| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ช่างไม้, -ช่างไม้- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ช่างไม้ | (n) carpenter, See also: cabinet-maker, woodworker, Example: ย่าซื้อเชี่ยนหมากไม้มาจากช่างไม้ชาวบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ช่างประดิษฐ์สิ่งของด้วยไม้ |
|
| | ถึงก็ช่างไม่ถึงก็ช่าง | ก. ทำไปเรื่อย ๆ ไม่เร่งรีบว่าจะเสร็จเมื่อไร. | | กบ ๔ | น. เครื่องมือช่างไม้สำหรับไสไม้ ขูดปอกหน้าไม้เพื่อลบคลองเลื่อยให้เรียบ ให้เป็นราง หรือลอกบัว มีมากชนิดด้วยกัน เช่น กบกระดี่ กบบังใบ กบบัว | | ขวาน ๑ | (ขฺวาน) น. เครื่องมือสำหรับตัด ฟัน ผ่า ถากไม้ ทำด้วยเหล็กมีสันหนาใหญ่, ถ้าบ้องที่หัวบิดได้ สำหรับตัดและถาก เรียกว่า ขวานโยน ขวานปูลู หรือ ขวานปุลู, ถ้าด้ามสั้น สันหนา มีบ้องยาวตามสัน เป็นเครื่องมือของช่างไม้ ใช้ตัด ถาก ฟัน เรียกว่า ขวานหมู, ถ้าด้ามยาว ใบขวานใหญ่ เรียกว่า ขวานผ่าฟืน | | ครบมือ | มีเครื่องมือเครื่องใช้อย่างพร้อมเพรียง เช่น ช่างไม้มีอุปกรณ์ครบมือ. | | ช่าง ๑ | น. ผู้ชำนาญในการฝีมือหรือศิลปกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ช่างตัดเสื้อ ช่างไม้ ช่างทอง. | | ช้างงวง | น. ช้างไม่มีงา, ช้างสีดอ. | | ดักษก | (-สก) น. ช่างไม้. | | ดักษัน | น. คนตัดไม้, ช่างไม้, ช่างถาก. | | ถบดี | (ถะบอดี) น. ช่างไม้. | | บรรทัดราง | น. อุปกรณ์อย่างหนึ่งของช่างไม้ เป็นเชือกพันลูกรอกอยู่ในรางไม้ เมื่อดึงปลายเชือกออกจากรอก เชือกจะผ่านกระปุกซึ่งมีสีดำหรือสีแดงบรรจุอยู่ทำให้เชือกติดสี เมื่อดึงเชือกให้ตึงตรงแนวพื้นกระดานเป็นต้นที่ต้องการขีดเส้นแล้วดีด สีจากเชือกจะติดพื้นเป็นเส้นตรงตามต้องการ. | | เปศะ | (เปสะ) น. สถาปนิก, ช่างออกแบบ, ช่างไม้. | | พัฒกี | (พัดทะ-) น. วัฒกี, ช่างไม้. | | ไม้สูง | น. งานช่างไม้ที่ต้องใช้ศิลปะชั้นสูง ทำสิ่งเกี่ยวกับเครื่องยอดเครื่องสูง เช่น ยอดปราสาท ยอดเจดีย์ ยอดบุษบก, เรียกช่างที่ทำงานในลักษณะเช่นนี้ ว่า ช่างไม้สูง, เรียกการละเล่นที่ผู้เล่นจะต้องต่อขาให้สูงขึ้นด้วยไม้คู่หนึ่ง ส่วนมากเป็นไม้กระบอก มีลูกทอยสำหรับเหยียบ ว่า เล่นเดินไม้สูง, เรียกการละเล่นไต่ลวดตีลังกา ว่า เล่นไม้สูง | | วัฒกี | (วัดทะกี) น. ช่างไม้. | | วิชาชีพ | น. วิชาที่จะนำไปใช้ในการประกอบอาชีพ เช่น วิชาแพทย์ วิชาช่างไม้ วิชาช่างยนต์. | | สถบดี | (สะถะบอดี) น. ช่างก่อสร้าง, ช่างไม้. | | สว่าน | (สะหฺว่าน) น. เครื่องมือช่างไม้ปลายเป็นเกลียวแหลมสำหรับเจาะไช มี ๒ ชนิด คือ ชนิดหนึ่งเป็นเหล็กปลายเป็นเกลียวแหลมในตัวสำหรับเจาะไชสิ่งเล็ก ๆ หรือบาง ๆ อีกชนิดหนึ่งมีรูปร่างคล้ายลูกดาล ๒ อันต่อกัน ปลายด้านบนมีแป้นสำหรับมือกด ตรงกลางมีที่สำหรับมือจับหมุนให้ดอกสว่านซึ่งสวมติดกับปลายอีกด้านหนึ่งเจาะไชสิ่งที่ค่อนข้างใหญ่หน้าหนา. | | สายวัด | น. เครื่องวัดระยะชนิดหนึ่งเป็นแถบเล็กยาว มีหน่วยวัดระยะ ใช้วัดสิ่งต่าง ๆ เช่น สายวัดตัวของช่างเย็บเสื้อ สายวัดของช่างไม้. | | สิ่ว | น. ชื่อเครื่องมือของช่างไม้ช่างทองเป็นต้น มีทั้งชนิดมีคมและไม่มีคม สำหรับใช้ตอก เจาะ สลัก เซาะ ดุน แร เป็นต้น. | | หูช้าง ๑ | น. แผ่นกระดานที่ทำเป็นรูปฉากหรือพัดด้ามจิ้วสำหรับติดกับมุมสิ่งของ, ชื่อฉากซึ่งเป็นเครื่องมือวัดมุมของช่างไม้ |
| |
| | Herman Kallenbach our chief carpenter, also our chief benefactor. | เฮอร์แมน คัลเล็นแบค เขาเป็นหัวหน้าช่างไม้ และผู้อุปการะสำคัญของเรา Gandhi (1982) | | To the left neighbor, the carpenter Andra, some cracklings, some lard, two sausages. | ทางด้านซ้ายเพื่อนบ้านช่างไม้ Andra, บางแรดน้ำมันหมูสองไส้กรอก Idemo dalje (1982) | | That's the cup of a carpenter. | นั่นเป็นถ้วยของช่างไม้คนหนึ่ง Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Find the carpenter. Get him to sound the ship. | - สั่งให้ช่างไม้ตรวจให้ทั่วเรือ Titanic (1997) | | I'm a carpenter. | เป็นช่างไม้ครับ The Legend of 1900 (1998) | | Just watch your step. I'm not much of a carpenter. | ก้าวดีๆ นะ ผมไม่ใช่ช่างไม้ Frailty (2001) | | You know JJ? He's in our woodshop class. | รู้จักเจเจมั้ย / เค้าอยู่ในวิชาช่างไม้ Ken Park (2002) | | Boss, the carpenters are ready. | เจ้านายครับ ช่างไม้มาแล้ว Hotel Rwanda (2004) | | I'm a carpenter. I won't fall | ฉันเป็นช่างไม้นะ ไม่ตกลงไปหรอก Grave of the Fireflys (2005) | | Whether you're a farmer, or a carpenter, or a guitar player, or whatever it is. | ไม่ว่าคุณจะเป็นชาวนา ช่างไม้ หรือมือกีตาร์ หรือเป็นอะไรก็ตาม It Might Get Loud (2008) | | As you can see, Crawford Road is mostly these little cinder-blocky, pick-up trucky places, plumbers, carpenters, little local people of that sort. | ที่คุณสามารถดู, ครอว์ฟถนนเหล่านี้ส่วนใหญ่จะเป็นถ่านบล็อกเล็ก ๆ น้อย ๆ รับ Trucky สถานที่ช่างประปาช่างไม้ คนในพื้นที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ของการจัดเรียงที่ Revolutionary Road (2008) | | I'm not here for a carpentry lesson, walt. | ฉันไม่ได้มาเพื่อเรียนงานช่างไม้ วอลต์ London. Of Course (2009) | | Woodshop, which doesn't really count as a class anyway. | เรียนช่างไม้ ซึ่งไม่น่าจะเรียกว่าเป็นห้องเรียนเท่าไหร่ Zombieland (2009) | | But we need the stools for wood shop. | แต่เราต้องการเก้าอี้ ให้โรงช่างไม้ Pilot (2009) | | I shouldn't have to remind you, but Jesus was a carpenter. | ฉันคงไม่ต้องย้ำให้ฟังหรอกนะ แต่พระเยซูเป็นช่างไม้ Hard-Hearted Hannah (2009) | | I wanted to be a carpenter. | ผมเคยอยากจะเป็นช่างไม้ Need to Know (2010) | | You really think I can make a living at this woodworking? | คุณคิดมั้ยว่า ผมสามารถดำรงชีพ ได้ด้วยงานช่างไม้ Consumed (2010) | | Ok, first of all, I created that program, and second of all, it is a poor carpenter and hacker who blames his tools. | โอเค อย่างแรกเลย ฉันออกแบบโปรแกรมเอง อย่างที่สอง คุณเป็นช่างไม้และแฮกเกอร์ผู้น่าสงสาร ที่ตำหนิเครื่องมือตัวเอง Compromising Positions (2010) | | While skilled carpenters worked tirelessly to repair the battered homestead. | ในขณะที่ ช่างไม้มืออาชีพ.. ทำงานไม่หยุดหย่อน เพื่อจะซ่อมส่วนที่บอบช้ำ The Big Chill (2011) | | It is a carpentry job, right? | งานช่างไม้ใช่ไหม? My Name Is Trouble (2011) | | Maybe you talked yourself out of the carpenter too soon. | บางทีคุณอาจหยุด เรื่องกับช่างไม้คนนั้นเร็วไป Over My Dead Body (2011) | | Yeah, well, the carpenter has a name, and he would need a forklift to maneuver through my tonnage of emotional debris. | ใช่ และช่างไม้นั่นมีชื่อนะ และเขาอาจ จำเป็นต้องมีรถยก สำหรับยกเศษซากอารมณ์ หนักเป็นตันๆของฉันออก Over My Dead Body (2011) | | Who knew you were a triple threat-- bartender, captain, and handyman? | ว้าว ใครจะรู้ว่านายน่ากลัวยกกำลังสามทั้ง พนักงานบาร์ กัปตัน และช่างไม้ Intrigue (2011) | | Do you mean to say that she has a penchant for woodworkers? | เจ้าหมายความว่า หล่อนชอบพวกช่างไม้เหรอ? คาร์เพนเตอร์คือวงดนตรีต่างหากล่ะตาทึ่ม Dark Shadows (2012) | | You have a good carpenters! Does anyone have a key? | ข้าขอชื่นชมช่างไม้เจ้าจริงๆ\ ไม่มีกุญแจเลยเหรอ? Mirror Mirror (2012) | | Or we can invite them over, and you can give Ben a private tour of your carpentry cabinet. | หรือไม่งั้นเราก็เชิญพวกเขามาทีหลัง และคุณก็จะได้พาเบนทัวร์แบบส่วนตัวดูตู้งานช่างไม้ของคุณ Neighborhood Watch (2012) | | Oh. I see that the carpenter is back. | โอ้ เธอเหมือนช่างไม้ Eye of the Beholder (2012) | | Jesus was a carpenter, but guess who can't swing a hammer... Oh, no, no, no, no, no, no, no, no. I just locked us in here. | พระเยซูเคยเป็นช่างไม้ แต่เดาซิว่าใครแกว่งค้อนไม่เป็น... โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ พ่อเพิ่งทำให้เราถูกขังในนี้ Kite Strings (2012) | | Maybe our unsub was a carpenter. | บางทีอันซับอาจจะเป็นช่างไม้ The Lesson (2012) | | Not with Chaudron, but with an Italian, a poor carpenter named Perugia who, a few months before the theft, works a contract at the Louvre. | ไม่ได้อยู่กับ Chaudron, แต่ด้วยอิตาลี, ช่างไม้ยากจนชื่อเปรู ที่ไม่กี่เดือนก่อนการโจรกรรม งานสัญญาที่พิพิธภัณฑ์ลูฟ The Art of the Steal (2013) | | It's like a million back then, an offer a poor carpenter could never refuse. | มันก็เหมือนกับ ล้านบาทกลับมาแล้ว เสนอช่างไม้ยากจน ไม่สามารถปฏิเสธ The Art of the Steal (2013) | | The carpenter steals the Mona Lisa and the theft makes world news. | ช่างไม้ขโมยโมนาลิซ่า และการโจรกรรมที่ทำให้ข่าวโลก The Art of the Steal (2013) | | It's beneath stage managers and carpenters. | อยู่ใต้พวก คนคุมเวที กับ ช่างไม้อีก Sadie Hawkins (2013) | | But you are a crazy-talented carpenter, and I feel like you could make something really beautiful out of this place. | แต่นายเป็นช่างไม้ฝีมือเยี่ยม และฉันรู้สึกว่า นายจะสามารถทำให้ บ้านหลังนี้ สวยขึ้นมาได้ Heat Run (2013) | | Not typical for standard carpentry. | ดูไม่เหมือนช่างไม้ทั่วๆไปนะ Pay It Forward (2013) | | Find as many carpenters as you can. | หาช่างไม้ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะหาได้ Curtains (2013) | | You spend enough time putting the hammer to people, you start to feel like a carpenter making chairs. | พอเอาค้อนทุบไปหลายๆ คนเข้า ก็ชักรู้สึกเหมือนช่างไม้ต่อเก้าอี้ Two Swords (2014) | | Mr. Cregg. Carpenter's mate. | คุณเคร็ก ผู้ช่วยช่างไม้ VIII. (2014) | | This is an art, not carpentry! Get back to your stations, now! | มันเป็นศิลปะ ไม่ใช่งานช่างไม้! กลับไปประจำตำที่ เดี๋ยวนี้เลย! A Dish Best Served Cold (2013) | | The previous carpenter did not do very good work. | ช่างไม้ที่ก่อนหน้านี้ได้ ไม่ได้ทำผลงานที่ดีมาก Last Knights (2015) | | But the wounds on the neck are consistent with those of a carpenter's claw hammer. | แต่รอยช้ำบนคอ น่าจะเหมาะกับค้อนของช่างไม้มากกว่า Virtual Reality Bites (2015) | | And regrettably, the last tradesman we had actually... | และยังเน่าเปื่อย ช่างไม้คนล่าสุด เขามักจะ... The Boy (2016) | | Oh, nah, it sucks. I'm a shitty carpenter. | ไม่ล่ะ มันดูแย่ พ่อเป็นช่างไม้ที่ไม่ดี Ordinary World (2016) | | You and Rile are like, marrying the fucking carpenter | เธอกับไรย์อ่ะ เหมือนแต่งกับช่างไม้ซื่อๆ Below Her Mouth (2016) | | I was a carpenter. Like me dad. | ผมเคยเป็นช่างไม้ เหมือนพ่อผม The Six Thatchers (2017) | | Jesus was a carpenter. | พระเยซูคือช่างไม้ Need to Know (2010) |
| | ช่างไม้ | [chang māi] (n) EN: carpenter ; woodworker FR: charpentier [ m ] ; menuisier [ m ] | | ช้างไม่มีงา | [chang mai mī ngā] (n, exp) EN: tuskless elephant FR: éléphant sans défense [ m ]; éléphant dépourvu de défense [ m ] | | เครื่องมือช่างไม้ | [khreūangmeū chang māi] (n, exp) EN: carpenter's tool FR: outil de menuisier [ m ] |
| | | carpenter | (คาร์'เพนเทอะ) { carpentered, carpentering, carpenters } n. ช่างไม้ vi. ทำงานช่างไม้ | | carpentry | (คาร์'เพนทรี) n. งานช่างไม้, กิจการช่างไม้, See also: carpentering n. งานช่างไม้, กิจการช่างไม้ | | joiner | (จอย'เนอะ) n. ผู้ร่วม, สิ่งร่วม, ผู้เชื่อมต่อ, ช่างไม้, สิ่งเชื่อมต่อ | | joinery | (จอย'เนอรี) n. ศิลปกรเชื่อมต่อ, วิชาช่างไม้ | | mill work | (มิล'เวิร์ด) n.งานช่างไม้จากโรงงาน. งานในโรงงาน, งานช่างไม้สำเร็จรูป | | millwork | (มิล'เวิร์ด) n.งานช่างไม้จากโรงงาน. งานในโรงงาน, งานช่างไม้สำเร็จรูป | | slick | (สลิค) adj., vt. (ทำให้) ลื่น, เป็นมัน, เรียบเป็นมัน, ไพเราะ, สุภาพ, เรียบร้อย, คล่องแคล่ว, ชำนาญ, มีเล่ห์เหลี่ยม, ปลิ้นปล้อน, กลับกลอก, ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, มหัศจรรย์. adv. ลื่น, ฉลาด. n.. สิ่วช่างไม้ชนิดหนึ่งที่มีใบกว้างกว่า2นิ้ว | | spokeshave | (สโพค'เชฟว) n. กบไส (เป็นเครื่องมือช่างไม้ที่มีใบพัดอยู่ตรงกลางสำหรับไสขอบโค้ง) | | try square | n. ไม้ฉากของช่างไม้ | | woodcraft | (วูด'คราฟทฺ) n. วิชาช่างไม้, วิชาเชิงพราน, วิชาเกี่ยวกับป่า, วิชาแกะสลักไม้ | | woodcraftsman | (วูด'คราฟทฺซฺ'เมิน) n. ช่างไม้, ช่างแกะสลักไม้ pl. woodcraftsmfen | | woodworker | (วูด'เวิร์คเคอะ) n. ช่างไม้ | | woodworking | (วูด'เวิร์คคิง) n. งานช่างไม้ adj. เกี่ยวกับงานช่างไม้ |
| | | 大工 | [だいく, daiku] TH: ช่างไม้ EN: carpenter |
| | Auftrag | (n) |der, pl. Aufträge| ใบสั่งงาน, ใบมอบหมายงาน เช่น Der Schreiner hatte den Auftrag, den Stühl zu reparieren. ช่างไม้ได้รับใบสั่งงานให้ซ่อมเก้าอี้, James Bond hat einen Auftrag erhalten, eine Bombe zu entschärfen. เจมส์ บอนด์ ได้รับมอบหมายงานให้กู้ระเบิดลูกหนึ่ง | | Werkstatt | (n) |die, pl. Werkstätten| ห้องเครื่อง, ห้องช่าง(ช่างไม้ ช่างเครื่องยนต์ ช่างเครื่องมือ) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
