ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ช่าง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ช่าง, -ช่าง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N[มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: Norma Jeane Mortenson) เกิดวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1926 – 5 สิงหาคม ค.ศ. 1962) เป็นอดีตนักแสดง นักร้อง นางแบบชาวอเมริกัน มีชื่อเสียงจากบทบาท "dumb blonde" เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ได้รับความนิยมในคริสต์ทศวรรษ 1950 เป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติที่มีต่อเพศแห่งยุค แม้ว่าเธอได้เป็นนักแสดงระดับต้น ๆ เพียงแค่หนึ่งทศวรรษ ภาพยนตร์ของเธอทำรายได้ได้ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐก่อนที่เธอจะเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดใน ค.ศ. 1962[ 1 ] เธอยังถือว่าเป็นสัญรูปของวัฒนธรรมสมัยนิยมหลัก ๆ นับแต่นั้นมา[ 2 ] มอนโรเกิดและเติบโตในลอสแอนเจลิส วัยเด็กเธออาศัยอยู่ในบ้านรับเลี้ยงเด็ก และสถานเด็กกำพร้า และสมรสครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี ขณะทำงานในโรงงานเป็นส่วนหนึ่งของกำลังสงคราม ใน ค.ศ. 1944 เธอพบกับช่างภาพคนหนึ่ง และเริ่มทำอาชีพนางแบบ งานของเธอทำให้เธอได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์ขนาดสั้น 2 เรื่องกับค่ายทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (1946-1947) และโคลัมเบียพิกเจอส์ (1948) หลังจากรับบทย่อยในภาพยนตร์จำนวนหนึ่ง เธอเซ็นสัญญาใหม่กับฟอกซ์ใน ค.ศ. 1951 เธอกลายเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วด้วยบทบาทตลกขบขันหลายบทบาท เช่นในเรื่อง แอสยังแอสยูฟีล (1951) และมังกีบิสเนส (1952) และในภาพยนตร์ดรามาเรื่อง แคลชบายไนต์ (1952) และ โดนต์บาเดอร์ทูน็อก (1952) มอนโรเผชิญหน้ากับข่าวลือหลังจากมีการเปิดเผยว่าเธอเคยถ่ายแบบเปลือยก่อนมาเป็นนักแสดง แต่แทนที่จะทำลายอาชีพเธอ มันกลับทำรายได้ให้กับบอกซ์ออฟฟิศ ก่อน ค.ศ. 1953 มอนโรเป็นหนึ่งในดาราฮอลลิวูดที่มีบทบาทนำในภาพยนตร์ 3 เรื่อง ได้แก่ ฟิล์มนัวร์ เรื่อง ไนแอการา (ภาพยนตร์ ค.ศ. 1953)|ไนแอการา ซึ่งมุ่งจุดสนใจที่เสน่ห์ทางเพศของเธอ และภาพยนตร์ตลกเรื่อง เจนเทิลเม็นพรีเฟอร์บลอนส์ และ ฮาวทูแมร์รีอะมิลเลียนแนร์ ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ให้เธอเป็น "dumb blonde" แม้ว่าเธอจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างและจัดการภาพลักษณ์สาธารณะของเธอตลอดอาชีพการทำงาน เธอรู้สึกผิดหวังต่อสตูดิโอที่ไทป์แคสต์ และการให้ค่าตัวเธอต่ำไป เธอถูกพักงานเป็นช่วงสั้น ๆ ในต้นปี ค.ศ. 1954 เนื่องจากเธอปฏิเสธโครงการทำภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง แต่กลับมาเป็นดาราในภาพยนตร์เรื่องที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งคือ เดอะเซเวนเยียร์อิตช์ (1955) เมื่อสตูดิโอยังลังเลที่จะเปลี่ยนแปลงสัญญาของเธอ มอนโรก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ใน ค.ศ. 1954 ชื่อ มาริลิน มอนโร โพรดักชันส์ (MMP) ขณะก่อสร้างบริษัท เธอเริ่มศึกษาการแสดงที่แอกเตอส์สตูดิโอ ในปลายปี ค.ศ. 1955 ฟอกซ์มอบฉันทะให้เธอควบคุมและให้เงินเดือนสูงขึ้น หลังจากได้รับคำสรรเสริญจากการแสดงในเรื่อง บัสสต็อป (1956) และการแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องแรกของบริษัท MMP เรื่อง เดอะพรินซ์แอนด์เดอะโชว์เกิร์ล (1957) เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากเรื่อง ซัมไลก์อิตฮอต (1959) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอที่ถ่ายทำจนเสร็จคือเรื่อง เดอะมิสฟิตส์ (1961)

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
裁缝[cái féng, ㄘㄞˊ ㄈㄥˊ,  ] (n) ช่างตัดเสื้อ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ช่าง(v) never mind, See also: forget it, Syn. ปล่อย, วางธุระ, Example: ผลออกมาจะเป็นอย่างไรก็ช่างเถิด
ช่าง(aux) indeed, See also: really, truly, very, so, terribly, Example: รูปภาพนี้ ฝีมือวาดช่างยอดเยี่ยมจริงๆ, Thai Definition: มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง, มีลักษณะนิสัยโน้มไปในทางนั้นๆ
ช่าง(n) technician, See also: mechanic, engineer, craftsman, artisan, Syn. นายช่าง, Example: เมื่อคืนนี้โทรทัศน์ที่บ้านเสียคุณพ่อต้องโทรศัพท์ไปตามช่างให้มาซ่อม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในการฝีมือหรือศิลปะอย่างใดอย่างหนึ่ง
ก็ช่าง(adv) accordingly, Example: ผลการเจรจาในครั้งนี้จะเป็นอย่างไรก็ช่าง เขาไม่สน เพราะไม่ได้มีส่วนได้ส่วนเสียในเรื่องนี้
ช่างกล(n) engineer, See also: mechanic, Syn. นายช่าง, Example: เขาเป็นช่างกลอยู่กรมอู่ทหารเรือ, Count Unit: คน
ช่างไฟ(n) fireman, Syn. ช่างแก้ไฟฟ้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ควบคุมไฟในรถไฟ เรือไฟ เป็นต้น
ช่างไฟ(n) electrician, See also: electrical mechanics, Syn. ช่างไฟฟ้า, Example: บริษัทเปิดรับสมัครช่างไฟหลายตำแหน่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญเกี่ยวกับไฟฟ้า, ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับไฟฟ้า
การช่าง(n) craftsmanship, See also: workmanship, technique, artistry, Example: พระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงหันมาส่งเสริมศิลปะการช่างสมัยใหม่โดยตั้งโรงเรียนเพาะช่างขึ้นเมื่อพ.ศ. 2456
ช่างคิด(v) be full of ideas, Syn. คิดมาก, หมกมุ่น, Example: คนคิดอกุศลมันช่างคิดเลยเถิดกันไปได้
ช่างคิด(v) be full of ideas, See also: be clever, Syn. เจ้าปัญญา, หัวไว, เจ้าความคิด, ฉลาด, หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, Example: ธรรมชาติของคนรักการขีดเขียน ย่อมเป็นคนอ่อนไหว ช่างคิด ช่างจินตนาการ
ช่างคุย(v) be chatty, See also: be full of chatter, be talkative, Syn. ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant. เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example: ใครๆ ก็อยากทานข้าวกับเธอ เพราะเธอช่างเล่า ช่างคุย
ช่างทอง(n) goldsmith, Example: เราจะไว้ใจช่างทองได้อย่างไรว่าเขาจะไม่โกงน้ำหนักทอง หรือปลอมปนทองของเรา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการทำทองรูปพรรณ
ช่างทอง(n) name of a species of birds, Syn. นกช่างทอง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกชนิดหนึ่ง
ช่างปูน(n) mason, See also: bricklayer, tiler, plasterer, Example: ช่างปูนก่ออิฐโปร่งขึ้นภายในบ่อซึม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการโบกปูน, ผู้มีอาชีพการโบกปูน
ช่างฝัน(v) be full of dreams, Example: คนบางคนชอบปลีกตัว เก็บตัว ช่างฝัน
ช่างพูด(v) be talkative, See also: be full of talk, be chatty, Syn. ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant. เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example: ผู้บอกภาษาที่เฉลียวฉลาดและช่างพูด จะช่วยให้งานดำเนินไปเร็วขึ้น
ช่างฟิต(n) fitter, See also: mechanic, Syn. ช่างแก้เครื่องยนต์, Example: ช่างฟิตกำลังถอดเครื่องยนต์, Count Unit: คน
ช่างภาพ(n) cameraman, See also: photographer, lensman, Syn. ช่างถ่ายรูป, คนถ่ายรูป, Example: หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งกำลังประกาศรับสมัครช่างภาพหลายอัตรา, Count Unit: คน
ช่างแกะ(n) carver, Syn. ช่างแกะสลัก, Example: เขาหากินเป็นช่างแกะ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก, ผู้มีอาชีพการแกะสลัก
ช่างไม้(n) carpenter, See also: cabinet-maker, woodworker, Example: ย่าซื้อเชี่ยนหมากไม้มาจากช่างไม้ชาวบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ช่างประดิษฐ์สิ่งของด้วยไม้
นายช่าง(n) craftsman, See also: artisan, artificer, Example: เขาเป็นนายช่างประจำอยู่ที่กองหัตถศิลป์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในงานช่าง
นายช่าง(n) engineer, See also: mechanician, technician, Syn. วิศวกร, Example: นายช่างสั่งให้รื้อถอนอาคารส่วนที่ไม่ได้มาตรฐาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ประกอบงานด้านวิศวกรรม
ช่างซ่อม(n) repairman, Example: เขาเป็นช่างซ่อมที่มีคุณภาพมาก, Count Unit: คน
ช่างทาสี(n) painter
ช่างทาสี(n) painter, Syn. ช่างสี, Example: ช่างทาสีกำลังปีนบันไดเพื่อทาสีชั้น 2 ของบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพการทาสี
ช่างทำผม(n) hairstylist, Syn. ช่างแต่งผม
ช่างทำผม(n) hairdresser, See also: barber, Syn. ช่างตัดผม, Example: ช่างทำผมคนนี้มีลูกค้าประจำเยอะ, Count Unit: คน
ช่างปะไร(adv) never mind, See also: let it go, let it be, Syn. ไม่เอาธุระ, Example: เขาจะมีรถก็ช่างปะไร, Notes: (ปาก)
ช่างปั้น(n) modeller, See also: potter
ช่างสลัก(n) sculptor, See also: carver, Syn. ช่างแกะสลัก, Example: เขาเป็นช่างสลักที่มีชื่อเสียงเกินกว่าช่างสลักคนอื่นๆ, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก, ผู้มีอาชีพการแกะสลัก
ช่างหล่อ(n) founder, Example: รัชกาลที่ 1 โปรดให้นำพระพุทธปฏิมากรจากที่ต่างๆ ให้ช่างหล่อต่อพระเศียร พระศอ พระบาท, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการหล่อ, ผู้มีอาชีพการหล่อ
ช่างเงิน(n) silversmith
ช่างเถอะ(adv) forget it, See also: that's all right, don't worry, it's nothing, never mind, Syn. ไม่เป็นไร, ช่างเถิด, Example: ช่างเถอะ เรื่องของผม ใครจะคิดอย่างไรก็ช่าง
ช่างเถิด(adv) never mind, See also: don't worry, Syn. ไม่เป็นไร, ช่างเถอะ, Example: คนเราเกิดหนเดียวตายหนเดียวนั้นก็ช่างเถิด มันเลือกกันไม่ได้
ช่างเย็บ(n) sewer, See also: needlewoman, seamer, seamstress, Syn. ช่างเย็บผ้า, Count Unit: คน
ช่างแท่น(n) printer, See also: pressman, machine man, Example: เขาเป็นช่างแท่นที่ชำนาญ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้คุมแท่นพิมพ์หนังสือ
ช่างโลหะ(n) metalworker
ทหารช่าง(n) army engineer, Example: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้โปรดเกล้าฯ ให้ตั้งหน่วยทหารช่างขึ้น ในกรมทหารมหาดเล็กรักษาพระองค์, Thai Definition: หน่วยทหารที่รับผิดชอบงานด้านวิศวกรรมของกองทัพ
วิชาช่าง(n) engineering, Example: นักศึกษากลุ่มนี้สอบวิชาช่างได้เกรดเอทุกคน, Thai Definition: ความรู้ที่เกี่ยวกับช่าง
คนช่างฝัน(n) fancied man, See also: day-dreamed man, Example: เขาวาดจินตนาการไปต่างๆ นาๆ ตามประสาคนช่างฝัน, Count Unit: คน
ช่างกระจก(n) glassworker, See also: building glazier, glazier, decorative glass worker, Syn. ช่างทำกระจก
ช่างกระไร(adv) never mind, Example: ช่างกระไร เขาไม่สงสารฉันเสียเลย, Thai Definition: คำกล่าวเนื่องจากติเตียน ตัดพ้อ หรือ ผิดหวัง
ช่างกล้อง(n) cameraman, Syn. ช่างภาพ
ช่างกล้อง(n) cameraman, See also: camerawoman, Syn. ช่างภาพ, ช่างถ่ายรูป, ตากล้อง, Example: เขาเป็นช่างกล้องที่มีฝีมือ ผู้กำกับคนไหนก็อยากได้เขามาร่วมงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่ถ่ายภาพ เช่นในภาพยนตร์เป็นต้น
ช่างตัดผม(n) hairdresser, See also: barber
ช่างตัดผม(n) barber, See also: hairdresser, Syn. ช่างทำผม, Example: ช่างตัดผมเอามีดทื่อๆ โกนหนวดให้ฉัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพการตัดผม
ช่างทำฟัน(n) dentist, See also: dental surgeon, Syn. หมอฟัน, ทันตแพทย์, Example: แถวท่าพระจันทร์มีช่างทำฟันตั้งแผงทำฟันอยู่หลายราย
ช่างประจบ(v) flatter, See also: cuury favour with, fawn over, adulate, toady, Syn. ประจบประแจง, ประจบสอพลอ, Example: เธอมองดูลูกด้วยสายตาที่ทั้งขำและอยากทำโทษ แต่ลูกก็ช่างประจบจนเธอใจอ่อนทุกที
ช่างประปา(n) plumber
ช่างฝีมือ(n) skilled craftsman, See also: master craftsman, artisan, Example: ปัจจุบันนี้ช่างฝีมือในด้านต่างๆ เป็นที่ต้องการในตลาดแรงงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในงานนั้นเป็นพิเศษ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กกช้างน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Typha angustifolia</i> L. ในวงศ์ Typhaceae ขึ้นในนํ้า ช่อดอกคล้ายธูปขนาดใหญ่, กกธูป ธูปฤๅษี ปรือ หรือ เฟื้อ ก็เรียก.
กระช่างว. กระจ่าง เช่น เวหาเห็นกระช่าง (ม. คำหลวง กุมาร), กระซ่าง ก็ว่า.
กระดึงช้างเผือก<i>ดู ขี้กาแดง</i>.
กรามช้าง ๑น. ชื่อโรคมะเร็งชนิดหนึ่ง ตามตำราแพทย์แผนโบราณว่าขึ้นที่แถวกราม มีอาการเป็นเนื้อร้ายงอกขึ้นที่ต่อมแถวก้านคาง ทำให้ขากรรไกรพองโตใหญ่ออกมา เรียกว่า มะเร็งกรามช้าง.
กรามช้าง ๑<i>ดูใน กราม</i>.
กรามช้าง ๒น. ชื่อกล้วยชนิดหนึ่ง.
กรามช้าง ๓น. เครื่องมือสำหรับหีบอ้อยหรือหีบมะพร้าวขูดเพื่อเอาน้ำอ้อยหรือน้ำกะทิคราวละมาก ๆ ประกอบด้วยไม้หนีบ ที่วางของที่จะหีบซึ่งทำคล้ายกับส่วนล่างของปากช้าง เซาะร่องไว้ให้น้ำอ้อยหรือน้ำกะทิไหล ถ้าหีบมะพร้าวขูดจะมีที่ใส่มะพร้าว ซึ่งสานด้วยตอกหวาย รูปทรงคล้ายกระป๋อง.
กล้วยงวงช้าง<i>ดู ร้อยหวี</i>.
กลางช้างน. ตำแหน่งเจ้าพนักงานประจำปืนใหญ่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้าง, ขุนนางซึ่งนั่งประจำที่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้างพระที่นั่ง คอยรับพระราชดำรัสสั่งให้สัญญาณแก่ไพร่พลเพื่อให้รุก รับ หรือถอย และส่งศาสตราวุธถวายพระเจ้าอยู่หัวเมื่อประทับตรงคอช้าง.
กะเพียด, กะเพียดช้าง, กะเพียดหนู<i>ดู หนอนตายหยาก (๑)</i>.
กะลังตังช้าง<i>ดู ตะรังตังช้าง</i>.
กำลังช้างเผือกน. ชื่อพรรณไม้ ๒ ชนิดย่อยของชนิด <i> Hiptage</i> <i> bengalensis</i> (L.) Kurz ในวงศ์ Malpighiaceae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณทั่วไป ใบเดี่ยว ค่อนข้างกลมมน ขอบหยักตื้น ๆ ออกตรงข้ามกัน ดอกสีขาวอมชมพู ชนิดย่อยแรก <i> H</i>. <i> bengalensis</i> (L.) Kurz subsp. <i> bengalensis</i>เป็นไม้เถาเนื้อแข็ง, โนรา ก็เรียก, และชนิดย่อยที่ ๒ <i> H. bengalensis</i> (L.) Kurz subsp. <i> candicans</i> (Hook. f.) Sirirugsa เป็นไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดเล็ก, พญาช้างเผือก ก็เรียก.
กำลังช้างสาร<i>ดู ตานเหลือง</i>.
กำลังช้างสาร<i>ดู หิรัญญิการ์</i>.
ขนมหูช้างน. ขนมทำด้วยแป้งข้าวเจ้า นวดทำเป็นแผ่นแบน ๆ ต้มให้สุกแล้วคลุกกับมะพร้าวทึนทึกขูดผสมเกลือ เป็นเครื่องกระยาบวช
ขนมหูช้างขนมทำด้วยแป้งข้าวเจ้าผสมน้ำตาล นวดแล้วคลึงเป็นแผ่น ทอดกรอบ.
ขวดตีนช้างน. ขวดโหล.
ขอช้าง ๑น. ขอเหล็กมีด้าม สำหรับสับช้าง, ขอช้างที่มีปลายโค้งใช้ในพิธีช้าง เรียกว่า ขอเกราะ, ขอช้างที่ปลายเป็นยอดปิ่น เรียกว่า ขอปิ่น.
ขอช้าง ๑<i>ดูใน ขอ ๑</i>.
ขอช้าง ๒น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง ปากยาวรูปร่างคล้ายขอช้าง ตัวขนาดนกยูงแต่คอสั้นกว่า สีน้ำตาลไหม้ หากินตามที่โล่งเตียน เช่น ตามชายทุ่งนา.
ขาดคอช้างก. ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน, ขาดหัวช้าง ก็เรียก.
ขาดหัวช้างก. ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน เช่น ผู้ใดชนช้างมีชัยและข้าศึกขาดหัวช้าง (กฎมนเทียรบาลในกฎ. ราชบุรี), ขาดคอช้าง ก็เรียก.
ข้าวหางช้างน. ข้าวฟ่างหางช้าง. <i> (ดู ข้าวฟ่าง ที่ ข้าว)</i>.
ขี่ช้างจับตั๊กแตนก. ลงทุนมากแต่ได้ผลนิดหน่อย.
คอกช้างน. สถานที่ที่ทำขึ้นสำหรับจับช้างป่า มีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมคล้ายคอก มีซองและมีปีก ๒ ข้าง.
คุยช้าง<i>ดู กะตังกะติ้ว ๒</i>.
ฆ่าช้างเอางาก. ทำลายของใหญ่เพื่อให้ได้ของเล็กน้อยซึ่งไม่คุ้มค่ากัน.
งวงช้าง ๑น. หญ้างวงช้าง. <i> (ดู หญ้างวงช้าง)</i>.
งวงช้าง ๑กล้วยงวงช้าง. <i> (ดู ร้อยหวี)</i>.
งวงช้าง ๑<i>ดู ไก่ไห้ (๑)</i>.
งวงช้าง ๒น. ชื่องูนํ้าจืดขนาดใหญ่ชนิด <i> Acrochordus javanicus</i> Hornstedt ในวงศ์ Colubridae หัวโต ตาเล็ก ลำตัวอ้วนใหญ่นุ่มนิ่มคล้ายงวงช้าง ผิวหนังหยาบ เกล็ดเป็นตุ่ม ๆ หางเรียวเล็ก อาศัยตามแหล่งนํ้าจืดทั่วไป หากินปลาในนํ้า แต่มักขดนอนตามโพรงตลิ่งที่แฉะ ๆ ไม่มีพิษ.
งาช้าง ๑น. ชื่อนํ้าเต้าพันธุ์หนึ่ง ผลยาวคล้ายงาช้าง. <i> [ ดู นํ้าเต้า (๑) ]</i>.
งาช้าง ๑ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Sansevieria</i><i> cylindrica</i> Bojer ในวงศ์ Dracaenaceae ใบกลมเป็นแท่ง สีเขียวเข้ม ใช้เป็นยาทำให้อาเจียน, ว่านงาช้าง ก็เรียก.
งาช้าง ๒น. ชื่อหอยทะเลหลายชนิดในชั้น Scaphopoda เปลือกลักษณะคล้ายงาช้าง ส่วนมากสีขาว เช่น ชนิด <i> Dentalium aprinum</i>Linn<i> ., D. longitrorsum</i>Reeve, ฟันช้าง ก็เรียก.
งาช้าง ๓น. ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์เชษฐา มี ๑๔ ดวง, ดาวช้างใหญ่ ดาวคอนาค ดาวแพะ หรือ ดาวเชษฐะ ก็เรียก.
ชนช้างก. ไสช้างเข้าปะทะกัน.
ช้อยช่างรำ, ช้อยนางรำ<i>ดู กระช้อยนางรำ</i>.
ชั่วช้างปรบหูน. ระยะเวลาเท่ากับที่ช้างปรบหู ซึ่งเป็นเวลาสั้นมาก, มักใช้เข้าคู่กับ งูแลบลิ้น เป็น ชั่วช้างปรบหูงูแลบลิ้น.
ชั่วช่างชี ดีช่างสงฆ์ว. ปล่อยไปตามเรื่องตามราว ไม่เอาเป็นธุระ.
ช่างน. ผู้ชำนาญในการฝีมือหรือศิลปกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ช่างตัดเสื้อ ช่างไม้ ช่างทอง.
ช่างเครื่องน. ผู้ควบคุมเครื่องยนต์เป็นต้น.
ช่างฝีมือน. ผู้มีความรู้ความสามารถในงานวิชาชีพโดยเฉพาะด้านหัตถกรรม จิตรกรรม และประติมากรรม.
ช่างฟิตน. ช่างแก้เครื่องยนต์.
ช่างไฟน. ผู้มีหน้าที่ใส่ฟืนเป็นเชื้อเพลิงที่จะต้มหม้อน้ำทำให้เกิดไอน้ำสำหรับขับเคลื่อนในเครื่องจักรไอน้ำ
ช่างไฟช่างติดตั้ง ควบคุม หรือแก้ไขไฟฟ้า.
ช่างว. มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง เช่น ช่างคิด ช่างพูด ช่างประดิษฐ์, มีลักษณะโน้มไปในทางนั้น ๆ เช่น ช่างโง่จริง ๆ ช่างเก่งจริง ๆ.
ช่างว. ปล่อย, วางธุระ, เช่น ช่างเถิด ช่างมัน.
ช่างปะไรว. ปล่อยไปตามเรื่องตามราว, ไม่เอาธุระ.
ช้าง ๑น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เป็นสัตว์บกที่ใหญ่ที่สุด ในวงศ์ Elephantidae ผิวหนังหนา สีดำหรือดำอมเทา รับสัมผัสได้ไว ขนสีดำ จมูกยื่นยาวเรียกว่า งวง ปลายงวงมีจะงอยสำหรับจับสิ่งของ ขมับทั้ง ๒ ข้างมีรูเปิดของต่อมน้ำมัน จะมีน้ำมันไหลออกมาเมื่อถึงวัย ขาใหญ่เป็นลำ กินพืช มี ๒ ชนิด คือ ช้างเอเชียและช้างแอฟริกา.
ช้างงวงน. ช้างไม่มีงา, ช้างสีดอ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
auto mechanic; automotive mechanicช่างยนต์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
automotive mechanic; auto mechanicช่างยนต์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
artisanช่างศิลป์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Master of...ครูช่าง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
craft unionสหภาพแรงงานช่างฝีมือ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
craftsmanช่างฝีมือ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
denturistช่างทำฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
glass craftงานช่างแก้วและกระจก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
guild; gildสมาคมช่าง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gild; guildสมาคมช่าง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
union, craftสหภาพแรงงานช่างฝีมือ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
welderช่างเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Craftmanช่างฝีมือ [เศรษฐศาสตร์]
Women weaversช่างทอสตรี [TU Subject Heading]
Apprenticeship programsโปรแกรมช่างฝึกหัด [TU Subject Heading]
Artisansช่างฝีมือ [TU Subject Heading]
Barbersช่างตัดผม [TU Subject Heading]
Basket makersช่างประดิษฐ์ตะกร้า [TU Subject Heading]
Beauty operatorsช่างเสริมสวย [TU Subject Heading]
Blacksmithsช่างเหล็ก [TU Subject Heading]
Bricklayersช่างปูน [TU Subject Heading]
Camera operatorsช่างกล้อง [TU Subject Heading]
Carpentersช่างไม้ [TU Subject Heading]
Clock and watch makersช่างทำนาฬิกา [TU Subject Heading]
Computer techniciansช่างคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading]
Diamond cuttersช่างเจียระไนเพชร [TU Subject Heading]
Dressmakersช่างตัดเสื้อ [TU Subject Heading]
Electriciansช่างไฟฟ้า [TU Subject Heading]
Electronic techniciansช่างอิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading]
Engineering teachersครูช่างอุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
Goldsmithsช่างทอง [TU Subject Heading]
Industrial techniciansช่างอุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
Instrumentation techniciansช่างกล [TU Subject Heading]
Jewelersช่างทำเครื่องประดับ [TU Subject Heading]
Knifesmithsช่างทำมีด [TU Subject Heading]
Surveyorsช่างสำรวจ [TU Subject Heading]
Tattoo artistsช่างสัก [TU Subject Heading]
Technical educationการศึกษาทางการช่าง [TU Subject Heading]
Technical education teachersครูการศึกษาทางการช่าง [TU Subject Heading]
Television camera operatorsช่างกล้องโทรทัศน์ [TU Subject Heading]
Weaversช่างทอ [TU Subject Heading]
Welders (Persons)ช่างเชื่อม [TU Subject Heading]
Presentation of Credentialsหมายถึง การยื่นสารตราตั้ง เป็นธรรมเนียมปฏิบัติทางการทูตว่า ผู้ใดได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศใดประเทศหนึ่ง ก่อนที่จะปฏิบัติงานในหน้าที่ จะต้องนำสารตราตั้ง (Credentials) ไปยื่นต่อประมุขของรัฐนั้น ๆ พิธียื่นสารตราตั้งจะกระทำไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ แล้วแต่จะพิจารณาเห็นความเหมาะสม และความเคร่งต่อธรรมเนียมประเพณีที่ปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นสำคัญ เช่น อังกฤษเป็นประเทศหนึ่งที่พิธียื่นสารตราตั้งของเอกอัครราชทูตต่อองค์ประมุข ของประเทศค่อนข้างวิจิตรพิสดารมาก ส่วนบางประเทศมีพิธียื่นสารอย่างง่าย ๆ แทบจะไม่มีพิธีรีตองอย่างใดในสหรัฐอเมริกา ณ กรุงวอชิงตันดีซี พิธียื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดีของสหรัฐฯ กระทำอย่างเรียบง่าย กล่าวคือ พอถึงเวลาที่กำหนดในวันยื่นสารตราตั้ง อธิบดีกรมพิธีการทูตหรือผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จะนำรถยนต์ลีมูซีนสีดำไปยังทำเนียบของเอกอัครราชทูต เพื่อรับเอกอัครราชทูตและครอบครัวไปยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ณ ตึกทำเนียบขาว ( White House)มีข้อน่าสนใจอันหนึ่งคือ ทางฝ่ายสหรัฐฯ จะสนับสนุนให้เอกอัครราชทูตพาภรรยาและบุตรทั้งชายหญิงไปร่วมในการยื่นสารตรา ตั้งนั้นด้วย การแต่งกายของเอกอัครราชทูตก็สวมชุดสากลผูกเน็คไทตามธรรมดา ระหว่างที่ยื่นสารมีการปฏิสันถารกันพอสมควรระหว่างเอกอัครราชทูตกับ ประธานาธิบดีสหรัฐฯมีช่างภาพของทางราชการถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก และมอบภาพถ่ายให้แก่เอกอัครราชทูตในวันหลัง (ต่างกับพิธีของอังกฤษมาก) เอกอัครราชทูตไม่ต้องพาคณะเจ้าหน้าที่ของสถานเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย หลังจากพบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ แล้ว อธิบดีกรมพิธีการทูตจะนำเอกอัครราชทูตและครอบครัวกลับไปยังทำเนียบที่พักโดย รถยนต์คันเดิม เป็นอันเสร็จพิธียื่นสารตราตั้ง โดยที่ประเทศต่าง ๆ ในโลกต่างมีสถานเอกอัครราชทูตของตนตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี ดังนั้น ในวันไหนที่มีการยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ทางการทำเนียบขาวมักจะกำหนดให้เอกอัครราชทูตใหม่จากประเทศต่าง ๆ เข้ายื่นสารในวันนั้นราว 4-5 ประเทศติดต่อกัน มิใช่วันละคนอย่างที่ปฏิบัติในบางประเทศทันทีที่เอกอัครราชทูตยื่นสารตรา ตั้งต่อประธานาธิบดีเรียบร้อยแล้ว เอกอัครราชทูตจะมีหนังสือเวียนไปยังหัวหน้าคณะทูตทุกแห่งในกรุงวอชิงตันดีซี แจ้งให้ทราบว่าในวันนั้น ๆ เขาได้ยื่นสารตราตั้งต่อประมุขของรัฐ ในฐานะเอกอัครราชทูตเรียบร้อยแล้ว พร้อมกับแสดงความหวังในหนังสือว่าความสัมพันธ์อันดีที่มีอยู่ระหว่างคณะผู้ แทนทางการทูตทั้งสอง ทั้งในทางราชการและทางส่วนตัว จะมั่นคงเป็นปึกแผ่นยิ่งขึ้นอีก จากนั้น เอกอัครราชทูตใหม่ก็จะหาเวลาไปเยี่ยมคารวะเอกอัครราชทูตของประเทศต่าง ๆ ที่ประจำอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซีทีละราย กว่าจะเยี่ยมหมดทุกคนก็กินเวลานานอยู่หลายเดือนทีเดียว [การทูต]
Beauty Saloon Testการตรวจสอบโดยอาศัยข้อมูลจากช่างทำผม [การแพทย์]
Dental Techniciansช่างทันตกรรม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are most gracious, my liege.ท่านช่างเมตตานัก Aladdin (1992)
Uh, forget it.อา ช่างมันเถอะ Aladdin (1992)
Your majesty certainly has a way with dumb animals.ท่านช่างมีวิธีจัดการสัตว์โงๆ่ ดีจริงๆ Aladdin (1992)
You little punim, there. Rule three: I can't bring people back from the dead.เจ้าช่างน่ารักจริงๆ กฏข้อที่ 3 ข้าไม่สามารถฟื้นชีวิตผู้คนได้ Aladdin (1992)
) And to view them, he charges no fee! (He's generous, so generous)ถ้าจะให้วิจารณ์เขา เขาไม่เคยคิดค่าตอบแทน เขาช่างใจกว้าง เขาช่างใจกว้าง Aladdin (1992)
Whatever. You cannot just parade in here uninvited and expect to--จะอะไรก็ช่างเถอะ เจ้าไม่สามารถเดินทางมาที่นี่โดยไม่ได้รับเ้ชิญและต้องการที่จะ.. Aladdin (1992)
Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar.โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิ Aladdin (1992)
Um, Princess Jasmine?อืม องค์หญิง จัสมิน คุณช่าง.. Aladdin (1992)
Jafar, my most trusted counselor, plotting against me all this time.จาฟา ที่ปรึกษาที่ข้าไว้ใจที่สุด เจ้าวางแผนมาตลอดสินะ ช่างน่ากลัวจริงๆ Aladdin (1992)
And your beard...is so...และเคราของท่าน ช่าง เป็นเกลียวงาม Aladdin (1992)
You're very observant.คุณช่างสังเกตุจริงๆ Basic Instinct (1992)
Everything she does is so perfectly composed.ทุกอย่างที่เธอทำมันช่างลงตัว Basic Instinct (1992)
Paranoid Phil. Now there's a blast from the past.ฟิลช่างหวาดวิตก ตอนนี้ กลับมาแล้วสินะ Basic Instinct (1992)
Screw it.ช่างหัวมันน่า The Bodyguard (1992)
Mr. Heathcliff, you're a cruel man, but you're not a fiend.คุณฮีธคลิฟฟ์ คุณช่างโหดร้ายยิ่งนัก แต่ก็ไม่ถึงขั้นทารุณ Wuthering Heights (1992)
Catherine Linton, or Earnshaw, or whatever she's called.แคทเธอรีน ลินตัน หรือเอิร์นชอว์ หรือชื่ออะไรก็ช่างเถอะ Wuthering Heights (1992)
It's against his religion to stick his neck out.หัวหน้าทีมของเราช่างอ่อนไหวอย่างที่เห็นเลยจิงๆ Hero (1992)
If your foot isn't a size 1 0B, don't remain in line!งั้นก้อช่างมัน แล้วบอกชั้นมาว่า โจยังด๊อกอยู่ที่ไหน Hero (1992)
It's sacrilege!ช่างนอกรีต! The Lawnmower Man (1992)
He brings the wrath of the Lord on himself... just like his namesake.ช่างอหังการ ราวกับจ้าวผู้อวดตน เหมือนชื่อของมัน The Lawnmower Man (1992)
What sort of perverted behavior is this?ช่างไร้มารยาทสิ้นดี The Lawnmower Man (1992)
Completely.ช่างสมบูรณ์แบบ The Lawnmower Man (1992)
He's not much of a talker, is he?เขาไม่ใช่พวกช่างพูดใช่มั้ย Of Mice and Men (1992)
Last guy that had this bunk was a blacksmith.คนสุดท้ายที่ใช้เตียงนี้เป็นช่างตีเหล็ก Of Mice and Men (1992)
Not if Jack doesn't want to. Sue?ช่างเขาเถอะ ถ้าเขาไม่อยากกิน ซู... The Cement Garden (1993)
If you speed demons can't whip off an even six-flat, then you have a better chance of becoming a barbershop quartet.ถ้าปีศาจความเร็วอย่างพวกนาย ยังทำ 6 วินาทีไม่ได้ล่ะก็... พวกนายไปเป็น ช่างตัดผมสี่สหายจะดีกว่า Cool Runnings (1993)
Leave her be.ช่างมันเถอะ. Hocus Pocus (1993)
Such a pretty little... child.ช่างน่ารักอะไรอย่างนี้... เด็กน้อย Hocus Pocus (1993)
Hey, that may take me a couple of tries, but I don't think that'd be a problem.เฮ้, อันที่จริงพวกคุณต้องมีคูปองด้วย, แต่ช่างมันเถอะ มันไม่ใช่ปัญหา. Hocus Pocus (1993)
It's been six weeks since you've been in touch.มันช่างเป็นหกสัปดาห์ ตั้งแต่คุณได้รับการติดต่อ In the Name of the Father (1993)
The hell with this! Get out!ช่างหัวมัน ออกไป The Joy Luck Club (1993)
It's so sad for those babies.มันช่างน่าเศร้าสำหรับเด็กพวกนั้นนัก The Joy Luck Club (1993)
Really, you are very lucky.ลูกนี่ช่างโชคดีจริงๆนะ The Joy Luck Club (1993)
You're so lucky.ลูกช่างโชคดีเหลือเกิน The Joy Luck Club (1993)
How else would I have known, if he hadn't rescued me, how wonderful he was?ฉันจะรู้ได้ยังไงถ้าเขาไม่เข้ามาช่วยฉัน ว่าเขาช่างวิเศษขนาดไหน The Joy Luck Club (1993)
It's so wonderful, Rosie, how everybody's here.มันช่างวิเศษเหลือเกิน โรสซี่ ที่ทุกคนมารวมตัวกันอยู่ที่นี่ The Joy Luck Club (1993)
It's amazing, isn't it?มันช่างแสนวิเศษเหลือเกิน ว่าไหม The Joy Luck Club (1993)
I try write different letter telling them, "So sad, too late.- ป้าพยายามเขียนจดหมายอีกฉบับ... บอกพวกเขาว่า "ช่างน่าเศร้า สายเกินไปแล้ว แม่เสียแล้ว ตายแล้ว" The Joy Luck Club (1993)
They kiss, why that looks so unique, inspiredเขาจูบกัน ทำไมมันช่างพิเศษสุด มีแรงบันดาลใจ The Nightmare Before Christmas (1993)
Oh, brother, you're somethin' You put me in a spinโถพี่ชายนายช่างเป็นอะไรที่... นายพาฉันมาเจอเรื่องน่าเวียนหัว The Nightmare Before Christmas (1993)
How dare you treat my friends so shamefully!แกกล้าทำเพื่อนชั้นช่างน่าอายสิ้นดี The Nightmare Before Christmas (1993)
It's great to be home!- ช่างเป็นบ้านที่ดี! The Nightmare Before Christmas (1993)
- It's really very strange- มันช่างดูแปลกจริงๆ The Nightmare Before Christmas (1993)
Two days after the law is passed that allJews have to wear the star, thejewish tailors are turning them out by the gross... in a variety of fabrics at three zloty each.ยิวทุกคนต้องติดปลอกแขนรูปดาว ช่างยิวรับเย็บกุรุสละ 3 ซล็อตตี้ มีไวน์อะไรบ้าง Schindler's List (1993)
That's my mechanic.นี่ช่างซ่อมรถฉัน Schindler's List (1993)
This is a precise business. I'll write them a letter.ช่างเถอะเดี๋ยวดีเอง Schindler's List (1993)
Alex, you look... radiant.อเล็กซ์ ดูคุณ ช่างสดใส Junior (1994)
You look so-- l don't know.ดูคุณช่าง ไม่รู้สิ กระตือรือร้นรึ ใช่ ดูเหมือนคุณจะมีเรื่องดีๆเกิดขึ้น มีข่าวดีอะไรไหม Junior (1994)
And what perfect timing. Here he is now, ladies and gentlemen.เวลาช่างเหมาะเจาะอะไรขนาดนั้น เขามาแล้วทุกท่าน Junior (1994)
- Forget the birdies.- ช่างนกมันเถอะ Junior (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบียร์ช้าง[Bīa Chāng] (tm) EN: Chang beer  FR: bière Chang [ f ]
ชะลูดช้าง[chalūt chāng] (n, exp) EN: Madagascar jasmine ; Doftranka ; Duftranke ; Bridal wreath ; Waxflower ; Chaplet Flower ; Floradora ; Creeping Tuberose
ช่าง[chang] (n) EN: worker ; craftsman ; artisan ; mecanic ; skilled manual worker  FR: artisan [ m ] ; ouvrier qualifié [ m ] ; technicien [ m ] ; mécanicien [ m ]
ช่าง[chang] (v) EN: have an aptitude for ; have a liking for ; be prone to ; be given to ; have a habit of ; be good at ; be expert in ; excel ; be apt to  FR: avoir des aptitudes pour ; être doué
ช่าง[chang] (v) EN: leave alone ; stop minding  FR: oublier ; laisser tomber
ช่าง[chang] (x) EN: never mind ; forget it ; no matter  FR: peu importe ! ; oubliez !
ช่าง[chang] (x) EN: indeed ; really ; truly ; very ; so ; terribly  FR: vraiment
ช้าง[chāng] (n) EN: elephant ; Asian Elephant ; Indian Elephant  FR: éléphant [ m ] ; éléphant d'Asie [ m ]
ช้างแอฟริกา[chāng Aepfarikā = chāng Aeffrikā] (n, exp) EN: Africa Elephant  FR: éléphant d'Afrique [ m ]
ช่างอากาศ[chang ākāt] (n, exp) EN: aircraft mechanic ; aeronautical engineer  FR: technicien en aéronautique [ m ]
ช่างบัดกรี[chang batkrī] (n) EN: tinsmith  FR: étameur [ m ]
ช่างบัดกรีเชี่ยนขัน[chang batkrī chīen khan] (n, exp) EN: tinker
ช่างฉาบปูน[chang chāp pūn] (n, exp) EN: plasterer  FR: plâtrier [ m ]
ช่างเชื่อม[chang cheūam] (n) EN: welder  FR: soudeur [ m ]
ช่างเชื่อมโลหะ[chang cheūam lōha] (n, exp) EN: welder
ช่างชุบ[chang chup] (n) EN: electroplater ; plater  FR: plaqueur [ m ]
ช่างดัดเหล็ก[chang dat lek] (n) EN: bar bender ; steel bender
ช้างเอเชีย[chāng Ēchīa] (n, exp) EN: Asian Elephant ; Indian Elephant  FR: éléphant d'Asie [ m ]
ช่างไฟฟ้า[chang faifā] (n) EN: electrician ; electrical mechanics  FR: électricien [ m ] ; électricienne [ f ]
ช่างฝึกหัด[chang feukhat] (n, exp) EN: apprentice [ m ]
ช่างฝีมือ[chang fīmeū] (n) EN: craftsman ; artisan ; skilled craftsman  FR: artisan [ m ] ; ouvrier spécialisé [ m ]
ช่างฟิต[chang fit] (n) EN: fitter ; mechanic  FR: mécanicien-ajusteur [ m ]
ช่างฟอกหนัง[chang føknang] (n, exp) EN: tanner  FR: tanneur [ m ]
ช่างไห่[Chānghai] (n, prop) EN: Shanghai  FR: Shanghai [ m ] ; Chang-hai
ช่างหัดใหม่[chang hat mai] (n, exp) EN: apprentice
ช่างจักสาน[chang jaksān] (n) EN: basketmaker ; basket maker ; matmaker  FR: vannier [ m ]
ช่างเจียระไน[chang jīaranai] (n) EN: lapidary  FR: tailleur de pierres [ m ]
ช่างแกะ[chang kae] (n) EN: carver ; wood carver ; metal engraver ; sculptor  FR: graveur [ m ] ; ciseleur [ m ] ; graveur sur bois [ m ] ; graveur sur métal [ m ] ; sculpteur [ m ]
ช่างแก้เครื่องยนต์[chang kaē khreūangyon] (n) EN: mechanic  FR: mécanicien moteur [ m ]
ช่างแก้นาฬิกา[chang kaē nālikā] (n) EN: watchmaker  FR: horloger [ m ] ; horlogère [ f ] ; réparateur de montres [ m ]
ช่างแกะสลัก[chang kaesalak] (n) EN: sculptor  FR: sculpteur [ m ] ; graveur [ m ]
ช่างแกะสลักไม้[chang kaesalak māi] (n, exp) EN: wood carver
ช่างเขียน[chang khīen] (n) EN: artist ; painter  FR: artiste peintre [ m ]
ช่างเขียนแบบ[chang khīenbaēp] (n, exp) EN: draughtsman ; draftsman  FR: dessinateur industriel [ m ] ; dessinateur technique [ m ]
ช่างเขียนรูปสัตว์[chang khīen rūp sat] (n, exp) FR: animalier [ m ] ; animalière [ f ] ; peintre animalier [ m ]
ช่างคิด[chang khit] (adj) EN: thoughtful ; inventive ; reflective ; resourceful ; full of ideas ; clever  FR: inventif ; débordant d'idées ; réfléchi
ช่างเคลือบ[chang khleūap] (n, exp) FR: émailleur [ m ] ; émailleuse [ f ]
ช่างเครื่อง[changkhreūang] (n) EN: mechanic ; fitter ; engineer  FR: mécanicien [ m ] ; ajusteur [ m ] ; ingénieur technicien [ m ]
ช่างเครื่องจักร[chang khreūangjak] (n, exp) EN: engineer
ช่างคุย[chang khui] (adj) EN: chatty ; talkative  FR: bavard ; volubile
ช่างกลึง[chang kleung] (n) EN: lathe operateur ; turner  FR: tourneur
ช่างกล้อง[chang kløng] (n) EN: cameraman ; camerawoman  FR: cameraman [ m ] ; cadreur [ m ]
ช่างก่อหิน[chang kø hin] (n, exp) EN: stonemason
ช่างก่ออิฐ[chang kø it] (n) EN: bricklayer ; mason  FR: maçon [ m ]
ช่างกล[chang kon] (n) EN: mechanic ; engineer  FR: mécanicien [ m ] ; ingénieur mécanicien [ m ]
ช่างก่อสร้าง[chang køsāng] (n) EN: building contractor ; civil construction
ช้างกระ[chāngkra] (n) EN: Rhynchostylis gigantea ; Foxtail Orchids  FR: ?
ช่างกระจก[chang krajok] (n) EN: glassworker ; building glazier ; glazier ; decorative glass worker  FR: vitrier [ m ]
ช่างกระไร[changkrarai] (x) EN: Alas ! ; never mind
ช่างเหล็ก[chang lek] (n) EN: blacksmith ; ironsmith ; ironworker  FR: maréchal-ferrant [ m ] ; ferronnier [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
mechanic(n) ช่างยนต์, ช่างซ่อมรถยนต์, ช่าง, ช่างเครื่อง, ช่างกล, Syn. mechanical engineer
trade school(n) โรงเรียนช่าง เช่น Find a Trade School near you & turn your passion into a profession!

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
anxious(adj) ที่วิตกกังวล, See also: ที่วิตก, ที่กังวล, ที่กระวนกระวาย, ที่ร้อนใจ, ช่างวิตก, Syn. worried, concerned, uneasy, Ant. calm, relaxed
army engineer(n) ทหารช่าง
artisan(n) ช่างฝีมือ, See also: นายช่าง, Syn. craftsman
artist(n) ศิลปิน, See also: ช่างเขียน, จิตรกร, Syn. creator, performing artist
barber(n) ช่างตัดผม, Syn. hairdresser
beautician(n) ช่างเสริมสวย, Syn. make-up artist
blacksmith(n) ช่างเหล็ก, See also: ช่างตีเหล็ก, Syn. smith
brazier(n) ช่างทองเหลือง
bricklayer(n) ช่างปูน
builder(n) ช่างก่อสร้าง, See also: คนก่อสร้าง, Syn. erector
cameraman(n) ช่างภาพ, See also: ช่างกล้อง, Syn. camera operator, photographer
carpenter(n) ช่างไม้, Syn. woodworker
carpenter(vt) ทำงานช่างไม้
carping(adj) ช่างจับผิด, Syn. faultfinding
carver(n) ช่างแกะสลัก, Syn. craftman
chary(adj) จู้จี้, See also: ช่างเลือก, จุกจิก, Syn. fastidious
chatty(adj) ช่างคุย, See also: ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, Syn. gabby, talkative, talky
choosey(adj) ช่างเลือก, Syn. choosy
choosy(adj) ช่างเลือก, See also: ช่างเลือกช่างติ, ยากที่จะทำให้พอใจ, ที่พอใจได้ยาก, Syn. choosey
clotheshorse(n) ผู้ชายที่ช่างแต่งตัว, Syn. dandy, dude, fop
cobbler(n) ช่างซ่อมหรือทำรองเท้า, Syn. shoemaker, bootmaker, shoe repairman
coiffeur(n) ช่างแต่งผมที่เป็นผู้ชาย
conversationalist(n) คนที่ช่างสนทนา, See also: ผู้ที่ชอบการพูดคุย, ผู้ที่มีทักษะในการสนทนา, Syn. conversationist
conversationist(n) คนที่ช่างสนทนา, See also: ผู้ที่ชอบการพูดคุย, ผู้ที่มีทักษะในการสนทนา, Syn. conversationalist
cooper(n) ช่างทำหรือซ่อมถังไม้, Syn. barrel-maker
coppersmith(n) ช่างทำเครื่องทองแดง
craftsman(n) ช่างฝีมือ, Syn. craftsperson, skilled worker
For shame!(idm) น่าละอาย, See also: ช่างน่าอาย
decorator(n) ช่างตกแต่ง, See also: นักออกแบบตกแต่งภายใน
draftsman(n) ช่างเขียนแบบ, See also: คนร่างแบบ, ช่างสเก็ตภาพ
draughtsman(n) ช่างเขียนแบบ, Syn. draftsman
drawer(n) ช่างวาดภาพ, See also: จิตรกร
dreamy(adj) ช่างฝัน, See also: เหมือนฝัน, Syn. dreamlike, unreal, Ant. real, down-to-earth
electrician(n) ช่างไฟฟ้า
engineering(n) วิศวกรรมศาสตร์, See also: การช่าง, วิศวกรรม
farrier(n) ช่างตีเหล็กใส่เกือกม้า
fashioner(n) ช่างออกแบบเสื้อผ้า, See also: นักออกแบบ, ดีไซเนอร์, Syn. designer
fitter(n) ช่างลองขนาดเสื้อผ้า
fitter(n) ช่างฟิต, See also: ช่างซ่อมเครื่องจักร
flatter(n) เครื่องมือที่ทำให้เหล็กแบนของช่างตีเหล็ก
get on with(phrv) ปล่อยให้เป็นไป, See also: ปล่อยเถอะ, ช่างเถอะ
gabby(adj) ช่างพูด, See also: พูดมาก, ปากมาก, Syn. chatty, babbling, verbose, Ant. taciturn, quiet
gaffer(n) หัวหน้าคนงาน, See also: ช่างควบคุมไฟในโทรทัศน์หรือภาพยนตร์, Syn. boss
gas fitter(n) ช่างติดตั้งอุปกรณ์เกี่ยวกับแก๊ซ
gasman(n) ช่างติดตั้งอุปกรณ์เกี่ยวกับแก๊ซ, See also: คนจดมิเตอร์แก๊ซ, Syn. gas fitter
glazier(n) ช่างติดตั้งกระจก, See also: ช่างกระจก
goldsmith(n) ช่างทอง
gunsmith(n) ช่างปืน
hairdresser(n) ช่างทำผม
handicraftsman(n) ช่างฝีมือ, See also: ช่างหัตถกรรม, Syn. craftsman

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aeromechanic(แอโรมิแคน' นิค) n. ช่างเครื่อง, เครื่องบิน -adj. ซึ่งเกี่ยวกับช่างเครื่องเครื่องบิน
artisan(อาร์'ทิเซิน) n. ช่างฝีมือ, ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ. -artisanship n., Syn. artist
artist(อาร์'ทิสทฺ) n. นักศิลปะ, จิตรกร, นักแสดง, ผู้เชี่ยวชาญ, ช่างฝีมือ (artificer, adept)
bank switchingการสลับชิปไปมาหมายถึง การสลับไปมาของการใช้ชิปในหน่วยความจำเดิมที่ติดมากับเครื่อง กับหน่วยความจำที่เพิ่มภายหลัง ที่สามารถทำได้อย่างรวดเร็ว จนกระทั่งทำให้รู้สึกเสมือนว่า หน่วยความจำทั้งสองนั้นเป็นหน่วยความจำเดียวกัน เช่น บริษัทไอบีเอ็มผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ออกมาขายในตลาดโดยมีหน่วยความจำติดมาภายในตัวเครื่องเพียง 640 เคไบต์ แต่เรานำไปเพิ่มหน่วยความจำเป็นถึง 16 เมกกะไบต์ การที่จะทำให้หน่วยความจำเดิมกับหน่วยความจำที่เพิ่มมาใหม่ทำงานสลับกันไปมาได้ ก็จะต้องอาศัยการสลับชิปไปมานี้ อย่างไรก็ตาม หากเราเป็นเพียงผู้ใช้เครื่อง (user) ก็ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องนี้เท่าไรนัก เป็นหน้าที่ของช่างฝ่ายเทคนิคที่จะต้องติดตั้งหรือจัดการทำให้
barber(บาร์'เบอร์) { barbered, barbering, barbers } n. ช่างตัดผม, ช่างโกนหนวดเครา, กัลบก, คนที่พูดมาก vt. ตัดหรือโกนหนวดเครา
blacksmithn. ช่างตีเหล็ก, คนทำเกือกม้าและใส่เกือกม้า
bladesmith(เบลด'สมิธ) n. ช่างตีมีด
brazier(เบร'เซอะ) n. ช่างทำเครื่องทองเหลือง, ภาชนะที่ใส่ถ่านสำหรับปิ้งหรือเผาเนื้อ -S.brasier
cabbage(แคบ'บิจฺ) { cabbaged, cabbaging, cabbages } n. กะหล่ำปลี, ผักคะน้า, เงิน, ธนบัตร, ชิ้นผ้าที่ถูกช่างตัดผ้าขโมย. vi. ออกเป็นหัวคล้ายหัวกะหล่ำปลี, See also: cabbagy adj. ดูcabbage
carpenter(คาร์'เพนเทอะ) { carpentered, carpentering, carpenters } n. ช่างไม้ vi. ทำงานช่างไม้
carpentry(คาร์'เพนทรี) n. งานช่างไม้, กิจการช่างไม้, See also: carpentering n. งานช่างไม้, กิจการช่างไม้
cartwrightn. ช่างทำเกวียน, ช่างทำรถม้า
chattyadj. ชอบคุยเล่น, ช่างพูด, , See also: chattiness n.
clothier(โคลธ'ธีเออะ) n. คนขายเสื้อผ้าผู้ชาย, ช่างทำเสื้อ, คนขายผ้า
cobbler(คอบ'เบลอะ) n. ช่างปะรองเท้า, ขนม, ช่างฝีมืองุ่มง่าม
coiffeur(ควาเฟอ') n. ช่างแต่งผมที่ป็นผู้ชาย
communicable(คะมูน'นะคะเบิล) adj. ซึ่งสามารถติดต่อกันได้, ช่างพูด., See also: communicability n. -S...
cooper(คู'เพอ) n. ช่างทำถังไม้, ช่างซ่อมถังไม้. vt. ทำถังไม้, ซ่อมถังไม้. vi. ทำงานเป็นช่างทำถังไม้
cordwainer(คอร์ด'เวอเนอะ) n. ช่างทำรองเท้า
costumer(คอสทิว'เมอะ, -เมีย) n. ช่างทำเสื้อผ้าอาภรณ์
costumier(คอสทิว'เมอะ, -เมีย) n. ช่างทำเสื้อผ้าอาภรณ์
courtly(คอร์ท'ลี) adj. สภาพ, สุภาพเรียบร้อย, ช่างประจบสอพลอ, เกี่ยวกับหรือเหมาะกับราชสำนัก adv. อย่างสุภาพเรียบร้อย, ช่างเอาใจ, See also: courtliness n. ดูcourtly, Syn. ceremonial
craft(คราฟทฺ) { crafted, crafting, crafts } n. ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ฝีมือทางช่าง, การช่าง, อาชีพ, เล่ห์เหลี่ยม, สมาคมวิชาชีพ, เรือ, ยาน, ยานอวกาศ. vt. ประดิษฐ์ด้วยฝีมือ, Syn. art, skill, ability
craftsman(คราฟสฺ'เมิน) n. ช่างฝีมือ, จิตรกร, ช่างเขียน, ผู้ชำนาญ., See also: craftsmanship n., Syn. artisan -pl. craftsmen
creative(ครีเอ'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการสร้างหรือประดิษฐ์ขึ้น, ซึ่งสร้างหรือประดิษฐ์ขึ้น, ซึ่งเกิดจากความคิดสร้างสรรค์, เจ้าความคิด, ช่างประดิษฐ์., See also: creativeness n. ดูcreative, Syn. prolific, productive, inventive, Ant. barren
cutlern. ช่างทำขายหรือซ่อมมีดหรือกรรไกรหรือเครื่องตัดอื่น ๆ
delineator(ดิลิน'นีเอเทอะ) n. ผู้วาดโครงร่าง, ช่างสเก๊ตช์ภาพ, สิ่งที่ลากเส้นเป็นโครงร่าง, ลายเส้นโครงร่างของรูปแบบเสื้อ
draftsman(ดราฟทฺซ'เมิน) n. คนร่าง, คนยกร่าง, คนร่างแบบ, ช่างสเก็ตช์ภาพ, See also: draftsmanship n. ดูdraftsman -pl. draftsmen, Syn. draughtsman
drainer(เดรน'เนอะ) n. เครื่องระบายน้ำ, ช่างติดตั้งหรือซ่อมท่อระบายน้ำ
draughtsman(ดราฟซฺ'เมิน) n. คนร่าง, คนยกร่าง, คนทำแบบแผน, หมากรุก, ผู้เชี่ยวชาญในการสเก็ตช์ภาพ, ช่างวาด, Syn. checker -pl. draughtsmen
dressmakern. ช่างตัดเสื้อ
electrician(อีเลคทริช'เชิน) n. ช่างไฟฟ้า
engineer(เอนจินเนียร์') n. วิศวกร, นายช่าง, คนขับ, รถไฟ, ผู้สร้างเครื่องจักร, ทหารช่าง, ผู้จัดการ, ผู้มีความชำนาญ -vt. วางแผน, สร้าง, จัดการ, ควบคุม, See also: engineery n. ดูengineer, Syn. inventor
engineering(เอนจินเนีย'ริง) n. วิศวกรรม, การช่าง, การจัดการ, การวางแผนและควบคุมอย่างชำนิชำนาญ, Syn. maneuvering
facete(ฟะซีท') adj. ทะเล้น, ชอบเล่นตลก, ช่างรู้ -facetely adv., See also: faceteness n.
farrier(แฟ' รีเออะ) n. ช่างตีเหล็กใส่เกือกม้า
farriery(แฟ' รีเออรี) n. สถานที่หรืองานของช่างตีเหล็กใส่เกือกม้า
feller(เฟล'เลอะ) n. คนโค่นต้นไม้, คนตัดไม้, เครื่องตัดต้นไม้, ช่างเย็บตะเข็บ
finding(ไฟ'ดิง) n. การค้นหา, การตรวจสอบ, การค้นพบ, สิ่งที่ค้นพบ, คำพิพากษา, คำวินิจฉัย, See also: findings n., pl. เครื่องมือช่าง, เครื่องมือเครื่องใช้เล็ก ๆ น้อย, Syn. result, answer, verdict
founder(เฟา'เดอะ) n. ผู้ก่อตั้ง, ผู้ก่อการ, ผู้สร้าง, ช่างหล่อ v. ล้มลง, อับปาง, ล้มเหลว, ทำให้ล้มลง, , Syn. collapse, -A. endure
gabby(แกบ'บี) adj. ช่างพูด, ปากมาก, พูดมาก
gas fittern. ช่างติดตั้งท่อแก๊ส เตาแก๊ส และอุปกรณ์อื่น ๆ
glazier(เกล'ซิเออะ) n. ช่างติดกระจก
goldsmith(โกลด'สมิธ) n. ช่างทอง, นายธนาคาร, ผู้ให้กู้ยืมเงิน
grease monkeyช่างกล
gunman(กัน'เมิน) n. มือปืน, ช่างทำปืน.
gunsmith(กัน'สมิธ) n. ช่างปืน., See also: gunsmithing n.
hairdressern. ช่างแต่งผมสตรี, ช่างดัดผม, Syn. beautician, hair
handicraftsmann. ช่างการฝีมือ, ช่างหัตถกรรม, Syn. craftsman
handiworkn. งานหัตถกรรม, การฝีมือ, ช่างฝีมือ, Syn. craft

English-Thai: Nontri Dictionary
artisan(n) ช่างฝีมือ, ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ
artist(n) ศิลปิน, จิตรกร, ช่างฝีมือ, ช่างเขียน, ผู้ชำนาญ
blacksmith(n) ช่างตีเหล็ก
brasier(n) ช่างทำภาชนะทองเหลือง
bricklayer(n) คนก่อตึก, ช่างก่ออิฐ, คนปูอิฐ
builder(n) ผู้สร้าง, ผู้สถาปนา, ช่างก่อสร้าง
cameraman(n) ช่างภาพ, ตากล้อง, คนถ่ายภาพ, คนถ่ายรูป
carpenter(n) ช่างไม้
carver(n) ช่างแกะสลัก
caster(n) ผู้ขว้าง, ช่างหล่อ, ลูกล้อเลื่อน, เครื่องพวง, กระปุกเครื่องปรุง
chatty(adj) ชอบพูดพล่อย, ชอบพูดไร้สาระ, ช่างพูด
clothier(n) ช่างตัดเสื้อ, คนขายผ้า
coiffeur(n) ช่างเสริมสวย, ช่างทำผม
compositor(n) ช่างเรียงพิมพ์
contractor(n) ช่างรับเหมา, ผู้รับเหมา, ผู้ทำสัญญา
costumer(n) ช่างตัดเสื้อ
courtly(adj) สง่างาม, สุภาพ, ช่างเอาใจ, ขี้ประจบ
craft(n) ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, การช่าง, งานฝีมือ, เล่ห์กระเท่ห์, เรือ
craftsman(n) นายช่าง, ช่าง, ช่างฝีมือ
creative(adj) เกี่ยวกับการสร้าง, ในเชิงประดิษฐ์, เจ้าความคิด, ช่างประดิษฐ์
cutler(n) ช่างทำมีด
dressmaker(n) ช่างตัดเสื้อ
electrician(n) ช่างไฟฟ้า, ช่างไฟ
engineer(n) วิศวกร, นายช่าง, ทหารช่าง
engineering(n) วิศวกรรม, การช่าง
engraver(n) ผู้แกะ, ช่างแกะสลัก, คนจารึก
farrier(n) ช่างทำเกือกม้า
fireman(n) พนักงานดับเพลิง, เจ้าหน้าที่ดับเพลิง, ช่างไฟ
fitter(n) ช่างตัดเสื้อ, คนลองเสื้อ, ช่างฟิต, ผู้ทำให้เหมาะ
fop(n) คนช่างแต่งตัว, คนสำรวย, คนขี้โอ่
foppish(adj) ช่างแต่งตัว, สำรวย, ขี้โอ่, โก้หรู
founder(n) ผู้สร้าง, ผู้ก่อ, ผู้วางรากฐาน, ช่างหล่อ
furrier(n) ช่างทำเสื้อผ้าขนสัตว์, คนขายเสื้อผ้าขนสัตว์
garrulous(adj) ช่างพูด, พูดมาก, พูดจ้อ, ปากจัด
glazier(n) ช่างกระจก
goldsmith(n) ช่างทอง
hairdresser(n) ช่างทำผม, ช่างแต่งผม, ช่างตัดผม
handcraft(n) การช่าง, การฝีมือ, วิชาช่าง, งานช่าง, งานฝีมือ, งานหัตถกรรม
handicraft(n) การช่าง, การฝีมือ, วิชาช่าง, งานช่าง, งานฝีมือ, งานหัตถกรรม
handiwork(n) งานฝีมือ, ฝีมือ, งานหัตถกรรม, ช่างฝีมือ
hypercritical(adj) ช่างติ, ช่างวิจารณ์, ชอบจับผิด
ingenious(adj) ช่างประดิษฐ์, ฉลาด, ช่างคิด, คล่อง
ingenuity(n) ความสามารถในการประดิษฐ์, ความช่างคิด, ความฉลาด, ความคล่องแคล่ว
jeweler(n) ช่างทำเพชรพลอย, ช่างทำอัญมณี
jeweller(n) ช่างทำเพชรพลอย, ช่างทำอัญมณี
joiner(n) ผู้เข้าร่วม, ผู้ร่วม, ช่างไม้
lapidary(n) ช่างเจียระไนพลอย
locksmith(n) ช่างทำหรือแก้นาฬิกา, ช่างทำกุญแจ
loquacious(adj) ช่างพูด, พูดมาก, เจื้อยแจ้ว, ชอบคุยโว
machinist(n) คนคุมเครื่อง, ช่างเครื่อง, คนใช้เครื่อง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cooperage(n) กิจการที่เกี่ยวกับการทำถังไม้ เช่น ถังไม้โอ๊คสำหรับบ่มไวน์ หรือสถานที่สำหรับดำเนินการดังกล่าว หรือสิ่งที่ช่างทำถัง (COOPER) ทำออกมา อ่านว่า คูป-เปอร์-ริจ
dry linear(n) ช่างเครื่องยนต์ปลอกสูบชนิดดรายไลเนอร์
engineerช่างยนต์
fashion artistช่างฝีมือทางแฟชั่นเสื้อผ้า
ironmasterช่างเหล็ก
long-toothed(slang) มันช่างยาวนานเหลือเกิน มันยาวมาก มันนานมาก นานจนหงำเหงือก มาจากคำว่า 'long-in-the-tooth" (คำอุปมานี้มาจากการสังเกตผู้คนว่าพออายุมากขึ้นเหงือกของเขาก็จะร่นลงไป ทำให้เห็นว่าฟันยาวขึ้น)
maintenance crew(n) พนักงานซ่อมบำรุง, ช่างซ่อมบำรุง, See also: fitter, machinist, mechanic, repairman, troubleshooter, Syn. ้handyman
marshaller(n) ช่างโบกเครื่องบิน
Metal Grinder Machine[เมทัล กรินเด้อ แมชชีน] (n) ลูกหนู๓ หรือ เครื่องเจีย เป็นเครื่องมือช่างชนิดหนึ่งที่ใช้ ตัด หรือ ทำให้ชิ้นงานนั้น เรียบซึ่งต้องใช้คู่กับหินเจีย
shame on someone(adj, phrasal, verb) ช่างน่าละอาย
visionary(adj) ช่างคิด
weathering(n, vt, adj, adv) การผุกร่อน (ตามสภาพดินฟ้าอากาศ) [ โยธา ] ; ลาดน้ำไหล, พื้นลาดเอียงระบายน้ำฝน [ ช่างก่อสร้าง ] ; การเปลี่ยนสภาพโดยลมฟ้าอากาศ[ ป่าไม้ ]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
職人[しょくにん, shokunin] (n) ผู้มีฝีมือ ช่างฝีมือ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
破断[はだん, hadan] (n) การแตก, การกระจาย(ศัพท์ช่าง)
溶接工[ようせつこう, yousetsukou] ช่างเชื่อม

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
大工[だいく, daiku] TH: ช่างไม้  EN: carpenter

German-Thai: Longdo Dictionary
Auftrag(n) |der, pl. Aufträge| ใบสั่งงาน, ใบมอบหมายงาน เช่น Der Schreiner hatte den Auftrag, den Stühl zu reparieren. ช่างไม้ได้รับใบสั่งงานให้ซ่อมเก้าอี้, James Bond hat einen Auftrag erhalten, eine Bombe zu entschärfen. เจมส์ บอนด์ ได้รับมอบหมายงานให้กู้ระเบิดลูกหนึ่ง
Das ist mir Wurst!(phrase) ช่างหัวมัน ไม่เห็นน่าสนใจ |หยาบเล็กน้อย|
Scheiß drauf!(phrase, slang) ช่างหัวมันเหอะ ลืมมันไปซะ (แปลตรงตัวคือ อุจจาระทับใส่มันไปเลย)
der Besserwisser(n, slang) |der, pl. Besserwisser| คนที่ช่างรู้ไปหมดซะทุกเรื่อง อะไรก็ทำว่ารู้ดีไปกว่าคนอื่นเขาหมด
Unglück(n) |das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See also: die Katastrophe, das Pech, Syn. der Unfall
verschwimmen(vi) |verschwamm, ist veschwommen| ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มชัด เช่น 1° Deine Idee ist voll verschwommen! = ความคิดของคุณ ช่างไม่แน่ชัดเอาซะเลย 2° Mein Hausprojekt schwimmt immer noch. = โครงการบ้านของผมยังเลือนลางอยู่เลย 3°เช่น Eine Kirche verschwimmt vor meinen Augen. = ฉันเห็นโบสถ์เลือนลางอยู่ข้างหน้า
wählerisch(adj, adv) ที่ชอบเลือก, ช่างเลือก, จู้จี้
originell(adj) สร้างสรรค์, ประดิดประดอย เช่น Was für ein originelles Geschenk! ของขวัญอะไรเนี่ย ช่างสร้างสรรค์จริง, Syn. kreativ
Friseur(n) |der, pl. Friseure| ช่างตัดผม, See also: Related: die Friseuse
Friseuse(n) |die, pl. Friseusen| ช่างตัดผม, See also: Related: der Friseur
Handwerker(n) |der, pl. Handwerker| ช่าง, ช่างฝีมือ, คนงาน เช่น Die Handwerker werden das Haus renovieren. ช่างจะมาปรับปรุงบ้าน
Werkstatt(n) |die, pl. Werkstätten| ห้องเครื่อง, ห้องช่าง(ช่างไม้ ช่างเครื่องยนต์ ช่างเครื่องมือ)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top