ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จสาย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จสาย, -จสาย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กุญแจสายยู(n) padlock

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สายตรวจน. เรียกผู้ตรวจผู้ดูแลความสงบเรียบร้อยหรือความถูกระเบียบเป็นย่าน ๆ ไป เช่น สายตรวจสรรพสามิต ตำรวจสายตรวจ.
อินทรวิเชียร(อินทฺระ-) น. ชื่อฉันท์ ๑๑ แบบหนึ่ง หมายความว่า ฉันท์ที่มีลีลาอันรุ่งเรืองงดงามดุจสายฟ้าซึ่งเป็นอาวุธของพระอินทร์ วรรคหน้ามี ๕ คำ วรรคหลังมี ๖ คำ รวม ๒ วรรค เป็น ๑ บาท นับ ๒ บาท เป็น ๑ บท คำที่ ๓ ของวรรคหน้ากับคำที่ ๑ ที่ ๒ และที่ ๔ ของวรรคหลังเป็นลหุ นอกนั้นเป็นครุ คำสุดท้ายของวรรคที่ ๒ รับสัมผัสกับคำสุดท้ายของวรรคที่ ๓ แต่เดิมไม่นิยมสัมผัสระหว่างคำสุดท้ายของวรรคที่ ๑ กับคำที่ ๓ ของวรรคที่ ๒ เช่น
(อิลราช).

แต่ต่อมานิยมสัมผัสระหว่างคำสุดท้ายของวรรคที่ ๑ กับคำที่ ๓ ของวรรคที่ ๒ อย่างเดียวกับกาพย์ยานี ๑๑ เพราะถือว่าไพเราะ เช่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
the intense desire to merge as one... it all came together... in one brilliant flash.ปรารถนาแรงกล้าที่รวมเป็นหนึ่ง มันมาบรรจบกันดุจสายฟ้าแลบ Don Juan DeMarco (1994)
The airline business does have its moments.ธุรกิจสายการบินมีช่วงเวลาของมันครับ Airplane! (1980)
Some day, Lilah, and it may be too late you'll remember that we loved you whether you were funny or not.สักวันหนึ่ง ไลล่าห์ มันอาจสายเกินไป... ...แต่คุณจะรู้ว่าคนบ้านนี้รักคุณ ไม่ว่าคุณจะตลกหรือไม่ Punchline (1988)
Do all undercover cops like rooftops?พวกตำรวจสายลับชอบอยูบนดาดฟ้ากันนักหรือไง? Infernal Affairs (2002)
"Love appears like thunder and disappears like fog.""ความรักปรากฎดุงเหมือนสายฟ้า และจางหายไปดุจสายหมอก" Everybody Has a Little Secret (2004)
The blood of the guards is gonna flow like the rivers of ancient Babylon.เลือดของผู้คุมจะพัดกระหน่ำ ดุจสายน้ำบาบิโลนเก่าแก่ The Longest Yard (2005)
That was a confident Lightning McQueen.นั่นคือความมั่นใจสายฟ้าแ Cars (2006)
And while you're at it, search your own.ดุจสายฟ้า ลีโอนายเดิส เด็กหนุ่ม ! เด็กหนุ่ม ! 300 (2006)
You're late! Maybe too late. Bruckner here beat ya to it.อาจสายเกินไป บรุ๊คเน่อร์ เนี่ยะทำได้ดีกว่านายอีก Spider-Man 3 (2007)
At others, like a carefree streamบางทีก็สงบดุจสายน้ำ Like Stars on Earth (2007)
Give me back to Rama, or you shall soon hear his mighty bow that resounds like Indra's thunderbolt!จงคืนข้าให้กับท่านราม ไม่เช่นนั้นเจ้าจะต้องได้สดับเสียงศรพรหมมาศ ที่มีเสียงดุจสายฟ้าของพระอินทร์! Sita Sings the Blues (2008)
If we wait until she does crash, It might be too late.ถ้าเรารอจนเธอถึงภาวะวิกฤกต มันอาจสายเกินไป Not Cancer (2008)
We flourish above our mighty flowing river.เราจะเฟื่องฟูอำนาจให้แกร่งขึ้นมีกำลังดุจสายน้ำที่ไหลพุ่ง City of Ember (2008)
And now it may be too late.และตอนนี้มันอาจสายไปแล้ว Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Should I tell him we're good?ครอบครัวของคุณ ผมหมายถึง ถึงอาจสายไปสำหรับผม Trust Me (2009)
Yeah. Yeah, I know.เขาเป็นตำรวจสายตรวจมาเป็น10ปี Trust Me (2009)
A spy mission, Charles.ภารกิจสายลับไง, ชัค Chuck Versus the Best Friend (2009)
My ex was late picking up M.J., which is insane, 'cause he lives right across the street.สามีเก่าฉัน มารับ เอ็มเจสาย แล้วมันก็บ้ามากเพราะบ้าเขา \ อยู่ตรงข้ามนี่เอง The Story of Lucy and Jessie (2009)
- A padlock?กุญแจสายยู If I Had a Hammer (2009)
You ride out as fast as the wind can carry you.จงควบคุมอีกรานด้วยความเร็วดุจสายลม Avatar (2009)
So an undercover operation was authorised.ดังนั้นปฏิบัติการตำรวจสายลับ ได้รับการแต่งตั้งมอบหมาย Episode #1.3 (2010)
I'd been undercover for 15 months.ผมเป็นตำรวจสายลับ 15 เดือน Episode #1.3 (2010)
I know all about preemptive strikes.เก็บสะสม\ไมเลจสายการบินขนาดนั้น ฉันรู้เรื่องการเตรียมการ\สไตรค์ทั้งหมด โอเค๊? Supergirl (2010)
You fall for a Harvard lawyer and you end up with a cop on the beat.คุณหลงลม เรียนกฏหมายที่ฮาร์วาร์ด แล้วมาลงเอยกับตำรวจสายตรวจ Pilot (2010)
A spy mission without me.ภารกิจสายลับโดยไม่มีผม Chuck Versus the Anniversary (2010)
Look, I think you are a cool guy and I'd rather just learn to have fun and instead of being scared of secret agents and stuff.ฟังนะ ฉันว่าเธอเท่ห์มากๆ และจะดีกว่านี้ถ้าเรียนรู้ที่จะหาความสุขใส่ตัว แทนที่จะมากลัวเรื่องภารกิจสายลับอะไรนั่น Agents of Secret Stuff (2010)
Might be too late.บางทีนี่อาจสายไป Bombshells (2011)
A police cruiser rolled through about an hour ago.ตำรวจสายตรวจมาดูทุกๆชั่วโมง Face Off (2011)
If I have to wait for him to brief me on Sparrow, then I think it'll be too late.ถ้าผมต้องรอให้เขาบอกผมเรื่องสแปโรว์ ผมคิดว่าอาจสายไปนะ Glass Houses (2011)
I guess I got used to our spy missions being a little bit easier.ฉันเดา, ฉันใช้เพื่อ ทำภาระกิจสายลับ เพื่อให้มันง่ายขึ้น Chuck Versus the Zoom (2011)
Do think you need to get your eyes checked, though.-ขอบใจ แต่คิดมั้ยว่าเธอควรไปตรวจสายตานะ I Kissed a Girl (2011)
I'm late for rounds.ออกตรวจสายแล้ว Don't Fear the Scott (2012)
He's an undercover cop. She used to work with him.เขาเป็นตำรวจสายสืบ /N เธอทำงานกับเขา Honor Among Thieves (2012)
Check his I.V. and get me an electrolyte bag just in case.ตรวจสายที่สอดเข้าไปด้วย เอาถุงน้ำเกลือมาให้ผมด้วย เผื่อไว้ก่อน Devil's Cherry (2012)
First patrol was on the scene within six minutes of the call.ตำรวจสายตรวจคนแรกมาถึงสถานที่เกิดเหตุ ภายในหกนาทีหลังจากได้รับการแจ้ง The Kiss (2012)
I'm really starting to get scared that it's too late.ฉันเริ่มที่จะกลัวแล้วจริงๆ ว่ามันอาจสายเกินไป It's a Shame About Ray (2013)
My husband will finally see me not as a world-famous police detective, but as a woman.แล้วในที่สุดสามีก็จะไม่มองฉัน เป็นตำรวจสายสืบคนดัง แต่เป็น... ผู้หญิงคนนึง Conventions of Space and Time (2013)
Where's that lightning? Anyway...จะหาให้เร็วดุจสายฟ้าเลย... Carbon Copy (2013)
Laskey, one, I didn't want to be an F.T.O., but it beats being a vampire.เอ่อ แลสคีย์ หนึ่ง ฉันไม่อยากเป็นตำรวจสายตรวจ แต่ก็ดีกว่าออกตรวจกลางคืน Nothing to Hide (2013)
Now I've been awakened 250 years later and fate led me to Miss Abigail Mills a young police lieutenant investigating baffling mysteries.ตอนนี้ผมได้ฟื้นขึ้นมา ในอีก 250 ปีให้หลัง และโชคชะตาได้นำพาผมมาเจอกับคุณ อบิเกล มิลส์ ผู้หมวดสาวตำรวจสายสืบสวน ที่วุ่นวายอยู่กับเรื่องลี้ลับ The Sin Eater (2013)
It may be too late for us... for me... but not for you.มันอาจสายเกินไปสำหรับเรา สำหรับฉัน... แต่ไม่ใช่สำหรับคุณ The Maze Runner (2014)
We're not everybody. We're scary monsters. Remember?เราไม่ใช่ใครๆ ทั่วไป เราปีศาจสายโหด ลืมรึไง Hotel Transylvania 2 (2015)
Uh, nothing that says wimpy specifically, but I have found a- a minor demon named Eligos.เอ่อ มันไม่มีอะไรบอกว่า อ่อนแอ แบบเจาะจง แต่ผมเจอกับ ปีศาจสายรองชื่อ เอลิกอส Books from Beyond (2015)
I parachuted in on a secret spy mission.ฉันโดดร่มลงมาเพื่อทำภาระกิจสายลับ Haunted (2015)
I don't pretend to understand the airline business, but I'm told you say propellers are a thing of the past.ฉันไม่ได้ทำเป็นเข้าใจธุรกิจสายการบินหรอกนะ แต่มีคนบอกว่าคุณพูดว่าใบพัดเป็นอดีตไปแล้ว Rules Don't Apply (2016)
As fast as lightning.รวดเร็วดุจสายฟ้าฟาด Guernica (2016)
So you're, like, on a spy mission?นายทำภารกิจสายลับ? The Boss Baby (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กุญแจสายยู[kunjaē sāiyū] (v) EN: padlock  FR: cadenasser ; verrouiller

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
latchkey(n) กุญแจที่ใช้ล็อกประตู (โดยเฉพาะด้านนอก), See also: ลูกกุญแจสายยู
patrol(n) หน่วยลาดตระเวน, See also: ยาม, ตำรวจสายตรวจ, Syn. guard, lookout, watchdog, watchman
patrolman(n) สายตรวจ, See also: ตำรวจสายตรวจ, พลลาดตระเวน, Syn. police, cop, constable
secret service(n) หน่วยสืบราชการลับ, See also: หน่วยข่าวกรอง, ตำรวจสายลับ, Syn. intelligence, informer, espionage, spying

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
latchkey(แลช'คี) n. กุญแจปิดเปิด, สลักประตูหรือหน้าต่าง, ลูกกุญแจสายยู
patrolmann. ตำรวจสายตรวจ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
oligopolisticลักษณะทางการตลาดแบบหนึ่งที่มีผู้ขายหรือผู้ให้บริการจำนวนน้อย ซึ่งทำให้การกระทำการใดๆของบริษัทผู้ให้บริการเพียงบริษัทเดียวอาจมีผลกระทบต่อราคาของสินค้าหรือบริการนั้นๆในท้องตลาด และอาจรวมถึงส่งผลกระทบถึงคู่แข่งด้วย ตัวอย่าง เช่นธุรกิจสายการบิน ในยุคแรกๆ
optometristผู้ที่จบการศึกษาปริญญาชั้นสูงเฉพาะทางการตรวจสายตา(Doctor of Optometry)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top