ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ค่าเรียน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ค่าเรียน, -ค่าเรียน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค่าเรียน(n) tuition fee, See also: school fee, Syn. ค่าเล่าเรียน, Example: เขาทำงานพิเศษในช่วงวันหยุด สะสมไว้เป็นค่าเรียนในเทอมต่อไป, Count Unit: บาท, Thai Definition: จำนวนเงินที่จ่ายให้สำหรับการเรียนการสอน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But it's a good price, and you can deduct it from your fee here.ไม่แพงหรอก, และเธอ ยังหักออกจากค่าเรียนที่นี่ได้อีกนะ Suspiria (1977)
This is the tuition for last month.นี่เป็นค่าเรียนสำหรับเดือนสุดท้ายค่ะ Spin Kick (2004)
Well, if you go to the registrar's office, you might be able to get a partial refund on your tuition.อ้อ ถ้าเธอจะไปแจ้งแผนกฝ่ายทะเบียน เธออาจจะได้รับเงินค่าเรียนคืนบางส่วน Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Kimono destroyed, Geisha school, rice and pickles, train ticket, Mr. Bekku, ... all this on top of the money I paid Mr. Tanaka?กิโมโนเสียหาย, ค่าเรียนที่โรงเรียนเกอิชา, ค่าข้าว, ค่าตั๋วรถไฟ, ทั้งหมดนี่ Memoirs of a Geisha (2005)
How much is the tuition fee?ค่าเรียนเท่าไหร่คะ My Lovely Sam-Soon (2005)
And mom works hard to support me with expensive lessons.และแม่ก็ทำงานหนักเพื่อที่จะจ่ายค่าเรียนแพง ๆ ให้กับหนู Episode #1.1 (2006)
I'm just grateful to pay for my mom's doctor bills and my brother's tuition.หนูขอขอบคุณนะคะ ที่จ่ายค่ารักษาพยาบาลแม่ของหนู และก็ค่าเรียนของพี่หนู Dasepo Naughty Girls (2006)
Even if you fail this exam, we'll carry on paying for your lessons.ขอบคุณค่ะ พ่อ ต่อให้ลูกสอบไม่ผ่าน พ่อแม่ก็ยังจ่ายค่าเรียนให้ต่อ The Page Turner (2006)
I got behind on the rent. Micah's tuition.ชั้นจ่ายคาเช่าไม่ทัน แล้วยังค่าเรียนอีก Chapter Six 'Better Halves' (2006)
- there goes Astor's piano lessons.- หมดกันค่าเรียนเปียโนของแอสเตอร์ Left Turn Ahead (2007)
It seems like someone has caught the thief who robbed me, look there.ฉันต้องการเอาเงินไปจ่ายค่าเรียนดนตรีให้อึนเช แล้วจะทำไมล่ะ? ค่าเรียนของอึนเช ? First Cup (2007)
My parents keep talking about how much college is gonna cost.ที่บ้านฉันบ่นตลอดเรื่องค่าเรียนมหาลัย High School Musical 2 (2007)
Hey, college costs a fortune.เฮ้ ค่าเรียนไม่ใช่ถูกๆนี่ High School Musical 2 (2007)
Welcome to the world of adults who wish to keep their jobs because they have mortgages they wish to pay, tuition bills, car payments, et cetera, et cetera, et cetera.ซึ่งทุกคนจะต้องทำทุกอย่างเพื่อให้ มีเงินไปจ่ายอยู่ค่ากิน ค่าเรียน ค่ารถ ค่าอื่นและอื่นๆ High School Musical 2 (2007)
Suresh's uncle is a trustee. I'll pay the fees tomorrow.ลุงของซูเรชเป็นผู้ดูแลเอง ผมจะจ่ายค่าเรียนพรุ่งนี้เลย Like Stars on Earth (2007)
Trust me. We can't afford the fees, but we'll manage somehow.เชื่อผม เราไม่มีเงินพอจ่ายค่าเรียน แต่เราจะหาทาง Like Stars on Earth (2007)
Well, he couldn't afford the tuition to med school, เขาไม่มีเงินจ่ายค่าเรียนแพทย์ A Vision's Just a Vision (2008)
How much is the class?ค่าเรียนเท่าไหร่ล่ะ The Lazarus Project (2008)
We cover room, board and transportation and you just pay for your class fees.รวมที่พัก สถานที่ พาหนะ คุณแค่จ่ายค่าเรียนค่ะ Nothing But the Blood (2009)
I cannot imagine that you would ever want to pay the tuition.ฉันคิดภาพไม่ออกเลย ว่าคุณจะอยากจ่ายค่าเรียน Julie & Julia (2009)
We have three students who pay $2 a class.เรามีนักเรียน 3 คน ค่าเรียนคนละ 2 ดอลล่าร์ Julie & Julia (2009)
You worthless high school drop out!ไอ้คนไร้ค่าเรียนไม่จบ Invitation Only (2009)
I mean how dare you think that I would put jewelry for my girlfriend ahead of my son's education.ผมหมายถึงคุณกล้าคิดได้ยังไง ว่าผมจะซื้อเครื่องประดับให้แฟน แทนที่จะเอาไปเป็นค่าเรียนของลูก Mama Spent Money When She Had None (2009)
If only people felt that way about art. You're thinking about dan's tuition.ก็ถ้าคนคิดถึงเรื่องศิลปะบ้างนะ คุณกำลังคิดมากเรื่องค่าเรียนของแดนอยู่ใช่มั๊ย Seder Anything (2009)
- how much does a film class cost?ค่าเรียนวิชาภาพยนตร์นี่เท่าไหร่กัน? Introduction to Film (2009)
Then i pay for the class. - [ whispering ] i made this all happen. - with falafel as a fallback.ผมก็จะยอมจ่ายค่าเรียนวิชานี้ โดยมี Falafel เป็นทางเลือกสำรองล่ะ ทั้งหมดนี้เธอตั้งใจทำไปใช่ไหม? Introduction to Film (2009)
This is just how i pay for college and couture.นี่เป็นสิ่งที่ฉันทำเพื่อจ่ายค่าเรียนและข้าวของเครื่องใช้ The Grandfather: Part II (2009)
Let's just say I feel sorry for my dads 'cause they're probably going to have ipto d into my college fund to pay for intensive therapy.เอาเป็นว่าฉันรู้สึกผิดที่ต้องให้พ่อฉัน นำเงินค่าเรียนมหาลัย มาจ่ายค่าบำบัดอารมณ์ Throwdown (2009)
That's good to help me save money for school and stuff.มันช่วยประหยัดได้มากเลยนะคะ ค่าเรียน ค่ากินอยู่ Brothers (2009)
Mom, we should pay tuition fees ofแม่ เราจะจ่ายค่าเรียนเมื่อไหร่อ่ะ Ip Man 2 (2010)
You and I fight, I lost tuitionเรามาสู้กัน แล้วข้าจะจ่ายค่าเรียน Ip Man 2 (2010)
I see now pay tuition fees up?เอาละจ่ายค่าเรียนวิชามาได้รึยัง Ip Man 2 (2010)
Is it a tad over the top to bill the district for skydiving lessons... to have the Cheerios parachuted onto the football field?มันเกินไปมั้ย ที่จ่ายค่าเรียนดิ่งพสุธา เพื่อให้เด็กฉัน กระโดดร่มลงบนสนาม? อาจเป็นได้ Dream On (2010)
Then it's health insurance for you and the kids, for Junior's physical therapy, his SAT tutor.จากนั้นเป็นค่าประกันสุขภาพ สำหรับคูณและลูกๆ สำหรับค่าจูเนียร์กายภาพบำบัดโรคสมองพิการ ค่าเรียนพิเศษเสาร์-อาทิตย์ของเขา I.F.T. (2010)
- You think he'd pay for that?แล้วพ่อชั้นจะจ่ายค่าเรียนให้งั้นเหรอ? The Rite (2011)
That's over 100 grand of education you'd owe us.เท่ากับเธอติดเงินค่าเรียนพวกเราอยู่ 1 แสนเหรียญ The Rite (2011)
Or our candle making lessons.หรือค่าเรียนหล่อเทียนของเรา And Lots of Security... (2011)
What? Oh, my goodness!และคุณต้องจ่ายเงินค่าเรียน ในแคมป์การแสดงให้หนูเป็นเวลา 6 สัปดาห์ Just Go with It (2011)
I'll pay you $40.ฉันจ่ายค่าเรียน 40 ดอลล่าห์นะ The Thespian Catalyst (2011)
Now that I'm on the wagon, you can expect both this class and my penis to be more focused and rewarding.ทีนี้เมื่อผมอยู่บนรถเกวียนนี้แล้ว พวกคุณหวังได้เลยว่าทั้งคลาสนี้ และไอ้หนูของผม จะตรงประเด็นและคุ้มค่าเรียนกว่าที่ผ่านมา Asian Population Studies (2011)
And you, you don't believe meหมายความว่าแม่ไม่มีเงินจะจ่ายค่าเรียนมหาวิทยาลัยปีหน้า The Art of Getting By (2011)
If I don't get 30 hours done by Friday, they say I'll flunk Civics and we'll have to pay for some class in the summer.ถ้าทำไม่ถึง 30 ชม. ก่อนวันศุกร์ ผมจะตกหน้าที่พลเมือง เราต้องเสียค่าเรียนพิเศษงี่เง่า ให้หน้าร้อน Back to Summer (2011)
We went to school while earning our living expenses and tuition.ด้านหนึ่งของชีวิตพวกเราก็ต้องหาเงิน เพื่อค่าเรียนและต้องเรียนให้จบ
Well, at least you don't have to run from your student loan bill.อย่างน้อย เธอก็ไม่ต้องคอย วิ่งหนีหนี้เงินกู้ ค่าเรียนแล้วนะ And the '90s Horse Party (2011)
The cost of a college education.ค่าเรียนมหาวิทยาลัย School's Out (2012)
Everything was fine, he offered to pay for Declan's school, and then just out of the blue...ทุกๆอย่างกำลังไปได้สวย เขาเสนอ จะจ่ายค่าเรียนให้แดคแลน แล้ว จู่ๆ... Commitment (2012)
Garcia paid good money for those salsa lessons.การ์เซียเสียค่าเรียนเต้นซัลซ่าไปเยอะเลย A Family Affair (2012)
I'm telling my dad to pull your tuition next semester.ฉันจะบอกพ่อให้หยุดจ่ายเงิน ค่าเรียนให้นาย ในเทอมหน้า Absolution (2012)
So he got a good job, and he even helped me pay for nursing school.เขาได้งานดีๆทำ เขาช่วยฉันจ่ายค่าเรียนพยาบาลด้วย Black Cherry (2012)
We'll be lucky if we don't have to sell one of ours to pay for mom's school.ไม่ต้องขายรถคันเดียวที่มีอยู่นี่เป็นค่าเรียนแม่ ก็บุญแค่ไหนแล้ว The Second Act (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผ่อนค่าเรียน[phǿn khā rīen] (v, exp) FR: payer les frais de scolarité en plusieurs fois

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tuition(n) ค่าเล่าเรียน, See also: ค่าเรียน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top