ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จากภายนอก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จากภายนอก, -จากภายนอก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ศัตรู(สัดตฺรู) น. ข้าศึก, ปรปักษ์, เช่น ศัตรูจากภายนอกประเทศ เพลี้ยเป็นศัตรูพืช, ผู้จองเวร เช่น ๒ ตระกูลนี้เป็นศัตรูกันมาหลายชั่วคนแล้ว.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ab extra (L.)จากภายนอก, นอกเหนือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
exogenousเกิดภายนอก, จากภายนอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
exogenous infectionการติดเชื้อจากภายนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
extrinsic-ภายนอก, -จากภายนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
extrinsicนอกตัว, จากภายนอก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
infection, exogenousการติดเชื้อจากภายนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
External financeเงินทุนจากภายนอก [เศรษฐศาสตร์]
Annual doseปริมาณรังสีรอบปี, ปริมาณรังสีรวมในรอบปีที่ได้รับจากภายนอกร่างกาย และจากนิวไคลด์กัมมันตรังสีที่เข้าสู่ร่างกาย, Example: [นิวเคลียร์]
Bone marrow syndromeกลุ่มอาการทางไขกระดูก, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 1 เกรย์ ขึ้นไป ทำให้เกิดการลดลงของเม็ดเลือดและก่อให้เกิดอาการต่างๆ เช่น อ่อนเพลีย โลหิตจาง ร่างกายติดเชื้อง่าย เลือดไหลไม่หยุด (ดู Radiation syndrome, Gastrointestinal syndrome และ Cerebrovascular syndrome ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Cerebrovascular syndromeกลุ่มอาการทางระบบประสาทส่วนกลาง, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 50 เกรย์ขึ้นไป อาการที่เกิดได้แก่ กระวนกระวาย สับสน คลื่นไส้และอาเจียนอย่างรุนแรง ไม่รู้สึกตัว และจะเสียชีวิตภายในระยะเวลาอันสั้น (ดู Radiation syndrome, Bone marrow syndrome และ Gastrointestinal syndrome ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Central nervous system syndromeกลุ่มอาการทางระบบประสาทส่วนกลาง, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 50 เกรย์ขึ้นไป อาการที่เกิดได้แก่ กระวนกระวาย สับสน คลื่นไส้และอาเจียนอย่างรุนแรง ไม่รู้สึกตัว และจะเสียชีวิตภายในระยะเวลาอันสั้น (ดู Radiation syndrome, Bone marrow syndrome และ Gastrointestinal syndrome ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Terrestrial radiationรังสีจากพื้นโลก, รังสีจากสารกัมมันตรังสีที่มีอยู่บนพื้นโลก เป็นรังสีที่มนุษย์ได้รับจากภายนอกร่างกายปีละประมาณ 410 ไมโครซีเวิร์ต ส่วนที่มีผลเป็นปริมาณรังสีต่อมนุษย์คือรังสีแกมมา ซึ่งปลดปล่อยมาจากนิวไคลด์รังสีที่มีกำเนิดมาพร้อมกับโลก (ดู Primordial radionuclides) ได้แก่ สารกัมมันตรังสีในอนุกรมยูเรเนียม อนุกรมทอเรียม และสารกัมมันตรังสีโพแทสเซียม (K-40) [นิวเคลียร์]
Spontaneous fissionฟิชชันเกิดเอง, การแบ่งแยกนิวเคลียสที่เกิดขึ้นโดยไม่มีตัวกระตุ้นจากภายนอก ไอโซโทปของธาตุหนักหลายชนิดสลายตัวในลักษณะนี้เป็นส่วนใหญ่ เช่น แคลิฟอร์เนียม-252 เฟอร์เมียม-257 และ ไอน์สไตน์เนียม-255 วัสดุเกิดฟิชชันได้ทุกชนิดสามารถเกิดกระบวนการนี้ได้เช่นกันเป็นบางครั้ง [นิวเคลียร์]
Radiation syndromeกลุ่มอาการป่วยจากรังสี, กลุ่มอาการที่ปรากฏเมื่อมนุษย์ได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ มี 3 กลุ่มอาการขึ้นอยู่กับปริมาณรังสีที่ได้รับ ได้แก่ กลุ่มอาการทางไขกระดูกหรือกลุ่มอาการทางระบบเลือด กลุ่มอาการทางระบบทางเดินอาหาร และกลุ่มอาการทางระบบประสาทส่วนกลาง ทุกกลุ่ม จะแสดงอาการเป็น 3 ระยะ คือ <br>-ระยะเริ่มต้น (prodromal stage) มีอาการคลื่นไส้ อาเจียน ท้องเสีย</br> <br>-ระยะแอบแฝง (latent stage) เป็นระยะที่ไม่แสดงอาการ</br> <br>-ระยะแสดงอาการที่แท้จริง (manifest illness stage) มีอาการที่แสดงถึงความเสียหายของอวัยวะ</br> <br>(ดู bone marrow syndrome, cerebrovascular syndrome และ gastrointestinal syndrome ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์]
Primordial radionuclideนิวไคลด์กัมมันตรังสีเกิดพร้อมโลก, นิวไคลด์กัมมันตรังสีที่มีกำเนิดมาพร้อมกับโลก ประกอบด้วยนิวไคลด์ในอนุกรม ยูเรเนียม ทอเรียม และแอกทิเนียม รวมทั้งนิวไคลด์กัมมันตรังสีอื่นๆ ที่มีในธรรมชาติ เช่น โพแทสเซียม-40 (K-40) รูบิเดียม-87 (Rb-87) มนุษย์ได้รับรังสีจากนิวไคลด์กัมมันตรังสีกลุ่มนี้ตลอดเวลา ทั้งจากภายนอกและภายในร่างกาย (ดู radioactive series ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Hematopoietic syndromeกลุ่มอาการทางระบบเลือด, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่าง กายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 1 เกรย์ ขึ้นไป ทำให้เกิดการลดลงของเม็ดเลือดและก่อให้เกิดอาการต่างๆ เช่น อ่อนเพลีย โลหิตจาง ร่างกายติดเชื้อง่าย เลือดไหลไม่หยุด (ดู Radiation syndrome, Gastrointestinal syndrome และ Cerebrovascular syndrome ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Gastrointestinal syndromeกลุ่มอาการทางระบบทางเดินอาหาร, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 10 เกรย์ขึ้นไป มีอาการท้องร่วง คลื่นไส้ และอาเจียนอย่างรุนแรง และจะเสียชีวิตภายใน 2 สัปดาห์ [นิวเคลียร์]
National Missile Defenceโครงการต่อต้านขีปนาวุธพิสัยกลางและไกล " เป็นโครงการพัฒนาขีปนาวุธต่อต้านขีปนาวุธพิสัยกลางและไกล เพื่อป้องกันขีปนาวุธจากภายนอกประเทศของสหรัฐอเมริกา NMD จัดตั้งภายในประเทศ ส่วน Theatre Missile Defence (TMD) เป็นระบบขีปนาวุธในยุทธบริเวณนอกประเทศ อาทิ พื้นที่ที่สหรัฐอเมริกามีฐานทัพ อยู่ เป็นต้น " [การทูต]
Political Appointeeหมายถึง บุคคลที่ได้รับแต่งตั้งด้วยเหตุผลทางการเมือง คือ ผู้ที่มิได้มีอาชีพทางการทูตโดยแท้ได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูต ซึ่งต่างกับนักการทูตอาชีพ (Career diplomat) ในประเทศอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมนี และสหภาพโซเวียต ธรรมเนียมปฏิบัติโดยทั่วไปจะแต่งตั้งเฉพาะบุคคลที่มีอาชีพนักการทูตแท้ ๆ เข้าดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตและอัครราชทูต อย่างไรก็ดี เฉพาะในกรณีพิเศษจริง ๆ เท่านั้นจึงจะแต่งตั้งบุคคลจากภายนอก และบุคคลจากภายนอกที่ได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตได้รับผลสำเร็จในการ ปฏิบัติหน้าที่ก็มีอยู่หลายราย ทั้งในประเทศไทยและประเทศอื่น ๆ ทั่วโลก แฮโรลด์ นิโคลสัน ได้ให้ความเห็นไว้ในหนังสือเรื่องการทูตของท่านว่า ในประเทศใหญ่ ๆ เป็นที่พึงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะให้นักการทูตอาชีพเท่านั้นเป็นผู้รับผิดชอบ ในการดำเนินนโยบายการต่างประเทศ เพราะได้ผ่านการศึกษาและฝึกฝนในวิชาการทูตมาเป็นอย่างดีแล้ว ส่วนเอกอัครราชทูตที่แต่งตั้งจากคนภายนอกจะมีข้อเสียบางอย่าง เช่น ในการเขียนรายงานไปยังรัฐบาล เช่น รายงานการเมือง เขาอาจมุ่งแต่จะอวดความเฉียบแหลมของเขาเอง และร้อยกรองคำอย่างไพเราะเพราะพริ้ง มากกว่าที่จะมุ่งเสนอรายงานข้อเท็จจริงอย่างรอบคอบและมีเหตุผลอันสมควร เป็นต้น [การทูต]
Sovereigntyอธิปไตย ประเทศที่มีอธิปไตยนั้นมีอิสระ ไม่ตกอยู่ภายใต้การควบคุมจากภายนอกประเทศ ในการดำเนินกิจการของประเทศตนทั้งภายในและภายนอกประเทศ [การทูต]
Amines, Exogenousอะมีนจากภายนอก [การแพทย์]
Contaminantsสิ่งแปลกปลอมจากภายนอก, สารปนเปื้อน, สิ่งปนเปื้อน, เชื้อที่ปนเปื้อน [การแพทย์]
Control, Extrinsicการควบคุมจากภายนอกหัวใจ [การแพทย์]
Distractibilityความตั้งใจเปลี่ยนแปลงง่ายตามสิ่งเร้าต่างๆ, ถูกดึงโดยสิ่งเร้าจากภายนอกได้ง่าย, วอกแวกง่าย [การแพทย์]
Electrical Stimulation, Externalกระตุ้นด้วยไฟฟ้าจากภายนอก [การแพทย์]
Environment, Extrahospitalสิ่งแวดล้อมจากภายนอกโรงพยาบาล [การแพทย์]
Exogenousนอกร่างกาย, การได้รับเชื้อโดยตรงจากภายนอก, ภายนอก, นอกกาย, จากภายนอก, สิ่งที่อยู่ภายนอก, สาเหตุภายนอก, ได้รับจากภายนอกร่างกาย [การแพทย์]
Exogenous Factorsปัจจัยจากภายนอกร่างกาย [การแพทย์]
Exogenous Sourcesจากเหตุภายนอก, ได้รับจากภายนอก, เหตุภายนอกกาย, ภายนอกร่างกาย, เหตุภายนอก [การแพทย์]
Extracellular Fluidน้ำเยื่อ, ของเหลวที่อยู่นอกเซลล์, ของเหลวนอกเซลล์, ของเหลวภายนอกเซลล์, น้ำนอกเซลล์, ภาคน้ำหล่อเลี้ยง, ของเหลวที่อยู่นอกเซลล์, สารน้ำภายนอกเซลล์, น้ำส่วนนอกเซลล์, ของเหลวจากภายนอกเซลล์, ของเหลวภายนอกเซลล์, น้ำที่อยู่นอกเซลล์ [การแพทย์]
Extrinsic Factorsปัจจัยที่มาจากภายนอกปัจจัยภายนอก [การแพทย์]
Fixators, Externalเครื่องตรึงกระดูกจากภายนอก [การแพทย์]
electrolytic cellเซลล์อิเล็กโทรไลต์, อุปกรณ์ที่ประกอบด้วยขั้วไฟฟ้า 2 ขั้วจุ่มอยู่ในสารละลายอิเล็กโทรไลต์ จะเกิดปฏิกิริยาเคมีได้ก็ต่อเมื่อได้รับพลังงานไฟฟ้าจากภายนอกเท่านั้น หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งก็คืออุปกรณ์ที่ใช้ในกระบวนการอิเล็กโทรลิซิสนั่นเอง  [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
engineเครื่องยนต์, เครื่องกลใด ๆ ที่ต้องใช้พลังงานจากภายนอกมาทำให้เครื่องกลนั้นทำงานได้ ซึ่งหมายถึงเครื่องกลที่ใช้พลังงานจากไอน้ำ น้ำมัน และแก๊ส เช่น เครื่องจักรไอน้ำ เครื่องยนต์ดีเซล เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
free electronอิเล็กตรอนอิสระ, อิเล็กตรอนที่ไม่ถูกยึดไว้กับอะตอมใดอะตอมหนึ่งโดยเฉพาะ จึงเคลื่อนที่ไปมาอย่างอิสระ เมื่อได้รับแรงกระทำจากสนามไฟฟ้าหรือสนามแม่เหล็กจากภายนอก ก็จะเคลื่อนที่ได้อย่างมีทิศทางแน่นอน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
passive transportแพสสีฟทรานสปอร์ต, การเคลื่อนที่ของโมเลกุลหรือไอออนของสารจากบริเวณหนึ่งไปสู่อีกบริเวณหนึ่งโดยไม่ใช้พลังงานจากภายนอกระบบ เช่น การออสโมซิส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
twisted pair cableสายคู่บิดเกลียว, สายนำสัญญาณ แต่ละคู่สายที่เป็นสายทองแดงจะถูกพันบิดเป็นเกลียว เพื่อลดการรบกวนของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าจากคู่สายข้างเคียงภายในสายเดียวกันหรือจากภายนอก ทำให้สามารถส่งข้อมูลด้วยความเร็วสูง สายคู่บิดเกลียวสามารถใช้ส่งข้อมูลจำนวนมากเป็นระยะทางไกลได้หลายกิโลเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Ilium, Sup Spine of, Posteriorสันกระดูกสะโพกส่วนล่าง, ส่วนที่ยื่นจากภายนอกของกระดูกสะโพก [การแพทย์]
Infection, Exogenousติดเชื้อจากที่อื่น, การติดเชื้อจากภายนอก [การแพทย์]
Macroscropic Featuresลักษณะที่เห็นจากภายนอก [การแพทย์]
Messengers, Extracellularตัวนำข่าวจากภายนอกเซลล์ [การแพทย์]
Competent cellเซลล์ที่พร้อมรับดีเอ็นเอจากภายนอกเข้าไปในเซลล์, Example: <p>ในงานด้านพันธุวิศวกรรม เมื่อต้องการส่งถ่ายพลาสมิด (ดีเอ็นเอชนิดหนึ่ง) เข้าสู่เซลล์แบคทีเรีย E. coli (เซลล์ผู้รับ) ต้องอาศัยขบวนการที่เรียกว่า transformation ปัจจัยที่ทำให้ขั้นตอน transformation ประสบผลสำเร็จปัจจัยหนึ่งคือ ประสิทธิภาพของ competent cell ที่ถูกเตรียมขึ้นมา การเตรียม competent cell มีหลายวิธีแต่ที่นิยมคือ ใช้ calcium chloride ผสมกับเซลล์นั้น แต่ผลสำเร็จของการ transformation จะสูงกว่าเมื่อใช้ DMSO ขั้นตอนการส่งถ่ายพลาสมิดเข้าสู่เซลล์ E. coli เริ่มจากนำ competent cell ที่เตรียมได้ผสมกับพลาสมิดที่อุณหภูมิต่ำ แล้วปรับอุณหภูมิให้ร้อนขึ้นอย่างรวดเร็วโดยแช่ในอ่างน้ำอุ่น ผลก็คือ พลาสมิดสามารถผ่านเข้าสู่เซลล์ E. coli ได้ <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุรินทร์ ปิยะโชคณากุล. "การโคลนยีน" ในพันธุวิศวกรรมเบื้องต้น. หน้า 106-125. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, 2545. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone's hacking the main frame from the outside.มีบางคนเจาะ ระบบคอมพิวเตอร์หลักจากภายนอก The Lawnmower Man (1992)
I sense it as a holy man.ผมหยั่งรู้ได้จากภายนอก Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Trains sealed and bolted.รถไฟถูกปิดตายจากภายนอก Night and Fog (1956)
A crematorium from the outside can look like a picture postcard.เตาเผาศพจากนี้ เมื่อดูจากภายนอก ดูดีเหมือนรูปโปสการ์ด Night and Fog (1956)
And he's managed to string allow all aid from the outside.พวกมันจัดการสกัดกั้นความช่วยเหลือจากภายนอก Rambo III (1988)
"It may happen that, in Tibet, religions and government... will be attacked by outside forces."ศาสนาและการปกครองในทิเบต ...จะถูกโจมตีจากภายนอก... Seven Years in Tibet (1997)
Why not? I'm discriminated against as a blonde.ทำไมจะไม่ได้ล่ะ ฉันยัง ถูกตัดสินจากภายนอกเรื่องผมบลอนด์เลย Legally Blonde (2001)
Really, after 50 years I will see another man.คุณครูครับ/ค่ะ คุณครูตัดสินผู้ชายจากภายนอกไม่ได้นะ Something About 1% (2003)
Besides, it looks like the bones were bent straight out.ดูเหมือนกระดูกถูกทำให้งอจากภายนอก AVP: Alien vs. Predator (2004)
It fights against the invasion of harmful substances.คอยป้องกันสิ่งแปลกปลอมต่างๆจากภายนอก Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
I want you to stop gathering information from outside yourself and start gathering it from the inside.ฉันอยากให้เธอหยุดที่จะรวบรวม ข้อมูลจากภายนอกตัวเธอ แต่ให้เริ่มรวบรวมมันจากภายในตัวเธอเอง Peaceful Warrior (2006)
It's impossible to control your body using data frequencies from the outside.มันเป็นไปไม่ได้ที่จะควบคุมตัวนาย โดยใช้คลื่นความถี่จากภายนอก Appleseed Ex Machina (2007)
What does she have to declare? Any outside incoming holdings?เธอไม่ต้องแจ้งทรัพย์สิน ที่ได้จากภายนอกบ้างเลยเหรอ... Mr. Brooks (2007)
Depersonalization disorder, in brief, involved the persistent or recurrent experience of feeling detached, as if one was an outside observer of one's mental processes or body.โรครู้สึกเหมือนไม่จริง อธิบายย่อๆก็คือ... การที่มีความรู้สึกเป็นประจำ หรือเป็นๆ หายๆ ว่าตัวเองได้แยกออกมา เป็นอีกคนนึงที่คอยเฝ้ามองกระบวนการทางความคิด หรือร่างกายของตัวเองจากภายนอก Numb (2007)
Take away the stool, and we looked like hanged bodies.ดูจากภายนอก เหมือนว่าเธอแขวนคอตาย Goth (2008)
My agency has tried everything to take him to trial, but his organization is airtight, totally legit from the outside.หน่วยฉันพยายามจับตัวเขาขึ้นศาล แต่องค์กรเขาไม่มีจุดอ่อน ขาวสะอาดถ้ามองจากภายนอก Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
Depending on no outside resources.โดยไม่ต้องพึ่งทรัพยากรจากภายนอกเลย The Legend (2008)
So we're looking at external exposure at levels high enough to induce dementia.งั้นเรากำลังมองกาการแผ่รังสีจากภายนอกในระดับสูงพอที่จะมีผลกับร่างกายได้ Page Turner (2008)
On the outside, in front of company.ถ้าดูจากภายนอก ต่อหน้าคน Easy as Pie (2008)
Getting close to the outdoors spooked him, raised his BP.การปิดตัวจากภายนอก กดดันเขา ทำให้ความดันของเขาเพิ่มขึ้น The Itch (2008)
We relied on their paid mercenaries instead of our own soldiers, outsourced intelligence gathering operations.เราใช้มีทหารรับจ้างของพวกเขา แทนที่ทหารของเรา หน่วยข่าวกรองจากภายนอก รวมตัวกันปฎิบัติการ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Getting outside stimulation helps the brain learn to function again.การกระตุ้นจากภายนอกจะช่วยให้สมองเรียนรู้ ที่จะทำหน้าที่ของมันอีกครั้ง Episode #1.3 (2009)
for the patient, a fresh perspective can mean the difference between living and dying.จากภายนอกของคนไข้ ไม่มีอะไรแยกได้หรอก ระหว่างความเป็นกับความตาย I Saw What I Saw (2009)
No, sir, we'll have to go in with ground forces from the outside.ใช่ค่ะ ท่าน เราต้องเข้าไปข้างใน ด้วยหน่วยพลทหารราบจากภายนอก Incursion: Part 1 (2010)
Still no signal from the other side?ไม่มีสัญญาณจากภายนอกแล้วใช่มั่ย ? Incursion: Part 1 (2010)
From the outside, จากภายนอก Revelation Zero: Part 1 (2010)
The world you're looking for only exists from the outside.โลกที่เธอมองหา เป็นทางเดียวที่จะใช้ชีวิตจากภายนอก Last Tango, Then Paris (2010)
From the outside it looks like a regular office building.จากภายนอกดูเหมือนสำนักงานประจำอาคาร Chuck Versus the Living Dead (2010)
* Don't judge a book by its cover **อย่าตัดสินคน จากภายนอก* The Rocky Horror Glee Show (2010)
Well, maybe it's because I'm looking in from the outside, but I'm willing to wager that somewhere, deep inside his brain, อาจจะเป็นเพราะว่าผมมองคุณ จากภายนอกล่ะมั้ง พนันได้เลยว่ามีส่วนใดส่วนหนึ่ง Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
On the surface, I'm a big starดูจากภายนอกเเล้ว ผมเป็นซุปเปอร์สตาร์ Love in Disguise (2010)
A man doesn't escape from Golad without help from the outside.ไม่มีทางที่ใคร จะหนีรอดจากคุกโกเลด โดยไม่มีการช่วยเหลือจากภายนอก Genesis: Part 1 (2011)
You're beautiful.-คุณมีความสวยงาม อย่างเดียวจากภายนอก Happy Feet Two (2011)
I need an outside perspective.ผมต้องความเห็นจากภายนอก Countdown (2011)
So why hasn't anybody on the outside run into it yet?แล้วทำไมถึงยังไม่เคยมีใคร จากภายนอกเคยเห็นมัน Silent Night (2011)
18th century, from the looks of it.ดูจากภายนอก มาจากศตวรรษที่ 18 Occupation (2011)
Only it comes from without, not from within... from the deceits perpetrated by the worst among us.มันมาจากภายนอกเพียงอย่างเดียว ไม่ใช่จากภายใน จากอุบายหลอกลวง โดยส่วนที่แยกที่สุดในพวกเรา Infamy (2012)
The Portland PD database was hacked by a third party server.ระบบคอมพิวเตอร์ ของกรมตำรวจ พอร์ตแลนด์ ถูกเจาะโดย server จากภายนอก Fast Times (2012)
By all means, draw the power from an outside line, but do not on any account turn the feed past... turn the feed... uh...ความหมายก็คือ ดึงพลังงานจากภายนอก แต่อย่าได้หมุนกำลังมากไป... หมุนกำลัง... Kite Strings (2012)
..is targeted specifically by an external force.จะตกเป็นเป้าหมายของพลังจากภายนอก The Conjuring (2013)
From the outside, it always looked like I had a father.จากภายนอก มันมักจะมองเหมือนฉันมีพ่อ Dead to Rights (2013)
Hold on. You got an external override.เดี๋ยวนะ คุณมีระบบควบคุมจากภายนอก Brothers Hotchner (2013)
John showed me this photo to demonstrate he had other, more incriminating photos if I reneged on our deal.ข้อเสนออะไร? จอห์นต้องการให้บริษัทผม จ้างที่ปรึกษาลูกจ้างจากภายนอกมาทำงาน The Secrets in the Proposal (2013)
See if they're picking anything up from the outside.จะลองดูว่าพวกเขาได้เรื่องอะไร จากภายนอกบ้างไหม The Endless Thirst (2013)
Even though we may be separated from the world outside, even though there's no government beyond this hall that you see in front of you today, rules are necessary.แม้ว่าเราอาจจะถูกแยก ออกจากภายนอก แม้ว่าเราจะ ไม่มีรัฐบาล นอกเหนือจากฮอล์ที่คุณเห็น อยู่ด้านหน้าในทุกวันนี้ Exigent Circumstances (2013)
It'll give our tech on the outside control of the system.มันจะส่งข้อมูลให้นักเทคนิค ควบคุมระบบจากภายนอก Wujing (No. 84) (2013)
You wouldn't know it by looking at her.จากภายนอกเนี่ย มองไม่ออกหรอก Control (2013)
It's external sterilised intervention.เป็นการแทรกแซงตลาดจากภายนอก Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
No more access to the outside.ห้ามการเข้าถึงจากภายนอก Athens (2014)
No. It wasn't shrapnel. It was trauma.ไม่ มันไม่ใช่แผลจากภายนอก เป็นการบาดเจ็บภายใน The Calm (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จากภายนอก[jāk phāinøk] (x) EN: ab extra
แรงจากภายนอก[raēng jāk phāinøk] (n, exp) EN: external force

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
extrinsic(adj) ที่มาจากภายนอก, Syn. external, extraneous, outward, Ant. intrinsic
other-directed(adj) ซึ่งได้รับอิทธิพลจากภายนอก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
inorganic(อินออร์แกน'นิค) adj. เกี่ยวกับอนินทรียสาร, ไม่มีลักษณะของสิ่งมีชีวิต, ไม่ใช่เกิดขึ้นโดยธรรมชาติ, มาจากภายนอก.
latchstring(แลช'สทริง) n. เชือกสอดรูประตูเพื่อดึงสลักชื้นจากภายนอก
lcd(แอลซีดี) ย่อมาจากคำว่า liquid crystal display (จอภาพผลึกเหลว) ใช้ทำจอภาพ มีลักษณะเป็นของเหลวใสเหมือนแก้วเจียรนัย อัดอยู่ระหว่างเนื้อแก้วสองชั้น เมื่อถูกกระตุ้นด้วยแสงจากภายนอก จะสะท้อนแสงออกมาเป็นมุมต่าง ๆ ใช้เป็นตัวแสดงอักขระและภาพ คอมพิวเตอร์ขนาดวางตักนิยมใช้จอภาพชนิดนี้ จอภาพนี้แม้จะใช้กำลังไฟฟ้าน้อยมาก แต่จะชัดเจนดี นิยมใช้กับเครื่องคำนวณที่มีขนาดเล็กมาก ๆ ด้วย
liquid crystal displayจอภาพผลึกเหลวใช้ตัวย่อว่า LCD (อ่านว่า แอลซีดี) ใช้ทำจอภาพ มีลักษณะเป็นของเหลว ใสเหมือนแก้วเจียรนัย อัดอยู่ระหว่างเนื้อแก้วสองชั้น เมื่อถูกกระตุ้นด้วยแสงจากภายนอก จะสะท้อนแสงออกมาเป็นมุมต่าง ๆ ใช้เป็นตัวแสดงอักขระและภาพ คอมพิวเตอร์ขนาดวางตักนิยมใช้จอภาพชนิดนี้ จอภาพนี้แม้จะใช้กำลังไฟฟ้าน้อยมาก แต่จะชัดเจนดี นิยมใช้กับเครื่องคำนวณที่มีขนาดเล็กมาก ๆ ด้วย
sensitivity(เซนซิทิฟ'วิที) n. ความรู้สึกไว, ความไวต่อสิ่งกระตุ้น, ประสาทไว, ระดับของความไวต่อสิ่งกระตุ้น, ความเฉียบแหลม, ไหวพริบ, อารมณ์, ความสามารถรับการกระตุ้นจากภายนอก, Syn. responsiveness

English-Thai: Nontri Dictionary
adventive(adj) มาจากที่อื่น, ไม่ใช่ของท้องถิ่น, มาจากภายนอก
exogenous(adj) ซึ่งเกิดจากภายนอก
inorganic(adj) อนินทรีย์, ไม่มีรูปร่าง, มาจากภายนอก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กล้ามเนื้อไบเซ็ปส์ เบรคิไอ(adj, name, uniq) ในกายวิภาคศาสตร์ของมนุษย์ กล้ามเนื้อไบเซ็ปส์ เบรกิไอ (อังกฤษ: Biceps brachii muscle) เป็นกล้ามเนื้อที่สำคัญมัดหนึ่งที่อยู่ในพื้นที่ด้านหน้าของต้นแขน (Anterior compartment of arm) กล้ามเนื้อมัดนี้มีหน้าที่หลายประการ แต่ส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับการงอแขนและการหมุนของปลายแขนโดยมีข้อศอกเป็นจุดหมุน กล้ามเนื้อไบเซ็ปส์ เบรกิไอ ยังเป็นกล้ามเนื้อที่ผู้คนส่วนใหญ่รู้จักกันดี เนื่องจากเป็นกล้ามเนื้อที่เห็นได้ชัดจากภายนอก และสามารถบริหารกล้ามเนื้อนี้ให้มีรูปร่างที่ต้องการได้ง่ายโดยการยกน้ำหนัก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
送風機[そうふうき, soufuuki] (n) เครื่องส่งถ่ายอากาศ เช่น พัดลมขนาดใหญ่ที่ใช้ดูดอากาศจากภายนอก เข้าสู่ตัวอาคาร อุโมงค์ เหมือง ฯลฯ, See also: R. 換気扇、扇風機

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top