Search result for

*ช่วงปลาย*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ช่วงปลาย, -ช่วงปลาย-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ข้าวเบาน. กลุ่มพันธุ์ข้าวที่ได้ผลเร็วกว่ากลุ่มพันธุ์ข้าวอื่น ออกรวงในช่วงปลายเดือนกันยายนถึงกลางเดือนตุลาคม และเก็บเกี่ยวได้ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน เช่น พันธุ์ข้าวเหนียวหางยี ๗๑ พันธุ์ข้าวน้ำสะกุย ๑๙, พายัพและอีสานว่า ข้าวดอ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
lateช่วงปลาย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought you told those fuckin' assholes never to call here this late!ฉันคิดว่าคุณบอกผู้ไอ้ assholes ไม่เคยที่จะเรียกที่นี่ในช่วงปลาย! Pulp Fiction (1994)
We'll be here late.เราจะอยู่ที่นี่ในช่วงปลาย The Ugly American (1963)
Reminiscent in many ways of the late Mr. Ulysses.ชวนให้นึกถึงในหลาย ๆ ในช่วงปลายนายยูลิสซิ Yellow Submarine (1968)
She went to the movies with him. She stayed out late.เธอไปดูหนังกับเขา เธออยู่ออกมาช่วงปลายเดือน The Godfather (1972)
Probably late.น่าจะเป็นช่วงปลายเดือน The Godfather (1972)
Sonny, I'm at the hospital. I got here late, there's nobody here.ซันนี่ฉันที่โรงพยาบาล ฉันมาถึงที่นี่ในช่วงปลายมีไม่มีใครที่นี่ The Godfather (1972)
You're always late.คุณจะเป็นช่วงปลายเดือน Bloodsport (1988)
I'm, uh, running about 30 minutes late.ฉันเอ่อวิ่งประมาณ 30 นาทีช่วงปลายเดือน Wrong Turn (2003)
I know it's a little late.ฉันรู้ว่ามันเล็ก ๆ น้อย ๆ ในช่วงปลาย The Birdcage (1996)
Dinner is going to be late, okay?งานเลี้ยงอาหารค่ำเป็นไปได้ในช่วงปลายโอเค? The Birdcage (1996)
Karen. And you're gonna be late.ชาวกะเหรี่ยง และคุณจะเป็นช่วงปลายปี Dante's Peak (1997)
Everybody did. It was the late '70s. It was a crazy time.ทุกคนก็ทำกันแบบนั้น ในช่วงปลายยุค70 มันเป็นยุคบ้าๆ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Maybe from the late 12th century or so?น่าจะราวๆ ช่วงปลายศตวรรษที่ 12 Inkheart (2008)
I'm not used to seeing you so late in the year.ฉันไม่เคยเห็นคุณมาช่วงปลายปีน่ะ Nights in Rodanthe (2008)
Back in the late '70s, ricin was used to assassinate a Bulgarian journalist.ย้อนกลับไปในช่วงปลายที่ 70 น้ำมันละหุ่งถูกใช้ในการลอบสังหาร นักข่าวชาวบัลแกเรีย Seven Thirty-Seven (2009)
Just my luck to be garroted at the tail end of the turtleneck season.โชคยังดีที่ถูกรัดคอ ในช่วงปลายของฤดูแห่งการ ใส่เสื้อคอเต่า Questions and Antlers (2010)
Turns out the army was there in the late '70sมีกองกำลังทหารประจำอยู่ที่นั่นช่วงปลายปี70 Johari Window (2010)
WE DO HAVE ONE THAT APPEARS RIGHT HEREและในช่วงปลายปี 2009 Beyond the Darkness (2010)
Robert stepped on toes to close a deal, I suppose, but he was shooting for v.P. By the end of the year.โรเบิร์ตเหยียบเท้าใครบางคนเพื่อปิดการตัดสิน ผมคิดว่านะ แต่เขาถูกกำลังเลือกเพื่อ v.P. สำหรับช่วงปลายปี Compromising Positions (2010)
She ruled Russia in the late 1700s, and one night, when she was feeling particularly randy, she used an intricate system of pulleys to have intimate relations with a horse.เธอปกครองรัสเซีย ช่วงปลายปี 1700 และคืนนึง เธอเกิดอาการ อยากกินตับอย่างรุนแรง The Skank Reflex Analysis (2011)
Late in the war, there was a coup.ในช่วงปลายสงครามมีการทำรัฐประหาร Lange, H. (2011)
Could I get an appointment for the end of October?ฉันขอนัดตอนช่วงปลายเดือนตุลาคมได้ไหมคะ? De Marathon (2012)
Crap, I'm gonna be late for football practice.อึฉันจะเป็นช่วงปลายปี สำหรับการปฏิบัติฟุตบอล Grudge Match (2013)
Templeton's family issued a statement late last night...ครอบครัว เทมเปิออก คำคืนที่ผ่านมาช่วงปลายเดือน ... The Call (2013)
There was no military database until the late 1990s.กองทัพไม่มีการเก็บข้อมูล จนกระทั่งช่วงปลายปี1990 The Patriot in Purgatory (2012)
"You look like fall, but not like late fall?"คุณดูเป็นฤดุใบไม้ร่วง แต่ไม่ใช่ช่วงปลายฤดู? Out of Control (2012)
It's a really difficult aria, especially at the end.มันเป็นเรื่องยากจริงๆ Aria โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปลาย. One Chance (2013)
You were late.คุณจะเป็นช่วงปลายปี. 2 Guns (2013)
You were late.คุณจะเป็นช่วงปลายปี. 2 Guns (2013)
It's a little late for that, wouldn't you say?มันเล็ก ๆ น้อย ๆ ในช่วงปลายเพื่อที่คุณจะไม่พูด? White House Down (2013)
You know, in the late 18th century, there was a math prodigy named Carl Friedrich Gauss who was faced with the same tedious problem that you are.ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 มีอัจฉริยะทางคณิตศาสตร์คนนึง ชื่อคาร์ล เฟรดริช กาลส์ เขาเคยเผชิญหน้ากับ ปัญหาทางคณิตศาสตร์นี้ 2 Pi R (2013)
What, this late in the campaign?ช่วงปลายการหาเสียงเนี่ยนะ? Masquerade (2013)
Which leads us to belive he's in his late 30s or 40s.นั่นทำให้เราเชื่อว่า เขามีอายุช่วงปลายๆ 30 ถึง 40 Nanny Dearest (2013)
Few animals larger than a hundred pounds survived the catastrophes of the late Cretaceous.สัตว์ไม่กี่ขนาดใหญ่กว่า 100 ? รอดชีวิตจากภัยพิบัติในช่วงปลายยุค เมฆฝุ่นคืนนำและเย็น กับพื้นผิวเป็นเวลาหลายเดือน The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
We're looking for a physically fit male from his late 20s to mid 30s.เรากำลังมองหาผู้ชาย ที่มีร่างกายเเข็งแรง อายุช่วงปลายยี่สิบถึงสามสิบห้าปี In the Blood (2013)
Owen, you don't want to be late.โอเว่นที่คุณไม่ต้องการที่จะเป็น ช่วงปลายเดือน In the Heart of the Sea (2015)
Oh, late in the year, we were one of the last ships to go out.โอ้ในช่วงปลายปี เราเป็นหนึ่งในเรือสุดท้ายที่จะ ออกไปข้างนอก In the Heart of the Sea (2015)
That's 30 days late... Sixty days late...นั่นเป็นเวลา 30 วันในช่วงปลาย หกสิบวันปลาย The Big Short (2015)
Another 30 days late...อีก 30 วันในช่วงปลาย The Big Short (2015)
I'm actually moving to New York at the end of next month.ที่จริงแล้ว ฉันกำลังจะย้าย ไปนิวยอร์ค ช่วงปลายเดือนหน้า The Longest Ride (2015)
He's late, that's all. He's often late.เขาเป็นสายนั่นคือทั้งหมดที่ เขา มักจะเป็นช่วงปลายเดือน Denial (2016)
I thought you were late.ฉันคิดว่าคุณเป็นช่วงปลายเดือน Denial (2016)
Come on, we're gonna be late.Come on, เราจะเป็นช่วงปลายเดือน White House Down (2013)
My texts, my e-mails.ขึ้นมากลางดึก เฟรย่า ในช่วงปลายฤดูหนาว A Moveable Beast (2014)
You only have to hide it until the end of the week.คุณต้องซ่อนมันไว้จนถึงช่วงปลายอาทิตย์ I Am Anne Frank: Part 1 (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ending(n) ช่วงสุดท้าย, See also: ตอนจบ, ช่วงปลาย, ตอนสุดท้าย, ตอนจบ, ช่วงท้าย, บทสรุป, Syn. closing, conclusion, finish, Ant. opening
fin-de-siecle(n) ช่วงปลายศตวรรษที่19
spencer(n) เสื้อคลุมรัดรูปยาวถึงเอวของผู้ชายช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้น19
vaudeville(n) รายการแสดงหลากหลาย, See also: เช่น ร้องเพลง เต้นรำ และตลก ได้รับความนิยมในช่วงปลายศตวรรษที่19 และ ต้นศตวรรษที่ 20

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fiscal cliffหน้าผาทางการคลัง (ใช้เรียกสถานการณ์หัวเลี้ยวหัวต่อของเศรษฐกิจสหรัฐฯในช่วงปลายปี 2012 เนื่องจากเป็นช่วงที่จะมีเหตุการณ์สำคัญๆที่เกี่ยวข้องกับฐานะทางการคลังของสหรัฐฯ ซึ่งอาจจะส่งผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯอย่างมีนัยสำคัญ โดยเหตุการณ์ที่สำคัญ 2 เหตุการณ์ได้แก่ การสิ้นสุดของมาตรการลดหย่อนภาษีหลายๆมาตรการ และการเริ่มต้นของมาตรการการปรับลดงบประมาณของภาครัฐฯ)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
梅雨[つゆ, tsuyu] (n) ฤดูฝน (ช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ ย่างเข้าฤดูร้อนของญี่ปุ่น)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
詰め[つめ, tsume] TH: ช่วงปลายที่ใกล้จะสิ้นสุดและค่อนข้างเข้มข้น  EN: stuffing

German-Thai: Longdo Dictionary
Schlussverkauf(n) |der, pl. Schlussverkäufe| การลดราคาครั้งใหญ่ เพื่อโละสินค้าของฤดูกาลที่กำลังจะผ่านไป เช่น Sommerschlussverkauf การลดราคาสินค้าฤดูร้อน ซึ่งอยู่ในช่วงปลายเดือนกรกฏาคม, Winterschlussverkauf การลดราคาสินค้าฤดูหนาว ซึ่งอยู่ในช่วงปลายเดือนมกราคม

French-Thai: Longdo Dictionary
fin, -s(n) la, = ตอนจบ, ตอนสุดท้าย , (but)จุดมุ่งหมาย, ความตั้งใจ, เป้าหมาย เช่น à la fin mai = ช่วงปลายเดือนพฤษภาคม , sans fin = ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่จบสิ้น, Ant. début, commencement

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top