ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จับเป็น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จับเป็น, -จับเป็น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จับเป็น(v) capture alive, See also: catch alive, seize alive, Ant. จับตาย, Example: ตำรวจต้องการจับเป็นคนร้ายในคดีนี้มาให้ได้, Thai Definition: จับตัวมาให้ได้โดยไม่ให้ฆ่า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จับเป็นก. จับตัวมาให้ได้โดยไม่ทำให้ตาย.
กรุ่ม(กฺรุ่ม) ก. ขันบ่อย ๆ (ปรกติใช้แก่นกเขา แต่ใช้แก่นกอื่นก็มีบ้าง) เช่น บางพวกจับเป็นคู่คูขันกันโดยธรรมดา เวลากรุ่มกำลังที่ตั้งขึ้นตามฤดู (ม. ร. ๔ วนปเวสน์)
ขนมลำเจียก, ขนมดอกลำเจียกน. ขนมทำด้วยข้าวเหนียวแช่แล้วตำละเอียด ทำให้เป็นก้อน ขูดบนแร่งลงกระทะ เมื่อแป้งจับเป็นแผ่นแล้ว ใส่ไส้มะพร้าวขูดผัดกับน้ำตาล พับเป็นรูปสามเหลี่ยมหรือสี่เหลี่ยม แล้วอบให้หอม.
ขนุนนกน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Palaquium obovatum (Griff.) Engl. ในวงศ์ Sapotaceae มีนํ้ายางขาว จับเป็นก้อนแข็งเมื่อผสมกับยางอื่น ๆ ใช้ยาเรือได้.
จู่โจมก. ตรงเข้าไปถึงตัวอย่างรวดเร็ว เช่น สกัดกั้นทันนางกลางโพยม จู่โจมจับเป็นไม่เข่นฆ่า (รามเกียรติ์ ร. ๒ ตอนนางลอย)
ชุด ๓การแสดงที่ไม่จับเป็นเรื่องราว เช่น ชุดระบำรำฟ้อน ชุดเบิกโรง, การแสดงตอนหนึ่ง ๆ ของโขนเป็นต้น เช่น ชุดพรหมาสตร์ ชุดนางลอย
ปาท่องโก๋ของกินชนิดหนึ่งของจีน ทำด้วยแป้งสาลีตัดเป็นท่อน ๆ แล้วจับเป็นคู่ติดกัน ทอดนํ้ามันให้พอง, คนจีนเรียกว่า อิ้วจาก๊วย.
ฝอยทอง ๑น. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยไข่แดงผสมไข่นํ้าค้างเล็กน้อย ใส่กรวยโรยเป็นเส้นเล็ก ๆ ในนํ้าเชื่อมเดือด ๆ แล้วจับเป็นแพ, ลักษณนามว่า แพ
มือ ๑น. อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อจากปลายแขนประกอบด้วยฝ่ามือและนิ้วมือ สำหรับจับเป็นต้น, เรียกสิ่งหรืออุปกรณ์บางชนิดที่มีรูปร่างอย่างมือและใช้จับแทนมือได้ เช่น มือกล มือหุ่นยนต์
รักแก้วน. น้ำรักผสมสมุกและขี้ผึ้ง เคี่ยวให้งวดจนจับเป็นก้อน เพื่อนำไปปั้นหรือกดลงในแม่พิมพ์ทำเป็นลวดลายต่าง ๆ.
รักตีลายน. น้ำรักผสมสมุก เคี่ยวให้งวดจนจับเป็นก้อน เพื่อนำไปกดลงในแม่พิมพ์ทำเป็นลวดลายต่าง ๆ.
เล็บน. สิ่งซึ่งมีลักษณะแข็งอย่างเขาสัตว์อยู่ปลายนิ้ว สำหรับป้องกันส่วนของปลายนิ้วหรือหยิบจับเป็นต้น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
coagulateจับเป็นลิ่ม, จับเป็นก้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
capture๑. การจับเป็นเชลย๒. การยึดทรัพย์ของคู่สงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
capture๑. การจับเป็นเชลย๒. การยึดทรัพย์ของคู่สงคราม (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Coagulum contentปริมาณยางจับเป็นก้อน หมายถึง ปริมาณของสารที่ตกค้างอยู่บนตัวกรองสเตนเลสที่ทดสอบ สารเหล่านี้ประกอบด้วยเศษยางจับตัวและสารอื่นที่เจือปนมากับน้ำยาง ค่านี้มีความสำคัญต่อกระบวนการผลิตที่เข้มงวด เช่น ในการผลิตเส้นด้ายยางยืด ถ้าน้ำยางมีค่า coagulum content สูงอาจก่อให้เกิดปัญหาการอุดตันที่ปลายหลอดในระหว่างกระบวนการผลิตได้ [เทคโนโลยียาง]
Mechanical stability timeความเสถียรเชิงกลของน้ำยาง หมายถึง ความเสถียรของน้ำยางต่ออิทธิพลทางกล เช่น การกวน การปั๊ม การเคลื่อนย้าย หรือการกระทำทางกลโดยวิธีอื่นๆ สามารถทำได้โดยวัดระยะเวลาที่เริ่มปั่นกวนน้ำยางจนกระทั่งสังเกตเห็นน้ำยาง เริ่มจับตัวเป็นเม็ดเล็กๆ ในหน่วยของวินาที ค่า MST สูงจะบ่งชี้ว่า น้ำยางมีความเสถียรต่ออิทธิพลทางกลได้สูง แต่ถ้าค่า MST ต่ำแสดงว่าน้ำยางนั้นจะสูญเสียความเสถียร สามารถจะจับเป็นเม็ดได้ง่าย เมื่อน้ำยางถูกกระทบกับอิทธิพลทางกล [เทคโนโลยียาง]
Volatile fatty acid numberจำนวนกรดไขมันระเหย หมายถึง ปริมาณของกรดไขมันระเหยที่เกิดขึ้นโดยการไฮโดรไลซิสของคาร์โบไฮเดรตในเซรุ่ม ของน้ำยาง กรดเหล่านี้ประกอบด้วยกรดแอซิติก กรดฟอร์มิก และกรดพรอพิโอนิก เป็นส่วนใหญ่ หรือหมายถึง จำนวนกรัมของโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ที่ทำให้กรดไขมันระเหยทั้งหมดในน้ำยางที่ มีปริมาณของแข็งทั้งหมด 100 กรัม เป็นกลาง ค่า VFA No. เป็นค่าที่บ่งชี้ถึงสถานะการเสียสภาพ ถ้าค่า VFA No. สูง แสดงว่าน้ำยางถูกเชื้อจุลินทรีย์เข้าทำลายมาก เกิดกรดไขมันระเหยมาก ทำให้สูญเสียสภาพการเป็นคอลลอยด์ เกิดการบูดเน่าและจับเป็นก้อนได้ [เทคโนโลยียาง]
Caking Diagramการเกิดตะกอนจับเป็นก้อนแข็ง [การแพทย์]
Clumpingการจับกลุ่มตกตะกอน, จับเป็นกลุ่ม, การทำให้เกิดรวมกลุ่ม, จับกันเป็นกระจุกเล็กๆทั่วไป, เป็นก้อน, รวมตัวเป็นกลุ่ม [การแพทย์]
Coagulateแข็งตัวเป็นก้อน, รวมตัวเป็นก้อน, จับเป็นก้อน, จับก้อนแข็งตัว, จับตัวเป็นก้อนแข็ง, การแข็งตัว, แข็งตัว [การแพทย์]
Coagulationการรวมกลุ่ม, การแข็งตัว, ตะกอนรวมตัวกัน, การรวมตัวกัน, จับเป็นก้อน, การแข็งเป็นลิ่ม, การจับกลุ่ม, โคแอคกูเลชัน [การแพทย์]
Dental Calculusหินปูนฟัน, หินน้ำลาย, จับเป็นแผ่นติดแน่นกับฟัน [การแพทย์]
Flocculationการเกิดฟลอคคูเลชัน, ฟลอคคูเลชัน, การจับกันเป็นกลุ่ม, การเกิดฟลอกคูเลชัน, การแยกตัวเป็นก้อนหลวมๆ, ฟล๊อคคูเลชั่น, ฟลอคคูเลชัน, เกาะกันอยู่หลวมๆเป็นกลุ่มก้อน, การจับกลุ่มของอนุภาค, จับเป็นก้อนหลวมๆ, ฟลอคคูเลชั่น, การรวมกันของอนุภาค [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want that blond alive!จับเป็นไอ้หัวทอง! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Then I was taken prisoner in India and I contracted malaria.ผมถูกจับเป็นเชลยในอินเดีย... Malèna (2000)
I have poison on me.ผมมียาพิษผมไม่ยอมให้มันจับเป็นหรอก The Pianist (2002)
I heard they're killing so many people in Hanyang that the slaves are increasing with relatives of the deceasedตอนนี้เมืองฮันยางมีคนถูกจับเป็นนักโทษเยอะแยะ คนที่เป็นญาติพ่อน้องก็ถูกต้อนเป็นทาสหมด The Great Jang-Geum (2003)
Oh, bless you.ผมยังพบเลือดจับเป็นก้อนแข็ง บริเวณเส้นใหญ่ที่ไต Yankee White (2003)
How unexpected... An Elemental. Here?เผ่าพันธุ์ธาตุ มาที่นี่ โดนจับเป็นเชลย The Chronicles of Riddick (2004)
The reason why Bu-Young is unable to escape is because her brothers are enslaved.เหตุผลที่ข้าพานางหนีไม่ได้ ก็เพราะพี่น้องของนางถูกจับเป็นเชลยอยู่ Episode #1.9 (2006)
Holster the bloody weapon, Carter. I need him alive.เก็บอาวุธไปให้หมด คาร์เตอร์ ฉันต้องการจับเป็น Casino Royale (2006)
We want him alive. Le Chiffre doesn't have 1 00 million to lose.เราต้องการจับเป็น เลอชีฟไม่มีเงินร้อยล้านให้วางเดิมพันอีกแล้ว Casino Royale (2006)
Make it clear that we want this man in custody, not in a body bag.บอกให้ชัดด้วยว่าเราต้องการจับเป็น ไม่ใช่จับตาย Scan (2006)
This dog was a hostage.สุนัขตัวนี้ถูกจับเป็นตัวประกัน Mr. Monk and the Other Detective (2005)
At least two hostages have been confirmed in what is now being called a full-scale riot, here at the Fox River State Penitentiary.มีคนถูกจับเป็นตัวประกันอย่างน้อย2คน ในเหตุการณ์ที่ตอนนี้เรียกได้ว่าเป็นการจราจลเต็มขั้น ณ เรือนจำฟ็อกซ์ริเวอร์แห่งนี้ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Half of them are three strikers, so they're gonna go away forever.พวกมันครึ่งนึงถูกจับเป็นหนที่สามแล้ว ไม่รอดออกมาแน่ Waiting to Exhale (2007)
We want to take him alive.เราต้องการจับเป็น Shooter (2007)
He was in the subway in the first place because of me.เขาอยู่ที่สถานีรถไฟใต้ดิน เขาโดนจับเป็นเพราะผม. The Visitor (2007)
You'll never take us alive.แกไม่มีวันจับเป็นเราได้ Alvin and the Chipmunks (2007)
They just did take us alive, Alvin.เค้าพึ่งจับเป็นเราได้ แอลวิน Alvin and the Chipmunks (2007)
- I feel I'm being held hostage.- ฉันรู้สึกเหมือนถูกจับเป็นตัวประกัน A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I suppose I should probably be in hostage thrillers.ผมน่าจะบอกว่าอยู่ใน ฉากของการถูกจับเป็นตัวประกัน Chuck Versus Santa Claus (2008)
But i'm thinking that she's important, 'cause the order is to capture her alive.แต่ฉันว่าเธอต้องสำคัญมากแน่ๆ เพราะมีคำสั่งให้จับเป็นเธอ I Know What You Did Last Summer (2008)
i'm on my way.มีคนวิ่งหนีไปด้านหลัง จับเป็นนะ Pilot (2008)
We got a runner in the back. we need him alive.มีคนวิ่งหนีไปด้านหลัง จับเป็นนะ Pilot (2008)
Unless they're shouting, the glass won't vibrate enough for us to get an audio.นอกจากพวกนั้นจะตะโกน กระจกมันสั่นสะเทือนไม่พอจะจับเป็นเสียงได้ Minimal Loss (2008)
This is another reason he takes couples.นี้อาจจะเป็นอีกเหตุผลหนึ่ง ที่เขาจับเป็นคู่สามีภรรยา Paradise (2008)
You're clumping.- จับเป็นก้อนแล้ว You're Gonna Love Tomorrow (2008)
Just in case we were ever held hostageแค่ในกรณี ที่เรายังถูกจับเป็นตัวประกัน Last Resort (2008)
A million alive, so I can teach him some manners first.จับเป็นหนึ่งล้าน จะได้ดัดสันดานมันก่อนตาย The Dark Knight (2008)
I want them brought in dead, not alive, and I will reprimand any officer who shows the least mercy to a criminal;ฉันต้องการให้ทุกคนถูกจับตาย ไม่ใช่จับเป็น ใครก็ตามที่แสดงความเมตตา กับอาชญากรจะได้รับการลงโทษ Changeling (2008)
With blessings from the Buddha, I vow to capture Zilong alive todayข้าขอให้ วันนี้ข้าจะจับเป็นจูล่ง Three Kingdoms (2008)
Michael, how the hell is getting caught your plan?ไมเคิล แกจะบ้ารึไง โดนจับเป็นแผนด้วยเรอะ? Hell or High Water (2008)
He's being held hostage. It is not I who broke our agreement.เขาถูกจับเป็นตัวประกัน ไม่ใช่ฉันที่ไม่ทำตามสัญญา Chapter Three 'Building 26' (2009)
I want peter caught.ผมต้องการจับเป็นปีเตอร์ Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
Protocol after a man's taken prisoner is to grant him shore leave.ตามกฏ หลังจากใครถูกจับเป็นเชลยเขาจะได้สิทธิ์พักงานยาว Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
Now, what we do know is that the president was in the building when the attack took place, and she may have been taken hostage along with numerous other White House personnel.ขณะนี้ เราทราบมาว่า ท่าน ปธน. อยู่ในทำเนียบ ขณะเกิดการโจมตี และท่านอาจถูกจับเป็นตัวประกัน Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
The White House under siege, the President taken hostage...ทำเนียบขาวถูกยึด ประธานาธิบดีถูกจับเป็นตัวประกัน Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
If possible, let's take him alive.ถ้าเป็นไปได้ จับเป็นเขานะ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Everything that's happened today-- being held hostage, ทุกๆอย่างในวันนี้ที่เกิดขึ้น โดนจับเป็นตัวประกัน.. โจนาส ฮอดเจสถูกฆาตกรรม Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
I-I see 15 people held hostage on a bus, and everything else goes out the window.ผมเห็นคน 15 คนถูกจับเป็นตัวประกันในรถ และทุกอย่างก็ ปลิวว่อนออกทางหน้าต่าง Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
- You got taken hostage by a twelve year old?- นายโดนเด็กอายุ12จับเป็นตัวประกันเหรอ? Zombieland (2009)
If we catch this motherfucker red handed, we gotta take him alive.ถ้าเราจับไอ้บ้ามือเปื้อนเลือดนี่ได้ เราจะต้องจับเป็น Law Abiding Citizen (2009)
Alastair should never have been taken alive. Really inconvenient, Cass.อลาสแทร์ไม่ควรถูกจับเป็นด้วยซ้ำไป On the Head of a Pin (2009)
Dead or alive?จับเป็น หรือจับตาย? Time (2009)
I've been taken hostage by an obsessive scientist.ฉันถูกจับเป็นตัวประกัน โดยนักวิทยาศาสตร์หมกมุ่น Episode #3.2 (2009)
We want them alive, if possible.ถ้าเป็นไปได้ เราต้องการจับเป็น Of Human Action (2009)
You think they have Master Ropal on board as a prisoner?ท่านคิดว่าอาจารย์โรพอลถูกจับเป็นนักโทษ อยู่บนยานลำนั้นมั้ยคะ? Holocron Heist (2009)
Take no prisoners.ไม่ต้องจับเป็น The Nightmare Begins (2009)
we don't know how many kids are in the house.ผมหมายถึงผู้ปกครอง อาจจับเป็นตัวประกัน ถ้าเราจู่โจมเข้าไป Cradle to Grave (2009)
The EMF's going nuts.เครื่องตรวจจับเป็นบ้าไปเลย The Real Ghostbusters (2009)
The EMF's going nuts.เครื่องตรวจจับเป็นบ้าไปแล้ว The Real Ghostbusters (2009)
There's no more point in keeping him alive.ไม่มีเหตุผลที่จะต้องจับเป็น Iris (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be out(phrv) ได้รับคำสั่ง (ให้จับเป็นตัวประกัน)
hold captive(phrv) จับเป็นนักโทษ, See also: เข้าคุก
geminate(adj) เป็นฝาแฝด, See also: ที่จับเป็นคู่, ที่เป็นคู่, Syn. twin, paired, duplicated, Ant. single
serum(n) ซีรั่ม, See also: เซรุ่ม, ของเหลวสีเหลืองอ่อนใสที่แยกออกจากเลือดที่จับเป็นก้อน, Syn. antitoxin, immunotoxin, blood serum, plasma
swarm(vi) จับเป็นกลุ่ม, See also: รวมเป็นฝูง, Syn. crowd, throng, mass

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agglomerate(อะกลอม' เมอเรท) vi., adj., n., จับเป็นกลุ่มเป็นก้อน, เกาะกัน, การเกาะตัว, ก้อนใหญ่. -agglomerative adj.
agglutination(อะกลูทิเน' เชิน) n. การเกาะติดกัน, ก้อนที่เกาะติดกัน, การจับเป็นก้อนของแบคทีเรียเม็ดเลือดแดงหรืออื่นเนื่องจาก antibody. -agglutinative adj., Syn. adhesion of parts -agglutinate v.
agglutinin(อะกลู' ทินิน) n. antibody ที่ทำให้เกิดการจับเป็นก้อนของแบคทีเรียที่เมื่อฉีดเข้าไปในสัตว์ ทำให้เกิด agglutinins. -aglutinogenic adj.
anticoagulant(แอนทีโคแอก' กิวเลินทฺ) adj., n. ซึ่งต้านการจับเป็นก้อนหรือลิ่มของเลือด, สารหรือยาที่มีฤทธิ์ดังกล่าว., Syn. anticoagulative
ball(บอลล์) { balled, balling, balls } n. ลูกบอล, ลูกตา, บุคคล vt. ทำให้เป็นลูกบอล, สังวาส, งานรื่นเริงขนาดใหญ่ที่หรูหราและมีการเต้นรำ, สโมสรสันนิบาต, เวลาที่มีความสุข vi. จับเป็นก้อนลูกบอล, สังวาส, เป็นเวลาที่มีความสุข, See also: baller n. คำที่มีความหมายเหม
geminate(เจม'มะเนท) vt., vi. ทำให้เป็นคู่กลายเป็นคู่. adj. เป็นแฝด, จับเป็นคู่, รวมเป็นคู่., See also: geminated adj.
hemophilia(ฮี'มะฟิลเลีย) n. โรคกรรมพันธุ์ที่โลหิตออกไม่หยุดเป็นเวลานานเพราะโลหิตไม่จับเป็นก้อนหรือลิ่ม.
serum(เซีย'รัม) n. ซีรั่ม, เซรุ่ม, ของเหลวสีเหลืองอ่อนใสที่แยกออกจากเลือดที่จับเป็นก้อนหรือเป็นลิ่ม pl. serums, sera

English-Thai: Nontri Dictionary
agglomerate(vi) รวบรวม, จับเป็นก้อน, เกาะกัน, เก็บ
bunch(vi, vt) มัด, รวบ, รวมกัน, ร้อยเป็นพวง, จับเป็นก้อน, โป่ง, พอง
clot(vi) จับเป็นก้อน, รวมตัวเป็นก้อน
clump(vt) จับกลุ่ม, จับเป็นก้อน
coagulate(vi, vt) จับเป็นก้อน, แข็ง, แข็งตัว
coagulation(n) การจับเป็นก้อน, การแข็งตัว
glomerate(adj) รวมกัน, เกาะกันแน่น, จับเป็นก้อน, รวมกลุ่ม
prey(vi) กินเหยื่อ, รบกวน, ทำลาย, จับเป็นอาหาร

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top