“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จดล*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จดล, -จดล-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระพอก ๒ก. พรอก, พูด, เช่น ฟังเสียงกากระพอก บอกข่าวท้าวเสด็จดล (ลอ).
กราบ ๒(กฺราบ) ก. แสดงความเคารพด้วยวิธีนั่งประนมมือขึ้นเสมอหน้าผาก แล้วน้อมศีรษะลงจดพื้น, ถ้าหมอบแล้วน้อมศีรษะลงจดมือที่ประนมอยู่กับพื้น เรียกว่า หมอบกราบ, ประนมมือเสมอหน้าผาก แล้วน้อมศีรษะลงจดมือที่วางอยู่ ณ ที่ใดที่หนึ่ง ก็อนุโลมถือว่าเป็นกราบ เช่น กราบลงบนตัก, เรียกกราบโดยให้อวัยวะทั้ง ๕ คือ เข่าทั้ง ๒ มือทั้ง ๒ และหน้าผาก จดลงกับพื้นว่า กราบโดยเบญจางคประดิษฐ์ เป็นอาการแสดงความเคารพอย่างสูงสุด, โดยปริยายใช้เป็นคำแสดงอาการเคารพเหมือนอย่างกราบ เช่น กราบทูล กราบเรียน.
ดำบลน. ตำบล, ถิ่น, หมู่บ้านแห่งหนึ่ง ๆ เช่น ธก็เสด็จดล ดำบลมุจลินทร์สระน้นน (ม. คำหลวง วนประเวศน์).
ทะเบียนน. บัญชีจดลักษณะจำนวนคน จำนวนสัตว์ หรือจำนวนสิ่งของ ตลอดจนการงานต่าง ๆ ที่รัฐบันทึกไว้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับประชาชนพลเมือง.
เบญจางคประดิษฐ์น. การกราบโดยให้อวัยวะทั้ง ๕ คือ เข่าทั้ง ๒ มือทั้ง ๒ และหน้าผาก จดลงกับพื้น.
ย่อง ๑ก. เดินอย่างใช้ปลายเท้าจดลงเบา ๆ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But that's why we write it down. Because sooner or later you remember something good.นั่นล่ะ ทำไมเราถึงต้องจดลงไป เพราะไม่เร็วก็ช้า คุณก็จะสามารถจำสิ่งดีๆ ได้ The Bourne Supremacy (2004)
For those of you who haven't done it yet... put "Must see New York skyline"... on your list of things to do before you die.สำหรับคนที่ยังไม่เคยนะ จดลงไปว่า ต้องไปดูยอดตึกที่นิวยอร์ค ลงในรายการสิ่งที่ทำก่อนตาย The Perfect Man (2005)
Yes. In pencil.ฉันไม่รู้สิ ใช่ จดลงไปด้วย Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Write that down. Gumbal was dragged out of the car... and into these woods.จดลงไป สำหรับมังก์ข้อหนึ่ง ฮ่าๆๆ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Count on it.จดลงบัญชีไว้เลย The Game (2007)
Write down the statement and let it go, Parkman.จดลงไปซะ แล้วปล่อยเลยไป พาร์คแมน Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Mark that down, scribe.จดลงไปด้วย เสมียน The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
And I think it's a good thing that I love to teach History and that I might inspire my students to love it, too!และฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งดีอย่างหนึ่ง ที่ฉันรักการสอนประวัติศาสตร์ และฉันอาจดลใจ นักเรียนของฉันให้รักมันไปด้วย! Doubt (2008)
It's only on this old map. It's gone from the guidebook.มีอยู่เฉพาะในแผนที่เก่า จดลงไปในไกด์บุ๊ค The Ruins (2008)
I can say "cock. " You don't own the word. Cock.ฉันสามารถพูดได้ จดลิขสิทธิ์หรือไง The Ugly Truth (2009)
Look at that, huh?เวนโก้ จดลงด้วย Negro Y Azul (2009)
- it's a notepad.ก็จดลงกระดาษบันทึก Advanced Criminal Law (2009)
You should... You should write that downนายควรจดลงไป The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Well, then you wrote it wrong.เอาล่ะ งั้นคุณคงจดลงผิดแล้วล่ะ One Minute (2010)
Perfect. And that number that I jotted down on the back of the polaroid?เยี่ยมมากและหมายเลข ที่ผมจดลงสั้นๆ The Garden of Forking Paths (2010)
Jot down your ideas.จดลงบนกระดาษ The Jenna Thing (2010)
Dan, write a list of everythingแดน, จดลิสซ์ไว้ทุกอย่าง The Townie (2010)
Write it all down. Don't leave out a won.จดลงไปด้วยนะ ห้ามขาดไปแม้แต่วอนเดียว Prosecutor Princess (2010)
Well, maybe it'll inspire your sister to finish that condo so they can move in.บางทีมันอาจดลใจให้พี่สาวเธอ Salt Meets Wound (2011)
Hmm. There's all kinds of crazy crap in there.อืม ทั้งหมดในนั้นมีสูตรบ้าๆบอๆหลายอย่าง จดลงอีรุงตุงนัง Bullet Points (2011)
Don't write that.อย่าจดลงไปนะ As You Were (2011)
That's... on the list too, after ice.ถ้างั้น ฉันต้องจดลงไปด้วย ต่อจากน้ำแข็ง The Devil You Know (2011)
Is he taking notes or anything?เค้าจดลงกระดาษหรือสมุดโน๊ตป่าว? Grace (2011)
We should maybe copyright that phrase.เราควรจะจดลิขสิทธิ์ประโยคนี้นะ Countdown (2011)
You're right-- we should copyright that phrase.นายพูดถูก เราควรจดลิขสิทธิ์ ประโยคนั้นเสียที Countdown (2011)
Adam, you did not have to do this. I could have gotten you that patent.อดัม, นายไม่จำเป็นต้องทำงานนี้หรอก ฉันจดลิขสิทธิ์ให้นายเองก็ได้ Upside Down (2012)
I'll put it on the to-do list.เดี๋ยวจดลงในลิสท์เป็นอย่างแรกเลย Lockout (2012)
I may need to create a spreadsheet.ฉันอาจจะจำเป็นต้องจดลงกระดาษ The Fugitives (2012)
Defiling her corpse has just made number one on my to-do list.จัดการกับศพของเธอ จะเป็นสิ่งแรกเลยที่ฉันจะจดลงบันทึกทีต้องทำของฉัน What's Up, Tiger Mommy? (2012)
It's not as if I make a lot of money, so every little bit helps.ถ้าผมรวยคงไม่จดละเอียดแบบนี้หรอก ดังนั้นเงินเล็กๆน้อยๆก็สำคัญ The Bod in the Pod (2012)
Do we have to write down all this stuff?เราต้องจดลงไปหมดนี่ไหม The Grand Seduction (2013)
Do we write all this down?เราต้องจดลงไปไหม The Grand Seduction (2013)
A page was torn from the log with the Urca's course and schedule.มีหน้ากระดาษหนึ่งถูกฉีกออกไปจากสมุดบันทึก พร้อมเส้นทางการเดินเรืออูก้าเดอลิม่า และหมายกำหนดการที่ถูกจดลงไป III. (2014)
You'll have to memorize them. They cannot be written down.นายต้องจำมัน ห้ามจดลงบนอุปกรณ์ใดๆ Orange Blossom Ice Cream (2014)
Write down nine feet.จดลงไปว่าเก้าฟุต The Great Wall (2016)
Do you want to write that down?อยากจะจดลงบัญชียืมคืนก่อนมั้ย
Noted. Good to know.จดลงสมุดโน้ตซะ รู้ไว้ก็ดีนะ Pot O' Gold (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mark down(phrv) จดบันทึก, See also: จดลง, Syn. write down
note down(phrv) จดบันทึก, See also: จดลง, Syn. write down
post up(phrv) จดลงบัญชี
put down(phrv) จดลงบัญชี, See also: ใส่บัญชี, Syn. chalk up
scribble down(phrv) รีบๆ จด, See also: จดลวกๆ, บันทึกอย่างรีบเร่ง, Syn. write down
write down(phrv) จดลง, See also: บันทึกลงใน, Syn. be down, get down, go down

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
packaged programโปรแกรมสำเร็จในทางคอมพิวเตอร์ใช้หมายถึง application package ซึ่งก็คือ โปรแกรมสำเร็จที่มีผู้เขียนไว้จำหน่าย มีการจดลิขสิทธิ์ (ห้ามการคัดลอก) ปัจจุบันได้รับความนิยมมาก ราคาถูกกว่าการจ้างเขียน การใช้ก็ไม่ยาก ผู้ที่ซื้อไปใช้เพียงแต่อ่านคู่มือเอาเอง หรือเรียนรู้วิธีใช้คำสั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้ผลิตจะแข่งขันกันในการทำให้โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย มีทั้งโปรแกรมระบบ เช่น MS DOS และ Windows โปรแกรมตารางจัดการเช่น Excel, Lotus โปรแกรมประมวลผลคำ เช่น Word Perfect, MS Word, CU Writer ฯลฯ
software packageส่วนชุดคำสั่งสำเร็จซอฟต์แวร์สำเร็จในทางคอมพิวเตอร์ บางทีใช้สั้น ๆ ว่าpackage ซึ่งก็คือ โปรแกรมสำเร็จที่มีผู้เขียนไว้จำหน่าย มีการจดลิขสิทธิ์ (ห้ามการคัดลอก) ปัจจุบันได้รับความนิยมมาก ราคาถูกกว่าการจ้างเขียน การใช้ก็ไม่ยาก ผู้ที่ซื้อไปใช้เพียงแต่อ่านคู่มือเอาเอง หรือเรียนรู้วิธีใช้คำสั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้ผลิตจะแข่งขันกันในการทำให้โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย มีทั้งโปรแกรมระบบ เช่น MS DOS และ Windows โปรแกรมตารางจัดการเช่น Excel, Lotus โปรแกรมประมวลผลคำ เช่น Word Perfect, MS Word, CU Writer ฯลฯมีความหมายเหมือน packaged program

English-Thai: Nontri Dictionary
jot(vi) จดลง, บันทึก, เขียนย่อๆ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
記帳[きちょう, kichou] (n) การจดลงสมุดบันทึก, การลงบันทึกเอาไว้, See also: R. きろく

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top