ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ชิ่ง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชิ่ง, -ชิ่ง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชิ่ง(v) run away, See also: dodge, evade, avoid, elude, Syn. หนีไป, หายไป, Example: เขากลัวต้องตอบคำถามเลยชิ่งไปเสียก่อน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชิ่ง ๑ว. คด, โก่ง, เก, ฉิ่ง, เช่น ขาชิ่ง.
ชิ่ง ๒น. ต้นกะพ้อ. <i> (ดู กะพ้อ ๒)</i>.
กะพ้อ ๒น. ชื่อปาล์มขนาดย่อมในสกุล <i> Licuala</i> วงศ์ Palmae มีหลายชนิด เช่น ชนิด <i> L. spinosa</i> Thunb. มักขึ้นเป็นกออยู่ริมทะเล หรือในที่ซึ่งนํ้าเค็มขึ้นถึง ลำต้นสูงถึง ๔ เมตร ใบกลม เส้นผ่านศูนย์กลาง ๖๐-๑๑๐ เซนติเมตร เว้าเป็นแฉกลึก ก้านใบยาว ขอบก้านมีหนาม, ชนิด <i> L</i>. <i> peltata</i> Roxb. ขึ้นตามป่าดอนในที่ชุ่มชื้นและที่แฉะ ลักษณะคล้ายชนิดแรก แต่ก้านใบลํ้าอยู่ใต้โคนใบ ทั้ง ๒ ชนิดใบใช้ห่อทำไต้ ห่อของ เย็บเป็นร่ม มุงหลังคาชั่วคราว ใบอ่อนใช้มวนบุหรี่, กะชิง ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก ชิง หรือ ชิ่ง, ปาล์มพวกนี้เรียก พ้อ ก็มี เช่น ใบพ้อพันห่อหุ้ม กฤษณา (โลกนิติ).

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Branching Techniqueวิธีบรานชิ่งเทคนิค [การแพทย์]
Cushing's Diseaseโรคคุชชิ่ง, การทำงานของต่อมใต้สมองมากไป [การแพทย์]
Cushing's Syndromeกลุ่มอาการคุชิง;คุชชิงก์, กลุ่มอาการ;กลุ่มอาการของคุชิง;อาการของคุชิง;กลุ่มอาการคุชชิ่ง;กลุ่มอาการคุชิ่ง;กลุ่มอาการคุชชิง;มะเร็งของต่อมหมวกไต [การแพทย์]
Muscle Twitchingกล้ามเนื้อกระตุก, มัสเซิลทวิชชิ่ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Don't give me that shit.อย่ามาิชิ่งฉันนะ Goodfellas (1990)
Shit.โธ่เว๊ย แกคงไม่ชิ่งหนีฉันใช่มั้ย Nothing to Lose (1997)
What we do is 'fly-fishing'.ที่เราทำอยู่นี่เรียกว่า 'ฟลาย ฟิชชิ่ง' April Story (1998)
That's fly-fishing.นั่นแหละ 'ฟลาย ฟิชชิ่ง' ล่ะ April Story (1998)
She dumped me.เธอชิ่งฉันซะนี่ Never Been Kissed (1999)
- probably why your wife left you.- อาจจะเหตุนี้เมียถึงชิ่งคุณ Bringing Down the House (2003)
I just gotta know that if things get rough, you're not gonna run out on me.ฉันต้องรู้ก่อนว่า เกิดติดขัดขึ้นมาจะไม่ชิ่งไป Bringing Down the House (2003)
It was a hit-and-run.ชนแล้วชิ่งน่ะ. 11:14 (2003)
The weekly pilgrimage to Flushing...เส้นทางแสวงบุญประจำสัปดาห์ สู่ฟลัชชิ่ง Saving Face (2004)
No. She never leaves Flushingไม่มั้ง ไม่เห็นเคยออกนอกฟลัชชิ่ง Saving Face (2004)
He's going to banish her from Flushing. Where will she go?คุณตาไม่ยอมให้อยู่ในฟลัชชิ่ง แม่เราเขาจะไปไหนได้ Saving Face (2004)
I vowed to get out of Flushing as soon as I couldฉันน่ะสาปส่งฟลัชชิ่งเลย กะว่าโตปุ๊บ ย้ายออกปั๊บ Saving Face (2004)
Trying a give-and-go here with Alan Shearer.ทำชิ่งกับอลัน เชียเร่อร์ Goal! The Dream Begins (2005)
I'd take my wounded and go while you still can.เป็นข้าคงชิ่งแล้วล่ะ ตอนนี้ยังมีโอกาส The Chronicles of Riddick (2004)
What happens there when we don't just run away?แล้วถ้าไม่ชิ่งล่ะ จะมีอะไรมั๊ย The Chronicles of Riddick (2004)
Plan was to clean the bank, ghost the mercs... break wide through the tunnel.กะจะมากวาดเงิน เก็บพวกเมอร์คแล้วค่อยชิ่ง The Chronicles of Riddick (2004)
Don't wanna make the first move, huh?อย่าคิดชิ่งไปก่อนหล่ะ, ใช่มะ? Art of Seduction (2005)
22-year-old Anne Cushing was found right here.แอน คุชชิ่ง อายุยี่สิบสองปี ถูกพบบริเวณนี้ Extreme Aggressor (2005)
So, you chickened out like a little bitch.สรุปคือเธอชิ่งออกมาแบบพวกขี้ป๊อด อะไร? Pilot (2005)
Uh, escaping.กำลังจะชิ่ง Pilot (2007)
From your own birthday party.ชิ่งวันเกิดตัวเองเนี่ยนะ Pilot (2007)
Trying a give-and-go here with Alan Shearer.เขาพยายามเล่นชิ่งกับอลัน เชียร์เรอร์ Goal II: Living the Dream (2007)
- It was touch-and-go tonight.- คืนนี้เล่นชิ่งบอลกันได้ดีนะครับ Goal II: Living the Dream (2007)
He's fit enough for the physical demands of train hopping, or "catching out" as they call it.เขาแข็งแรงพอที่จะต้องกระโดดออกจากรถไฟ หรือที่เรียกกันว่า แคชชิ่งเอ้าท์ Catching Out (2008)
Welcome To Flushing Burgers. May I Take Your Order?ขอต้อนรับเข้าสู่ ฟลัชชิ่ง เบอร์เกอร์ รับอะไรดีครับ The Manhattan Project (2008)
Hi. We Got A Problem. Meet Me At Flushing Burger, ไง ฉันมีปัญหาแล้วสิ เจอกันที่ฟลัทชิ่งเบอร์เกอร์นะ The Manhattan Project (2008)
Daimon Publishingไดมอน พับบลิชชิ่ง The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
This way, you can get out before you're in too far.วิธีนี้ มันก็ทำให้เธอชิ่งออกมาได้ ก่อนที่เธอจะไปไกลกว่านี้ Bonfire of the Vanity (2008)
So Pablo's already moved on?งั้น พาโบล ก็พร้อมจะชิ่งงั้นหรอ? Bonfire of the Vanity (2008)
Cushing's causes fatigue, breathing problems, โรคคุชชิ่งเพราะความเหนื่อยล้า และปัญหาเรื่องการหายใจ Last Resort (2008)
And confirm cushing's syndrome.เพื่อยืนยันโรคคุชชิ่ง Last Resort (2008)
If you have cushing's, this will slow your breathing.ถ้า่คุณเป็นโรคคุชชิ่ง ยานี้จะทำให้การหายใจคุณช้าลง Last Resort (2008)
You just pushed her away.เบนชิ่งเธอหนิ Shutter (2008)
May I present Caroline Cushing?ผมขอแนะนำ แคโรไล ครุชชิ่ง Frost/Nixon (2008)
Miss Cushing.คุุณครุชชิ่ง Frost/Nixon (2008)
Now, Miss Cushing, would you like to take a tour, you know, maybe stretch your legs after your long journey?เออ คุณครุชชิ่งสนใจไป เยี่ยมชมบ้านผมมั้ย บางทีอาจช่วยยืดแข้งยืดขา หลังจากเดินทางไกลได้บ้าง Frost/Nixon (2008)
Miss Cushing. Hello.สวัสดี คุณคุชชิ่ง Frost/Nixon (2008)
Jeez, please forgive me, Miss Cushing.ตายล่ะ.. อภัยให้ผมด้วยนะครับ คุณคุชชิ่ง Frost/Nixon (2008)
You're gonna smoke and run? Come on, man.จะสูบกัญชาแล้วชิ่งหนีไปรึ ไม่เอาน่า Pineapple Express (2008)
HARVEY: No, we're special guests of Mr. Dancing.ไม่ต้องเรามากรณีพิเศษ เป็นแขกของมิสเตอร์แดนซ์ชิ่ง Fighting (2009)
You proposed to some poor girl, left her at the altar.เธอไปขอเขาแต่งงาน แล้วก็ชิ่งหนีไปซะงั้น Loyal and True (2008)
I say we move out first thing in the morningพรุ่งนี้รีบชิ่งแต่เช้าดีกว่า Fast & Furious (2009)
Ride or die remember?ยอมตาย เพราะไม่ได้ชิ่ง ลืมแล้วเหรอ Fast & Furious (2009)
We'll hold the street race in korea town tomorrow night to fill a slot in his teamจะจัดการแข่งรถชิ่งคืนนี้พรุ่งนี้ โกลเด้นทาวน์ เพื่อหามือดี ที่ขาดไป Fast & Furious (2009)
You wanna run, go ahead, no one's stopping you.อยากจะชิ่งก็ไปเลย. ไม่ห้ามหรอก Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
You're really chivalrous.ไม่ได้ชิ่งซักกะหน่อย Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
And after we rob him, I'll take the money to Quik Green and uh-- wire to the bank.หลังจากเราไปปล้นเขาแล้ว เราก็จะชิ่งเงิน แล้วรีบเอาเข้าแบงค์ Prison Break: The Final Break (2009)
- Well, can you get out of it?ขอร้อง -เอางี้... คุณชิ่งออกมาได้มั้ย? Duplicity (2009)
All right, I was gone. I was ready to bail.ฉันกำลังจะชิ่งจากคุณจริงๆ Duplicity (2009)
We gotta cut loose from Nelson.เราต้องชิ่งไอ้เนลสันทิ้ง Public Enemies (2009)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
食い逃げ[くいにげ, kuinige] (n, vt) ชักดาบ, กินแล้วหนี, กินแล้วชิ่ง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top