ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จดั*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จดั, -จดั-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดุจดั่ง(v) be like, Syn. เหมือนดัง, เปรียบดัง, เปรียบเหมือน, เสมือนดั่ง, Example: ความรู้ดุจดั่งโคมไฟส่องทางไปสู่ที่หวัง หากใช้ไม่ระวังอาจเผาพังหมด, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมแสดงการเปรียบเทียบว่าสิ่งหนึ่งเหมือนหรือคล้ายกับอีกสิ่งหนึ่ง
ประดุจดัง(conj) like, See also: as if, as, such as, Syn. ราวกับ, เช่น, คล้าย, เหมือน, ดัง, ประหนึ่ง, ดุจ, ดุจดัง, เหมือน, เช่น, เยี่ยง, ประดุจ, Example: สุวรรณเขตเปรียบประดุจดังเมืองสวรรค์ของพี่น้องลาว
ตำรวจดับเพลิง(n) fire police, Count Unit: คน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ดุจดัง, ดุจหนึ่ง(ดุด-) ว. เหมือน, คล้าย, เช่น, เพียงดัง, ราวกะ.
เปรียบประดุจดัง, เปรียบเหมือน, เปรียบเสมือนก. ประดุจดัง, เหมือน, เสมือน, ราวกะ, เพียงดัง.
คำมั่นว่าจะให้รางวัลน. คำมั่นที่บุคคลออกโฆษณาว่าจะให้รางวัลแก่ผู้ซึ่งกระทำการอันใดสำเร็จดังที่บ่งไว้ในคำมั่น.
เครือดินน. ไม้เถาตามที่กล่าวไว้ในไตรภูมิวินิจฉัยว่ามีสัณฐานประดุจดังผักบุ้งและแพงพวย.
ช่วยเหลือก. สงเคราะห์ให้สำเร็จดังประสงค์หรือให้พ้นความลำบาก.
เพียงดังว. ดุจดัง, ราวกับ.
สังเวชนียสถาน(-นียะสะถาน) น. สถานที่ทางพระพุทธศาสนาอันเป็นที่ตั้งแห่งความสลดสังเวช มี ๔ แห่ง คือ ๑. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าประสูติ ได้แก่ สวนลุมพินี ปัจจุบันได้แก่ รุมมินเด ในประเทศเนปาล ๒. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าตรัสรู้ คือ ที่ควงพระศรีมหาโพธิ ปัจจุบันได้แก่ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ๓. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา คือ ป่าอิสิปตนมฤคทายวัน แขวงเมืองพาราณสี ปัจจุบันได้แก่ สารนาถ ประเทศอินเดีย ๔. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าเสด็จดับขันธปรินิพพาน คือ ป่าสาลวัน เมืองกุสินารา ปัจจุบันได้แก่ เมืองกาเซีย ประเทศอินเดีย.
เสียใจคลุ้มคลั่ง เช่น กลัวศัตรูฝ่ายหน้า หลังพระเสียใจข้า ดุจดับแก้วสองดวง (ลอ).
เสี่ยงภัยก. ทำลงไปโดยไม่เกรงอันตราย เช่น ตำรวจดับเพลิงเสี่ยงภัยเข้าไปช่วยคนที่ติดอยู่ในบ้านที่ไฟกำลังไหม้.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Police-fire integrationตำรวจดับเพลิง [TU Subject Heading]
Thailand ? Cambodia Joint Development Study for Economic Cooperation Planโครงการจัดทำแผนความร่วมมือทางเศรษฐกิจและแผน ปฏิบัติการระหว่างไทย-กัมพูชา มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดที่ที่มีศักยภาพในการพัฒนา ตลอดจนสาขาทางเศรษฐกิจที่ควรมีความร่วมมือต่อกันเพื่อกระตุ้นให้เกิดความ ร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างไทย-กัมพูชาในระยะสั้น ระยะปานกลางและระยะยาว รวม 5 สาขา ได้แก่ โครงสร้างทางกายภาพ (ถนนและไฟฟ้า) อุตสาหกรรมการเกษตรและประมง อุตสาหกรรมเบา การพัฒนาการท่องเที่ยว และการเชื่อมโยงทางการค้า โดยจะส่งเสริมให้ภาคเอกชนเข้ามามีบทบาทและลงทุนในกิจกรรมทางเศรษฐกิจดัง กล่าว ทั้งนี้ โครงการและกิจกรรมต่าง ๆ จะใช้ระยะเวลาดำเนินการ 15 ปี เริ่ม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 เป็นต้นไป [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Winston Churchill On Radio ] Yesterday morning, at 2:4 1 a.m., at General Eisenhower's headquarters, ที่กองบัญชาการนายพลไอเซนฮาวร์ นายพลโจดัลด์ลงนามยอมแพ้ไม่มีเงื่อนไข Schindler's List (1993)
[ Zed Wheezing ][ Zed หายใจดังเสียงฮืด ] Pulp Fiction (1994)
- I tell you what now between me and you. - [ Wheezing ]- ผมบอกคุณสิ่งที่ตอนนี้ระหว่างเรากับเจ้า - [ หายใจดังเสียงฮืด ] Pulp Fiction (1994)
[ Zed Wheezing ][ Zed หายใจดังเสียงฮืด ] Pulp Fiction (1994)
The Dwarf breathes so loud, we could have shot him in the dark.เจ้าคนแคระนี่หายใจดังมาก จนเราแทบจะยิงเขาได้ในตอนกลางคืนเลย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
All those annoying habits I have to undo.ขี้เกียจดัดนิสัยใหม่ Schindler's List (1993)
Uh, what does the fire marshal have to say?เอ่อ เจ้าหน้าที่ตำรวจดับเพลิง บอกข้อมูลอะไรบ้าง Mr. Monk Gets Fired (2004)
And thus I clothe my naked villainy with old odd ends stolen forth from holy writ and seem a saint, when most I play the devil.เมื่อนั้นฉันห่อหุ้มความเลวร้ายอันเปลือยเปล่า... ...ด้วยเศษซากสุดท้าย ที่ขโมยเอามาจากคำจารึกในพระคัมภีร์... ...ดุจดังนักบุญ, ยามที่ฉันเผชิญหน้ากับมัจจุราช V for Vendetta (2005)
Inspired by this confidence, ข้าพเจ้าวางใจดังนี้ Loving Annabelle (2006)
(fireman) I've never seen anyone so reluctant to be called a hero.(ตำรวจดับเพลิง) ผมไม่เคนเห็นใคร ที่จะต่อต้านหรือคัดค้านการถูกเรียกว่าเป็นฮีโร่เลย Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Do you have any idea how many people called me today with absolute certainty that our arsonist is a firefighter?คุณรู้ไหม/Nว่ามีคนโทรมาบอกฉัน มากเท่าไหร่ในวันนี้/Nว่ามือวางเพลิงของเราคือตำรวจดับเพลิง Compulsion (2005)
Do I look like a fucking fire chief?ฉันดูเหมือนตำรวจดับเพลิงรึไง The British Invasion (2007)
It already does. Why does he breathe so loudly?มันทำให้ฉันรำคาญแล้ว ทำไมเขาหายใจดังจังนะ 9 Ends 2 Out (2007)
Okay, we get a proper cordon up, we let the fire crews finish their stuff, and then we get forensics in to do a thorough sweep of the house.เรามาตั้งรั้วกั้นไว้ ให้ตำรวจดับเพลิงทำงานให้เสร็จก่อน แล้วให้ทีมงานพิสูจน์หลักฐาน มาตรวจบ้านให้ละเอียด Hot Fuzz (2007)
Okay, well. I mean, what about police? Fire department?โอเค งั้น ฉันว่าลองโทรหาตำรวจดู ตำรวจดับเพลิงหน่ะ Cloverfield (2008)
Dean, samhain is the damn origin of halloween.ดีน, แซมเฮน เป็นปิศาจดั้งเดิมของฮัลโลวีน It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
* And he stretched out his arms and his chains broke like thread *เขาเอื้อมแขนออกไป และโซ่ก็ขาดออกดุจดังเส้นด้าย Samson & Delilah (2008)
But they may be able to intercept them.แต่มันอาจดักฟังพวกเขาได้ The Ghost Network (2008)
And the ability to speak his mind like a poet.และความสามารถในการบรรยายความในใจดังบทกวี Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
One learns how to decipher a face. And yours is as the sun.ถ้าใครรู้วิธีถอดรหัสของใบหน้า ต้องบอกว่าหน้าเจ้าดุจดั่งแสงอาทิดย์ The Other Boleyn Girl (2008)
To dallas p. D. And upscale hotels.ไปให้ สถานีตำรวจดัลลัส กับ โรงแรมชั้นสูง Pleasure Is My Business (2009)
You could even use a sneeze to drive home a point even.หรือเธออาจดัดเป็นทำเนียนๆตอนจาม Introduction to Film (2009)
and granted, you may be popular at some step-ivy safety school, but the fact is, และก็ คุณอาจดังกว่าฉัน ก็แค่บางก้าวเท่านั้น มหาลัยดังๆ แต่เรื่องจริงแล้ว Enough About Eve (2009)
Yourvoice is like a angel aboveสุ้มเสียงของเธอดุจดั่งนางฟ้า RED (2010)
Art thou afeard?"บางครั้งดุจดั่งเครื่องดนตรีนับพัน บรรเลงสอดประสานอยู่ข้างหู" The King's Speech (2010)
The garbage police.ตำรวจดักจับขยะ The Glamorous Life (2010)
If James Bond had lion-crushing strength and commanded an army of the undead then...ถ้าหากเจมส์ บอนด์ มีความแข็งแกร่งประดุจดังสิงโต และบัญชาการกองทัพ ที่ไม่เคยตายแล้วล่ะก็... Blame It on Rio Bravo (2010)
I was wiretapping the police communication because I was worried about you.ผมให้ตำรวจดักฟังเพราะห่วงเรื่องของคุณ I Saw the Devil (2010)
* In the velvet darkness **ในความมืดดุจดั่งกำมะหยี่* The Rocky Horror Glee Show (2010)
Before we plunge into this mind-bending math, we first need to back up a bit, because it's possible there's already evidence for a creator in the math.งานการ์เร็ตอยู่ที่ขอบ ชั้นนำของฟิสิกส์ ก่อนที่เราจะกระโดดลง ไปในคณิตศาสตร์ใจดัดนี้ ครั้งแรกที่เราจำเป็น ต้องสำรองบิต Is There a Creator? (2010)
But Garrett Lisi realized the way the circles twisted around one another looked just like the way various fundamental particles interact.ในสามมิติ มันเรียกว่ากลุ่มโกหก e8 ถึงเราจะเป็นเพียงรูปแบบที่ใจดัด Is There a Creator? (2010)
And it depends on courage and audacity to get started.การ์เร็ตของการค้นหาใจดัด อาจได้รับใกล้ชิด Is There a Creator? (2010)
But when Julie investigates the glowing gas surrounding these giant black holes, she finds something totally unexpected.หวังที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม เกี่ยวกับเหล่านี้ใจดัดวัตถุ ปรากฎว่าในทุก กาแลคซีหรือเกือบทั้งหมด ทุกที่ที่เรามอง The Riddle of Black Holes (2010)
Firefighters, arson investigators, cops, and paramedics.ตำรวจดับเพลิง ผู้สอบสวนการลอบวางเพลิง ตำรวจและหน่วยกู้ภัย Devil's Night (2010)
Autumn for the body, jade boneดุจดังสายน้ำฤดูใบไม้ผลิ กระดูกดุจ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
♪ when you move like a jellyfish, rhythm is nothing ♪#ดุจดั่งแมงกะพรุน ท่วงทำนองก็ไร้ความหมาย# A Night of Neglect (2011)
♪ Truly the angel's best ♪* ดุจดั่งนางฟ้างามจับใจ * Prom Queen (2011)
Oh, you know that's not my style. Ugh! The audible sigh is a show of exasperation, right?นายก็รู้ว่านั่นไม่ใช่สไตส์ของฉัน เสียงถอนหายใจดัง แสดงถึงความฉุนเฉียวใช่ไหม The Toast Derivation (2011)
He moves like a tornado on fire. Twisting in all directions at once.เขาเคลื่อนไหวดุจดังทอร์นาโด หลบหลีกได้ทุกทิศทาง Will (2011)
Looks like an all attacked, lion praying on rabbitsดุจดังราชสีห์ ออกล่ากระต่ายตัวน้อย The Lost Bladesman (2011)
But they saw daylightแต่ปัจจุบันดุจดังสวงสวรรค์ The Lost Bladesman (2011)
Yeah, sorry about the noise.โทษทีครับ เสียงอาจดังไปหน่อย Out of the Chute (2011)
As long as the original mission gets finished.ตราบใดที่ภารกิจดั้งเดิมสำเร็จ Girl's Best Friend (2011)
But for this woman, dark flow was entirely expected, and her ideas about the Universe are even more mind-bending than Sasha's.แต่สำหรับผู้หญิงคนนี้ไหลเข้มที่คาด ว่าอย่างสิ้นเชิง และความคิดของเธอเกี่ยวกับ จักรวาล จะมากยิ่งขึ้นใจดัดกว่าของ แซชะ Is There an Edge to the Universe? (2011)
Find the Pool of Nemhain, whose waters are as black as night and as still as death itself.ตามหาสระแห่ง Nemhain ที่น้ำมีสีดำดั่งเช่นราตรี และกระแสน้ำนิ่งดุจดังความตาย Lancelot du Lac (2011)
I might have bugged her house.ฉันอาจดักฟังบ้านของเธอก็ได้ Intrigue (2011)
Then that is where my work begins. And with your blessing...จะทำให้ครอบครัวของเรากลับมาเป็นใหญ่ ในธุรกิจดังเช่นวันวาน Dark Shadows (2012)
For a man in service to such powers to sit on the Iron Throne, สำหรับชายคนหนึ่งในบริการให้กับอำนาจดังกล่าว ไปนั่งบนบัลลังก์เหล็ก, Blackwater (2012)
Forgive me, Praetor, but the law grants you no such authority to part with these assets.ยกโทษให้ฉัน Praetor, แต่กฎหมายอนุญาตให้คุณ ไม่มีอำนาจดังกล่าว เป็นส่วนหนึ่งกับสินทรัพย์เหล่านี้ Chosen Path (2012)
Such an achievement.ความสำเร็จดังกล่าว The Invisible Woman (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตำรวจดับเพลิง[tamrūat dapphloēng] (n, exp) EN: fire police

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
if(conj) ถ้า, See also: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
as(แอซ) pron., adv., prep., conj. ตามที่, ตาม, ดังที่, เหมือน, เช่นเดียวกับ, อย่าง, เช่น, ในข้อนี้, ดุจดัง, ดูประหนึ่ง, ฉันใด, ในฐานะที่
dealership(ดี'ละชิพ) n. อำนาจในการขาย, ตัวแทนจำหน่ายที่มีอำนาจดังกล่าว
masochism(แมส'ซะคิสซึม) n. กามวิตถารชนิดหนึ่งที่ได้รับความสุขหรือความพอใจเมื่อตัวเองถูกโบยตีหรือทำให้เจ็บ (ตรงกันข้ามกับ sadism) , ความสุขหรือความพอใจดังกล่าว., See also: masochist n. masochistic adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
AS as if(adv) ราวกับ, ดุจดัง, ประหนึ่งว่า
AS as though(adv) ราวกับว่า, ดุจดัง, ประหนึ่งว่า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
RSV(abbrev) ไวรัส RSV หรือ Respiratory Syncytial Virus เป็นสาเหตุของการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจตั้งแต่ส่วนบนจนถึงส่วนล่าง ส่งผลให้ผู้ป่วยมีอาการหลอดลมฝอยอักเสบ (Acute bronchiolitis) และอาจทำให้ปอดอักเสบติดเชื้อได้ (Pneumonia) โดยเฉพาะผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยง เช่น เด็กที่มีโรคประจำตัว คลอดก่อนกำหนด ฯลฯ อาการเริ่มแรกเหมือนไข้หวัด คือ มีไข้ ไอ น้ำมูกไหล แต่จะมีไอมาก เสมหะเยอะและเหนียวข้น หายใจหอบเหนื่อย หน้าอกบุ๋ม อาจมีเสียหงายใจดังวี๊ดๆ ซึม ไม่กินน้ำ หงุดหงิด กระวุนกระวาย มีสีเขียวคล้ำบริเวณริมฝีปาก หรือ ปลายมือปลายเท้า เนื่องจากร่างกายขาดออกซิเจน หากมีอาการดังกล่าว ควรไปพบแพทย์ ที่มา: เอกสารแผ่นพับจากโรงเรียนอนุบาลชนานันท์ เรียบเรียงโดยก้านแก้ว จากการสัมภาษณ์ เรืออากาศเอกแพทย์หญิงหฤทัย กมลาภรณ์ โรงพยาบาลรามาธิบดี

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top