ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ชั้นสอง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชั้นสอง, -ชั้นสอง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชั้นสอง(adj) second class, See also: second grade, Syn. ระดับสอง, Example: นักศึกษาเดินทางไปทัศนาจรด้วยรถไฟชั้นสอง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Legationคือสถานที่ทำงานทางการทูตชั้นสอง ต่างกับคำว่า Embassy ซึ่งถือว่าเป็นที่ทำงานของทูตชั้นหนึ่ง หัวหน้า Legation (สถานอัครราชทูต) มีตำแหน่งเป็นทางการเรียกว่า Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary ในปัจจุบันไม่มีประเทศใดตั้งสถานที่ทำงานทางการทูตชั้นสองกันแล้ว [การทูต]
Lysosomes, Secondaryไลโซโซมชั้นสอง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, could we possibly then have 2 first-class second-class tickets to Pontypridd?ถ้างั้นเราขอซื้อตั๋วชั้นหนึ่งสองใบ ชั้นสองสองใบไปพอนไทพิดด้วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-...about traveling second class.- มาชั้นสองก็รู้สึกผิดแย่แล้ว Gandhi (1982)
Hiroshi, what happened to the painter from upstairs?ฮิโรชิ เกิดอะไรขึ้นกับจิตรกร บนชั้นสองนั่น? Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
When he was still in the minors, he bought a new pair of spikes and hurt his feet.ตอนที่เขายังอยู่ในทีมชั้นสอง เขาซื้อรองเท้ามาคู่หนึ่ง แต่มันกัดเท้าเขา ดังนั้นเมื่อถึงแต้มที่ 6... Field of Dreams (1989)
The second floor...ชั้นสอง... April Story (1998)
Up on the second floor! Somebody's about to use the bathroom!ดูที่ชั้นสองซิ มีคนกำลังจะเข้าห้องน้ำล่ะ! The Story of Us (1999)
All teachers to the second-floor corridor immediately.อาจารย์ทุกคน เชิญที่ระเบียงชั้นสองด่วน Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Three-storeyed brick building, fire on second, third floor.ตึกสามตึก / ไฟไหม้ที่ชั้นสอง และสาม Ladder 49 (2004)
Our new home is on the second floorห้องใหม่ของเรา อยู่ชั้นสองค่ะ Nobody Knows (2004)
Your room's on the second floor lt's six tatami matsห้องอยู่ชั้นสองนะจ๊ะ กว้างเท่าเสื่อหกผืน Always - Sunset on Third Street (2005)
Hey, what's all the commotion about on the second floor?เฮ้ ! ชั้นสองมีจลาจลอะไรกันน่ะ ? Episode #1.1 (2006)
Two Tangos, second floor, northwest corridor.2 คน, ชั้นสอง ระเบียงตะวันออกเฉียงเหนือ Mission: Impossible III (2006)
You need to grab that gear on the second floor as soon as we go hot.จัดการระบบชั้นสองด้วย ก่อนเราจะร้อนไปกว่านี้ Mission: Impossible III (2006)
Groundhog, second floor is clear.กราวนด์ฮอก, ชั้นสองเคลียร์ Mission: Impossible III (2006)
-A right, two lefts, elevator to two.เอาละ หรือสองราย ส่งขึ้นลิฟไปชั้นสอง The Lake House (2006)
Guillem Marimón, third floor n°2!กีลเลียม มาริม อยู่ชั้นสอง [ Rec ] (2007)
Now! Fast. Second floor.เอาล่ะ เร็วขึ้นอีก ไปที่ชั้นสอง Hollow Man II (2006)
-Second floor, left?- ชั้นสองฝั่งซ้ายล่ะ [ Rec ] (2007)
-We live on the second.- เราอยู่ชั้นสอง [ Rec ] (2007)
Second, left. -Yes.ชั้นสองฝั่งซ้าย [ Rec ] (2007)
Second, right?- ชั้นสองฝั่งขวา [ Rec ] (2007)
We get that often these days. Use the one on the second floor.พักนี้เป็นบ่อยๆ คุณลงไปใช้ห้องน้ำชั้นสองก็แล้วกัน Love Now (2007)
The 6'o clock. the second floor.ที่ 6 นาฬิกา ชั้นสอง Next (2007)
He saw me a couple of times... when I was pulling straight tricks.เค้ามาซื้อชั้นสองสามครั้ง เซ็กซ์แบบธรรมดา Shoot 'Em Up (2007)
Put that down. Look. Look at the top, second story.ชั้นสองๆ ดูที่หน้าต่างชั้นสองสิ Disturbia (2007)
There's a few cars scattered over here in this level. On the second level there's a rental thing.ตอนนี้ก็มีรถจอดกระจายอยู่บนชั้นนี้ บนชั้นสองก็เป็นที่ให้เช่า P2 (2007)
Look, I know what you're thinking, but it's the only other cell on the second floor with a direct line to the fence, where we won't be seen the other tower guards.ฟังนะ, ฉันรู้ว่าพวกนายคิดยังไง แต่มันเป็นห้องเดียวบนชั้นสอง ที่มีทางตรงไปที่รั้ว โดยไม่ถูกมองเห็นจากหอคอยสองแห่งนั่น Photo Finish (2007)
Building inspector found it in the ceiling between floors one and two.เจ้าหน้าที่ไปตรวจสอบตึกพบมันตกอยู่ ใต้ฝ้าระหว่างชั้นหนึ่งกับชั้นสอง Bombshell (2008)
Hello, Ahjussi. I'm on the second floor right now.ฮัลโล คุณลุงค่ะ ตอนนี้หนูอยู่บนชั้นสองนะคะ Beethoven Virus (2008)
Know ye, that Sonarman Second Classเขาผู้เป็นที่รู้จักในนามคนประจำเครื่องส่งเสียงสะท้อนใต้น้ำชั้นสอง Today Is the Day: Part 1 (2009)
Now where are you? - Second floor.ตอนนี้นายอยุ่ไหน / ชั้นสอง VS. (2009)
On the second floor.ชั้นสองครับ Episode #1.3 (2009)
-Theatre 13, second door on your left. -Thanks.โรง13 ชั้นสองทางซ้าย ขอบใจ The Final Destination (2009)
If he came in through the basement, this would have been his second flight of stairs.เขาเข้ามาทางห้องใต้ดิน เขาน่าจะขึ้นมาที่ชั้นสอง A Shade of Gray (2009)
I will not be treated like a second-class citizen because of my gender.ฉันไม่ยอมเป็นพลเมืองชั้นสอง เพราะเพศของฉัน ระบอบอำมาตย์ชัดๆ Showmance (2009)
Oh, you're on the second floor?อ๋อ เธออยู่ชั้นสองเหรอ? Ballad (2009)
I've been sold a bill of goods my whole life... taught how to be comfortable being a second-class citizen.ผมขายคำมั่นสัญญา มาตลอดชั่วชีวิต... สอนผู้คนให้รู้สึกสบายใจ ในการเป็นพลเมืองชั้นสอง Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
Up on the second floor!อยู่ที่ชั้นสอง! Carriers (2009)
He was seen on the second floor.มีคนเห็นเขาที่ชั้นสอง Precious (2009)
She's heading for the north end of level two.เธอกำลังไปด้านเหนือสุดของชั้นสอง Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Hastings, we just took a hostile out on the second floor.ฮา่สติงส์เราเพิ่งเ้ข้าถึง พื้นที่เป้าหมายตรงชั้นสอง Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
The kids on the second floor were selling them, and it's a...เด็กน้อยยืนขายมันอยู่ ที่ชั้นสอง Disciple (2010)
We need a medic on the second floor!เราต้องการหมอที่ชั้นสอง! The Bishop Revival (2010)
We're second-class citizens.เรา เป็นพลเมืองชนชั้นสอง Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010)
- Second floor.- ชั้นสอง Let No Man Put Asunder (2010)
We're on the second floor.เราอยู่ชั้นสองนะ Fallen (2010)
I'm gonna get a few shots in here.ผมจะถ่ายในนี้ คุณขึ้นไปถ่ายชั้นสอง Fresh Paint (2010)
Now Simone is waiting for you in the spa on the second floor.ตอนนี้มีคนกำลังรอทำสปาให้คุณอยู่ที่ชั้นสอง The Undergraduates (2010)
If you're asking me to place my bets, จะกระโดดออก จากหน้าต่างชั้นสอง What Are We Really Made Of? (2010)
please send security up to the second floor.ช่วยส่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมาที่ชั้นสองด้วยคะ Cyrano Agency (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชั้นสอง[chan søng] (n, exp) EN: second class  FR: deuxième classe [ f ]
ตั๋วชั้นสอง[tūa chan søng] (n, exp) EN: second class ticket  FR: billet de deuxième classe [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mezzanine(n) ระเบียงที่ยื่นออกมาระหว่างชั้นหนึ่งกับชั้นสองของตัวตึก, See also: ชั้นลอย, Syn. second floor, balcony
second class(n) ชั้นสอง, See also: ระดับสอง, อันดับสอง
second(n) ลำดับที่สอง, See also: ที่สอง, คนที่สอง, ขั้นที่สอง, ครึ่งที่สอง, คุณภาพชั้นสอง, ส่วนที่สอง
second-class(adj) ชั้นสอง, See also: อันดับสอง, ระดับสอง, Syn. second-rate, second-best
second-rate(adj) ชั้นรอง, See also: ด้อยคุณภาพ, ปานกลาง, ชั้นสอง, Syn. inferior, imperfect

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a.b.abbr. Artium Baccalaureus (Bachelor of Arts, อักษรศาสตรบัณฑิต) able-bodied seaman (ทหารหรือชั้นสอง)
able seamanหทารเรือชั้นสอง, กลาสีเรือชั้นหนึ่ง, จ่า, Syn. able-bodied seaman
air coachเครื่องบินโดยสารชั้นสอง
cabin(แคบ'บิน) { cabined, cabining, cabins } n. กระท่อม, กระต๊อบ, ห้องในเรือ, ห้องเครื่อง, หอสัญญาณของทางรถไฟ, ห้องขับเครื่องบินของนักบิน vi. อยู่ในเคบิน. vt. ขังหรือให้อยู่ในเคบิน, Syn. shack, hut -Phr. cabin class ห้องชั้นสองในเรือโดยสาร
mezzanine(เมซ'ซะนิน) n. ชั้นล่างที่อยู่ระหว่างชั้นหนึ่งกับชั้นสองของตัวตึก, ที่นั่งชั้นต่ำสุดของที่นั่งที่เป็นวงเหนือพื้นขึ้นไป
scrub(สครับ) vt. ถูอย่างแรง, ขัดอย่างแรง, ขัดสิ่งสกปรกออก, ล้าง, ล้างแก๊ส, ทำให้อากาศบริสุทธิ์, ทำงานหนัก, เลื่อนหรือระงับ (การส่งขีปนาวุธ) vi. ทำความสะอาดโดยการขัดถู n. ต้นไม้เล็ก ๆ , พุ่มไม้, สัตว์เลี้ยงพันธุ์ผสมหรือพันธุ์เลว, สิ่งที่เล็กกว่าปกติ, ของชั้นเลว, นักกีฬาชั้นสอง, ไม้กวาดแปรงที่ใช้จนขนสั้น adj. เล็กกว่าปกติ, แคระ, เตี้ย, คนชั้นเลว, กระจอก, ไม่สำคัญ
second(เซค'เคินดฺ) adj. ที่สอง, ชั้นสอง, อันดับสอง, ตัวรอง, วินาที, 1/60นาที, วิลิปดา, ฟิลิปดา, 1/60ลิปดา, ชั่วขณะ, ชั่วประเดี๋ยวด้อยคุณภาพ, ไม่สำคัญ, อื่น, เสียงระดับสอง, ลอกเลียน, (รถ) เกียร์สอง n. ส่วนที่สอง, ครึ่งที่สอง, ที่สอง, ชั้นสอง, อันดับสอง, ตัวรอง, ตัวสำรอง, ผู้ช่วย
second classn. ชั้นสอง, รถชั้นสอง, รถตู้นอนชั้นสอง, ประเภทที่สอง, ลำดับที่สอง, อันดับรอง, คุณภาพรอง, ฐานะรอง, ไปรษณีย์ภัณฑ์ชั้นสอง
second-rate(เซค'เคินเรท) adj. ชั้นสอง, ชั้นรอง, ด้อยคุณภาพ, ปานกลาง, See also: second-rateness n. second-rater n., Syn. second-class

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
minister of state(n) ตำแหน่งรัฐมนตรีชั้นสองของสหราชอาณาจักร ได้แก่ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง หรือ รัฐมนตรีว่าการทบวง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top