| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฉลาก, -ฉลาก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ฉลากยา | (n) label, Syn. สลากยา, Example: ลูกจ้างคอกปศุสัตว์อ่านฉลากยาผิด และผสมยาพิษทำให้วัวตายทั้งฝูง, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ป้ายบอกชื่อยา ใช้ปิดขวดยารักษาโรค | | จับฉลาก | (v) draw lots, See also: cast lots, Syn. จับสลาก, Example: นักเรียนกำลังเข้าแถวจับฉลากบนเวทีโดยมีพ่อแม่รอลุ้นอยู่ข้างล่าง, Thai Definition: หยิบแผ่นกระดาษเล็กๆ ขึ้นมาจากหลายแผ่น ซึ่งทำเป็นเครื่องหมายกำหนดไว้เนื่องในการเสี่ยงโชคเสี่ยงทาย เป็นต้น |
| |
| | ฉลาก | (ฉะหฺลาก) น. สิ่งเช่นติ้ว ตั๋ว หรือแผ่นกระดาษเล็ก ๆ เป็นต้น ซึ่งทำเป็นเครื่องหมายกำหนดไว้เนื่องในการเสี่ยงโชคเสี่ยงทายเป็นต้น | | ฉลาก | ป้ายบอกชื่อยา ใช้ปิดขวดยารักษาโรค เรียกว่า ฉลากยา | | ฉลาก | สลาก ก็ว่า | | ฉลาก | รูป รอยประดิษฐ์ เครื่องหมาย หรือข้อความใด ๆ ที่แสดงไว้ที่ภาชนะหรือหีบห่อบรรจุสินค้า เช่น ฉลากยา ฉลากเครื่องสำอาง. | | ฉลากบาง | น. ชื่อเรือชนิดหนึ่ง. | | กระทิง ๒ | น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Calophyllum</i><i> inophyllum</i> L. ในวงศ์ Guttiferae ใบและผลคล้ายสารภี แต่ใบขึ้นสันมากและผลกลมกว่า เปลือกเมล็ดแข็ง ใช้ทำลูกฉลากหรือกระบวยของเล่น, กระทึง กากะทิง หรือ สารภีทะเล ก็เรียก. | | สลาก ๑ | ป้ายบอกชื่อยา ใช้ปิดขวดยารักษาโรค เรียกว่า สลากยา, ฉลาก ก็ว่า. | | สลากภัต | (สะหฺลากกะพัด) น. อาหารแห้งหรือผลไม้ถวายพระโดยวิธีจับฉลาก เช่น สลากภัตข้าวสาร สลากภัตทุเรียน. | | หมายยา | น. ฉลากยา. |
| | | Green lables | ฉลากเขียว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Radioimmunoassay | อาร์ไอเอ, เทคนิคการหาปริมาณสารต่างๆ ในสิ่งส่งตรวจ เช่น เลือด ปัสสาวะ โดยใช้สารประกอบติดฉลากรังสีเป็นตัวติดตามผลของปฏิกิริยาจำเพาะระหว่างสารก่อภูมิต้านทาน(antigen) และสารภูมิต้านทาน(antibody) [นิวเคลียร์] | | Labelled compound | สารประกอบติดฉลาก(รังสี), สารประกอบเข้ากัมมันตรังสี , สารประกอบทำรอย, สารสังเคราะห์ที่มีนิวไคลด์กัมมันตรังสีประกอบอยู่ในโมเลกุล มี 2 ประเภทหลัก คือ การแทนที่นิวไคลด์เสถียรในโมเลกุลด้วยนิวไคลด์กัมมันตรังสีของธาตุเดียวกัน อีกประเภทหนึ่งเป็นการแทนที่นิวไคลด์เสถียรในโมเลกุลด้วยนิวไคลด์กัมมันตรังสีของธาตุต่างชนิดกัน, Example: [นิวเคลียร์] | | Irradiated food | อาหารฉายรังสี, อาหารที่ผ่านการฉายรังสีด้วยปริมาณรังสีที่เหมาะสม ซึ่งไม่ก่อให้เกิดสารกัมมันตรังสี หรือมีรังสีตกค้างแต่ประการใด จึงไม่เป็นอันตรายต่อผู้บริโภค อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อการพาณิชย์ภายในประเทศจะต้องมีฉลากแสดงข้อความ และเครื่องหมายว่าผ่านการฉายรังสีแล้ว พร้อมทั้งระบุวัตถุประสงค์ของการฉายรังสี ชื่อ ที่ตั้ง ของผู้ผลิต และผู้ฉายรังสี วัน เดือน ปี ที่ฉายรังสี, Example: [นิวเคลียร์] | | Eco-labeling | ฉลากสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading] | | Label industry | อุตสาหกรรมฉลาก [TU Subject Heading] | | Labeling | การติดฉลาก [TU Subject Heading] | | Labels | ฉลาก [TU Subject Heading] | | Wine labels | ฉลากไวน์ [TU Subject Heading] | | irradiated food | อาหารฉายรังสี, คือ อาหารที่ผ่านกระบวนการฉายรังสีด้วยปริมาณรังสีที่เหมาะสม ซึ่งไม่ก่อให้เกิดสารกัมมันตรังสี หรือมีรังสีตกค้างแต่ประการใดจึงไม่เป็นอันตรายต่อผู้บริโภค อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อการพาณิชย์ภายในประเทศ จะต้องมีฉลากแสดงข้อความ และเครื่องหมายว่าผ่านการฉายรังสีแล้ว พร้อมทั้งระบุวัตถุประสงค์ของการฉายรังสี ชื่อ ที่ตั้งของผู้ผลิต ผู้ฉายรังสีและวันเดือนปีที่ฉายรังสี [พลังงาน] | | ฉลากเขียว | ฉลากที่ให้กับผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยกว่าเมื่อนำมาเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์ที่ทำหน้าที่อย่างเดียวกัน [พลังงาน] | | Eco-Label | ฉลากสิ่งแวดล้อม, Example: ฉลากสิ่งแวดล้อม หมายถึง การติดฉลากบนผลิตภัณฑ์อุปโภคและบริโภค โดยมักจะเป็นไปตามความสมัครใจของทั้งผู้ผลิตและผู้บริโภค ฉลากสิ่งแวดล้อมเป็นรูปแบบหนึ่งของการประเมินความยั่งยืนที่ต้องการส่งข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมถึงผู้บริโภคโดยตรง เพื่อใช้ประกอบในการพิจารณาเลือกซื้อสินค้าต่างๆ โดยฉลากสิ่งแวดล้อมบางประเภทจะระบุถึงปริมาณการปล่อยมลพิษหรือปริมาณพลังงานที่ถูกใช้ไป ในขณะที่ฉลากสิ่งแวดล้อมบางประเภทจะระบุเพียงการรับรองการผ่านเกณฑ์การปฏิบัติหรือข้อกำหนดขั้นต่ำบางประการด้านการอนุรักษ์สิ่้งแวดล้อม นอกจากนี้ สถาบันสิ่งแวดล้อมไทย ได้ให้คำนิยามฉลากสิ่งแวดล้อมของไทยที่มีชื่อว่า " ฉลากเขียว " คือ ฉลากที่มอบให้แก่ผลิตภัณฑ์ที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยกว่า เมื่อนำมาเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ หมายถึง สินค้าและบริการหลายประเภท ยกเว้นยา เครื่องดื่มและอาหาร เนื่องจากทั้งสามประเภทที่กล่าวจะเกี่ยวข้องกับสุขภาพ ความปลอดภัยในการบริโภคมากกว่าด้านสิ่งแวดล้อม การติดฉลากเขียวจะสร้างความสับสนให้แก่ผู้บริโภคได้ [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ] | | Drug Labeling | ฉลากยา, ยา, การเขียนสลาก [การแพทย์] | | Labeled | ที่ติดฉลาก, ผนึกแน่น, ติดฉลาก [การแพทย์] | | Labeling | การปิดฉลาก, การจารึกข้อความ [การแพทย์] | | Labeling, Radioactive | การติดฉลากกัมมันตรังสี [การแพทย์] | | Labels | บอกชื่อ, ปิดฉลาก, ติดฉลาก, ฉลากติดขวด, ฉลาก [การแพทย์] | | Labels, Container | ฉลากติดภาชนะบรรจุขวด [การแพทย์] |
| | At a feast by lottery the victim was chosen. | โดยผู้นั้นได้จากการจับฉลาก. The Great Dictator (1940) | | That's right. I just want to check for that label that says, "Made in the USA." | ยังงั้นแหละ ฉันแค่อยากดูฉลาก ที่เขียนว่า "ทำในอเมริกา" *batteries not included (1987) | | By virtue of the draw, | ตามลำดับที่จับฉลากได้... The Legend of Bagger Vance (2000) | | Do you wanna buy some raffle tickets? | อยากซื้อฉลากการกุศลสักใบมั้ย A Walk to Remember (2002) | | - I won it at a friend's raffle. - No shit. | จับฉลากได้ เพื่อนมันเอารถมาออกเบอร์ 21 Grams (2003) | | It explains it all on the label. | มันอธิบายไว้ในฉลากไง Mean Girls (2004) | | Its label is designed by Enzo Francesco a famous avant garde artist. | ฉลากของมันถูกออกแบบโดย เอ็นโซ ฟรานเชสโก้ ศิลปินอวองการ์ทที่มีชื่อเสียง Train Man (2005) | | Its label is designed by Enzo Francesco a famous avant garde artist. | ฉลากของมันถูกออกแบบโดย เอ็นโซ ฟรานเชสโก้ ศิลปินอวองการ์ทที่มีชื่อเสียง Train Man (2005) | | - She has cancer? - Check out the doctor on the label. | เธอเป็นมะเร็งหรอ / ดุชื่อหมอที่หน้าฉลากสิ Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006) | | It is important to paste the labels on the cosmetics, but training on the field is more effective for us. | การติดฉลากเครื่องสำอางก็สำคัญ แต่การฝึกให้ประโยชน์กับเรามากกว่านะคะ Smile Again (2006) | | THEY'RE LOOKING FOR ITEMS FOR THE RAFFLE. | -พวกเค้ากะลังหาของรางวัลสำหรับการจับฉลาก If There's Anything I Can't Stand (2007) | | IF WE WIN THAT RAFFLE, WE'RE KEEPING IT. | ถ้าเราจับฉลากได้ เราก็เก็บมันไว้ได้ If There's Anything I Can't Stand (2007) | | It's the raffle with a very special guest presenter. | เป็นการจับฉลากรางวัลแด่แขก Hot Fuzz (2007) | | Labels are folded to the inside, are they not? | -ไม่ค่ะ ซิสเตอร์ ฉลากมันติดอยู่ด้านใน ใช่ไหม Atonement (2007) | | The directions read, "Take as needed." | ที่ฉลากเขียนว่า "รับประทานเมื่อจำเป็น" Numb (2007) | | There's no prescription labels. It's all written in spanish. | พวกนี้ไม่มีฉลากยา และมันก็เขียนเป็นภาษาสเปนด้วย Ending Happy (2007) | | They're hardly going to label it | มีฉลากเขียนบางอย่างติดอยู่ Resurrection (2008) | | And you're asking me to trace a label? | และคุณกำลังถามฉัน เพื่อหาต้นตอฉลาก Resurrection (2008) | | Triples our raffle dollars. | รางวัลการจับฉลากเพิ่มเป็นสามเท่า Giving Back (2008) | | Let's see if we can give away a few prizes here. | มาดูกันว่าใครจะได้รางวัลจากการจับฉลาก Giving Back (2008) | | You're a clever girl, Meggie. | หนูเป็นเด็กฉลากนะ เม็กกี้ Inkheart (2008) | | "I think you should have a lottery. | "คุณน่าจะให้มีการจับฉลากนะ" 2012 (2009) | | Does he want to know if he's poisoning the bodies of other Japanese that he's selling the meat to? | และมันก็มักจะถูกขายในมูลค่าที่น้อยมาก ถ้าถูกระบุในฉลากอย่างถูกต้อง ดังนั้นเนื้อของมันจึงถูกจำหน่าย ไปในวงกว้างเกินจะคิด The Cove (2009) | | Remember that? | ที่บนฉลากระบุว่าเป็นเนื้อแสนแพง จากวาฬขนาดใหญ่ The Cove (2009) | | You have drawn performance slot number three. | ดูจากกำหนดการ เราจับฉลากได้คิวที่สาม Sectionals (2009) | | - you with the labels. - [ sighs ] - why does it matter? | คุณ กับฉลากของคุณ ทำไมถึงสำคัญนักล่ะ Hungry Man (2009) | | I'll be taking my name out of the lottery. | ฉันต้องการที่จะเอาชื่อของฉัน ออกจากการจับฉลาก Light (2009) | | There's still a chance that I'll get chosen in the lottery... | แต่ก็ยังมีโอกาส ฉันยังมีรายชื่อในการจับฉลาก Light (2009) | | You took your name out of the lottery. | คุณเอาชื่อของคุณเองออกมาจากที่จับฉลาก Light (2009) | | Label torn off, no name. Little blue pills. | ฉลากถูกฉีกออก ไม่มีชื่อ เม็ดยาสีฟ้าเล็ก ๆ Hostile Takeover (2009) | | Can you read the label? | เห็นไหม คุณอ่านฉลากได้ไหม The Road (2009) | | I've labeled the watches so you don't get confused. | ฉันแปะฉลากติดไว้บนนาฬิกาแล้ว อย่าสับสนล่ะ Chuck Versus Operation Awesome (2010) | | This lettering is so small. I can hardly read the label. | ตัวหนังสือนี่มันเล็กจริงๆ อ่านฉลากแทบไม่เห็น The Chase (2010) | | Tickets for the raffle are now on sale. | ตั๋วสำหรับจับฉลากตอนนี้เปิดขายแล้วค่ะ A Few Good Men (2010) | | This label. | ฉลากนี่ Fallen (2010) | | I won't pick the draw either. | ฉันก็ไม่ขอจับฉลากด้วย From Me to You (2010) | | Melissa: So, did you buy a raffle ticket yet? | เธอซื้อตั๋วจับฉลากหรือยัง? There's No Place Like Homecoming (2010) | | And don't forget to buy your raffle tickets for a chance to win a brand-new Toyota Corolla. | อย่าลืมซื้อตั๋วจับฉลาก... เพื่อลุ้นรับรถโตโยต้า โคโรลล่า There's No Place Like Homecoming (2010) | | Is that the car you won outside? | นั่นรถที่เธอจับฉลากได้เหรอ? The Homecoming Hangover (2010) | | Doesn't matter. Pull their names out of a hat. | ไม่สำคัญหรอก จับฉลากขึ้นมาก็ได้ Need to Know (2010) | | Let's find out who makes it, where they sell it. | ฉลาก อะไรสักอย่างที่ตุ๊กตานั่น เราไปตรวจสอบกัน ว่าใครผลิต หาซื้อได้จากที่ไหน Pilot (2010) | | Even before you were born, people were drinking this wine with your father's name on the label. | ตั้งแต่ก่อนที่เธอจะเกิดมา ผู้คนดื่มไวน์ที่มีชื่อของพ่อเธอบนฉลาก Cinderella's Sister (2010) | | So you really won? | นี่เธอได้รางวัลจากการจับฉลากเหรอ? Episode #1.5 (2010) | | Why don't you take a pen? I'll send you a pamphlet and an efficacy statement, okay? | เอาปากกาไปสิครับ เดี๋ยวผมส่งแผ่นพับกับฉลากยาให้ Love & Other Drugs (2010) | | Well, maybe they gamed the lottery somehow. | บางที พวกเขาอาจจับฉลาก ได้ตั๋วเดินทางมา Genesis: Part 1 (2011) | | - Dad, you didn't read the label. | - พ่อ, คุณไม่ได้อ่านฉลาก We Bought a Zoo (2011) | | You didn't read the label. | คุณไม่ได้อ่านฉลาก We Bought a Zoo (2011) | | - What, did you win it in a raffle? | -คุณไปจับฉลากได้มาหรือยังไง Transformers: Dark of the Moon (2011) | | We shall now begin the drawing. John. | เราจะเริ่มจับฉลาก จอห์น Contagion (2011) | | I want you to keep drawing and Assand will come and finish the class, all right? | ฉันอยากให้จับฉลากไปเรื่อยๆ และ อาซซานจะมา และเรียนจนจบ โอเค? Contagion (2011) |
| | ฉลาก | [chalāk] (n) EN: label ; tag ; sticker FR: étiquette [ f ] | | ฉลาก | [chalāk] (n) EN: lot FR: billet de loterie [ m ] | | ฉลากบอกราคา | [chalāk (bøk) rākhā] (n, exp) EN: price-tag FR: étiquette de prix [ f ] | | ฉลากสินค้า | [chalāk sinkhā] (n, exp) EN: price-tag FR: étiquette de prix [ f ] | | แปะฉลาก | [pae chalāk] (v, exp) EN: stick on a label FR: coller une étiquette ; apposer une étiquette | | ติดฉลาก | [tit chalāk] (v, exp) EN: stick on a label ; label ; tag FR: étiqueter |
| | cast | (vt) จับฉลาก, Syn. draw | | draw for | (phrv) ตัดสินให้ (โดยการสุ่มหรือจับฉลาก) | | label with | (phrv) ติดป้ายด้วย, See also: ติดฉลากด้วย, Syn. mark with | | label | (vt) ติดป้าย, See also: ปิดป้าย, ปิดฉลาก, ติดชื่อ, Syn. tag | | label | (n) ป้าย, See also: ฉลาก, สลาก, แผ่น, แถบ, Syn. gummed label, brand, marque, sticker | | lot | (vt) จับสลาก, See also: จับฉลาก, Syn. cast, draw | | lot | (vi) จับสลาก, See also: จับฉลาก, Syn. cast, draw | | raffle | (n) การขายตั๋วจับฉลาก (โดยมีสิ่งของเป็นรางวัลมากกว่าเงิน), See also: การขายสินค้าด้วยการจับฉลาก, Syn. lottery | | raffle | (vt) ให้รางวัลด้วยการจับฉลาก, Syn. draw lots | | tab | (n) ฉลาก, See also: แถบ, ป้าย, Syn. tag, label | | ticket | (n) ป้ายราคา, See also: ป้ายบอกขาย, ฉลากติดสินค้า, Syn. tag | | ticket | (vt) ติดฉลาก, See also: ติดบัตร |
| | ballot | (แบล'เลิท) n. บัตรเลือกตั้ง, จำนวนผู้ลงคะแนน, รายชื่อคนลงคะแนน vi. ลงคะแนนด้วยบัตรลับ, จับฉลาก, See also: balloter n. | | draw | (ดรอ) { drew, drawn, drawing, draws } vt., vi. ดึง, ลาก, โก่ง, น้าว, ถอน, จับ (ฉลาก) , เอาออก, ดึงออก, ชักนำ, วาด, สเก็ตช์, เขียน, บรรยาย, ร้อยกรอง, พรรณนา -Phr. (draw on ใกล้เข้ามา) . -Phr. (draw up ยกร่าง, ร่าง, ออกแบบ) n. การดึง, การลาก, สิ่งที่ดึงดูดใจ, การเสมอกัน, ส่วนที่ชักขึ้น | | drawing | (ดรอ'อิง) n. การวาด, การยกร่าง, การสเก็ตช์ภาพ, ภาพวาด, ภาพสเก็ตช์ภาพ, การจับฉลาก, การดึง, การลาก, Syn. draftsmanship, picture, plan | | label | (เล'เบิล) { labeled/labelled, labeling/labelling, labels } n. ฉลาก, ป้าย, คำอธิบาย, คำนิยาม, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, ฉายา vt. ติดฉลาก, ติดป้าย, ตราหน้าอธิบาย, แบ่งแยกประเภทหรือชนิด., See also: labeler n. ดูlabel labeller n. ดูlabel คำที่มีความหมายเหมือนก | | lot | (ลอท) { lotted, lotting, lots } n. สลาก, ฉลาก, การจับฉลาก (ฉลาก) , ส่วนแบ่ง, โชคชะตา, ชตากรรม, ผืนดิน, ประเภทของคน, ชุด, รุ่น, ภาษี, ทั้งมวล, กอง, ทั้งหมด v. จับฉลาก, จับสลาก, แบ่งออกเป็นส่วน ๆ abbr. left occiput transverse, Syn. part, quota | | raffle | (แรฟ'เฟิล) n. การขายสินค้าโดยการจับฉลาก, ขยะ, กาก, สิ่งที่ยุ่งเหยิง vt. ขายโดยการจับฉลาก | | tally | (แทล'ลี) n. ไม้เครื่องหมาย, ติ้ว, ป้ายเครื่องหมาย, ขีดหรือบากเครื่องหมายสำหรับนับ, การบันทึก, บัญชี, คะแนนนับ, คะแนนเปรียบเทียบ, ตัวฉลากหรือเครื่องหมายสำหรับนับจำนวน, หน่วยนับ, สิ่งที่ใช้นับ. vt. นับ, ตรวจนับ, ทำเครื่องหมายนับ, บันทึก, ลงบัญชี, ทำให้ตกลง. vi. สอดคล้อง | | ticket | (ทิค'คิท) n. ตั๋ว, บัตร, บัตรอนุญาต, ใบอนุญาต, รายชื่อสมาชิกผู้สมัครรับเลือกตั้ง (ที่พรรคการเมืองเสนอชื่อ) , ใบสั่ง สำหรับผู้กระทำผิดกฎจราจร, สิ่งที่เหมาะสม, โครงการของพรรคการเมือง, ฉลากติดสินค้า, ฉลากฉีก. vt. ติดฉลาก, ติดบัตร |
| | draw | (n) การจับฉลาก, การดึง, การลาก, ความเสมอกัน, ส่วนที่ชักขึ้น | | drawing | (n) การวาดภาพ, ภาพวาด, ภาพสเก็ต, แผนผัง, การลาก, การถอนเงิน, การจับฉลาก | | label | (n) ป้าย, สัญลักษณ์, เครื่องหมาย, ฉลาก, ฉายา, คำนิยาม | | label | (vt) ปิดฉลาก, ติดป้าย, ติดฉลาก | | lot | (n) จำนวน, โชค, สลาก, ฉลาก, วาสนา, เคราะห์ | | ticket | (n) ตั๋ว, บัตรอนุญาต, ใบสั่ง, ฉลาก |
| | 籤引き | [くじびき, kujibiki] การจับฉลาก |
| | verlosen | (vt) |verloste, hat verlost| ให้รางวัลด้วยการจับฉลาก, จับฉลาก, See also: Related: losen | | Aufschrift | (n) |die, pl. Aufschriften| ฉลากที่ติดตามขวดหรือห่อของ เช่น Die Aufschrift auf dem Karton lautet: Vorsicht Glas! ฉลากที่ข้างกล่องบอกว่า โปรดระวังแก้ว |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
