Search result for

*จดจ่ออยู่กับ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จดจ่ออยู่กับ, -จดจ่ออยู่กับ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สนใจก. ตั้งใจจดจ่ออยู่กับสิ่งใดเรื่องใดเป็นพิเศษ เช่น เขาสนใจวิชาคณิตศาสตร์มาก, ใฝ่ใจใคร่รู้ใคร่เห็นเป็นต้น เช่น เขาสนใจการเมืองมาตั้งแต่เด็ก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can no longer devote yourself entirely to children and housework.จดจ่ออยู่กับเด็กๆ และงานบ้านอีก Bicentennial Man (1999)
All my attention should have been at the tests at hand, but for the first time, I wasn't thinking about my condition at all.ทุกความสนใจของผมจะต้องไปจดจ่ออยู่กับการทดสอบตรงหน้า แต่มันเป็นครั้งแรกที่ ผมไม่ได้นึกถึงสภาพของตัวเองเลยสักนิด Numb (2007)
There's nothing wrong with keeping your eye on the prize.จดจ่ออยู่กับเป้าหมายหนะ ไม่ผิดหรอก High School Musical 2 (2007)
Keeps the mind on business.จดจ่ออยู่กับธุรกิจ Wrecking Crew (2008)
But you have to keep your mind in the here and now, otherwise we'll never be able to help Obi-Wan.แต่เจ้าต้องจดจ่ออยู่กับที่นี้ และตอนนี้ มิฉะนั้นแล้วเราจะไม่สามารถช่วยโอบีวันได้ Landing at Point Rain (2009)
I try to concentrate on one...ผมกำลัง... พยายาม จดจ่ออยู่กับ... The Blind Side (2009)
Has been focused on nothing but victory.จดจ่ออยู่กับคำว่าชัยชนะเพียงอย่างเดียว Great and Unfortunate Things (2010)
A true warrior must keep her focus on the road.นักรบที่แท้จริงจะมีใจจดจ่ออยู่กับภารกิจ Your Highness (2011)
I have to have my concentration if I'm not to slice off a finger.ข้าต้องเพ่งความสนใจนะ ถ้าข้าไม่จดจ่ออยู่กับมัน ข้าอาจเฉือนนิ้วตัวเองได้ Ordinary People (2011)
His brow may not reveal it, but there is yet intent upon mind.คิ้วของเขาอาจไม่ได้เปิดเผยว่า แต่ยังมี จดจ่ออยู่กับใจ Monsters (2012)
I'm so focused on work thatผมเอาแต่จดจ่ออยู่กับงาน Do the Wrong Thing (2012)
Focusing on work has made it easier to be away from you.การจดจ่ออยู่กับงานทำให้ฉัน ไม่นึกถึงคุณได้ง่ายขึ้น Gone Maybe Gone (2012)
Well, I'm just trying to stay focused on Adalind.ผมพยายามจดจ่ออยู่กับเรื่องอดาลิน Season of the Hexenbiest (2012)
Maybe I should just stick to that.ผมว่าผมควรจะจดจ่ออยู่กับมัน Thanksgiving IV (2012)
What's your take on the matter?คุณจดจ่ออยู่กับอะไร? City of Heroes (2013)
I'd advise you to stay focused on your work.ผมขอแนะนำให้คุณจดจ่ออยู่กับงานของคุณซะ John Doe (2013)
Focus on your breathing.จดจ่ออยู่กับลมหายใจของคุณ The Perfect Mark (2013)
- And? - His mind was on other matters.- แต่เขามัวแต่จดจ่ออยู่กับเรื่องอื่น The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
absorb in(phrv) หมกมุ่น, See also: จดจ่ออยู่กับ, จมอยู่กับ, วุ่นวายอยู่กับ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top