| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฉีก, -ฉีก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | hemothorax | (n) เลือดออกในช่องเยื่อหุ้มปอด อาจเกิดจากอุบัติเหตุซี่โครงหักแล้วมีการฉีกขาดของหลอดเลือดintercostal artery หรือเกิดจากการฉีกขาดของเอออร์ตา |
| | ฉีกตามรอยปรุ | (vt, phrase) Tear (the paper) along the perforated line. |
|
| | ฉีก | (v) rip, See also: rend, tear, rupture, Example: เราสามารถใช้มือฉีกผ้าชิ้นนี้แทนใช้กรรไกรตัดได้, Thai Definition: ทำให้ขาดหรือแยกออกจากกัน | | ฉีก | (v) be torn, See also: be worn out, Syn. ฉีกขาด, ขาด, Example: กระดาษนี้มันฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเสียจนไม่สามารถอ่านข้อความได้, Thai Definition: ขาดแยกออกจากกัน | | การฉีก | (n) tearing, See also: rending, Syn. การดึง, การทึ้ง, Example: การฉีกของกล้ามเนื้อขาทำให้เขาปวดแทบเดินไม่ได้ | | ฉีกแนว | (v) unique, See also: uncommon, unusual, odd, Syn. แหวกแนว, แปลก, แตกต่าง, Ant. เหมือน, คล้าย, Example: งานเขียนของเขาฉีกแนวไปจากงานเขียนของคนอื่นๆ, Thai Definition: แปลกไปจากปกติ หรือจากเดิมที่เคยมีมา | | ฉีกหน้า | (v) humiliate, See also: shame, disgrace, turn against, mortify, insult, Example: เขาต้องการประชดบิดาและฉีกหน้าเขาให้เจ็บอาย, Thai Definition: ทำให้ได้รับความอับอาย, ทำให้เสียหน้า | | สมุดฉีก | (n) writing pad, See also: scratch pad, Example: นักเรียนนิยมใช้สมุดฉีกเพื่อเขียนรายงาน, Count Unit: เล่ม | | กระเป๋าฉีก | (v) lose all one's money, Syn. เกลี้ยงกระเป๋า, หมดกระเป๋า, หมดเงิน, Example: ของสวยๆ งามๆ มากมายแปลกตา เก๋ไก๋ ทำเอาเธอจับจ่ายเสียจนกระเป๋าฉีก, Thai Definition: จ่ายมากจนเงินหมดอย่างรวดเร็ว |
|
| | กระฉีก | น. ของหวานทำด้วยมะพร้าวทึนทึกขูด กวนกับนํ้าตาลปึกให้เข้ากันจนเหนียว อบด้วยควันเทียนอบให้หอม ใช้เป็นไส้หรือหน้าขนม เรียกว่า หน้ากระฉีก เช่น ขนมใส่ไส้มีไส้เป็นหน้ากระฉีก ข้าวเหนียวหน้ากระฉีก. | | กระเป๋าฉีก | ว. หมดเงินในกระเป๋าเพราะใช้จ่ายมาก เช่น วันนี้จ่ายเงินเสียกระเป๋าฉีกเลย. | | ฉีก | ก. ขาดแยกออกจากกันหรือทำให้ขาดหรือแยกออกจากกัน เช่น ผ้าฉีก ฉีกผ้า ฉีกทุเรียน, โดยปริยายหมายความว่า แยกสิ่งที่เป็นคู่หรือเป็นสำรับออกจากกัน เช่น ฉีกตองไพ่. | | ฉีกคำ | ก. แยกพยางค์ของคำให้อยู่คนละวรรคหรือคนละบรรทัด มักใช้ในคำประพันธ์. | | ฉีกแนว | ก. แหวกแนว. | | ฉีกหน้า | ก. ทำให้ได้รับความอับอาย. | | หน้ากระฉีก | น. ของหวานทำด้วยมะพร้าวทึนทึกขูด กวนกับนํ้าตาลปึกให้เข้ากันจนเหนียว อบด้วยควันเทียนอบให้หอม ใช้เป็นไส้หรือหน้าขนม เช่น ขนมใส่ไส้มีไส้เป็นหน้ากระฉีก ข้าวเหนียวหน้ากระฉีก. | | กะทิ ๑ | น. นํ้าที่คั้นออกจากมะพร้าวขูดโดยเจือนํ้าบ้างเล็กน้อย, ถ้าคั้นครั้งแรก เรียกว่า หัวกะทิ, ถ้าคั้นครั้งสุดท้าย เรียกว่า หางกะทิ, ของหวานทำด้วยนํ้าตาลกวนกับมะพร้าวคล้ายหน้ากระฉีก แต่ใช้นํ้าตาลมากกว่า เรียกว่า นํ้าตาลกะทิ, มะพร้าวห้าวที่มีนํ้าข้น เนื้ออ่อน กล้ามหนา เรียกว่า มะพร้าวกะทิ. | | กัด ๑ | ก. เอาฟันกดไว้โดยแรง เพื่อไม่ให้สิ่งที่กดไว้หลุดไป เช่น กัดสำลีไว้ให้แน่น หรือเพื่อให้เข้าไป ให้ทะลุ ให้ฉีกขาด เป็นต้น เช่น สุนัขกัดเข้าไปถึงกระดูก หนูกัดผ้าเป็นรู, โดยปริยายหมายความว่า ทำให้กร่อนสลายหรือจางไป เช่น สนิมกัดเหล็ก กัดสิวกัดฝ้าออกให้หมด, ทำให้เปื่อยเป็นแผล เช่น ปูนกัดปาก น้ำกัดเท้า | | เกรียก ๑ | (เกฺรียก) ก. เอามีดสับ ผ่า หรือจักชิ้นไม้ให้ฉีกออกไปตามเนื้อไม้ เพื่อให้เป็นซีกเป็นเสี้ยวน้อย ๆ เช่น เกรียกไม้ทำเชื้อไฟ. | | ขนมโค | น. ขนมชนิดหนึ่งคล้ายขนมต้มขาว มีไส้อย่างหน้ากระฉีก ราดหัวกะทิขลุกขลิก. | | ขนมเทียนใบตองแห้ง | น. ขนมที่ใช้แป้งอย่างขนมเทียน มีไส้หน้ากระฉีก หรือไม่มีไส้ก็มี ห่อด้วยใบตองแห้งพับเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าแบน ๆ. | | ขนมสอดไส้, ขนมใส่ไส้ | น. ขนมชนิดหนึ่ง มีไส้หน้ากระฉีก ปั้นเป็นก้อนหุ้มด้วยแป้งข้าวเหนียวดำ แล้วหยอดด้วยแป้งข้าวเจ้า กะทิ และเกลือ ซึ่งกวนสุกแล้ว ห่อด้วยใบตองหรือใส่กระทงนึ่งให้สุก. | | ขาด | ก. แยกออกจากกันเพราะถูกดึง ตัด หรือฉีก เป็นต้น เช่น เชือกขาด แขนขาด ผ้าขาด | | เขี้ยว | น. ฟันแหลมคมสำหรับฉีกเนื้อและอาหาร อยู่ระหว่างฟันหน้ากับกราม, ราชาศัพท์ว่า พระทาฐะ หรือ พระทาฒะ, (ถิ่น–พายัพ) ฟัน. | | ควาก ๒ | (คฺวาก) ว. เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงฉีกผ้า. | | โค ๓ | น. ชื่อขนมชนิดหนึ่งคล้ายขนมต้มขาว มีไส้อย่างหน้ากระฉีก ราดหัวกะทิขลุกขลิก เรียกว่า ขนมโค. | | ฉลีก | (ฉะหฺลีก) ก. ฉีก, ทำให้ขาดจากกัน | | เฉท | (เฉด) น. การตัด, การฟัน, การฉีก, การเด็ด, การขาด, เช่น เฉทเฌอ (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์). | | ซั้ว ๒ | น. ชื่อแกงชนิดหนึ่ง มักต้มผักหลายชนิดและเนื้อสัตว์ให้สุกก่อนแล้วจึงนำมาหั่นหรือฉีกเป็นชิ้นเล็ก ๆ ใส่ลงในหม้อต้มใหม่พร้อมกับเครื่องปรุงประสมปลาร้า เช่น ซั้วไก่ ซั้วกบ. | | ต้ม ๒ | น. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเหนียวปั้นเป็นลูกกลม ๆ ถ้าใส่ไส้นํ้าตาลปึกตัดเป็นก้อนสี่เหลี่ยมหรือไส้หน้ากระฉีก ต้มให้สุก แล้วคลุกมะพร้าวขูด เรียกว่า ขนมต้มขาว, ถ้าต้มเคี่ยวกับนํ้าตาลปึกและมะพร้าวอย่างหน้ากระฉีก เรียกว่า ขนมต้มแดง. | | น้ำตาลกะทิ | น. ของหวานทำด้วยน้ำตาลกวนกับมะพร้าว คล้ายหน้ากระฉีก แต่ใช้น้ำตาลมากกว่า. | | ฝีเย็บ | น. บริเวณระหว่างอวัยวะเพศกับทวารหนัก สำหรับหญิงมักฉีกขาดได้ง่ายเนื่องจากการคลอดบุตร. | | ฟัน ๒ | น. กระดูกเป็นซี่ ๆ อยู่ในปากสำหรับกัด ฉีกเคี้ยวอาหาร, โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ฟันเลื่อย ฟันจักร. | | แร่งริ้ว | น. ชิ้นฉีก, สิ่งที่ฉีกเป็นชิ้น ๆ. | | วิทธะ | ว. เจาะ, แทง, ฉีกขาด, เป็นแผล, เป็นรู, แตก. | | วิทาลน์ | การผ่า, การฉีก. | | สอดไส้ | ว. เรียกขนมชนิดหนึ่ง มีไส้หน้ากระฉีก ปั้นเป็นก้อนหุ้มด้วยแป้งข้าวเหนียวดำ แล้วหยอดด้วยแป้งข้าวเจ้า กะทิ และเกลือ ซึ่งกวนสุกแล้ว ห่อด้วยใบตองหรือใส่กระทงนึ่งให้สุก ว่า ขนมสอดไส้, ขนมใส่ไส้ ก็เรียก. | | ใส่ไส้ | ก. สอดไส้ไว้ข้างใน, เรียกขนมชนิดหนึ่ง มีไส้หน้ากระฉีก ปั้นเป็นก้อนหุ้มด้วยแป้งข้าวเหนียวดำ แล้วหยอดด้วยแป้งข้าวเจ้า กะทิ และเกลือ ซึ่งกวนสุกแล้ว ห่อด้วยใบตองหรือใส่กระทงนึ่งให้สุก ว่า ขนมใส่ไส้, ขนมสอดไส้ ก็ว่า. | | หูแตก | น. แก้วหูแตก, เยื่อในหูสำหรับรับเสียงฉีกขาด, โดยปริยายหมายความว่า มีเสียงดังมาก แต่ก็ไม่ได้ยินราวกับแก้วหูฉีกขาด เช่น หูแตกหรืออย่างไร ตะโกนเรียกเท่าไร ๆ จึงไม่ได้ยิน. |
| | | Shredder | เครื่องฉีกบด, Example: เครื่องมือที่ใช้สำหรับฉีกหรือตัดวัตถุ เช่น โลหะ กระดาษ พลาสติก ฯลฯ ให้เป็นชิ้นเล็ก : ดู Pulverizer [สิ่งแวดล้อม] | | Chloroprene rubber | ยาง CR เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากมอนอเมอร์ของคลอโรพรีน มีทั้งประเภทที่ใช้งานทั่วไปและประเภทใช้งานพิเศษ เช่น ทำกาวยาง ยางใช้เคลือบ และวัสดุอุดรอยรั่ว เป็นต้น เนื่องจากโมเลกุลของยาง CR สามารถจัดเรียงตัวได้อย่างเป็นระเบียบภายใต้สภาวะที่เหมาะสม ยางชนิดนี้จึงสามารถตกผลึกได้เช่นเดียวกับยางธรรมชาติ มีค่าความทนต่อแรงดึงสูง มีค่าความทนต่อการฉีกขาดและความต้านทานต่อการขัดถูสูง ยาง CR มีสมบัติทนต่อน้ำมันได้ปานกลางถึงดี และทนต่อความร้อน แสงแดด และโอโซนได้ค่อนข้างดี และยังมีสมบัติการหน่วงไฟ จึงนิยมนำไปใช้ในการผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้ในงานภายนอกอาคาร เช่น ยางขอบหน้าต่าง ยางรองคอสะพาน ยางปลอกสายเคเบิล เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | | Incorporation | ขั้นตอนหนึ่งของกลไกการผสมสารตัวเติมเข้าไปในยางแห้ง โดยจะเกิดจากการที่สารตัวเติมถูกรวมเข้าไปในเนื้อยางซึ่งเกิดผ่านกลไก 2 แบบ ได้แก่ กลไกที่หนึ่ง แรงเฉือนจะทำให้ยางเกิดการเปลี่ยนแปลงรูปร่าง ซึ่งทำให้ยางมีพื้นที่สัมผัสกับสารตัวเติมได้มากขึ้น เมื่อแรงเฉือนหมดไป ยางจะคลายตัวกลับคืนสู่สภาพที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงรูปร่างและโอบล้อมเอาสาร ตัวเติมไว้ภายในยาง และกลไกที่สอง ยางชิ้นใหญ่ที่ได้รับแรงเฉือนสูงๆ จะเกิดการฉีกขาดจนได้ยางที่มีขนาดเล็กลง ซึ่งเหล่านี้จะเข้าไปโอบล้อมสารตัวเติมไว้ภายในยางเช่นกัน [เทคโนโลยียาง] | | Isoprene rubber or Polyisoprene | ยางพอลิไอโซพรีนหรือยาง IR เป็นยางสังเคราะห์ที่มีโครงสร้างทางเคมีเหมือนกับยางธรรมชาติ จึงมีสมบัติต่างๆ ใกล้เคียงกับยางธรรมชาติมาก และสามารถใช้แทนยางธรรมชาติในการผลิตผลิตภัณฑ์ต่างๆ ได้ เมื่อเปรียบเทียบกับยางธรรมชาติแล้ว ยาง IR มีสมบัติเชิงกล เช่น ความทนต่อแรงดึง และความทนต่อการฉีกขาดต่ำกว่ายางธรรมชาติเล็กน้อย เนื่องจากยาง IR มีสัดส่วนของโครงสร้างแบบ cis- ที่ต่ำกว่ายางธรรมชาติจึงมีแนวโน้มที่จะตกผลึกได้น้อยกว่า แต่มีข้อดีคือ ยางมีคุณภาพสม่ำเสมอมากกว่ายางธรรมชาติ มีสิ่งเจือปนน้อยกว่า และมีสีขาวสวย [เทคโนโลยียาง] | | Mastication | ขั้นตอนการบดให้ยางนิ่ม มักใช้กับยางธรรมชาติเนื่องจากยางธรรมชาติมีน้ำหนักโมเลกุลสูงมาก (ความหนืดสูงมาก) การบดยางให้นิ่มเป็นการทำให้โมเลกุลฉีกขาด น้ำหนักโมเลกุลของยางลดลง (ใช้แรงเฉือน และออกซิเจนในอากาศ) สามารถทำได้โดยการบดยางล้วนๆ หรืออาจเพิ่มประสิทธิภาพในการบดยางได้โดยการเติมเพปไทเซอร์ลงไปเล็กน้อยและ การใช้อุณหภูมิสูง ผลที่ได้ทำให้ยางนิ่มลง เมื่อผสมสารเคมีลงไปจะทำให้สารเคมีนั้นให้เข้าเป็นเนื้อเดียวกับยางได้ง่าย ขึ้น ส่วนยางสังเคราะห์ที่มีการควบคุมน้ำหนักโมเลกุลตั้งแต่ขั้นตอนการสังเคราะห์ ทำให้ความหนืดเริ่มต้นไม่สูงมาก จึงไม่จำเป็นต้องนำมาบดให้นิ่มก่อน [เทคโนโลยียาง] | | Natural rubber | ยางธรรมชาติมีโครงสร้างโมเลกุลเป็น ซิส-1, 4-พอลิไอโซพรีน (cis-1, 4-polyisoprene)ได้มาจากต้นยาง Hevea brasiliensis เมื่อผ่านกระบวนการวัลคาไนเซชันแล้วให้สมบัติเชิงกลดีมาก แข็งแรง ทนต่อการขัดถูและการฉีกขาดดีเยี่ยม แต่ไม่ทนน้ำมันและการเกิดออกซิเดชัน [เทคโนโลยียาง] | | Polyurethane rubber | ยางพอลิยูรีเทนได้จากการทำปฏิกิริยาระหว่างหมู่ไอโซไซยาเนต (isocyanate, -N-C=O) และหมู่ไฮดรอกซิล (hydroxyl, -OH) เกิดเป็นพันธะยูรีเทน (-NH-CO-O-) ขึ้น ถ้าหมู่ R ในพอลิออลเป็นพอลิเอสเทอร์ จะเรียกว่า พอลิเอสเทอร์ยูรีเทน (AU) และถ้าหมู่ R เป็นพอลิอีเทอร์ จะเรียกว่า พอลิอีเทอร์ยูรีเทน (EU) สมบัติทั่วไปของยางพอลิยูรีเทน คือ มีความทนต่อแรงดึง ความทนต่อการฉีกขาด ความแข็ง ความต้านทานต่อการขัดถู รวมทั้งมีความทนทานต่อการเสื่อมสภาพเนื่องจากสภาพอากาศ ออกซิเจน ความร้อน และโอโซนดีมาก แต่จะเสื่อมสภาพได้ง่ายถ้าใช้งานในที่ร้อนชื้นหรือในสภาวะที่ต้องสัมผัสกับ น้ำร้อน ไอน้ำ กรด หรือด่าง (เกิดการไฮโดรไลซิส) สามารถนำไปผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น ท่อยาง ข้อต่อยาง ปลอกหุ้มสายเคเบิล สายพานลำเลียง ล้อสเก็ต ยางพื้นรองเท้า ยางซีล ปะเก็น เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | | Styrene-butadiene rubber | ยางเอสบีอาร์เป็นยางสังเคราะห์ชนิดหนึ่งซึ่งผลิตโดยการเตรียมโคพอลิ เมอร์ระหว่างสไตรีนและบิวทาไดอีนด้วยวิธีพอลิเมอไรเซชั่นแบบอิมัลชัน (Emulsion polymerization) มีชื่อเรียกว่า Buna-S (สมัยสงครามโลกครั้งที่ 1) และ GR-S (สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2) เป็นยางที่ใช้ในงานทั่วไป ราคาไม่แพง มีหลายเกรดขึ้นกับกระบวนการสังเคราะห์ ยางเอสบีอาร์เมื่อเปรียบเทียบกับยางธรรมชาติจะมีคุณภาพสม่ำเสมอกว่า มีสิ่งเจือปนน้อยกว่า และที่สำคัญคือ ไม่ต้องบดยางให้นิ่มก่อนทำการผสมเคมียางเนื่องจากยางชนิดนี้ถูกสังเคราะห์มา ให้มีน้ำหนักโมเลกุลที่ไม่สูงมากนัก จึงมีความหนืดที่เหมาะสมทำให้สารเคมีกระจายตัวได้ดี ไหลได้ง่ายในระหว่างการขึ้นรูป มีแนวโน้มที่จะเกิดยางตายในระหว่างกระบวนการผลิตน้อยกว่า มีอัตราเร็วในการคงรูปช้ากว่าและถูกออกซิไดซ์ได้ช้ากว่ายางธรรมชาติ ทำให้สามารถผสมยางในเครื่องผสมระบบปิดที่อุณหภูมิสูงกว่าได้ แม้ว่ายางเอสบีอาร์จะมีค่าความทนต่อแรงดึงและความทนต่อการฉีกขาดต่ำกว่ายาง ธรรมชาติ เนื่องจากไม่สามารถเกิดการตกผลึกได้เมื่อถูกยืด แต่ถ้ามีการเติมสารตัวเติมเสริมแรงลงไปก็สามารถทำให้ค่าดังกล่าวสูงใกล้ เคียงหรือต่ำกว่ายางธรรมชาติเพียงเล็กน้อย สามารถนำไปใช้งานได้หลากหลาย เช่น การผลิตสายพาน พื้นรองเท้า ฉนวนหุ้มสายไฟ และส่วนมากจะถูกนำไปใช้ในอุตสาหกรรมผลิตยางล้อยานพาหนะขนาดเล็กโดยใช้ผสมกับ ยางชนิดอื่นๆ เช่น ยางธรรมชาติ ยางบิวทาไดอีน [เทคโนโลยียาง] | | Tear | รอยฉีกขาดของผลิตภัณฑ์ยาง มักเกิดบริเวณที่มีความเค้นสูง เช่น รอยตัดหรือมุมแหลม เกิดจากการตัด ตำหนิ หรือการเสียรูปเฉพาะส่วน [เทคโนโลยียาง] | | Apley Test and Sign | การทดสอบเพื่อแยกภาวะเอ็นในข้อเข่าขาดจากการฉีก [การแพทย์] | | Brisement | การทำให้ฉีกขาดออกจากกัน [การแพทย์] | | Central Perforation | การฉีกขาดตรงกลางเยื่อแก้วหู [การแพทย์] | | Cerebral Contusion and Laceration | สมองช้ำและฉีกขาด [การแพทย์] | | Cut Through | ฉีกขาดตรงรอยเย็บ [การแพทย์] | | Ear Drum, Traumatic Rupture of | แก้วหูฉีกขาดจากอุปัทวเหตุ [การแพทย์] | | Episiotomy | การตัดฝีเย็บ, การฉีกขาดของช่องทางคลอดเกิดที่รอยตัด [การแพทย์] | | Flaps, Avulsion | ผิวหนังชิ้นใหญ่ฉีกออก [การแพทย์] | | Fracturing, Manual | การฉีกหรือหักตัวอย่าง [การแพทย์] | | blood clotting | การแข็งตัวของเลือด, การแข็งตัวของเลือด กระบวนการที่มีการสร้างไฟบรินอุดรอยฉีกขาดของหลอดเลือดบริเวณบาดแผล ทำให้เลือดหยุดไหล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | fibrin | ไฟบริน, สารที่มีลักษณะเป็นเส้นใยเหนียวพบในเลือด ช่วยในการแข็งตัวของเลือดเมื่อเกิดบาดแผล โดยไฟบรินจะประสานกันเป็นร่างแหอุดรอยฉีกขาดของเส้นเลือดตรงบริเวณปากแผล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | fiber-optic cable | สายไฟเบอร์ออพติก, สายนำสัญญาณ ที่ประกอบด้วยกลุ่มของเส้นใยทำจากแก้ว หรือพลาสติกที่มีขนาดเล็กประมาณเส้นผม แต่ละเส้นจะมีแกนกลางที่ถูกห่อหุ้มด้วยวัสดุใยแก้วอีกชนิดหนึ่งซึ่งเรียกว่า แคล็ดดิง และหุ้มอีกชั้นด้วยฉนวนเพื่อป้องกันการกระแทกและฉีกขาด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | plasticity | สภาพพลาสติก, สมบัติของวัสดุที่เมื่อถูกแรงกระทำให้รูปร่างเปลี่ยนไปแล้ว เมื่อแรงหยุดกระทำ วัสดุนั้นจะเปลี่ยนรูปร่างไปอย่างถาวร โดยผิววัสดุไม่มีการฉีกขาดหรือแตกหัก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Incisor | ฟันฉีก, ฟันหน้า, ฟันตัด [การแพทย์] | | Injuries | การบาดเจ็บ, บาดแผล, การฉีกขาด, บาดเจ็บ, ภยันตราย [การแพทย์] | | Laceration | การฉีกขาด, ฉีกขาด [การแพทย์] | | Laceration | บาดแผลฉีกขาด [การแพทย์] | | Laceration, Complicated | บาดแผลฉีกขาดรุนแรง [การแพทย์] | | Laceration, Simple | บาดแผลฉีกขาดธรรมดา [การแพทย์] | | Laceration, Trap-Door | การฉีกขาดเป็นปากฉลาม [การแพทย์] | | Lesions, Bankart | พยาธิสภาพของข้อไหล่ที่มีการฉีกขาดของขอบเบ้าไหล่ [การแพทย์] | | Lid Laceration | หนังตาฉีกขาด [การแพทย์] | | Ligaments, Torn | การฉีกขาด(ของเอ็น) [การแพทย์] | | Mallory-Weiss Syndrome | แมลลอรี่-ไวสส์, กลุ่มอาการ; กลุ่มอาการมัลลอรีย์-ไวสส์; กลุ่มอาการมัลลอรี-ไวส์; การฉีกขาดของหลอดอาหารส่วนกลางจากการอาเจียน [การแพทย์] | | Meniscus, Bucket-Handle Tear of | การฉีกขาดของแผ่นกระดูกอ่อนรูปเคียวในข้อเข่าคล้า [การแพทย์] | | Myelodiastasis | ไขสันหลังฉีก [การแพทย์] | | Myodiastasis | กล้ามเนื้อฉีก [การแพทย์] |
| | I might just split a seam now if I don't die laughing'first | ฉันอยากจะฉีกตะเข็บนี่ใจจะขาด ถ้าฉันไม่ขำกลิ้งไปก่อน The Nightmare Before Christmas (1993) | | He wanted to save us, and he was crushed and humiliated. | ทั้งที่ซาลานอยากช่วยพวกเรา แต่สุดท้าย ถูกขยี้ ถูกฉีกหน้า Wild Reeds (1994) | | I almost ripped it up. | ฉันเกือบฉีกมันแล้ว ฉันเกือบฉีกมันแล้ว Wild Reeds (1994) | | If I'm going to move on this, there can't be the least little shred of doubt. | ถ้าผมจะย้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้ มีไม่สามารถฉีกอย่างน้อย ๆ หน่อย ๆ ของข้อสงสัย The Shawshank Redemption (1994) | | "Trent stood at the edge of the rip... | เทรนท์ยืนอยู่ที่ขอบของรอยฉีก In the Mouth of Madness (1994) | | "He began to back away from the rip... | เขาเริ่มที่จะหนีออกไปจากรอยฉีก In the Mouth of Madness (1994) | | Look out, it'll rip. It'll rip! | มองออกไปก็จะฉีก มันจะฉีก! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | I'll take the Bacterian people and tear them apart, like this! | ฉันจะฆ่า ประชากรเชื้อโรคNและจะฉีกมันเป็นชิ้นๆ The Great Dictator (1940) | | No school, no cops. | ไม่มีโรงเรียนไม่มีตำรวจ คุณ สามารถฉีก Pinocchio (1940) | | I'd want my lawyer to tear the prosecution witnesses to shreds, or at least try to. | ฉันต้องการนายของฉันจะฉีกพยานโจทก์ที่จะชิ้นเล็กชิ้นน้อยหรืออย่างน้อยพยายามที่จะ 12 Angry Men (1957) | | He was a very old man in a torn jacket. | เขาเป็นคนที่เก่าแก่มากในเสื้อฉีกขาด 12 Angry Men (1957) | | He knew that each of the jerking bumps of the shark... ... had been meat torn away... ... and that the fish now made a trail of blood for all sharks... ... as wide as a highway through the sea. | เขารู้ว่าแต่ละกระแทกกระตุก ปลาฉลามที่ได้รับเนื้อฉีกออก และว่าปลาทำตอนนี้ The Old Man and the Sea (1958) | | God help your men. They'll be torn apart by the wily Pathan. | พวกเขาจะถูกฉีกออกจากกัน โดยจอมเจ้าเล่ห์ปาทาน How I Won the War (1967) | | He thrust his great American hand into my dress and I felt the utility material of which it was made, parachute silk, tear asunder under the thrust of his passion. | การแต่งกายของฉันและฉัน รู้สึกว่าวัสดุยูทิลิตี้ ซึ่งมันถูกสร้างขึ้น, ผ้าไหมร่มชู ชีพฉีกขาด แยกออกภายใต้แรงผลักดันของ ความรักของเขา How I Won the War (1967) | | I think I'll tear him up into little pieces. | ฉันคิดว่าฉันจะฉีกเขาขึ้นมาคือชิ้น เล็ก ๆ Yellow Submarine (1968) | | When I was on the beach, I turned around and actually saw my boat being taken apart. | พอขึ้นฝั่งเเล้ว ผมหันกลับไป ยังเห็นมันฉีกเรือผมเล่นอยู่เลย Jaws (1975) | | They rip you to pieces. | ฉีกเนี่อเป็นชิ้นๆ Jaws (1975) | | That shark will rip that cage to pieces. | - ฉลามนั่นจะฉีกกรงเป็นชิ้นๆ Jaws (1975) | | He tore off my clothes, shredded them and threw them into the fire | เขาฉีกปิดใส่เสื้ออาภรณ์ของฉัน, \ Nshredded ที่มัน... ...และขว้างพวกเขาเข้าไปในไฟ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Poor Daniel. Torn to pieces. | น่าสงสารแดเนียล ถูกฉีกเป็นชิ้นๆ. Suspiria (1977) | | I'm gonna tear you up! | ฉัน เมตร จะ ฉีก คุณขึ้น ! I Spit on Your Grave (1978) | | Rip the guts out of it. Give it the bejesus! | ฉีกความกล้าที่ออกมาจากมัน ให้มันง่า! Mad Max (1979) | | By the time we got to him, he was just sitting there trying to scream with his face ripped off. | กระจกหน้ารถ ตามเวลาที่เรามี ให้กับเขา, เขาเป็นแค่นั่งอยู่ที่นั่น พยายามที่จะกรีดร้องด้วยความ ใบหน้าของเขาฉีกออก Mad Max (1979) | | You touch me with those hands and I'll rip you apart. | คุณสัมผัสฉันด้วยมือเหล่านั้น และฉันจะฉีก Mad Max (1979) | | Uncle, I'll tear this handkerchief in half. | ท่านลุง, ข้าจะฉีกแบ่งครึ่งมัน. Return of the Condor Heroes (1983) | | They can tear off my fingernails, I won't talk. | พวกเขาสามารถฉีกเล็บของฉัน ฉันจะไม่พูดคุย 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I'm going home to Missouri where they never feed you snakes, before ripping your heart out and lowering you into hot pits! | ฉันจะกลับบ้านที่รัฐมิสซูรี่ที่พวกเขาไม่เคยกินอาหารที่คุณงู ก่อนที่จะฉีกหัวใจของคุณออกไปและลดคุณลงไปในหลุมร้อน! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | When you do, we'll tear you into little pieces and throw you in the Deadly Desert! | เมื่อไหร่ที่แกก้าวออกมา ฉันจะจับแกฉีกเป็นชิ้นๆ แล้วโยนใส่ทะเลทรายมหาภัยซะเลย Return to Oz (1985) | | What is that you're ripping? | เจ้าฉีกอะไรอยู่หนะ The Princess Bride (1987) | | I'll beat you at your part. | ข้าจะฉีกเจ้าเป็นชิ้นๆ! The Princess Bride (1987) | | You'll tear it and throw it away | นายจะฉีกมันและโยนมันออกไป 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | Dr.Schneider... there are pages torn out of this. | ดร.ชไนเดอร์... มีบางหน้า ถูกฉีกออกไป Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | One of these days I'll rip that wart out of his face and make him eat it. | สักวัน ฉันจะฉีกหน้าเขาออก และให้เขากินเข้าไปซะ Mannequin: On the Move (1991) | | The iron shattered his bones and tore his entrails. | เหล็กแตกกระดูกของเขาและฉีกอวัยวะภายในของเขา Princess Mononoke (1997) | | Shall I tear him apart? | ฉันจะฉีกเขาแตกต่าง? Princess Mononoke (1997) | | Now God and we... have the chance to make a miracle to strip all masks away forever. | พระเจ้ากับเรามีโอกาสก่อปาฏิหาริย์แล้ว ฉีกหน้ากากทั้งหมดทิ้งไปตลอดกาล The Man in the Iron Mask (1998) | | And again. at Seize The Day. | ยิ่งถ้าคุณให้เธอฉีกยิ้ม เดินไปรอบๆงานเลี้ยง แล้วทำตัวดีเกินเหตุกับใครๆน่ะนะ Fight Club (1999) | | Well, that's mutation, Mother. | - ฉีกเหล่าน่ะ แม่ Bicentennial Man (1999) | | That means each sheet is 48, 000 beri! Can't you make it any cheaper? | เงาผู้ชายคนนั้นถูกฉีกออก One Piece: Wan pîsu (1999) | | Big smile. No, don't stop dancin'. Stay together. | ฉีกยิ้ม อย่าหยุดเต้นครับ The Legend of Bagger Vance (2000) | | I'm gonna need a big Julia Roberts smile from you in 15, OK? | เดี๋ยวฉีกยิ้มแบบจูเลีย โรเบิร์ตหน่อยนะ Woman on Top (2000) | | Come here! I'll tear you apart, you coward! | มานี่ฉันจะฉีกแกให้เป็นชิ้นๆเลย Malèna (2000) | | ! Let's say I tear you to pieces after sending them back! | เอาเป็นว่าข้าจะฉีกเจ้าเป็นชิ้นๆ หลังจากที่ปล่อยพวกมันกลับไป! Spirited Away (2001) | | We're gonna beat your ass, bitch! We're gonna tear your head off! | ฉันจะเตะก้นแก ไอ้ระยำ เราจะฉีกพวกแกเป็นชิ้นๆเลย Signs (2002) | | Let me rip you. | ให้ฉันฉีกแก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Something was in the stable tearing our horses to pieces. | บางสิ่งในความมืด ฉีกม้าเราออกเป็นชิ้นๆ Underworld (2003) | | How could you do this to me? Embarrass me like this? | เธอทำกับฉันอย่างนี้ได้ยังไง ฉีกหน้าฉันแบบนี้? Underworld (2003) | | Why don't you confound your critics and write something completely different? | ก็เขียนเรื่องใหม่ที่ฉีกแนวไป ให้นักวิจารณ์งงไปเลยสิ Swimming Pool (2003) | | You bitch, you're crazy. I'm gonna tear you to shreds! | เธอมันร่าน , เธอมันบ้า ฉันจะฉีกเธอเป็นชิ้นๆ High Tension (2003) | | I'll rip your head off! | ฉั้นจะฉีกหัวเธอออก High Tension (2003) |
| | I might just split a seam now if I don't die laughing'first | ฉันอยากจะฉีกตะเข็บนี่ใจจะขาด ถ้าฉันไม่ขำกลิ้งไปก่อน The Nightmare Before Christmas (1993) | | He wanted to save us, and he was crushed and humiliated. | ทั้งที่ซาลานอยากช่วยพวกเรา แต่สุดท้าย ถูกขยี้ ถูกฉีกหน้า Wild Reeds (1994) | | I almost ripped it up. | ฉันเกือบฉีกมันแล้ว ฉันเกือบฉีกมันแล้ว Wild Reeds (1994) | | If I'm going to move on this, there can't be the least little shred of doubt. | ถ้าผมจะย้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้ มีไม่สามารถฉีกอย่างน้อย ๆ หน่อย ๆ ของข้อสงสัย The Shawshank Redemption (1994) | | "Trent stood at the edge of the rip... | เทรนท์ยืนอยู่ที่ขอบของรอยฉีก In the Mouth of Madness (1994) | | "He began to back away from the rip... | เขาเริ่มที่จะหนีออกไปจากรอยฉีก In the Mouth of Madness (1994) | | Look out, it'll rip. It'll rip! | มองออกไปก็จะฉีก มันจะฉีก! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | I'll take the Bacterian people and tear them apart, like this! | ฉันจะฆ่า ประชากรเชื้อโรคNและจะฉีกมันเป็นชิ้นๆ The Great Dictator (1940) | | No school, no cops. | ไม่มีโรงเรียนไม่มีตำรวจ คุณ สามารถฉีก Pinocchio (1940) | | I'd want my lawyer to tear the prosecution witnesses to shreds, or at least try to. | ฉันต้องการนายของฉันจะฉีกพยานโจทก์ที่จะชิ้นเล็กชิ้นน้อยหรืออย่างน้อยพยายามที่จะ 12 Angry Men (1957) | | He was a very old man in a torn jacket. | เขาเป็นคนที่เก่าแก่มากในเสื้อฉีกขาด 12 Angry Men (1957) | | He knew that each of the jerking bumps of the shark... ... had been meat torn away... ... and that the fish now made a trail of blood for all sharks... ... as wide as a highway through the sea. | เขารู้ว่าแต่ละกระแทกกระตุก ปลาฉลามที่ได้รับเนื้อฉีกออก และว่าปลาทำตอนนี้ The Old Man and the Sea (1958) | | God help your men. They'll be torn apart by the wily Pathan. | พวกเขาจะถูกฉีกออกจากกัน โดยจอมเจ้าเล่ห์ปาทาน How I Won the War (1967) | | He thrust his great American hand into my dress and I felt the utility material of which it was made, parachute silk, tear asunder under the thrust of his passion. | การแต่งกายของฉันและฉัน รู้สึกว่าวัสดุยูทิลิตี้ ซึ่งมันถูกสร้างขึ้น, ผ้าไหมร่มชู ชีพฉีกขาด แยกออกภายใต้แรงผลักดันของ ความรักของเขา How I Won the War (1967) | | I think I'll tear him up into little pieces. | ฉันคิดว่าฉันจะฉีกเขาขึ้นมาคือชิ้น เล็ก ๆ Yellow Submarine (1968) | | When I was on the beach, I turned around and actually saw my boat being taken apart. | พอขึ้นฝั่งเเล้ว ผมหันกลับไป ยังเห็นมันฉีกเรือผมเล่นอยู่เลย Jaws (1975) | | They rip you to pieces. | ฉีกเนี่อเป็นชิ้นๆ Jaws (1975) | | That shark will rip that cage to pieces. | - ฉลามนั่นจะฉีกกรงเป็นชิ้นๆ Jaws (1975) | | He tore off my clothes, shredded them and threw them into the fire | เขาฉีกปิดใส่เสื้ออาภรณ์ของฉัน, \ Nshredded ที่มัน... ...และขว้างพวกเขาเข้าไปในไฟ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Poor Daniel. Torn to pieces. | น่าสงสารแดเนียล ถูกฉีกเป็นชิ้นๆ. Suspiria (1977) | | I'm gonna tear you up! | ฉัน เมตร จะ ฉีก คุณขึ้น ! I Spit on Your Grave (1978) | | Rip the guts out of it. Give it the bejesus! | ฉีกความกล้าที่ออกมาจากมัน ให้มันง่า! Mad Max (1979) | | By the time we got to him, he was just sitting there trying to scream with his face ripped off. | กระจกหน้ารถ ตามเวลาที่เรามี ให้กับเขา, เขาเป็นแค่นั่งอยู่ที่นั่น พยายามที่จะกรีดร้องด้วยความ ใบหน้าของเขาฉีกออก Mad Max (1979) | | You touch me with those hands and I'll rip you apart. | คุณสัมผัสฉันด้วยมือเหล่านั้น และฉันจะฉีก Mad Max (1979) | | Uncle, I'll tear this handkerchief in half. | ท่านลุง, ข้าจะฉีกแบ่งครึ่งมัน. Return of the Condor Heroes (1983) | | They can tear off my fingernails, I won't talk. | พวกเขาสามารถฉีกเล็บของฉัน ฉันจะไม่พูดคุย 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I'm going home to Missouri where they never feed you snakes, before ripping your heart out and lowering you into hot pits! | ฉันจะกลับบ้านที่รัฐมิสซูรี่ที่พวกเขาไม่เคยกินอาหารที่คุณงู ก่อนที่จะฉีกหัวใจของคุณออกไปและลดคุณลงไปในหลุมร้อน! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | When you do, we'll tear you into little pieces and throw you in the Deadly Desert! | เมื่อไหร่ที่แกก้าวออกมา ฉันจะจับแกฉีกเป็นชิ้นๆ แล้วโยนใส่ทะเลทรายมหาภัยซะเลย Return to Oz (1985) | | What is that you're ripping? | เจ้าฉีกอะไรอยู่หนะ The Princess Bride (1987) | | I'll beat you at your part. | ข้าจะฉีกเจ้าเป็นชิ้นๆ! The Princess Bride (1987) | | You'll tear it and throw it away | นายจะฉีกมันและโยนมันออกไป 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | Dr.Schneider... there are pages torn out of this. | ดร.ชไนเดอร์... มีบางหน้า ถูกฉีกออกไป Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | One of these days I'll rip that wart out of his face and make him eat it. | สักวัน ฉันจะฉีกหน้าเขาออก และให้เขากินเข้าไปซะ Mannequin: On the Move (1991) | | The iron shattered his bones and tore his entrails. | เหล็กแตกกระดูกของเขาและฉีกอวัยวะภายในของเขา Princess Mononoke (1997) | | Shall I tear him apart? | ฉันจะฉีกเขาแตกต่าง? Princess Mononoke (1997) | | Now God and we... have the chance to make a miracle to strip all masks away forever. | พระเจ้ากับเรามีโอกาสก่อปาฏิหาริย์แล้ว ฉีกหน้ากากทั้งหมดทิ้งไปตลอดกาล The Man in the Iron Mask (1998) | | And again. at Seize The Day. | ยิ่งถ้าคุณให้เธอฉีกยิ้ม เดินไปรอบๆงานเลี้ยง แล้วทำตัวดีเกินเหตุกับใครๆน่ะนะ Fight Club (1999) | | Well, that's mutation, Mother. | - ฉีกเหล่าน่ะ แม่ Bicentennial Man (1999) | | That means each sheet is 48, 000 beri! Can't you make it any cheaper? | เงาผู้ชายคนนั้นถูกฉีกออก One Piece: Wan pîsu (1999) | | Big smile. No, don't stop dancin'. Stay together. | ฉีกยิ้ม อย่าหยุดเต้นครับ The Legend of Bagger Vance (2000) | | I'm gonna need a big Julia Roberts smile from you in 15, OK? | เดี๋ยวฉีกยิ้มแบบจูเลีย โรเบิร์ตหน่อยนะ Woman on Top (2000) | | Come here! I'll tear you apart, you coward! | มานี่ฉันจะฉีกแกให้เป็นชิ้นๆเลย Malèna (2000) | | ! Let's say I tear you to pieces after sending them back! | เอาเป็นว่าข้าจะฉีกเจ้าเป็นชิ้นๆ หลังจากที่ปล่อยพวกมันกลับไป! Spirited Away (2001) | | We're gonna beat your ass, bitch! We're gonna tear your head off! | ฉันจะเตะก้นแก ไอ้ระยำ เราจะฉีกพวกแกเป็นชิ้นๆเลย Signs (2002) | | Let me rip you. | ให้ฉันฉีกแก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Something was in the stable tearing our horses to pieces. | บางสิ่งในความมืด ฉีกม้าเราออกเป็นชิ้นๆ Underworld (2003) | | How could you do this to me? Embarrass me like this? | เธอทำกับฉันอย่างนี้ได้ยังไง ฉีกหน้าฉันแบบนี้? Underworld (2003) | | Why don't you confound your critics and write something completely different? | ก็เขียนเรื่องใหม่ที่ฉีกแนวไป ให้นักวิจารณ์งงไปเลยสิ Swimming Pool (2003) | | You bitch, you're crazy. I'm gonna tear you to shreds! | เธอมันร่าน , เธอมันบ้า ฉันจะฉีกเธอเป็นชิ้นๆ High Tension (2003) | | I'll rip your head off! | ฉั้นจะฉีกหัวเธอออก High Tension (2003) |
| | ฉีก | [chīk] (v) EN: tear ; rip ; rend ; rupture FR: déchirer ; lacérer ; arracher | | ฉีก | [chīk] (v) EN: be torn ; be worn out | | ฉีกจดหมาย | [chīk jotmāi] (v, exp) EN: rip open a lettter FR: ouvrir une lettre en hâte | | ฉีกหน้า | [chīknā] (v) EN: humiliate : mortify ; insult ; disgrace ; shame ; turn against FR: humilier | | ฉีกแนว | [chīknaēo] (x) EN: unique ; uncommon ; unusual ; odd FR: unique | | ฟันฉีก | [fan chīk] (n, exp) EN: front teeth | | คู่ฉีก | [khūchīk] (n) EN: bill of exchange | | กระฉีก | [krachīk] (n, exp) FR: noix de coco râpée et caramélisée [ f ] | | กระเป๋าฉีก | [krapao chīk] (v) EN: lose all one's money FR: perdre tout son argent | | รอยฉีก | [røi chīk] (n, exp) FR: déchirure [ f ] ; accroc [ m ] |
| | chop about | (phrv) ทำให้ฉีกขาด | | cut about | (phrv) ทำให้ฉีกขาด (หลายแห่ง) | | flimsy | (adj) บางและฉีกขาดง่าย, Syn. gossamer, thin, gauzy, Ant. thick, opaque | | lacerate | (vt) ฉีกขาด, Syn. mangle, tear | | laceration | (n) การฉีกขาด, Syn. tear, gash | | mangle | (vt) ทำให้เสียโฉม, See also: ตัด เฉือน ฉีกหรือขยี้จนแหลกเหลว, Syn. crush, tear, injure, wound, slash, Ant. heal | | maul | (vt) (สัตว์) กัดฉีก, See also: ขย้ำ, ตะครุบ, ทำให้บาดเจ็บ, ทำลาย, Syn. batter, bruise, harm, hurt, wound, Ant. heal | | pad | (n) สมุดฉีก, Syn. note paper, memorandum | | pull something to pieces | (idm) ดึงหรือฉีกให้เป็นชิ้น ๆ, Syn. pull apart | | rend | (vi) ฉีกออก, Syn. tear, rip | | rend | (vt) ฉีก, See also: ทำให้ขาด, Syn. tear, rip | | rent | (n) รอยฉีก, See also: รอยขาด, Syn. hole, rift, tear | | ribbon | (vt) ฉีกเป็นเส้นยาว, See also: ฉีกเป็นสาย | | rip | (vi) ฉีก, See also: กรีด, ตัด, Syn. cut, split, tear | | rip | (vt) ฉีก, See also: กรีด, ตัด, Syn. cut, split, tear | | rip | (n) การฉีก, See also: การกรีด, การตัด, Syn. cut, split, tear | | ripper | (n) คนหรือสิ่งที่ทำให้ฉีกขาด | | ripping | (adj) ซึ่งฉีกขาด, Syn. tearing | | rive | (vi) ฉีก, See also: ผ่า, คว้านออก, ทำให้แตก, Syn. tear, rip, split | | rive | (vt) ฉีก, See also: ผ่า, คว้านออก, ทำให้แตก, Syn. tear, rip, split | | riven | (adj) ซึ่งฉีกออก, See also: ซึ่งแยกออก, Syn. torn apart | | rupture | (vi) แตกออก, See also: แตก, ฉีกขาด, Syn. break, burst, tear | | rend in | (phrv) ผ่า, See also: ดึง, ฉีก, Syn. rip in, tear in | | rend to | (phrv) ฉีกขาด (เป็นชิ้นๆ), See also: ทำลาย, Syn. pull apart | | rip across | (phrv) ฉีกเป็นสองส่วน, Syn. tear across | | rip away | (phrv) ฉีกออก, Syn. rend from, rip from | | rip down | (phrv) ฉีกลง, See also: ดึงลง, Syn. tear down | | rip from | (phrv) ดึงจาก, See also: ถอนจาก, ตัดจาก, ฉีกจาก, Syn. rend from, rip away | | rip in | (phrv) ฉีกหรือผ่าเป็นสองส่วน, Syn. rend in, tear in | | rip to | (phrv) ฉีกเป็นส่วนเล็ก ๆ, See also: ตัดเป็นชิ้นเล็กๆ, Syn. pull apart | | scratch pad | (n) สมุดฉีก | | scratch paper | (n) กระดาษจดบันทึกเล็กๆ น้อยๆ, See also: สมุดฉีก | | shred | (vi) ถูกตัดหรือฉีกเป็นชิ้นๆ | | shred | (vt) ตัดหรือฉีกเป็นชิ้นๆ, Syn. tear, strip | | strip | (vt) ฉีกเป็นแผ่นเล็กยาว, Syn. tear into strips | | tablet | (n) สมุดฉีก, Syn. folder, pad, sheets | | tattered | (adj) ซึ่งขาดรุ่งริ่ง, See also: กะรุ่งกะริ่ง, ฉีกขาดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, Syn. old, ragged | | tear | (vt) ฉีกออก, Syn. rip, split | | tear | (vi) ฉีกออก, Syn. rip, split | | tear | (n) การฉีก | | tear | (n) รอยฉีก, See also: รอยขาด, Syn. rent, split | | tear across | (phrv) ฉีกเป็นชิ้น, Syn. rip across | | tear apart | (phrv) ฉีกแบ่ง, See also: ดึงแบ่ง, Syn. pull apart | | tear at | (phrv) ฉีก, See also: ทิ้ง, รื้อ, แกะ | | tear down | (phrv) ดึงลง, See also: ฉีกลง, Syn. rip down | | tear in | (phrv) ฉีกออก, See also: ฉีกขาดเป็น, Syn. rend in, rip in | | tear into | (phrv) ฉีกเป็นชิ้น ๆ, Syn. rend in, rip in | | tear off | (phrv) ดึงออก, See also: ฉีกออก, Syn. rip away, rip from | | tear out | (phrv) ฉีกออก, See also: ดึงออก, Syn. rip away, rip from | | tear to | (phrv) ฉีกเป็นชิ้น, See also: ดึงทิ้งให้เป็นชิ้น ๆ, Syn. pull apart |
| | avulsion | (อะวัล' เชิน) n. การฉีกขาด, การเคลื่อนย้ายไปสู่ที่อื่นอย่างฉับพลัน, การดึงออกจากกัน (a tearing away) | | claw | (คลอ) { clawed, clawing, claws } n. อุ้งเล็บ, ก้ามกุ้งและปู, ส่วนยื่นคล้ายคีม, เครื่องมือคล้ายคีม v. ใช้อุ้งเล็บหรือเล็บฉีก (ข่วน, แทง, ขุด, ควัก) ปีนป่าย, ตระกาย, ตะครุบ. | | coupon | (คู'พอน) n. บัตร, บัตรควบ, ตั๋ว, ตั๋วที่ฉีกได้, ใบแนบโฆษณา, บัตรปันส่วน บัตรแลกสินค้า, บัตรลดราคา | | devil | (เดฟ'เวิล) n. ภูต, ผี, ปีศาจ, มาร, ซาตาน, อันธพาล, วายร้าย, สัตว์ร้าย vt. รบกวน, ฉีก | | lacerate | (แลส'เซอเรท) vt. ฉีกขาด, ทำให้เสียรูปร่าง, ทรมานจิตใจ, ทำให้ทุกข์ใจ., See also: lacerability n. ดูlacerate lacerable adj. ดูlacerate lacerative adj. ดูlacerate, Syn. mangled | | laceration | (แลสเซอเร'เชิน) n. การฉีกขาด, การบุบสลาย, การเสียรูปร่าง, การทรมานจิตใจ, การทุกข์ใจ, บาดแผลที่ฉีกขาด, บาดแผลที่บุบบู้บี้ | | paper shredder | n. เครื่องฉีกกระดาษ | | reave | (รีฟว) { reaved/reft, reaving, reaves }v. ชิง, แย่งชิง, ช่วงชิง, ปล้น, ฉีก, ทำให้แตก, พราก, แยก, ตัด | | rend | (เรนดฺ) { rent, rending, rends } vt., vi. ฉีก, ฉีกขาด, ตัด, แยก, ผ่า, ดึงออก, รบกวนด้วยเสียงดัง, ทำลายจิตใจ, See also: rendible adj. | | rent | (เรนทฺ) n. ค่าเช่า, การเช่า, ทรัพย์สินที่ให้เช่า, รอยแยก, รูฉีก, รูขาด, การแตกร้าว vt., vi. ให้เช่า, กิริยาช่อง2และ3ของrend (ดู) -Phr. (for rent ให้เช่า), See also: rentability n. rentable adj. | | rip | (ริพ) vt., n. (การ) ตัด, ฉีก, ผ่า, ชำแหละ, กรีดขาด, คว้าน, เลื่อย, ส่วนที่ตัดหรือผ่าออก, See also: rippable adj. | | ripper | (ริพ'เพอะ) n. ผู้ฉีก, ผู้ตัด, ผู้เจาะตะเข็บ, สิ่งที่ทำให้ฉีกขาด, ผู้ฆ่า (โดยเฉพาะฆาตกรที่หั่นศพของเหยื่อที่ถูกฆ่า) , เครื่องรื้อหลังคา, คนที่ดีที่สุด | | ripping | (ริพ'พิง) adj. เกี่ยวกับการฉีกขาด, ดีเลิศ, เยี่ยม, ที่สุด, Syn. excellent | | rive | (ไรฟว) { rived, riven/rived, riving, rives } vt. ฉีก, ฉีกขาด, ผ่า, คว้าน, เจียน, กรีดออก, งัด, หัก, ทำให้กลัดกลุ้มใจ vi. ฉีก, แยก, ผ่า, Syn. rend apart, harrow | | riven | (รีฟ'เวิน) v. กริยาช่อง 3 ของ rive adj. ผ่าออก, ฉีกออก, แยกออก, หักออก | | scratch paper | n. เศษกระดาษสำหรับจดบัน-ทึกเล็ก ๆ น้อย ๆ , สมุดฉีก | | shred | (ชเรด) n. เศษ, ชิ้นเล็กชิ้นน้อย, เศษผ้า, เศษเนื้อ vt., vi. (ถูก) ตัดออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ฉีกออกเป็นเศษ, ฉีกขาด, See also: shredder n., Syn. piece, strip | | slit | (สลิท) { slit, slit, slitting, slits } n. รอยตัดเป็นทางยาว, รอยแยก, รอยแตก, รอยขาด, รอยฉีก, รอยปาด, รอยแตกตะเข็บ, ช่องยาว. vt. ตัด (เฉือน, ฉีก, ผ่า, ปาด) เป็นทางยาว, Syn. slash, opening, cut, tear | | split | (สพลิท) { split, split, splitting, splits } vt., vi., n. (การ) ผ่า, หั่น, แยก, ฉีก, ทำให้แตก, แบ่งแยก, แบ่งออกเป็นส่วน ๆ , ออกหุ้นเพิ่มเติม, แบ่งแยก, ปริ, จากไป, วิ่งอย่างรวดเร็ว, ร่อง, รอยแตก, รอยร้าว, รอยแยก, รอยฉีก, ชิ้นที่แยกออก, การแตกแยก, การแตกความสามัคคี, ผู้บอกความลับ adj. แยก | | strip | (สทริพ) vt. ลอก, ปอก, เปลื้อง, รื้อ, ถอน, ขจัด, ปล้น, กวาด, ถอด, แก้ผ้า, รีดนม, ตัดเนื้อหา, ตัดฉีกหรือทำให้เป็นแผ่นเล็กยาวvi. เปลื้องผ้า, ถอดผ้า, ระบำเปลื้องผ้า n. สายยาว, แผ่นยาวเล็ก, ลานสนามบิน, แผ่นแสตมป์, ระบำเปลื้องผ้า, สายแผ่นเหล็ก, การขุดกลางแจ้ง. | | tablet | (แทบ'ลิท) n. ยาเม็ดแบน, ป้าย, แผ่นหนังสือ, แผ่นจารึก, สมุดฉีก, สมุดบันทึก, แผ่นเล็ก, ก้อนแบน, Syn. pad, wafer | | tatters | n. ผ้าขี้ริ้ว. vt. ฉีกเป็นผ้าขี้ริ้ว, ฉีกขาดรุ่งริ่ง vi. กลายเป็นผ้าขี้ริ้ว | | tear | (เทียร์) n. น้ำตา, ของเหลวที่คล้ายน้ำตา vi. น้าตาไหลออกมา (แทร์) vt., vi., n. (การ) ฉีก, ฉีกขาด, ฉีกออก, ดึง, ทิ้ง, รื้อ, รื้อทิ้ง, รื้อออก, รูด, พราก, ถูกฉีก, ถูกดึง, เร่งรียไป, รอยฉีก, ช่องที่ฉีกออก adj. น้ำตาไหล, น้ำตาคลอ, ทำให้น้ำตาไหล, โศกเศร้า -Phr. (tear into โจมตีอย่างแรง กล่ | | ticket | (ทิค'คิท) n. ตั๋ว, บัตร, บัตรอนุญาต, ใบอนุญาต, รายชื่อสมาชิกผู้สมัครรับเลือกตั้ง (ที่พรรคการเมืองเสนอชื่อ) , ใบสั่ง สำหรับผู้กระทำผิดกฎจราจร, สิ่งที่เหมาะสม, โครงการของพรรคการเมือง, ฉลากติดสินค้า, ฉลากฉีก. vt. ติดฉลาก, ติดบัตร | | tusk | (ทัสคฺ) n. งาช้าง, ฟันแหลมและยาว, เขี้ยวยาว vt., vi. ขุดด้วยงา, งัดด้วยงา, แทงด้วยงา, ฉีกด้วยเขี้ยว | | unmask | (อันมาสคฺ') vt., vi. เปิดเผย, เปิดโปง, ฉีกหน้ากาก, เปิดหน้ากาก, เปิดเผยความจริง., See also: unmasker n., Syn. disclose, expose | | unrip | (อันริพ') vt. ฉีกออก, เปิดเผย, เผยออก, ดึงออก, Syn. take apart, detach | | unseam | (อันซีม') vt. เอาตะเข็บออก, ฉีกออก, รื้อออก, แยกออก | | worry | (เวอ'รี) vi., vt., n. (ทำให้) (ความ) เป็นห่วง, กังวล, หนักใจ, เป็นทุกข์, รบกวน, กัด, ฉีก, ทำให้เปลี่ยนตำแหน่ง, ลาก, ดึง, สาเหตุที่ทำให้ลำบากใจหรือกังวล -Phr. (worry along, worry through ก้าวหน้าหรือประสบความสำเร็จด้วยความพยายามแม้จะลำบาก), See also: worrier n. |
| | fritter | (vt) ทิ้ง, ขว้าง, ปา, โยน, ฉีกเป็นชิ้นๆ | | lacerate | (vt) ฉีกขาด, ทำให้ถลอก, ทำให้เสียรูปร่าง | | laceration | (n) การฉีกขาด, การบุบสลาย, รอยถลอก | | mangle | (vt) ตัด, ฉีก, ทำให้บุบบู้บี้, ทำให้เสีย, ทำให้แหลกเหลว | | ravel | (vt) แก้, ฉีก, คลี่คลาย | | rend | (vt) พราก, ฉีก, แยก, ตัด, ถอน, ผ่า, แตก | | rip | (n) รอยฉีก, รอยขาด, การตัด, การผ่า, การชำแหละ | | rive | (vt) ผ่า, ทำให้แยก, เจียน, ฉีก, กรีด | | slit | (vt) เฉือน, ฉีกเป็นทาง, ตัด, ทำขาด | | split | (vt) แบ่งแยก, ผ่า, ตัด, ต่อย, หั่น, ฉีก | | tablet | (n) แผ่นจารึก, ยาเม็ด, ป้าย, สมุดฉีก, สมุดแฟ้ม, สมุดบันทึก | | tatter | (vt) ฉีกขาด, ฉีกเป็นผ้าขี้ริ้ว | | tear | (n) รอยขาด, รอยฉีก | | tear | (vi) ขาด, ดึง, ถูกฉีก, เร่งรีบไป | | tear | (vt) ดึง, พราก, รูด, ฉีก, รื้อออก, ทึ้ง | | unrip | (vt) แยกออก, เปิดออก, ฉีกออก, เผยออก | | worry | (vt) รบกวน, ทำให้กลุ้มใจ, ทำให้เป็นห่วง, กัด, ฉีก, ลาก, ดึง |
| | 心配 | [しんぱい, shinpai] (n) (เวอ'รี) vi., vt., n. (ทำให้) (ความ) เป็นห่วง, กังวล, หนักใจ, เป็นทุกข์, รบกวน, กัด, ฉีก, ทำให้เปลี่ยนตำแหน่ง, ลาก, ดึง, สาเหตุที่ทำให้ลำบากใจหรือกังวล -Phr. (worry along, worry through ก้าวหน้าหรือประสบความสำเร็จด้วยความพยายามแม้จะลำบาก), S. . worrier n. |
| | 破る | [やぶる, yaburu] TH: ฉีก EN: to tear |
| | zerreißen | (vt) |zerriss, hat zerrissen, etw.(A)/jmdn.| ฉีก, ทำให้เป็นชิ้นๆ เช่น Der Vermieter hat unseren Mietvertrag zerrissen. เจ้าของบ้านเช่าฉีกสัญญาเช่าของเราขาดเป็นชิ้นๆ, See also: Related: zerstören |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
