| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จาม, -จาม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | จาม | (v) ax, See also: hew, strike, Syn. ฟัน, Example: เชี่ยวถูกจามด้วยขวานจนตาย, Thai Definition: ฟันลงไปเต็มที่ | | จาม | (v) sneeze, See also: sniff, Example: การขาดอากาศหายใจเกิดขึ้นจากการสำลักอาหาร สะอึก ไอ จาม หรือหัวเราะในระหว่างที่อาหารอยู่ในปาก, Thai Definition: อาการของลมที่พุ่งออกมาทางจมูกและปาก มักจะเป็นห้วงๆ ในทันทีทันใดโดยไม่ตั้งใจ เพราะเกิดระคายเคืองให้จมูก | | จาม | (n) Cham, Syn. ชนชาติจาม, แขกจาม, Example: จามเคยอาศัยอยู่ในเมืองไทยหลายร้อยปีมาแล้ว, Thai Definition: ชื่อชนชาติหนึ่ง ปัจจุบันส่วนใหญ่มีถิ่นฐานอยู่ในเขตประเทศเวียดนามตอนใต้ | | ปัจจามิตร | (n) foe, See also: enemy, adversary, Syn. ศัตรู, ข้าศึก, ปัจนึก, Ant. มิตร, เพื่อน, Example: ทัศนะของคนไทยต่อพม่าในฐานะปัจจามิตรมีพัฒนาการอย่างสืบเนื่องจนฝั่งรากลึกในสังคมไทย | | กระโจมกระจาม | (v) dash against, See also: rush, burst, storm, reach over, hurry, Syn. พรวดพราด, Example: โดยไม่ทันดูตาม้าตาเรือเขาก็กระโจมกระจามเปิดประตูเข้ามา, Thai Definition: พรวดพราดอย่างลุกลน (เป็นคำที่ใช้ในทางที่ติ) |
|
| | กระโจมกระจาม | ก. พรวดพราดอย่างลุกลน (เป็นคำใช้ในทางที่ติ). | | กระต่ายจาม | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Centipeda minima</i> (L.) A. Braun et Asch. ในวงศ์ Compositae ขึ้นตามพื้นที่ลุ่มตํ่า แฉะ ต้นเตี้ยติดดินคล้ายต้นผักเบี้ย ใบเล็กเว้าข้างทั้ง ๒ ด้าน ปลายใบแหลมคล้ายสามง่าม ใบมีกลิ่นเหม็น ใช้ทำยาได้ แต่เป็นพิษต่อปศุสัตว์, กระต่ายจันทร์ สาบแร้ง หญ้ากระจาม หญ้าจาม หรือ เหมือดโลด ก็เรียก. | | กระต่ายจาม | <i>ดู การบูรป่า</i>. | | คันจาม | น. ไม้ลำยาวสำหรับติดเชือกบาศ ใช้ถือในเวลาคล้องช้างเรียกว่า ไม้คันจาม. | | จาม ๑ | น. ชื่อชนชาติหนึ่ง ปัจจุบันส่วนใหญ่มีถิ่นฐานอยู่ในเขตประเทศเวียดนามตอนใต้. | | จาม ๒ | ก. อาการของลมที่พุ่งออกมาทางจมูกและปาก มักจะเป็นห้วง ๆ ในทันทีทันใดโดยไม่ตั้งใจ เพราะเกิดระคายเคืองในจมูก | | จาม ๒ | ฟันลงไปเต็มที่ เช่น เอาขวานจามหัว. | | จามจุรี ๑ | <i>ดู จามรี</i>. | | จามจุรี ๒ | น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Albizia</i> <i> lebbeck</i> (L.) Benth. ในวงศ์ Leguminosae ดอก (เกสร) อ่อนมีสีเขียวและขาว เมื่อดอก (เกสร) แก่เปลี่ยนเป็นสีเหลือง ใกล้โรยเปลี่ยนเป็นสีเหลืองอมแสด ฝักแบนยาวกว้าง ฝักอ่อนสีเขียว เมื่อแก่สีนํ้าตาลอ่อน ไม่มีรส, พฤกษ์ ซึก หรือ ซิก ก็เรียก, มักเรียกต้นก้ามปูหรือต้นจามจุรีแดง [ <i> Samanea</i> <i> saman</i> (Jacq.) Merr. ] ซึ่งเป็นไม้ต่างชนิดกันว่า ต้นจามจุรี. | | จามร | (-มอน) น. แส้ด้ามยาวทำด้วยขนจามรี มีฝักแบนรูปคล้ายน้ำเต้าสำหรับสอดเก็บแส้ เป็นเครื่องสูงชนิดหนึ่ง. | | จามรี | น. ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องชนิด <i> Bos</i> <i> grunniens</i> Linn. ในวงศ์ Bovidae ขนตามลำตัวละเอียดอ่อนยาวมาก สีนํ้าตาลเข้มจนถึงดำ โดยเฉพาะบริเวณสวาบคือบริเวณระหว่างชายโครงถึงสันกระดูกตะโพกมีขนสีดำห้อยยาวลงมาเกือบถึงพื้น ช่วงเขากว้างมาก หางยาวเป็นพู่ อาศัยอยู่แถบภูเขาสูงในทิเบต, จมร จมรี หรือ จามจุรี ก็เรียก | | จามรี | เรียกแส้ที่ทำด้วยขนหางจามรี ว่า แส้จามรี. | | จามีกร | (-กอน) น. ทอง, เครื่องทอง. | | ปัจจามิตร | น. ข้าศึก, ศัตรู. | | แส้จามรี | น. แส้ที่ทำด้วยขนหางจามรี เป็น ๑ ในเครื่องเบญจกกุธภัณฑ์. | | หญ้ากระจาม | <i>ดู กระต่ายจาม (๑)</i>. | | หญ้าจาม | <i>ดู กระต่ายจาม (๑)</i>. | | กกุธภัณฑ์ | (กะกุดทะ-) น. สัญลักษณ์สำคัญแห่งความเป็นพระมหากษัตริย์ คือ ๑. พระมหาพิชัยมงกุฎ ๒. พระแสงขรรค์ชัยศรี ๓. ธารพระกรชัยพฤกษ์ ๔. วาลวีชนี (พัดกับแส้) ๕. ฉลองพระบาท รวมเรียกว่าเบญจราชกกุธภัณฑ์ ทั้งนี้ บางสมัยใช้เครื่องราชกกุธภัณฑ์แตกต่างกัน เช่น ใช้ฉัตรแทนพระมหาพิชัยมงกุฎ.(ป. กกุธ ว่า เครื่องหมายความเป็นพระราชา + ภณฺฑ ว่า <br><center><img src="picture/26_bor_ben-ja-rach-kud-thun.jpg"></center><br> ของใช้; ระบุไว้ในอภิธานัปปทีปิกา คาถาที่ ๓๕๘ ว่า พระขรรค์ ฉัตร อุณหิส ฉลองพระบาท วาลวีชนี คือ มีฉัตรแทนธารพระกร; ในจดหมายเหตุบรมราชาภิเษก รัชกาลที่ ๒ มีทั้งฉัตรและธารพระกร พระแสงขรรค์ พระแสงดาบ วาลวีชนี พระมหาพิชัยมงกุฎ และฉลองพระบาท รวมเป็น ๗ สิ่ง.วาลวีชนี ที่ปรากฏวัตถุเป็นพัดกับแส้จามรีนั้น แต่ก่อนเป็นพัดใบตาลอย่างที่เรียกว่า พัชนีฝักมะขาม ต่อมาท่านเห็นควรเป็นแส้จามรีจะถูกกว่า เพราะศัพท์ว่าวาลวีชนี หมายความเป็นแส้ขนโคชนิดหนึ่ง จึงสร้างแส้จามรีขึ้น แต่ก็ไม่อาจเลิกพัดใบตาลของเก่า เป็นอันรวมไว้ทั้ง ๒ อย่างในเครื่องที่เรียกว่า วาลวีชนี). | | กระกร | ก. ฉายรัศมี เช่น ทินกรกระกรจามี- กรกรรัศมี ดุรงครัตน์พรรณราย (สมุทรโฆษ). | | กระต่ายจันทร์ | <i>ดู กระต่ายจาม (๑)</i>. | | กัมพู | ทอง เช่น กัมพูหุ้มพู่พรรณจามรี (บุณโณวาท), ทองสุคนธ์ปนสุวรรณ์กัมพู (รามเกียรติ์ ร. ๒), (โบ) เขียนเป็น กำพู หรือ กำภู ก็มี. | | ก้ามปู | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด <i> Samanea saman</i> (Jacq.) Merr. ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบนแผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ช่อดอกเป็นพู่สีชมพูแก่ ฝักแก่สีนํ้าตาลไหม้ ยาวประมาณ ๑๒ เซนติเมตร รสหวาน เป็นไม้ที่นำเข้ามาปลูก, เดิมเรียก จามจุรีแดง แต่มักเรียกสั้น ๆ ว่า จามจุรี, พายัพเรียก ฉำฉา หรือ สำสา. | | การบูรป่า | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด<i> Adenosma indiana</i> (Lour.) Merr. ในวงศ์ Scrophulariaceae ขึ้นตามป่าเต็งรัง ต้นสูงประมาณ ๓๐ เซนติเมตร ใบเดี่ยวออกตรงข้ามกัน ขอบใบจักถี่ ใบมีกลิ่นคล้ายกลิ่นใบกะเพรา โหระพา แต่อ่อนกว่า ดอกเล็กสีม่วง ออกเป็นช่อเรียวยาวตามง่ามใบและที่ปลายยอด, กระต่ายจาม ข้าวคำ หรือ พริกกระต่าย ก็เรียก. | | เกรี้ยว, เกรี้ยว ๆ | (เกฺรี้ยว) ว. อาการที่แสดงความเดือดดาลหรือโกรธมาก เช่น อนิจจามาร้องอยู่เกรี้ยว ๆ (มโนห์รา). | | ครั่ง ๑ | (คฺรั่ง) น. ชื่อเพลี้ยหอยชนิด <i> Kerria lacca</i> (Kerr) ในวงศ์ Kerriidae เพศเมียไม่มีปีก ขณะเป็นตัวอ่อนระยะแรกมีขาและหนวด เคลื่อนไหวได้ เมื่อลอกคราบเวลาต่อมาจะไม่มีขา เกาะอยู่กับที่ดูดกินนํ้าเลี้ยงจากต้นไม้ เช่น จามจุรี และผลิตสารซึ่งเรียกว่า ขี้ครั่ง นำไปใช้ทำประโยชน์ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ หลายอย่าง เช่น เชลแล็ก สีย้อมผ้า. | | เครื่องสูง | น. เครื่องแสดงพระอิสริยยศ เช่น ฉัตร พัดโบก จามร. | | จมร, จมรี | <i>ดู จามรี</i>. | | เชือกบาศ | น. เชือกที่ทำเป็นบ่วงเสียบปลายไม้คันจามสำหรับคล้องเท้าช้าง. | | ซิก ๓ | <i>ดู จามจุรี ๒</i>. | | ซึก ๑ | <i>ดู จามจุรี ๒</i>. | | นอน | ก. เอนตัวหรือทอดตัวลงกับพื้นหรือที่ใด ๆ เพื่อพักผ่อนเป็นต้น, อาการที่ทำให้ของสูง ๆ ทอดลง เช่น เอาเสานอนลง, อาการที่พรรณไม้บางชนิด เช่น จามจุรี ผักกระเฉด ไมยราบ หลุบใบในเวลาใกล้จะสิ้นแสงตะวัน. | | พฤกษ์ ๒ | (พฺรึก) <i>ดู จามจุรี ๒</i>. | | ฟิด | ว. เสียงอย่างเสียงจาม. | | ไม้กำมะลอ | น. ไม้เนื้ออ่อนที่ไม่ใช่ไม้แก่น เช่น ไม้ฉำฉา ไม้จามจุรี | | ลาข้าวพระ | ก. ทำพิธีอย่างหนึ่งเมื่อถอนสำรับพระพุทธ โดยยกมือประนมกล่าวคำว่า เสสํ มงฺคลํ ยาจามิ แล้วยกสำรับออกมา. | | สาขา | น. กิ่งไม้, กิ่งก้าน, เช่น ต้นจามจุรีมีสาขามาก | | สาบแร้ง | <i>ดู กระต่ายจาม (๑)</i>. | | หนวดพราหมณ์ ๑ | (หฺนวดพฺราม) น. ชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่งคล้ายต้นจามจุรี แต่ไม่มีกลิ่นหอม. | | เหมือดโลด | <i>ดู กระต่ายจาม (๑)</i>. | | อาราธนาศีล | ก. ขอให้พระภิกษุหรือสามเณรให้ไตรสรณคมณ์และศีล โดยกล่าวคำเป็นภาษาบาลีว่า มยํ ภนฺเต ติสรเณน สห … สีลานิ ยาจาม. |
|
| | photoptarmosis | อาการจามเหตุแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sneeze | ๑. การจาม [ มีความหมายเหมือนกับ sternutation ๒ ]๒. จาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sternutation | ๑. อาการจาม๒. การจาม [ มีความหมายเหมือนกับ sneeze ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sternutator | สิ่งทำให้จาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sternutatory | ๑. -ทำให้จาม๒. สารทำให้จาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Art, Cham | ศิลปะจาม [TU Subject Heading] | | Arts, Cham | ศิลปกรรมจาม [TU Subject Heading] | | Cham (Southeast Asian people) | ชาวจาม [TU Subject Heading] | | Sculpture, Cham | ประติมากรรมจาม [TU Subject Heading] | | Personal Diplomacy | คือการเจรจากันโดยตรงระหว่างรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงต่างประเทศด้วยกัน ส่วนการเจรจากันโดยตรงระหว่างประมุขของรัฐ หรือหัวหน้าของรัฐบาล แต่เดิมก็จัดอยู่ในประเภทการมทูตส่วนบุคคล แต่มาในปัจจุบันนี้ มักนิยมเรียกกันว่าเป็นทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) แยกออกต่างหากจากการทูตส่วนบุคคลมีผู้สังเกตการณ์หลายคนเตือนว่า ในกรณีที่เกิดเรื่องหรือปัญหาที่ยังคาราคาซังอยู่นั้น ไม่ควรหันเข้าใช้วิธีส่งผู้แทนพิเศษจากนครหลวงไปแก้ปัญหา ควรให้เอกอัครราชทูตเป็นผู้ดำเนินการมากกว่า เพราะประการแรก การกระทำเช่นนั้นยังผลเสียหายต่อศักดิ์ศรีของตัวเอกอัครราชทูตเอง ทั้งยังกระทบกระเทือนต่อการที่เขาจะปฏิบัติงานให้ประสบผลอย่างเต็มที่ ระหว่างที่ดำรงตำแหน่งอยู่ในประเทศนั้นในภายหน้าด้วย อีกประการหนึ่ง จะพึงคาดหมายได้อย่างไรว่า ตัวผู้แทนพิเศษที่ส่งไปนั้นจะมีความรอบรู้เกี่ยวกับภูมิหลังของปัญหา รวมทั้งตัวบุคคลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องเท่ากับตัวเอกอัครราชทูตเอง ซึ่งได้ประจำทำงานอยู่ระยะเวลาหนึ่งแล้ว ณ ที่นั่น แม้แต่ แฮโรลด์ นิโคลสัน ก็ไม่เห็นด้วย และได้เตือนว่า การที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของประเทศหนึ่งไปเยือนและพบปะกับ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอีกประเทศหนึ่งบ่อย ๆ นั้น เป็นสิ่งที่ไม่ควรกระทำและไม่ควรสนับสนุน เพราะการกระทำเช่นนี้ นอกจากจะทำให้ประชาชนคาดหมายไปต่าง ๆ นานาแล้ว ยังจะทำให้เกิดเข้าใจผิด และเกิดความสับสนขึ้นมาได้แม้แต่ผู้รอบรู้ในเรื่องธรรมเนียมปฏิบัติทางการ ทูตบางคนก็ยังแคลงใจว่า การทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) จะได้ประโยชน์และให้ผลจริง ๆ หรือไม่ นอกจากเฉพาะในกรณียกเว้นจริง ๆ เท่านั้น บ้างเห็นว่า การพบปะเจรจาแบบสุดยอดมักจะกลายสภาพเป็นการโฆษณาเพื่อประชาสัมพันธ์มากกว่า ที่จะเป็นการเจรจากันอย่างแท้จริง เพราะมีอันตรายอยู่ว่า ผู้ร่วมเจรจามักจะแสดงความคิดเห็นตามความรู้สึกมากกว่าตามข้อเท็จจริง เพราะมัวแต่เป็นห่วงและคำนึงถึงประชามติในประเทศของตนมากเกินไปนอกจากนี้ ผู้เจรจาไม่อยู่ในฐานะที่จะให้ข้อลดหย่อนหรือทำการประนีประนอม ( ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นยิ่งหากจะให้เจรจาบังเกิดผล) เพราะกลัวเสียหน้าหากกระทำเช่นนั้น ตามปกติ ถ้าให้นักการทูตเป็นผู้เจรจา เขาจะมีโอกาสมากกว่าที่จะใช้วิธีหลบหลีกอันชาญฉลาดในการเจรจาต่อรอง เพื่อให้เป็นผลตามที่มุ่งประสงค์ [การทูต] | | Catarrhal Stage | ระยะแรกของโรคที่มีน้ำมูกใสและจาม [การแพทย์] | | Infection, Droplets | การติดต่อแบบไอจามรดกัน, ติดต่อทางหายใจเอาละออง, การแพร่กระจายของเชื้อไปในน้ำลายและเสมหะ [การแพทย์] |
| | And suppose they lock him up and strap him down and put him in a cage? | และถ้าพวกนั้นจับเจามัดไว้และขังไว้ในกรง... Of Mice and Men (1992) | | Bailey, Benjamin. McAndrew, Joseph. | Bailey, เบนจามิน McAndrew, Joseph In the Name of the Father (1993) | | And now a yak. | ทีนี้... ...เสียงตัวจามรี Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | No, Benjamin, we have to finish this. Come on. Help me bury it. | ไม่ เบนจามิน เราต้องทำให้เสร็จ มาเร็ว มาช่วยฉันฝังมัน Jumanji (1995) | | Fine time you picked to sneeze! | เวลาที่ดีที่คุณเลือกที่จะจาม! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | But how? - We'll make him sneeze! | เราจะทำให้เขาจาม! Pinocchio (1940) | | - Make him sneeze? | ทำให้เขา จาม? Pinocchio (1940) | | So now where are we? We can yakety-yak till next Tuesday. Where's it getting us? | ดังนั้นตอนนี้ที่เรามีอะไรบ้าง เราสามารถ Yakety-จามรีจนถึงวันอังคารหน้า ที่ที่มันรับเรา? 12 Angry Men (1957) | | - He was asked to take it up. Alas... | อนิจจามีดผ่าตัด Help! (1965) | | - Did I sneeze? | ฉันจาม? Yellow Submarine (1968) | | However, chamber 3 was undisturbed. | อย่างไรก็จาม, แชมเบอร์ที่ 3 ไม่ได้ถูกรบกวน, Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | But every time I got near the sheep, I would sneeze. | แต่ทุกครั้งที่เข้าใกล้แกะ ฉันก็จามทุกทีเลย Mannequin: On the Move (1991) | | And that's Benjamin Guggenheim and his mistress, Madame Aubert. | เบนจามิน กุ๊กเก้นไฮม์ มากับเมียน้อย มาดามออแบร์ Titanic (1997) | | Bargain me to Louis for all your lives. You've done your best. | เจรจามอบตัวข้าให้พวกท่านรอด พวกท่านทำดีที่สุดแล้ว The Man in the Iron Mask (1998) | | He flips the projectors, movie keeps going and the audience has no idea. | จามใส่สลัดอองดีฟ แล้วก็--สำหรับซุปครีมเห็ด-- คือ.. Fight Club (1999) | | George Washington, Benjamin Franklin, Paul Revere. | จอร์จ วอชิงตัน. เบนจามิน แฟรงค์กลิน. พอล ริเวอร์. National Treasure (2004) | | Benjamin Franklin Gates, you take upon yourself the duty of the Templars, the Freemasons and the family Gates. | เบนจามิน แฟรงค์กลิน เกทส์, เจ้าต้องรับภาระของเหล่าเทมปร้า สมาคมฟรีเมสัน และตระกูลเกทส์. National Treasure (2004) | | "Charge to Benjamin Gates." | "คิดเงินกับ เบนจามิน เกทส์." National Treasure (2004) | | These letters were written by Benjamin Franklin. | จดหมายพวกนั้นเขียนโดย เบนจามิน แฟรงค์กลิน. National Treasure (2004) | | The artist was actually a friend of Benjamin Franklin's. It's wonderful. | ผู้ออกแบบเป็นเพื่อน เบนจามิน แฟรงค์กลิน มันสุดยอด. National Treasure (2004) | | - Benjamin Franklin. | - เบนจามิน แฟรงค์กลิน. National Treasure (2004) | | - Benjamin Franklin. | - เบนจามิน แฟรงค์กลิน. National Treasure (2004) | | Benjamin Franklin invented something like these. | เบนจามิน แฟรงค์กลินประดิษฐ์ บางสิ่งคล้ายแบบนี้. Uh... National Treasure (2004) | | Okay, that takes us into scene 12. Okay, that takes us into scene 12. Jamal, that's what I'm talking about. | เอาล่ะ ต่อไปก็ซีน 12 จามัล นั่นแหละ ที่ผมพูดถึง Crash (2004) | | This is gonna sound strange, but is Jamal seeing a speech coach or something? | อาจจะฟังดูแปลกๆ แต่ จามัล ไปพบโค้ชการพูดรึเปล่า Crash (2004) | | Eddie's supposed to be the smart one, not Jamal, right? | เอ็ดดี้ ต้องเป็นตัวละครที่ฉลาด ไม่ใช่ จามัล ใช่ไหม Crash (2004) | | Jamal, um... | จามัล อืม... Crash (2004) | | No, no, wait, wait, wait, Benjy, Benjy, Benjamin. | ไม่ๆๆ เดี๋ยวก่อนๆๆ เบนจี้ๆ เบนจามิน Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | Where's Benjamin's dad? | พ่อของเบนจามินอยู่ไหนล่ะ Lonesome Jim (2005) | | Is Benjamin's dad going to try and hurt me? | แล้วพ่อของเบนจามินจะมาอัดผมมั้ย Lonesome Jim (2005) | | Benjamin? | เบนจามิน ? Lonesome Jim (2005) | | Benjamin. | เบนจามิน Lonesome Jim (2005) | | I'm sorry Benjamin. | ขอโทษนะเบนจามิน Lonesome Jim (2005) | | No problem, Benjamin. | ไม่เป็นไร, เบนจามิน. Lonesome Jim (2005) | | Benjamin wanted to apologize to you for telling you to shut up. | เบนจามินอยากจะขอโทษคุณ ที่เขาบอกให้คุณหุบปาก Lonesome Jim (2005) | | That's alright, Benjamin. How'd you find me? | ไม่เป็นไรเบนจามิน, แล้วคุณหาผมเจอได้ไง ? Lonesome Jim (2005) | | Benjamin, do you want to say goodbye to Jim? | เบนจามิน, ลูกอยากบอกลาจิมมั้ย ? Lonesome Jim (2005) | | You gonna help me out here? | นายจะช่วยฉันเจรจามั้ย The Longest Yard (2005) | | Well, you know, when you're holding a hot cup of coffee... and you realize you're going to sneeze? | แหม ก็แบบว่า เหมือนถือกาแฟร้อนๆ... แล้วจะต้องจามน่ะ Imagine Me & You (2005) | | Probably talking with Mija on the phone. | คงกำลังคุยโทรศัพท์กับมีจามั้ง Jenny, Juno (2005) | | - [ Chuckles ] - Yeah. Broke. | ใช่ ถังแตก ตกงาน แล้วฉันเพิ่งกินลาจามบอง เด ทรองเจร์ Just My Luck (2006) | | She sneezed, her left foot involuntarily slipped forward caught the tip of her shoe on this carpet tripped, hit her head on the floor, died from shock of the brain. | เธอจาม, เท้าซ้ายลื่นไปข้างหน้า.. ปลายรองเท้าเกี่ยวกับพรมนี้ สะดุดล้มศรีษะกระแทกพื้น และเสียชีวิตจากแรงกระทบกระเทือนที่สมอง Bandidas (2006) | | In other words, it was not foul play that killed this poor woman but an accident caused by a simple sneeze. | อีกนัยหนึ่งเธอไม่ได้โดนฆ่าตาย แต่เป็นอุบัติเหตุที่เกิดจากการจาม Bandidas (2006) | | Benjamin Miles Franklin, former U.S. Army, eight years for possession of stolen goods. | เบนจามิน ไมล์ แฟรงคลิน อดีตทหาร 8 ปี จากคดี ลักลอบค้าของเถื่อน Manhunt (2006) | | This isn't just for me and benjamin. | นี่ไม่ใช่แค่ฉันกับเบนจามิน Distant Past (2007) | | We're still adjusting, and benjamin is sleeping so soundly. | เราเพิ่งจะเริ่มเองนะ เบนจามินก็หลับสนิทดี Distant Past (2007) | | I do have a good reason for wanting to raise benjamin differently. | แม่มีเหตุผลที่ดีที่ต้องการจะเลี้ยงเบนจามินให้แตกต่างออกไป Distant Past (2007) | | I Think It's Possible Benjamin Might Need Changing. | ผมว่าเบนจามินต้องเปลี่ยนผ้าอ้อมแล้วล่ะ Something's Coming (2007) | | This corndude's real name is benjamin alvaro. | คอร์นดู๊ดชื่อจริงคือ เบนจามิน อัลวาโร่ The Dark Defender (2007) | | No sneeze ok! | อย่า ให้จามนะ โอเค! Om Shanti Om (2007) |
| | And suppose they lock him up and strap him down and put him in a cage? | และถ้าพวกนั้นจับเจามัดไว้และขังไว้ในกรง... Of Mice and Men (1992) | | Bailey, Benjamin. McAndrew, Joseph. | Bailey, เบนจามิน McAndrew, Joseph In the Name of the Father (1993) | | And now a yak. | ทีนี้... ...เสียงตัวจามรี Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | No, Benjamin, we have to finish this. Come on. Help me bury it. | ไม่ เบนจามิน เราต้องทำให้เสร็จ มาเร็ว มาช่วยฉันฝังมัน Jumanji (1995) | | Fine time you picked to sneeze! | เวลาที่ดีที่คุณเลือกที่จะจาม! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | But how? - We'll make him sneeze! | เราจะทำให้เขาจาม! Pinocchio (1940) | | - Make him sneeze? | ทำให้เขา จาม? Pinocchio (1940) | | So now where are we? We can yakety-yak till next Tuesday. Where's it getting us? | ดังนั้นตอนนี้ที่เรามีอะไรบ้าง เราสามารถ Yakety-จามรีจนถึงวันอังคารหน้า ที่ที่มันรับเรา? 12 Angry Men (1957) | | - He was asked to take it up. Alas... | อนิจจามีดผ่าตัด Help! (1965) | | - Did I sneeze? | ฉันจาม? Yellow Submarine (1968) | | However, chamber 3 was undisturbed. | อย่างไรก็จาม, แชมเบอร์ที่ 3 ไม่ได้ถูกรบกวน, Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | But every time I got near the sheep, I would sneeze. | แต่ทุกครั้งที่เข้าใกล้แกะ ฉันก็จามทุกทีเลย Mannequin: On the Move (1991) | | And that's Benjamin Guggenheim and his mistress, Madame Aubert. | เบนจามิน กุ๊กเก้นไฮม์ มากับเมียน้อย มาดามออแบร์ Titanic (1997) | | Bargain me to Louis for all your lives. You've done your best. | เจรจามอบตัวข้าให้พวกท่านรอด พวกท่านทำดีที่สุดแล้ว The Man in the Iron Mask (1998) | | He flips the projectors, movie keeps going and the audience has no idea. | จามใส่สลัดอองดีฟ แล้วก็--สำหรับซุปครีมเห็ด-- คือ.. Fight Club (1999) | | George Washington, Benjamin Franklin, Paul Revere. | จอร์จ วอชิงตัน. เบนจามิน แฟรงค์กลิน. พอล ริเวอร์. National Treasure (2004) | | Benjamin Franklin Gates, you take upon yourself the duty of the Templars, the Freemasons and the family Gates. | เบนจามิน แฟรงค์กลิน เกทส์, เจ้าต้องรับภาระของเหล่าเทมปร้า สมาคมฟรีเมสัน และตระกูลเกทส์. National Treasure (2004) | | "Charge to Benjamin Gates." | "คิดเงินกับ เบนจามิน เกทส์." National Treasure (2004) | | These letters were written by Benjamin Franklin. | จดหมายพวกนั้นเขียนโดย เบนจามิน แฟรงค์กลิน. National Treasure (2004) | | The artist was actually a friend of Benjamin Franklin's. It's wonderful. | ผู้ออกแบบเป็นเพื่อน เบนจามิน แฟรงค์กลิน มันสุดยอด. National Treasure (2004) | | - Benjamin Franklin. | - เบนจามิน แฟรงค์กลิน. National Treasure (2004) | | - Benjamin Franklin. | - เบนจามิน แฟรงค์กลิน. National Treasure (2004) | | Benjamin Franklin invented something like these. | เบนจามิน แฟรงค์กลินประดิษฐ์ บางสิ่งคล้ายแบบนี้. Uh... National Treasure (2004) | | Okay, that takes us into scene 12. Okay, that takes us into scene 12. Jamal, that's what I'm talking about. | เอาล่ะ ต่อไปก็ซีน 12 จามัล นั่นแหละ ที่ผมพูดถึง Crash (2004) | | This is gonna sound strange, but is Jamal seeing a speech coach or something? | อาจจะฟังดูแปลกๆ แต่ จามัล ไปพบโค้ชการพูดรึเปล่า Crash (2004) | | Eddie's supposed to be the smart one, not Jamal, right? | เอ็ดดี้ ต้องเป็นตัวละครที่ฉลาด ไม่ใช่ จามัล ใช่ไหม Crash (2004) | | Jamal, um... | จามัล อืม... Crash (2004) | | No, no, wait, wait, wait, Benjy, Benjy, Benjamin. | ไม่ๆๆ เดี๋ยวก่อนๆๆ เบนจี้ๆ เบนจามิน Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | Where's Benjamin's dad? | พ่อของเบนจามินอยู่ไหนล่ะ Lonesome Jim (2005) | | Is Benjamin's dad going to try and hurt me? | แล้วพ่อของเบนจามินจะมาอัดผมมั้ย Lonesome Jim (2005) | | Benjamin? | เบนจามิน ? Lonesome Jim (2005) | | Benjamin. | เบนจามิน Lonesome Jim (2005) | | I'm sorry Benjamin. | ขอโทษนะเบนจามิน Lonesome Jim (2005) | | No problem, Benjamin. | ไม่เป็นไร, เบนจามิน. Lonesome Jim (2005) | | Benjamin wanted to apologize to you for telling you to shut up. | เบนจามินอยากจะขอโทษคุณ ที่เขาบอกให้คุณหุบปาก Lonesome Jim (2005) | | That's alright, Benjamin. How'd you find me? | ไม่เป็นไรเบนจามิน, แล้วคุณหาผมเจอได้ไง ? Lonesome Jim (2005) | | Benjamin, do you want to say goodbye to Jim? | เบนจามิน, ลูกอยากบอกลาจิมมั้ย ? Lonesome Jim (2005) | | You gonna help me out here? | นายจะช่วยฉันเจรจามั้ย The Longest Yard (2005) | | Well, you know, when you're holding a hot cup of coffee... and you realize you're going to sneeze? | แหม ก็แบบว่า เหมือนถือกาแฟร้อนๆ... แล้วจะต้องจามน่ะ Imagine Me & You (2005) | | Probably talking with Mija on the phone. | คงกำลังคุยโทรศัพท์กับมีจามั้ง Jenny, Juno (2005) | | - [ Chuckles ] - Yeah. Broke. | ใช่ ถังแตก ตกงาน แล้วฉันเพิ่งกินลาจามบอง เด ทรองเจร์ Just My Luck (2006) | | She sneezed, her left foot involuntarily slipped forward caught the tip of her shoe on this carpet tripped, hit her head on the floor, died from shock of the brain. | เธอจาม, เท้าซ้ายลื่นไปข้างหน้า.. ปลายรองเท้าเกี่ยวกับพรมนี้ สะดุดล้มศรีษะกระแทกพื้น และเสียชีวิตจากแรงกระทบกระเทือนที่สมอง Bandidas (2006) | | In other words, it was not foul play that killed this poor woman but an accident caused by a simple sneeze. | อีกนัยหนึ่งเธอไม่ได้โดนฆ่าตาย แต่เป็นอุบัติเหตุที่เกิดจากการจาม Bandidas (2006) | | Benjamin Miles Franklin, former U.S. Army, eight years for possession of stolen goods. | เบนจามิน ไมล์ แฟรงคลิน อดีตทหาร 8 ปี จากคดี ลักลอบค้าของเถื่อน Manhunt (2006) | | This isn't just for me and benjamin. | นี่ไม่ใช่แค่ฉันกับเบนจามิน Distant Past (2007) | | We're still adjusting, and benjamin is sleeping so soundly. | เราเพิ่งจะเริ่มเองนะ เบนจามินก็หลับสนิทดี Distant Past (2007) | | I do have a good reason for wanting to raise benjamin differently. | แม่มีเหตุผลที่ดีที่ต้องการจะเลี้ยงเบนจามินให้แตกต่างออกไป Distant Past (2007) | | I Think It's Possible Benjamin Might Need Changing. | ผมว่าเบนจามินต้องเปลี่ยนผ้าอ้อมแล้วล่ะ Something's Coming (2007) | | This corndude's real name is benjamin alvaro. | คอร์นดู๊ดชื่อจริงคือ เบนจามิน อัลวาโร่ The Dark Defender (2007) | | No sneeze ok! | อย่า ให้จามนะ โอเค! Om Shanti Om (2007) |
| | เบนจามิน แฟรงคลิน | [Bēnjāmin Fraēngkhlin] (n, prop) EN: Benjamin Franklin FR: Benjamin Franklin | | จาม | [jām] (v) EN: sneeze ; snif FR: éternuer | | จาม | [jām] (v) EN: ax ; hew ; strike FR: trancher ; couper d'un coup | | จาม | [Jām] (n, prop) EN: Chams FR: Cham |
| | God bless you! | พระเจ้าคุ้มครองคุณ (หรือพูดสั้นๆว่า Bless you!) เป็นคำอวยพรที่พูดเมื่อบุคคลอื่นมีอาการจาม เพราะสมัยก่อนเชื่อกันว่า ขณะที่คนเราจามนั้นวิญญาณสามารถออกจากร่างได้ ทำให้อาจมีโรคภัยได้ง่าย |
| | ax | (vt) ฟันหรือตัดด้วยขวาน, See also: สับด้วยขวาน, จามด้วยขวาน, Syn. axe | | axe | (vt) ฟันหรือตัดด้วยขวาน, See also: สับด้วยขวาน, จามด้วยขวาน, Syn. ax | | hack | (vt) ตัด, See also: จาม, ฟัน, แผ้วถาง, สับ, เฉือน, Syn. chop, cut | | hay fever | (n) ไข้ละอองฟาง ที่มีอาการคันจมูก คันตา น้ำมูก น้ำตาไหล และจาม | | sneeze | (vi) จาม, Syn. cough, rasp | | sneeze | (n) เสียงจาม, See also: การจาม, Syn. sniffle, wheezing | | sneezer | (n) คนจาม | | sneezy | (adj) เกี่ยวกับการจาม, Syn. snuffly, sniffling |
| | hay fever | ไข้ละอองฟาง, ไข้จาม | | medulla oblongata | เป็นส่วนล่างสุดที่ต่อกับกระดูกไขสันหลังตรง FORAMEN MAGNUM เป็นรูปพิรามิด ทำหน้าที่ควบคุมอวัยวะการหายใจ หัวใจ การบีบและขยายตัวของหลอดเลือด การไอ และการจาม | | sneeze | (สนีซ') vi. จาม, แสดงการดูถูกโดยการย่นจมูก -Phr. (sneezze at เยาะเย้ย เย้ยหยัน), See also: sneeze n. sneezy adj. |
| | | | Gesundheit! | เป็นคำอวยพรเวลาที่มีคนจาม | | Schnupfen | (n) |der, nur Sg.| อาการจามคัดจมูก เนื่องจากไข้หวัด | | niesen | (vi) |nieste, hat geniest| จาม เช่น Es hat lange gedauert, bis er nicht mehr wie wahnsinnig gebrüllt hat, weil einer von uns gehustet oder noch viel schlimmer geniest hat. |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
