| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จ้อย, -จ้อย- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | จ้อย | (adv) incessantly, See also: endlessly, continuously, unendingly, Syn. คล่อง, Example: เด็กอายุแค่ 3 ขวบเท่านั้นพูดจ้อยทั้งวัน | | จ้อย | (v) be tiny, See also: be small, be little, be diminutive, Syn. เล็ก, กระจ้อยร่อย, น้อย, Ant. โต, ใหญ่, Example: อย่ากังวลไปเลย เรื่องแค่นี้จ้อยมาก | | กระจ้อย | (adj) tiny, See also: petty, paltry, small, little, slight, Syn. เล็ก, กระจ้อยร่อย, จ้อย, เล็กน้อย, Ant. ใหญ่ | | กระจ้อยร่อย | (adj) tiny, See also: petty, paltry, small, little, slight, Syn. นิดหน่อย, จ้อย, น้อย, Ant. ใหญ่โต, มาก, Example: ตัวกะจ้อยร่อยแค่นี้ริอ่านจะไปสู้กับนักเลงหน้าซอย, Thai Definition: จ้อย, น้อยๆ , เล็กนิด |
| |
| | กระจ้อย | ว. จ้อย, เล็ก, น้อย, เช่น เดินร่อยเรี่ยงามตรูกระจ้อย (ประพาสธารทองแดง). | | กระจ้อยร่อย | ว. จ้อย, น้อย ๆ, เล็กนิด. | | จ่อย | ว. ผอม. | | จ้อย ๑ | ว. เล็ก, น้อย, เช่น เรื่องจ้อย. | | จ้อย ๒, จ้อย ๆ | ว. คล่อง, ไม่หยุดปาก, ในคำว่า พูดจ้อย หรือ พูดจ้อย ๆ. | | จ้อย ๓ | ว. ไม่ได้วี่แวว, ไร้วี่แวว, เช่น หายจ้อย เงียบจ้อย. | | จ๋อย ๑ | ว. ซีดเซียว, หงอยเหงา, สลด, เช่น หน้าจ๋อย. | | จ๋อย ๒ | ว. คำแต่งคำ เหลือง หรือ หวาน ให้รู้ว่าเหลืองหรือหวานจริง ๆ เช่น เหลืองจ๋อย หวานจ๋อย. | | จ๋อย ๓, จ๋อย ๆ | ว. คล่อง, ไม่หยุดปาก, เช่น พูดจ๋อย พูดจ๋อย ๆ. | | หน้าจ๋อย | ว. มีสีหน้าสลด, มีสีหน้าซีดเซียว, เช่น นักเรียนหน้าจ๋อยเพราะถูกครูตำหนิ. | | ต้อย ๑ | ว. จ้อย, เตี้ย, เล็ก, น้อย, เช่น ไก่ต้อย. |
| | Come back here, you little thieves! | กลับมานี่นะ เจ้าขโมยตัวจ้อย! Aladdin (1992) | | To you, a tiny wren is burden | "'ให้เจ้าตัวกระจ้อยร่อย Wild Reeds (1994) | | His car's still there. He's gone. | รถมันจอดทิ้งไว้ตัวหายจ้อย Heat (1995) | | You little Sammy bastard! | เจ้าตัว กระจ้อย งี่เง่า Gandhi (1982) | | Buying a boat is a piece of cake to me | แค่เรือลำเดียว มันเรื่องจิ๊บจ้อย Failan (2001) | | Skinny Billy. | ไอ้จ้อย บิลลี่ Ken Park (2002) | | Of course I want to stop it. But what can one itty bitty dragon do? | แน่นอน ข้าอยากจะหยุดมันใจจะขาด แต่ข้าเป็นแค่เพียงมังกรตัวกระจ้อย จะทำอะไรได้เล่า Mulan 2: The Final War (2004) | | (LADY CATHERINE): What an extremely small hall! | ช่างเป็นบ้านที่เล็กกระจ้อยอะไรอย่างนี้ Episode #1.6 (1995) | | No, that's a tiny, teeny version compared to that. | นั่นมันตัวกะจ้อยร่อย ถ้าเทียบกับตัวนั้น Pilot: Part 2 (2004) | | What do you mean by "were you always this tall? !" | นี่คิดว่าพี่จะตัวเล็กจ้อยเท่าเม็ดถั่วรึไงกันหา! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | I am the emissary to the ruler of all the world the god of gods, king of kings and by that authority I demand that someone show me your commander. | และด้วยโองการ ข้าต้องการ ให้ผู้ใดก็ได้นำตัวผู้บัญชามา ฟังเถิด คิดหรือว่าเรากลัว คมดาบของพลกระจ้อยหมู่เดียว ? เนินเขาเหล่านี้มีแต่ พลลาดตระเวนของเรา 300 (2006) | | Solid plan, my little friend. | แผนใช้ได้เลย เพื่อนตัวจ้อยของฉัน Purple Giraffe (2005) | | Are your feelings for Otani so small that you can't even jump over a fork? | ความรู้สึกที่มีต่อโอทานิของเธอมันจิ๊บจ้อย เสียจนไม่กล้า้ปีนส้อมเชียวเหรอ? Lovely Complex (2007) | | It's humbling enough to turn to a human for assistance. | แค่ต้องให้มนุษย์ตัวจ้อยมาช่วยก็รู้สึกต่ำต้อยพอแล้ว The Fourth Man in the Fire (2008) | | What are you puny runts doing here? | ตัวกระจ้อยร่อยอย่างพวกนาย จะมาทำอะไรที่นี่ไม่ทราบ Snow Buddies (2008) | | Then we blow this insignificant pinprick off the map. | แล้วถล่มเมืองกระจ้อยร่อยนี่ ไปจากแผนที่ซะ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008) | | I told you to stay out of my thoughts. | - เจ้อย่าโทษตัวเองเลย - มันช่วยไม่ได้ You'll Be the Death of Me (2008) | | No one steals from me, kid. | ไม่มีใครขโมยน้ำมันจากฉันได้หรอก ไอ้จ้อย โอวว Won't Get Fueled Again (2008) | | That the twins are turning into juvenile delinquents. | ลูกตัวแสบของเรากำลังจะกลายเป็นอาชญากรตัวจ้อย You're Gonna Love Tomorrow (2008) | | Thanks to your little performance last week, the hrd and I are better than ever. | ขอบใจสำหรับการแสดงจิ๊บจ้อย ของเธอเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ลอร์ดและฉันดีอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน The Ex-Files (2008) | | Makes HIV look like a common cold by comparison. | เทียบกันแล้ว HIV จิ๊ปจ้อยเป็นไขหวัดธรรมดาไปเลย Bound (2009) | | Cashed some insurance checks during a stay at Edelman house, but after he left, zilch. | มีเช็คเงินสดส่งถึงเขาตอนที่เขาพักอยู่ที่สถานบำบัด แต่พอเขาจากมาก็หายจ้อย Roadkill (2009) | | No problem. | -จิ๊บจ้อยเพื่อน Star Trek (2009) | | Flexor Dura-Joints. Billion step warranty. | เฟล็กซอร์ ดูราจ้อยท์ รับประกันการขยับหนึ่งพันล้านครั้ง Repo Men (2010) | | I don't do little diseases on little people. | ฉันไม่ได้รักษาโรคเล็กๆน้อยในคนตัวจ้อยๆนั่น I Like You So Much Better When You're Naked (2010) | | I do big surgeries on little people. Oh, you know what? | ฉันทำการผ่าตัดใหญ่ๆบนคนตัวจ้อยๆต่างหาก โอ้ว เธอรู้อะไรมั๊ย? I Like You So Much Better When You're Naked (2010) | | So I invite you to contemplate how insignificant I find you. | ฉันขอให้นายใคร่ครวญดู ว่าฉันเห็นนายเล็กจ้อยแค่ไหน Two Minutes to Midnight (2010) | | Big whoop. | เรื่องจิ๊บจ้อย The Boyfriend Complexity (2010) | | Oh, not so brave now, little wee man. | โอ้ อย่าทำเป็นกล้าไปหน่อยเลย นายแมงหวี่ตัวจ้อย Tooth Fairy (2010) | | The little sneak who time and time again has foiled every one of my plots. | นักย่องเบาตัวจ้อยที่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ขัดขวางแผนการทุกแผนการของข้า Your Highness (2011) | | And what news from your little assassin? | ได้ข่าวอะไรบ้างละ ไอ้นักฆ่าตัวกระจ้อย Transformers: Dark of the Moon (2011) | | Go and find the little beast. | ไปตามหาอสุรกายตัวจ้อยนั่นมา Winter Is Coming (2011) | | It might have wised up and covered its trail. | มันอาจจะไหวตัวทัน หายจ้อยไปแล้ว And Then There Were None (2011) | | ♪ That I've been dreaming of ever since I was a little girl ♪ | ที่ฉันเฝ้าฝันถึง ตั้งแต่ฉันตัวจ้อยเป็นเด็กน้อย Prom Queen (2011) | | ♪ Ever since I was a little girl ♪ | ที่ฉันเฝ้าฝันถึง ตั้งแต่ฉันตัวจ้อยเป็นเด็กน้อย Prom Queen (2011) | | The prince will remember that, little lord. | เจ้าชายจะไม่ลืมเรื่องนี้ ท่านลอร์ดตัวจ้อย The Kingsroad (2011) | | The little hero always beats the big villain in all the stories. | วีรบุรุษตัวจ้อยเอาชนะ คนชั่วตัวมโหฬารเสมอ You Win or You Die (2011) | | You didn't think a little explosion would stop your old dad, did you? | คิดเหรอ แค่ระเบิดจิ๊บจ้อย จะหยุดพ่อแก่ๆคนนี้ได้ Occupation (2011) | | But I do find that little angel arrogant. | แต่ฉันได้เห็นความโอหังของเทวทูตตัวจ้อย Meet the New Boss (2011) | | You dare threaten me, Thor, with so puny a weapon? | นี่เจ้ากล้าขู่ทอร์ ด้วยอาวุธเล็กกระจ้อยร้อยงั้นรึ! Thor (2011) | | You call this a ship you miserable runts? | แกเรียกสิ่งนี้มาเรือเหรอเจ้าพวกทาสตัวจ้อย Ice Age: Continental Drift (2012) | | Great, we'll free your buddies and we can all work together... to kick a little pirate booty. | เยี่ยม เราจะช่วยเพื่อนของแก เราจะทำงานร่วมกัน ช่วยกันเตะก้นเจ้าโจรสลัดตัวจ้อย Ice Age: Continental Drift (2012) | | I take a lot of crap from a lot of people, but I refuse to take it from Sebastian the Criminal Chipmunk, so I've been sitting here for the last hour, making a list of ways to get back at him. | ฉันได้รับสิ่งที่เลวร้ายจากผู้คนมากมาย แต่ฉันก็ปฏิเสธที่จะใช้มัน กับเซบาสเตียน อาชญากรชิบมั้งค์ตัวกระจ้อย แล้วฉันก็นั่งอยู่ตรงนี้มาตั้งเเต่ชั่วโมงที่เเล้ว Michael (2012) | | Okay, so, I may have sold Santiago a few recreational aids-- big deal. | ก็ได้ ผมอาจขายให้ ซานดิเอโกบ้าง เล็กน้อยเพื่อผ่อนคลาย จิ๊บจ้อย The Don't in the Do (2012) | | So not only am I going to have to figure out how to scan each and every piece, but then I'm also gonna have to somehow write a code that can somehow recognize patterns within each little, tiny, confetti-sized bit. | ดังนั้นฉันไม่ใช่แค่ต้องหาทางสแกน ไอ้เศษจ้อยนี่ทุกชิ้นแต่ ฉันยังต้อง หาทางเขียนรหัส ที่สามารถเรียงรูปแบบ The Partners in the Divorce (2012) | | The little sapphic reporter? | แม่นักข่าวเลสเบี้ยนตัวกระจ้อยนั้นหรือ Tricks and Treats (2012) | | Little piggies... | ลูกหมูตัวจ้อย Tricks and Treats (2012) | | Together. Attention, miniscule segment of the student body. | ด้วยกัน ตั้งใจฟังนะ พวกกลุ่มคนจำนวนจ้อยจากนักเรียนทั้งโรงเรียน Makeover (2012) | | Your little diversity club can have its Nationals trophy back when you rejoin the Warblers. | ชมรมกระจ้อยร่อยของนาย จะได้ถ้วยรางวัลนี่คืน เมื่อนายกลับมาที่วาเบลอร์ Dynamic Duets (2012) | | Shutting you out will be a piece of cake | มันเป็นเรื่องจิ้บจ้อย Codename: Jackal (2012) |
| | จ๋อย | [jǿi] (adj) EN: disconsolate ; dejected | | จ๋อย | [jǿi] (adj) EN: wan | | จ๋อย | [jǿi] (adv) EN: excessively | | กระจ้อย | [krajøi] (adj) EN: insignificant ; negligible ; meagre ; little FR: insignifiant | | หน้าจ๋อย | [nājǿi] (v) EN: pale | | นกกระจ้อย | [nok krajøi] (n) EN: flycatcher-warbler | | นกกระจ้อย | [nok krajøi] (n) EN: Old World warbler | | นกกระจ้อยหัวลาย | [nok krajøi hūa lāi] (n, exp) EN: Asian Stubtail FR: Bouscarle de Swinhoe [ f ] ; Bouscarle d'Asie [ f ] ; Bouscarle à queue courte [ f ] | | นกกระจ้อยแก้มเทา | [nok krajøi kaēm thao] (n, exp) EN: Grey-cheeked Warbler FR: Pouillot à joues grises [ m ] ; Fauvette à joues grises [ f ] ; Fauvette-gobemouches à joues grises [ f ] | | นกกระจ้อยเขาสูง | [nok krajøi khao sūng] (n, prop) EN: Russet Bush Warbler FR: Bouscarle de Mandell [ f ] | | นกกระจ้อยคอดำ | [nok krajøi khø dam] (n, exp) EN: Rufous-faced Warbler FR: Pouillot à gorge blanche [ f ] ; Fauvette à face rousse [ f ] ; Fauvette-gobemouches à gorge blanche [ f ] ; Pouillot à gorge striée [ m ] | | นกกระจ้อยคอขาว | [nok krajøi khø khāo] (n, exp) EN: Yellow-bellied Warbler FR: Pouillot à sourcils blancs [ m ] ; Fauvette des bambous [ f ] ; Pouillot des bambous [ m ] | | นกกระจ้อยกระหม่อมแดง | [nok krajøi kramǿm daēng] (n, exp) EN: Chestnut-crowned Warbler FR: Pouillot à couronne marron [ m ] ; Fauvette à couronne rousse [ f ] ; Fauvette-gobemouches à couronne marron [ f ] ; Pouillot à tête rousse [ m ] ; Pouillot à calotte rousse [ m ] | | นกกระจ้อยเหลืองไพล | [nok krajøi leūang phlai] (n, exp) EN: Aberrant Bush Warbler FR: Bouscarle jaune et vert [ f ] ; Bouscarle olive [ f ] | | นกกระจ้อยนักร้อง | [nok krajøi nakrøng] (n, exp) EN: Manchurian Bush Warbler FR: Bouscarle mandchoue [ f ] ; Bouscarle de Mandchourie [ f ] ; Bouscarle à calotte rousse [ f ] | | นกกระจ้อยอกเทา | [nok krajøi ok thao] (n, exp) EN: Spotted Bush Warbler FR: Bouscarle tachetée [ f ] ; Fauvette tachetée [ f ] | | นกกระจ้อยป่าโกงกาง | [nok krajøi pā kōngkāng] (n, exp) EN: Acanthizidae | | นกกระจ้อยป่าโกงกาง | [nok krajøi pā kōngkāng] (n, exp) EN: Golden-bellied Gerygone FR: Gérygone soufrée [ f ] ; Gérygone à ventre d'or [ f ] | | นกกระจ้อยพันธุ์จีน | [nok krajøi phan Jīn] (n, exp) EN: Chinese Bush Warbler FR: Bouscarle de Taczanowski [ f ] ; Fauvette de Chine [ f ] ; Bouscarle à ventre pâle [ f ] | | นกกระจ้อยพงหญ้า | [nok krajøi phong yā] (n, exp) EN: bush-warbler | | นกกระจ้อยสีน้ำตาล | [nok krajøi sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Bush Warbler FR: Bouscarle russule [ f ] ; Fauvette brune [ f ] | | นกกระจ้อยสีไพล | [nok krajøi sī phlai] (n, exp) EN: Pale-footed Bush Warbler FR: Bouscarle à pattes claires [ f ] ; Bouscarle à pattes pâles [ f ] ; Bouscarle de Blanford [ f ] | | นกกระจ้อยใหญ่ | [nok krajøi yai] (n, exp) EN: Chestnut-crowned Bush Warbler FR: Grande Bouscarle [ f ] ; Bouscarle à couronne [ f ] |
| | | little | (ลิท'เทิล) adj. เล็ก, น้อย, ไม่มาก, จ้อย, หน่อย, สักหน่อย, ปลีกย่อย, หยุมหยิม, (ใจ) แคบ, คับแคบ. adv. ไม่เลย, แทบจะไม่, ไม่บ่อย. n. จำนวนเล็กน้อย, ระยะสั้น, ระยะเวลาสั้น -Phr. (little by little ทีละเล็กทีละน้อย), Syn. small, young, mean, weak | | small | (สมอล) adj. เล็ก, น้อย, จ้อย, นิด, บอบบาง, ถ่อมตัว, ตัวเล็ก, อ่อนแรง, อ่อนกำลัง, เสียงอ่อน adv. ต่ำต้อย, เล็กน้อย, เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ด้วยเสียงอ่อน. n.. สิ่งที่เล็ก., See also: smallness n., Syn. wee, little, mean | | teeny | (ที'นี) adj. เล็ก, จิ๋ว, จ้อย, จิ๊ด, เล็กน้อย |
| | less | (adj) น้อยกว่า, จ้อย, เล็กน้อย | | less | (adv) น้อยลง, จ้อย, เล็กน้อย, แทบจะไม่ | | punny | (adj) กระจ้อยร่อย, เล็กน้อย, อ่อนแอ, ไม่สำคัญ | | small | (adj) จิ๋ว, เล็ก, น้อย, เตี้ย, จ้อย, ย่อม, ปลีก | | tiny | (adj) เล็กน้อย, จ้อย, จิ๋ว, กระจิริด | | wee | (adj) เล็กนิดเดียว, กระจ้อยร่อย |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
