไปซ่องกะหรี่ แล้วฉันก็จะไปอึ้บที่นั่น Harold (2008) | | Probably living in her ho pad. | อาจจะอยู่ในซ่องของเขาก็ด้ะ Finding Freebo (2008) | | How about you give me the address of her ho pad | คุณบอกที่อยู่ซ่องเขาได้ไหม Finding Freebo (2008) | | Teegan's ho pad will have to wait till tomorrow night. | ซ่องทีแกนต้องรอไปคืนพรุ่งนี้แล้ว Finding Freebo (2008) | | Ho pad indeed. | สมเป็นซ่อง Finding Freebo (2008) | | Started the sports book with the escorts and strip clubs. | เริ่มต้นจากหนังสือกีฬา กับการคุ้มครองและซ่องโสเภณี Patch Over (2008) | | Got a strip club off out on 95. Huge basement. Private. | มีซ่องโสเภณีอยู่นอกทางหมายเลข95 ชั้นใต้ดินขนาดใหญ่ ที่ส่วนบุคคล Patch Over (2008) | | With Jury's stable... shit. | ด้วยซ่องของจูรี่... . ห่าเอ้ย Patch Over (2008) | | When the cops bust up this brothel, I'm gonna tell them you're the madame. | พอตำรวจบุกมาที่ซ่องนี้ ฉันจะบอกพวกเขาว่าเธอเป็นแม่เล้า There's Always a Woman (2008) | | After the execution tomorrow, the temples and brothels will be quiet for a while | หลังการสำเร็จโทษวันพรุ่งนี้ ทั้งวัดทั้งซ่องโสเภณี คงจะได้สงบไปอีกพักใหญ่ Portrait of a Beauty (2008) | | Your associate Sonia Bern has raised prices at that knocking shop of hers. | เพื่อนร่วมงานคุณ โซเนีย เบิร์น ขึ้นค่าตัวในซ่องของเธอ The Bank Job (2008) | | I'm going to a whorehouse and I'm gonna get my fuck on. | ฉันจะไปซ่องกะหรี่ แล้วฉันก็จะไปอึ้บที่นั่น Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | | These boys drink alcohol, they chase girls, they smoke hash, and... | หนุ่มๆ พวกนี้ดื่มเหล้า เที่ยวซ่อง สูบกัญชา แล้วก็ Body of Lies (2008) | | I'm sorry. This is a sorority, not a brothel. | เสียใจด้วยจะ, ที่นี่สโมสรนักเรียนหญิง ไม่ใช่ซ่อง The House Bunny (2008) | | A brothel? | ซ่อง.. ? The House Bunny (2008) | | And he has a really awesome hideout too. It's pretty badass. | แถมยังมีซ่องโจรสุดเจ๋ง มันเนี้ยบไม่ใช่เล่นเลย Pineapple Express (2008) | | That's a big hideout. | เป็นซ่องโจรที่ใหญ่ชะมัด Pineapple Express (2008) | | Oh, it's just a club. | ดูเหมือนจะเป็น ซ่อง มั้ง? Cook (2009) | | This is a classic kind of gangsta shack, I can tell you. | นี่คือ สถานที่ซ่องสุ่มอันคลาสสิกของพวกนี้ ผมจะบอกให้คุณฟัง District 9 (2009) | | You ain't holing up in our whorehouses anymore. | เราจะไม่ให้นายเข้ามาหลบอยู่ในซ่อง Public Enemies (2009) |
| | ซ่อง | [sǿng] (n) EN: secret meeting place ; hiding place ; hideout ; joint ; den ; cave ; lair ; brothel ; cathouse FR: repaire [ m ] ; tanière [ f ] ; bouge [ m ] | | ซ่องโสเภณี | [sǿng sōphēnī] (n) EN: brothel ; whorehouse ; bawdy house ; bordello FR: maison close [ f ] ; maison de passe [ f ] ; bordel [ m ] (vulg.) ; clandé [ m ] (arg.) |
| | bawdyhouse | (n) ซ่องโสเภณี, See also: ซ่องนางโลม, Syn. brothel | | bordello | (n) ซ่องโสเภณี, Syn. brothel | | brothel | (n) ซ่อง, Syn. bordello | | cathouse | (n) ซ่อง, See also: บ้านที่ทำเป็นซ่องโสเภณี, Syn. bordello, brothel, whorehouse | | den | (n) ซ่องโจร, See also: รังโจร | | madam | (n) แม่เล้า, See also: คนคุมซ่องหญิง, Syn. bawd, whore | | red-light district | (n) แหล่งซ่องสุมของโสเภณี, See also: ย่านโสเภณี | | call house | (sl) ซ่องโสเภณี | | hook shop | (sl) ซ่องโสเภณี | | knocking shop | (sl) ซ่อง | | whorehouse | (n) ซ่องนางโลม (คำไม่สุภาพ), See also: ซ่อง, ซ่องโสเภณี, ซ่องของผู้หญิงหากิน, Syn. bawdyhouse, brothel, cathouse | | whoremaster | (n) คนเที่ยวซ่องนางโลม, Syn. whoremonger | | whoremonger | (n) คนเที่ยวซ่องนางโลม, Syn. whoremaster |
| | bawdyhouse | (บอ'ดีเฮาสฺ) n. ซ่อง | | bordel | (บอร์'เดิล) n. โรงโสเภณี, ซ่อง | | brothel | (บรอธ'เธิล) n. ซ่อง, โรงโสเภณี | | den | (เดน) { denned, denning, dens } n. ถ้ำสัตว์, รัง, กรงสัตว์, ซ่องโจร, ห้องสกปรกเล็ก ๆ , ห้องส่วนตัว vi. อาศัยอยู่ในถ้ำ vt. ไล่เข้าถ้ำ | | gawk | (กอค) vt. จ้องมองอย่างแปลกใจ, จ้องมองอย่างโง่ ๆ n. คนที่เซ่องุ่มง่าม | | honky-tonk | (ฮอง'คีทองค) n. ไนท์คลับถูก ๆ , ซ่องโสเภณี, โรงหนังชั้นต่ำ. adj. เกี่ยวกับสถานที่ดังกล่าว | | indulgent | (อินดัล'เจินทฺ) adj. หมกมุ่น, ตามใจตัว, ปล่อยตัว, ยินยอม, หลงผิด, ดื่ม, ซ่องเสพสุขอย่างไม่ลืมตา, Syn. pampering, Ant. displined | | nest | (เนสทฺ) { nested, nesting, nests } n. รัง, ที่อยู่, ที่หลบภัย, ชุด, กลุ่ม, ที่ซ่องสุม, บุคคลที่ซ่องสุมอยู่ด้วยกัน vt. วาง, พักอยู่, สวมใส่, ซ้อนใส่. vi. สร้างรัง, ทำรัง, ซ้อนกัน., See also: nestler n., Syn. hideaway | | whorehouse | (ฮอร์'เฮาซฺ) n. สำนักโสเภณี, ซ่องนางโลม | | whoreinaster | (ฮอร์'มังเกอะ) n. คนเที่ยวซ่องนางโลม, See also: whoremongering n. | | whoremonger | (ฮอร์'มังเกอะ) n. คนเที่ยวซ่องนางโลม, See also: whoremongering n. |
| | bawdyhouse | (n) ซ่องโสเภณี | | cabal | (n) คนซ่องสุมกัน, แผนร้าย | | cathouse | (n) ซ่องโสเภณี | | den | (n) ซ่องโจร, บ่อน, รัง, ถ้ำ, กรงสัตว์ | | indulge | (vi, vt) ยอมตาม, อภัย, ผ่อนผัน, ปล่อยตัว, มั่วสุม, ซ่องเสพ, หมกมุ่น | | nest | (n) รังนก, ที่อยู่, ที่หลบภัย, ซ่องโจร | | plant | (n) โรงงาน, ต้นไม้, พืช, เครื่องมือเครื่องไม้, ซ่องโจร | | plot | (vt) กำหนด, ร่าง, ซ่องสุม, วางแผน, ลาก, แบ่งเป็นชิ้นๆ | | pocket | (n) กระเป๋า, ถุงเล็กๆ, หลุมบิลเลียด, โพรง, ซ่อง |
| | 始末屋 | [しまつや, shimatsuya] (n) 1.คนประหยัด, คนมัธยัสถ์ 2.ในสมัยเอโดะ เป็นคนเก็บเงินจากแขกที่ไม่ยอมจ่ายเงินในซ่องโสเภณี |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
