| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ง้าง, -ง้าง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ง้าง | (v) draw, See also: pull, Syn. อ้า, Ant. หุบ, ปิด, Example: ประจวบง้างลูกกรงจนถ่างออก | | ง้าง | (v) pull, See also: force, draw, tug, Syn. อ้าออก, กางออก, แยกออก, Ant. หุบเข้า, Example: เขาง้างเหล็กอย่างแรง, Thai Definition: เหนี่ยวให้อ้าออก | | เง้างอด | (v) be displeased, See also: be angry, be annoyed, be dissatisfied, Syn. โกรธ, งอน, Ant. พอใจ, Example: ทำไมตลอดวันนี้ทั้งวันเธอจึงเง้างอดผมนัก, Thai Definition: กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด |
| |
| | คัดง้าง | ก. ขัดแย้ง, ไม่ลงรอยกัน. | | ง้าง | ก. ทำให้อ้าออก เช่น ง้างประตู, ดึงให้ยืดออก เช่น ง้างศร, งัด เช่น ง้างปาก, เหนี่ยว เช่น ง้างไกปืน, เงื้อ เช่น ง้างหมัด. | | เง้างอด, เง้า ๆ งอด ๆ | ว. ทำกิริยาให้เอาใจ, กระเง้ากระงอด ก็ว่า. | | สง่างาม | ว. มีท่าทางภูมิฐานแลดูงาม. | | หง่าง | ว. เสียงอย่างเสียงระฆังดัง, มักใช้ว่า หง่างเหง่ง หรือ เหง่งหง่าง. | | กรอ ๑ | ควง เช่น กรเกาะขอกรอธาร เงือดง้าง (ลิลิตพยุหยาตรา). | | กระเง้ากระงอด | ว. ทำกิริยาให้เอาใจ, เง้างอด หรือ เง้า ๆ งอด ๆ ก็ว่า. | | แกะ ๒ | เอามือแงะหรือง้างสิ่งที่เกาะติดกันแน่นหรือกอดไว้แน่นให้หลุดออกจากกัน เช่น แกะมือที่กำแน่น. | | ไง้ | ก. ไค้, งัดขึ้น, คัดง้าง. | | แช่มช้า | ว. มีกิริยาเคลื่อนไหวอย่างช้า ๆ และสง่างาม เช่น นาคีมีพิษเพี้ยง สุริโย เลื้อยบ่ทำเดโช แช่มช้า (โลกนิติ). | | มีดพับสปริง | น. มีดพับที่มีสปริง มี ๒ ชนิด ชนิดหนึ่งเมื่อกดปุ่มหรือคานสปริงแล้วจึงจะง้างใบมีดออกหรือพับใบมีดเข้าร่องได้ กับอีกชนิดหนึ่ง เมื่อกดปุ่มหรือคานสปริงใบมีดจะดีดออกจากร่องหรือพับเข้าร่องได้. | | ราศี ๒ | น. ความสง่างาม, ลักษณะดีงามของคน, เช่น หน้าตามีราศี, โดยปริยายหมายความว่า ความอิ่มเอิบ, ความภาคภูมิ, เช่น ได้ตำแหน่งดี ดูมีราศีขึ้น | | สะกาง | เครื่องล่อใจ เช่น เอาสินสะกางสอดจ้าง แข็งดั่งเหล็กเงินง้าง อ่อนได้ดังใจ (ลอ) | | สะบัดย่าง | ว. อาการที่ม้าวิ่งหรือเดินสะบัดขาอย่างสง่างาม เช่น ว่าพลางทางขับม้าสีหมอก ให้ออกสะบัดย่างวางใหญ่ (ขุนช้างขุนแผน), ฝ่ายสมิงพระรามขึ้นม้าควบไปแต่เวลาเช้าจนสามโมงบ่ายฝึกหัดม้านั้นให้รู้จักทำนองรบรับได้คล่องแคล่วสันทัดแล้ว ก็ชักม้าสะบัดย่างน้องเป็นเพลงทวนกลับมา (ราชาธิราช). | | เหง่ง | (เหฺง่ง) ว. มีเสียงอย่างเสียงระฆังดัง, มักใช้ว่า หง่างเหง่ง หรือ เหง่งหง่าง. | | อิงค์ | น. ท่าทาง, อาการ, มักใช้เป็นส่วนท้ายของคำสมาส เช่น พุทธสิหิงค์ ซึ่งเป็นนามพระพุทธรูป หมายความว่า พระพุทธรูปที่มีท่าทางสง่างามดุจราชสีห์. |
| | | Cock it. | ง้างซะ Funny Games (2007) | | What about when she held the retractor for six hours without moving? | แล้วเรื่องที่เธอถือที่ง้างปากแผล6ชั่วโมงติดต่อกันล่ะ? Rise Up (2008) | | I could make you tell me. | ฉันง้างปากนายได้แน่ Heroes: Countdown to the Premiere (2008) | | - I've got to keep this open! | -ฉันต้องคอยง้างมันไว้ซัล City of Ember (2008) | | Hey, it's us, idiots! | เห้ย! พวกเราเอง เง้างั่ง How to Train Your Dragon (2010) | | Help me find something I can pry this open with. | ช่วยหาอะไรมาง้างมันไว้หน่อยสิ Roots (2011) | | How are you feeling about it all today? | รู้สึกยังไง้าง เกี่ยวกับวันนี้ And the Really Petty Cash (2011) | | CAESAR GRAB A HOLD OF THIS THING, I THINK IT'S SPRING LOADED. | ซีซ่าร์ นายง้างประตูด้านนั้น พวกฉันด้านนี้ The Expendables 2 (2012) | | NOW ON THE COUNT OF THREE LET'S PULL IT BACK. | พอนับถึงสามก็ง้างเลย The Expendables 2 (2012) | | ♪ Maybe that would kind of make the pain go away ♪ ♪ And life was nothing but an awful song... ♪ ♪ They got they guns out, aiming' at me ♪ | #บางที มันอาจจะพัดพาความเจ็บปวดไปให้หมดสิ้น# #ชีวิตที่ไม่เหลืออะไร นอกจากเพลงอันแสนเศร้า# #พวกเขาชูปืนขึ้นมา ง้างเล็งมาที่ฉัน# On My Way (2012) | | ♪ But I become near when they aiming' at me ♪ ♪ Me, me, me against them ♪ ♪ Me against enemies, me against friends ♪ | #เขารุกเข้ามาใกล้ ตอนที่ง้างเล็งปืนมาที่ฉัน# #ฉัน และฉันที่จะต้านทานมัน# #ต่อต้านศัตรูร้าย ต้านทานแม้นมิตรสหาย# On My Way (2012) | | Oh, god, it's like pulling teeth. | ฉันไม่อยากจะง้างปากเธอให้พูดเลยนะ Who Can Say What's True? (2012) | | Maybe I can get some uniforms to come in and hold your mouth open for you. | บางทีฉันคงต้องให้พวกในเครื่องแบบเข้ามา แล้วจับแกง้างปากซะ Buck the System (2012) | | I can barely sign my name, let alone aim a bow and arrow. | ผมแทบจะเซ็นชื่อของตัวเองไม่ได้ ปล่อยให้ง้างคันศรและเล็งลูกศรเถอะ Damaged (2012) | | Never hold. | อย่าง้างค้าง The Climb (2013) | | You're holding. | ท่านง้างค้างไว้ The Climb (2013) | | - Your muscles tense up when you hold. | - กล้ามเนื้อจะเกร็งตัว ถ้าง้างค้างไว้ The Climb (2013) | | Never hold. | อย่าง้างค้าง The Climb (2013) | | Who's going to hold the doors open for you? | จะมีใครง้างประตูค้างไว้ให้คุณไหม What Becomes of the Broken-Hearted (2013) | | Or I'll rip your lips open and stuff more shit in there. | หรือไม่ฉันจะง้างปากแกเปิด และยัดเอาของเน่าๆ ใส่เพิ่มเข้าไปอีก Bitchcraft (2013) | | I tried to get Freddy to tell me, but he never would. | ฉันพยายามง้างปากเขา แต่เขาก็ไม่ยอมบอกอะไรฉันเลย Natural Born Wesen (2013) | | But what I do know is that when I was standing in her office with an arrow aimed at her heart, she begged me to spare her, all on behalf of me and Thea. | เเต่สิ่งที่ผมรู้ คือ ตอนที่ผมไปที่บริษัทของเธอ พร้อมกับง้างคันธนู เล็งไปที่หัวใจเธอ The Odyssey (2013) | | OFFICER: | ง้าง ยิง Two Swords (2014) | | And now in moment, I will crush her jaw so she bites down on it and begins slow and painful death! | และในวินาทีนี้ ฉันจะง้างปากเธอ แล้วเธอจะกัดมัน และเริ่มตายอย่างช้าๆ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) | | Half-cock, safe, full cock, die. | ง้างนกครึ่งทาง ปลอดภัย ง้างนกเต็มที่ ตาย Free State of Jones (2016) | | All right, everybody in half cock? | เอาล่ะ ทุกคนง้างนกครึ่งทาง Free State of Jones (2016) | | All right, here they come. Go to full cock. | เอาล่ะ พอพวกมันมา ง้างนกให้เต็มที่ Free State of Jones (2016) | | You know me. Wind me up, point me in the right direction. | รู้นะ จับฉันง้าง แล้วเล็งไปที่ศัตรู xXx: Return of Xander Cage (2017) |
| | ง้าง | [ngāng] (v) EN: pull ; force ; draw ; tug ; crank FR: actionner de force | | ง้างไก | [ngāng kai] (v, exp) FR: armer une arme à feu | | ง้างนก | [ngāng nok] (v, exp) EN: cock the hammer of a gun | | ง้างธนู | [ngāng thanū] (v, exp) EN: draw a bow |
| | | leverage | (เลฟ'เวอริจฺ, ลี'เวอริจฺ) n. การงัด, กำลังงัด, พลัง, อิทธิพล, อำนาจกระทำ, อำนาจงัด, ง้าง, อำนาจเพิ่มผลทางการเงิน. vt. ให้อำนาจเพิ่มผลทางการเงิน, Syn. influence, pull |
| | click | (vi) กระดกลิ้น, ดีดนิ้ว, ง้างนก, ลั่นไก |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
