นกกระจิบ นกพง และนกกระจิ๊ด | [nok krajip nok phong lae nok krajit] (n, exp) EN: Sylviidae |
นกกระจิ๊ด | [nok krajit] (n) EN: Old World warbler |
นกกระจิ๊ด | [nok krajit] (n) EN: leaf-warbler |
นกกระจิ๊ดหางขาวเล็ก | [nok krajit hāng khāo lek] (n, exp) EN: White-tailed Leaf Warbler FR: Pouillot de Davison [ m ] ; Pouillot à queue blanche [ m ] |
นกกระจิ๊ดหางขาวใหญ่ | [nok krajit hāng khāo yai] (n, exp) EN: Blyth's Leaf Warbler FR: Pouillot de Blyth [ m ] ; Pouillot colibri [ m ] ; Pouillot roitelet [ m ] |
นกกระจิ๊ดหัวมงกุฎ | [nok krajit hūa mongkut] (n, exp) EN: Eastern Crowned Warbler FR: Pouillot de Temminck [ m ] ; Pouillot à couronne [ m ] ; Pouillot couronné [ m ] |
นกกระจิ๊ดขาสีเนื้อ | [nok krajit khā sī neūa] (n, exp) EN: Pale-legged Leaf Warbler FR: Pouillot à pattes claires [ m ] ; Pouillot à jambes pâles [ m ] |
นกกระจิ๊ดเขียวคล้ำ | [nok krajit khīo khlam] (n, exp) EN: Greenish Warbler FR: Pouillot verdâtre [ m ] ; Pouillot terne [ m ] |
นกกระจิ๊ดเขียวปีกสองแถบ | [nok krajit khīo pīk søng thaēp] (n, exp) EN: Two-barred Warbler FR: Pouillot à deux barres [ m ] ; Pouillot à pattes sombres [ m ] ; Pouillot ardoisé [ m ] |
นกกระจิ๊ดคิ้วดำท้องขาว | [nok krajit khiu dam thøng khāo] (n, exp) EN: Yellow-vented Warbler FR: Pouillot chanteur [ m ] ; Pouillot à poitrine jaune [ m ] |
นกกระจิ๊ดคิ้วดำท้องเหลือง | [nok krajit khiu dam thøng leūang] (n, exp) EN: Sulphur-breasted Warbler FR: Pouillot de Rickett [ m ] ; Pouillot à couronne dorée [ m ] ; Pouillot soufré [ m ] |
นกกระจิ๊ดคอสีเทา | [nok krajit khø sī thao] (n, exp) EN: Ashy-throated Warbler FR: Pouillot à face grise [ m ] ; Pouillot à gorge grise [ m ] |
นกกระจิ๊ดขั้วโลกเหนือ | [nok krajit khualōk Neūa] (n, exp) EN: Artic Warbler FR: Pouillot boréal [ m ] |
นกกระจิ๊ดอกลายเหลือง | [nok krajit ok lāi leūang] (n, exp) EN: Yellow-streaked Warbler FR: Pouillot de Milne-Edwards [ m ] ; Pouillot de David [ m ] ; Pouillot du père David [ m ] |
นกกระจิ๊ดปากหนา | [nok krajit pāk nā] (n, exp) EN: Radde's Warbler FR: Pouillot de Schwarz [ m ] ; Pouillot à moustaches [ m ] ; Fauvette de Schwarz [ f ] |
นกกระจิ๊ดพันธุ์หิมาลัย | [nok krajit phan Himālai] (n, exp) EN: Hume's Warbler FR: Pouillot de Hume [ m ] |
นกกระจิ๊ดพันธุ์จีน | [nok krajit phan Jīn] (n, exp) EN: Chinese Leaf Warbler FR: Pouillot du Sichuan ? [ m ] |
นกกระจิ๊ดภูเขา | [nok krajit phūkhao] (n, exp) EN: Mountain Leaf Warbler FR: Pouillot à triple bandeau [ m ] ; Pouillot montagnard [ m ] |
นกกระจิ๊ดสีคล้ำ | [nok krajit sī khlam] (n, exp) EN: Dusky Warbler FR: Pouillot brun [ m ] ; Pouillot sombre [ m ] ; Pouillot fuligineux [ m ] |
นกกระจิ๊ดตะโพกเหลืองคิ้วขาว | [nok krajit taphōk leūang khiu khāo] (n, exp) EN: Lemon-rumped Warbler FR: Pouillot à dos clair [ m ] |
นกกระจิ๊ดตะโพกเหลืองคิ้วเหลือง | [nok krajit taphōk leūang khiu leūang] (n, exp) EN: Palla's Leaf Warbler FR: Pouillot de Pallas [ m ] ; Pouillot roitelet [ m ] |
นกกระจิ๊ดธรรมดา | [nok krajit thammadā] (n, exp) EN: Yellow-browed Warbler ; Inornate FR: Pouillot à grands sourcils [ m ] ; Pouillot inorné [ m ] ; Pouillot modeste [ m ] ; Pouillot à sourcils jaunes [ m ] ; Faux Roitelet [ m ][ |
นกกระจิ๊ดแถบปีกสีส้ม | [nok krajit thaēp pīk sī som] (n, exp) EN: Buff-barred Warbler ; Orange-barred Leaf Warbler FR: Pouillot élégant [ m ] ; Pouillot à bandes dorées [ m ] ; Pouillot à barres orange [ m ] |
นกกระจิ๊ดท้องสีน้ำตาล | [nok krajit thøng sī nāmtān] (n, exp) EN: Buff-throated Warbler FR: Pouillot subaffin [ m ] ; Pouillot de Chine [ m ] ; Pouillot à ventre fauve [ m ] ; Pouillot fitis de Chine [ m ] |