ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ช้ากว่ากำหนด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ช้ากว่ากำหนด, -ช้ากว่ากำหนด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've delayed publication as long as we can.เราตีพิมพ์ล่าช้ากว่ากำหนดมานานมากแล้ว In the Mouth of Madness (1994)
Running ten minutes behind schedule. Strong headwinds.จะช้ากว่ากำหนดเวลา 10 นาที ลมเเรงมาก The Little Prince (1974)
All right, we're behind schedule.เอาหละ เราช้ากว่ากำหนดแล้ว Resident Evil (2002)
We're not terrifyingly behind schedule, just alarmingly.เราไม่ช้ากว่ากำหนดจนน่าหวาดเสียวหรอก แค่กลัวๆ เท่านั้น The Lake House (2006)
The train on the Utsunomiya line, headed towards Koyama and Utsunomiya, will be arriving around 8 minutes late due to the snow.รถไฟสายอุซึโนมิยะ มุ่งหน้าโคยาม่า และอุซึโนมิยะ จะมาถึงสถานีช้ากว่ากำหนด 8 นาที เนื่องมาจากหิมะ 5 Centimeters Per Second (2007)
Due to the following train being delayed, this train will be temporarily stopping here for 10 minutes.เนื่องจากรถไฟที่ตามมามาช้ากว่ากำหนด รถไฟขบวนนี้จึงต้องหยุดที่นี่เป็นการชั่วคราวประมาณ 10 นาที 5 Centimeters Per Second (2007)
Due to the following train being delayed, this train will be temporarily stopping here for 10 minutes.เนื่องจากรถไฟที่ตามมามาล่าช้ากว่ากำหนด รถไฟขบวนนี้จึงต้องอยู่ที่นี่เป็นการชั่วคราวประมาณ 10 นาที 5 Centimeters Per Second (2007)
Senator McDonnell's office said that you'd be running late.ท่านแม๊คดอนเนลล์ แจ้งว่า.. คุณจะมาช้ากว่ากำหนด Eagle Eye (2008)
But he got delayed at work, prompting riley to walk the 3 blocks home.แต่เขาติดงาน จึงเลิกช้ากว่ากำหนด ไรรี่ย์จึงเดินกลับบ้านซึ่งห่างไป 3 บล็อก Memoriam (2008)
We have all the parts we need, but we're slightly behind schedule.เรามีชิ้นส่วนครบหมดแล้ว แต่ก็ล่าช้ากว่ากำหนดการนิดหน่อย Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
- I'm falling behind schedule.- ฉันกำลังช้ากว่ากำหนด Hachi: A Dog's Tale (2009)
- Oh. Tom's brother's flight from France Got delayed, but he will be here soon.หมอเควอร์เกี้ยนค่ะ น้องชายของทอม เที่ยวบิน ของเค้าจากฝรั่งเศสจะมาถึงช้ากว่ากำหนดค่ะ You Don't Know Jack (2010)
We are 8 weeks behind scheduleตอนนี้เราช้ากว่ากำหนดไป 8 อาทิตย์แล้ว The Expendables (2010)
But the hotel out here was days behind schedule.เเต่โรงเเรมที่ตั้งอยู่บนที่ดินนั่น มันเสร็จล่าช้ากว่ากำหนดเเล้ว Proteus (2013)
We're behind schedule.เราช้ากว่ากำหนดแล้ว Family of Rogues (2015)
Well, as you know, we... We a little behind.ก็อย่างที่คุณรู้ เราช้ากว่ากำหนดไปหน่อย Deepwater Horizon (2016)
I don't know if you've already been informed, but we just got word that Dr. shapiro has been detained.ไม่ทราบว่ามีคนแจ้งหรือยัง แต่เราเพิ่งทราบข่าวว่าดร.ชาปิโรจะมาช้ากว่ากำหนด Morgan (2016)
We're behind schedule.ไม่มีปัญหา แต่เราล่าช้ากว่ากำหนดการแล้ว Morgan (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
get behind(phrv) ทำ / จ่ายช้ากว่ากำหนด (เงินหรือเวลา), See also: จ่ายช้ากว่ากำหนด เงินหรือเวลา, Syn. be behind, drop behind
in arrears(idm) เกินกำหนด, See also: สาย, ช้ากว่ากำหนด
keep off(phrv) ล่าช้า, See also: มาช้ากว่ากำหนด, Syn. hang up, hold back
tardily(adv) ช้ากว่ากำหนด, Syn. late
tardy(adj) สาย, See also: ช้า, ล่าช้า, ช้ากว่ากำหนด, Syn. late, slow, Ant. prompt, punctual

German-Thai: Longdo Dictionary
denn(konj) เพราะว่า เช่น Die Reisende mußten warten, denn der Zug hatte Verspätung. ผู้โดยสารต้องคอยเพราะว่ารถไฟมาช้ากว่ากำหนด, See also: da, Syn. weil

French-Thai: Longdo Dictionary
aller/être en retardไปสาย, กำลังจะสาย, กำลังจะช้ากว่ากำหนด, See also: aller, être

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top