ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ชั้นเดียว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชั้นเดียว, -ชั้นเดียว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชั้นเดียว(adj) single-storied, See also: one-level, one-floor, Syn. ชั้นเดี่ยว, Ant. หลายชั้น, Example: บ้านชั้นเดียวเป็นแบบของบ้านที่กำลังได้รับความนิยมในขณะนี้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ชั้นเดียวน. ชื่ออัตราจังหวะหน้าทับและทำนองเพลงประเภทหนึ่ง มีความยาวเป็น ๒ เท่าของอัตราครึ่งชั้น.
กระต่ายเต้นน. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้นและชั้นเดียว เป็นเพลงเร็ว หน้าทับสองไม้ ใช้ในการแสดงละครและลิเก
กระบอก ๔น. ชื่อเพลงไทย อัตราชั้นเดียว สมัยอยุธยา มี ๔ เพลง คือ เพลงกระบอก เพลงกระบอกเงิน เพลงกระบอกทอง และเพลงกระบอกนาก.
กว้าน ๑(กฺว้าน) น. ตึกแถวชั้นเดียว ส่วนใหญ่เป็นร้านค้า, มักใช้เข้าคู่กับคำ ตึก เป็น ตึกกว้าน เช่น เรือนริมรัถยาฝากระดาน ตึกกว้านบ้านขุนนางนองเนือง (อิเหนา).
เจ้าเซ็นชื่อเพลงไทยสำเนียงแขก อัตราชั้นเดียวและอัตรา ๒ ชั้น, แขกเจ้าเซ็น ก็เรียก.
ฉิ่งตรังน. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงฉิ่ง อัตราชั้นเดียว.
ซุ้ม ๓น. ทำนองเพลงไทยสำเนียงลาว อัตราชั้นเดียว เดิมประดิษฐ์ขึ้นสำหรับบรรเลงต่อท้ายเพลงเดี่ยวลาวแพน เรียกว่า ออกซุ้ม ต่อมามีผู้นำไปบรรเลงต่อท้ายเพลงสำเนียงลาวอื่น ๆ.
ดัดแปลง(-แปฺลง) ก. แก้ไขเปลี่ยนแปลงให้เหมาะสม, เปลี่ยนจากรูปเดิมโดยแก้ไขเปลี่ยนแปลงบ้างเล็กน้อย, เช่น ดัดแปลงเรือนชั้นเดียวให้เป็น ๒ ชั้น.
ตรีบูรน. กำแพงล้อม ๓ ชั้น (รวมทั้งคู) เช่น เมืองสุโขทัยนี้ตรีบูรได้สามพันสี่ร้อยวา (จารึกสยาม), ต่อมาแม้จะเป็นกำแพงชั้นเดียวก็เรียกตรีบูรด้วย เช่น อยุธยาไพโรจน์ใต้ ตรีบูร (กำสรวล).
ตา ๑น. พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา, (ปาก) คำเรียกชายสูงอายุที่ตนไม่ค่อยเคารพนับถือ เช่น ตาเถร ตาแก่ หรือเรียกชายรุ่นราวคราวเดียวกันอย่างเป็นกันเอง เช่น ตาเกิ้น ตาโย่ง หรือเรียกเด็กชายที่ตนเอ็นดูรักใคร่ เช่น ตาหนู.
โตงเตง ๑เรียกเสาไม้ขนาดใหญ่ ๒ เสาที่แขวนห้อยอยู่กลางประตูเพนียดให้ช้างเข้าออก ว่า เสาโตงเตง, ประตูเข้ามีเสาโตงเตง ๒ ชั้น ส่วนประตูออกมีเสาโตงเตงชั้นเดียว, เรียกประตูเพนียดที่มีเสาโตงเตง ว่า ประตูโตงเตง.
เถาเพลงซึ่งบรรเลงด้วยวงดนตรีไทย ใน ๑ เพลงมีอัตราลดหลั่นเรียงลงไปเป็นลำดับเป็นอัตรา ๓ ชั้น อัตรา ๒ ชั้น และอัตราชั้นเดียว หรืออัตรา ๒ ชั้น อัตราชั้นเดียว และอัตราครึ่งชั้น มีความสัมพันธ์โดยทำนองหลัก ลูกฆ้องลงจังหวะเป็นเสียงเดียวกัน และบรรเลงติดต่อกันไปจนจบ เช่น เพลงแขกมอญ เถา.
นาคราช ๑ชื่อเพลงไทย อัตราชั้นเดียว เรียกว่า ไส้เดือนฉกจวัก, เมื่อแต่งขยายขึ้นเป็นอัตรา ๒ ชั้น เรียกว่า นาคราช ๒ ชั้นหรือนาคราชแผ่พังพาน เมื่อแต่งขยายขึ้นเป็นอัตรา ๓ ชั้น เรียกว่า นาคราชแผลงฤทธิ์หรือไส้พระจันทร์ เมื่อนำมาทำเป็นเพลงเถา เรียกว่า ไส้พระจันทร์ เถา หรือนาคราชแผลงฤทธิ์ เถา.
บังกะโลน. บ้านยกพื้นชั้นเดียว มีระเบียงกว้าง.
เบ้าหลุดน. ชื่อเพลงไทย อัตราชั้นเดียวและอัตรา ๒ ชั้น ปรากฏในระบำสี่บท ประกอบด้วยเพลงพระทอง สระบุหร่ง บหลิ่ม และเบ้าหลุด.
แปลง ๒(แปฺลง) ก. เปลี่ยนสิ่งเดิมให้ผิดแปลกออกไป, เปลี่ยนรูปทั้งหมดให้กลายเป็นอีกรูปหนึ่ง เช่น ยักษ์แปลงเป็นมนุษย์, จำแลง ก็ว่า, เปลี่ยนจากรูปเดิมแต่บางส่วน เช่น คนดีแปลงเป็นคนง่อย, เปลี่ยนจากรูปเดิมโดยแก้ไข เปลี่ยนแปลงบ้างเล็กน้อย เช่น เรือนชั้นเดียวแปลงให้เป็น ๒ ชั้น, ดัดแปลง ก็ว่า
แฟลต(แฟฺล็ด) น. ห้องชุด ตามปรกติประกอบด้วยห้องนอน ห้องรับแขก ห้องครัว ห้องนํ้า พร้อมอยู่ในชั้นเดียวกันและรวมอยู่ในตึกหลังใหญ่ สำหรับอยู่อาศัยหรือให้เช่า.
ย่าน. แม่ของพ่อ, เมียของปู่, ญาติผู้หญิงที่เป็นชั้นเดียวกันกับแม่ของพ่อ.
ยายน. แม่ของแม่, เมียของตา, หญิงที่เป็นญาติชั้นเดียวกับแม่ของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับยาย, (ปาก) คำเรียกหญิงสูงอายุอย่างไม่ค่อยเคารพนับถือ เช่น ยายป้า ยายแก่ ยายคุณหญิง หรือเรียกหญิงรุ่นราวคราวเดียวกันอย่างเป็นกันเอง เช่น ยายปุก ยายกุ้ง หรือเรียกเด็กหญิงที่ตนเอ็นดูรักใคร่ เช่น ยายหนู.
ลา ๕ว. มีกลีบชั้นเดียว, ไม่ซ้อน, (ใช้แก่ดอกไม้) เช่น มะลิลา พุดลา รักลา.
ลูกหมดน. ทำนองเพลงสั้น ๆ มีจังหวะเร็ว เทียบเท่ากับอัตราชั้นเดียวหรือครึ่งชั้นใช้บรรเลงต่อท้ายเพลงต่าง ๆ เพื่อแสดงว่าจบ.
สองชั้นน. ชื่ออัตราจังหวะหน้าทับและทำนองเพลงประเภทหนึ่ง มีความยาวเป็น ๒ เท่าของอัตราชั้นเดียว.
สามชั้นจังหวะของดนตรีไทยที่มีระดับช้า คือช้ากว่าสองชั้นเท่าตัว หรือช้ากว่าชั้นเดียว ๔ เท่า เรียกเต็มว่า อัตราสามชั้น, ชื่ออัตราจังหวะหน้าทับและทำนองเพลงประเภทหนึ่ง มีความยาวเป็น ๒ เท่า ของอัตราสองชั้น.
เสาโตงเตงน. เสาไม้ขนาดใหญ่ ๒ เสาที่แขวนห้อยอยู่กลางประตูเพนียดให้ช้างเข้าออก, ประตูเข้ามีเสาโตงเตง ๒ ชั้น ส่วนประตูออกมีเสาโตงเตงชั้นเดียว, โตงเตง ก็ว่า.
หงส์ทองน. ชื่อเพลงไทย อัตราชั้นเดียว และอัตรา ๓ ชั้น ถ้าเป็นอัตรา ๒ ชั้น เรียกว่า เพลงเวสสุกรรม
หนีเสือน. ชื่อเพลงไทย อัตราชั้นเดียว หน้าทับปรบไก่ ใช้บรรเลงและขับร้อง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
monostromatic-เซลล์หนาชั้นเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
monochlamydeous; monochlamydousมีวงกลีบชั้นเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
monochlamydous; monochlamydeousมีวงกลีบชั้นเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
unilaminar-ชั้นเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
uniseriateเรียงแถวเดียว, เรียงชั้นเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Single story housesบ้านชั้นเดียว [TU Subject Heading]
Coefficient of Kinskipลักษณะของการสืบพันธุ์จากญาติพี่น้องที่มาจาก ชั้นเดียวกัน [สิ่งแวดล้อม]
Cluster Sampling, Single Stageสุ่มจากกลุ่มโดยแบ่งชั้นเดียว, สุ่มกลุ่มหน่วยแจงนับขั้นเดียว [การแพทย์]
Epithelia Cells, Columnar, Simpleเซลล์ผิวรูปทรงกระบอกชั้นเดียว [การแพทย์]
Epithelium, Simpleเนื้อเยื่อบุผิวแบบธรรมดา, เอปิธีเลียมหนาเพียงชั้นเดียวของเซลล์ [การแพทย์]
discontinuous variationความแปรผันไม่ต่อเนื่อง, ความแตกต่างของลักษณะใดลักษณะหนึ่งของสมาชิกในกลุ่มประชากรที่ต่างกันอย่างชัดเจน  เช่น ลักษณะตาชั้นเดียวกับตา 2 ชั้นของคน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
capillaryหลอดเลือดฝอย, หลอดเลือดขนาดเล็กมากแตกแขนงจากหลอดเลือดใหญ่ไปตามเนื้อเยื่อต่าง ๆ ทั่วร่างกาย มีผนังบาง ประกอบด้วยเซลล์เพียงชั้นเดียวเป็นที่แลกเปลี่ยนแก๊สและสารต่าง ๆ ระหว่างเซลล์กับเลือด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Income Statement, Single-Stepแบบแสดงยอดชั้นเดียว [การแพทย์]
Liposomes, Single Layerไลโปโซมที่มีผนังล้อมรอบชั้นเดียว [การแพทย์]
Monolayerชั้นเดียว, ผิวชั้นเดียว [การแพทย์]
Monomolecular Filmโมเลกุลชั้นเดียว [การแพทย์]
Monomolecular Layerชั้นที่มีโมเลกุลเดี่ยวๆ, เรียงตัวของโมเลกุลเพียงชั้นเดียว [การแพทย์]
Monosaccharidesน้ำตาลโมโนแซคคาไรด์, น้ำตาลมอโนแซ็กคาไรด์, โมโนแซคคาไรด์, น้ำตาลชั้นเดียว, โมโนซัคคาไรด์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every motherfucker in that ville.ไอ้พวกตาชั้นเดียวพรรค์นั้น Casualties of War (1989)
They assumed he was one of them.พวกเขาคิดว่าแจ็คชั้นเดียวกับเขา Titanic (1997)
Shit, we're still in the same grade. You want me to give you respect?ให้ตาย เรายังอยู่ชั้นเดียวกันนี่ ต้องให้ทำความเคารพไหม Gangster High (2006)
This girl Jill on my floor is nuts about EverQuest. Are you serious?จิลล์ที่อยู่ชั้นเดียวกับฉัน เธอคลั่งเกมเอเวอร์เควสต์มาก Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Uh, she's in my science class. It's not her best subject.เธอเรียนวิทยาศาสตร์ ชั้นเดียวกับผม มันไม่ใช่วิชาที่เธอชอบ Spider-Man 3 (2007)
He and I were in a couple of classes together.เขากับฉัน... เรียนชั้นเดียวกันสองสามวิชาแค่นั้นเอง Mr. Brooks (2007)
Akari transferred to the same class.อาคาริก็ย้ายมาอยู่ในชั้นเดียวกัน 5 Centimeters Per Second (2007)
Oh don't worry we weren't at the same class or anything.โอ ! ไม่ต้องเป็นห่วงเราไม่ได้เรียนชั้นเดียวกัน หรืออะไรทั้งนั้น Zack and Miri Make a Porno (2008)
You mean the same class at the same time?""คุณหมายถึงห้องเดียวกัน ชั้นเดียวกัน" นั่นอีก Marry Me a Little (2009)
Wanna audit some of these classes with me?อยากไปร่วมเรียน ในชั้นเดียวกันฉันมั้ย? Chapter Two 'Ink' (2009)
Oh, I didn't know molly was in the same grade as juanita.โอ้ ฉันไม่รู้มาก่อนเลยนะเนี่ยว่ามอลลี่เรียนชั้นเดียวกับฮวนนิต้า The Coffee Cup (2009)
[ Darwin ] Blaster, Juarez, exfil.ผมมีปัจจัยของตัวประกอบชั้นเดียว \ ชื่อที่มาประกอบกัน เป็นข้อมูลที่จำกัด G-Force (2009)
They were in the same class.พวกเขาอยู่ในชั้นเดียวกัน The Death of the Queen Bee (2010)
- That's a hardship for you?เธอทนอยู่ชั้นเดียวกับฉัน ไม่ได้หรือไง Sanctuary (2010)
A one-story cottage.บ้านเดี่ยวชั้นเดียว The Internet Is Forever (2010)
That explains why only one floor was affected.นั่นอธิบายได้ว่า ทำไมถึงมีผลอยู่แค่ชั้นเดียว Fallen (2010)
You gotta have standards ok, thats all I'm sayingก็พวกที่เรียนในชั้นเดียวกันไง ชั้นกำลังจะพูดเลย Piranha 3D (2010)
Only have the one shelf.มีแค่ชั้นเดียว Frontierland (2011)
Think the kids are stupid now wait until you're in a class with kids a year younger than you.ถ้าคิดว่าตอนนี้ เพื่อนร่วมห้องโง่ล่ะก็ รอลูกเรียนชั้นเดียวกับ เพื่อนอายุน้อยกว่าลูกปีนึงสิ Back to Summer (2011)
i thought the two of you could understand how being in the same class would benefit you both.แม่หวังว่าลูกคนใดคนหนึ่งจะเข้าใจ กับการเริ่มต้นเรียนชั้นเดียวกันมันดียังไงกับลูกทั้งสอง Phil on Wire (2011)
- You think you're bringing down a whole building, and you end up only damaging the floor.- ซึ่งหมายความว่า? - คุณคิดว่าคุณกำลังจะถล่ม ทั้งอาคารและคุณจะจบลงเพียงทำลายแค่ชั้นเดียว Backstopped (2011)
One class. Once a week.สอนชั้นเดียว สัปดาห์ละครั้ง The Penelope Papers (2011)
We had this social studies class together.เราเรียนวิชา สังคมในชั้นเดียวกัน Tarantella (2012)
On your floor? No.ชั้นเดียวกับคุณหรือเปล่า? I Helu Pu (2012)
The storage manager said that he rented Marco a unit on the same floor the day before the auction.ผู้จัดการโกดังบอกว่าเขาให้มาร์โก้ เช่าโกดัง ในชั้นเดียวกันก่อนที่จะมีการประมูล Secret's Safe with Me (2012)
I heard that she was in Hye Jung's class.ได้ยินว่าเธออยู่ชั้นเดียวกับเฮจอง Episode #1.1 (2012)
Uh, two rooms. Adjoining rooms, on the same floor.เอ่อ ขอสองห้อง ชั้นเดียวกัน The Wolverine (2013)
Same floor. Same floor.ชั้นเดียวกัน The Wolverine (2013)
She and my daughter were in class together.เธอกับลูกสาวฉันเรียนชั้นเดียวเดียว All That Remains (2013)
Aren't you scared to be in the same grade as I am?ความคิดที่ว่าจะต้องมาเรียนชั้นเดียวกับผม มันออกจะน่ากลัวไม่ใช่เหรอ Episode #1.14 (2013)
I'll see you then. The good news is Peterson's house is only one floor and is easily accessed from the street.แล้วเจอกันครับ ข่าวดีคือ บ้านปีเตอร์สัน มีแค่ชั้นเดียว Copper Bullet (2015)
Emily Kates. She worked on the same floor as Meyers.เอมิลี่ เคท เธอทำงานชั้นเดียวกันกับเมเยอร์ Blood and Fear (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bungalow(n) บังกะโล, See also: เรือนไม้ชั้นเดียว, Syn. cottage
story(n) ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bungalow(บัง'กะโล) n. บังกะโล, บ้านชั้นเดียว
bungholen. บังกะโล, บ้านชั้นเดียว (มักมีระเบียง)
fellow(เฟล'โล) n. คนผู้ชาย, เด็กผู้ชาย, เพื่อน, เพื่อนร่วมงาน, บุคคล, มนุษย์, เจ้าหมอ, คนชั้นเดียวกัน, สิ่งประกอบเป็นคู่, ของคู่กัน, นักศึกษาบัญฑิตวิทยาลัยที่ได้รับทุนการศึกษา, สมาชิกของสมาคมวิชาการ, ผู้วิจัยในมหาวิทยาลัย vt. ทำให้เท่าเทียมกับ, เท่าเทียมกับ. adj. เกี่ยวกับช
simplex(ซิม'เพลคซฺ) adj. ง่าย ๆ , ประกอบด้วยองค์ประกอบเดียว, เชิงเดียว, อย่างเดียว, ไม่เชิงซ้อน n.. ห้องชั้นเดียว, Syn. simple

English-Thai: Nontri Dictionary
monoplane(n) เครื่องบินปีกชั้นเดียว

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
平屋[ひらや, hiraya] TH: บ้านชั้นเดียว  EN: single storey house

German-Thai: Longdo Dictionary
Einfachverglasung(n) |die, pl. Einfachverglasungen| การทำกระจกแก้วชั้นเดียว

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top