Search result for

*คืนหนึ่ง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คืนหนึ่ง, -คืนหนึ่ง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คืนหนึ่ง(adv) a night, See also: one night, Syn. คืนวันหนึ่ง, Example: คืนหนึ่งเราได้รับโทรศัพท์จากเพื่อนที่อยู่อเมริกา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กาลิกน. ของที่พระสงฆ์เก็บไว้ฉันได้ตามเวลาที่กำหนดให้ มี ๓ อย่าง คือ ๑. ยาวกาลิก–ของที่เก็บไว้ฉันได้ชั่วคราวตั้งแต่เช้าถึงเที่ยงวัน ได้แก่ ข้าวปลาอาหาร ๒. ยามกาลิก–ของที่เก็บไว้ฉันได้ชั่วคราวเพียงวันหนึ่งกับคืนหนึ่ง ได้แก่ นํ้าอัฐบาน ๓. สัตตาหกาลิก–ของที่เก็บไว้ฉันได้ชั่วคราวเพียง ๗ วัน ได้แก่ เภสัชทั้ง ๕.
ยามกาลิก(ยามะ-) น. ของที่พระสงฆ์เก็บไว้ฉันได้ชั่วคราวเพียงวันหนึ่งกับคืนหนึ่ง ได้แก่ นํ้าอัฐบาน. (ป.). <i>(ดู กาลิก)</i>.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was a couple of nights at my Auntie Annie's... and one night at the hotel after I robbed the money.ผมสองสามคืน ที่แอนนี่คุณป้าของฉัน ... และคืนหนึ่งที่โรงแรม หลังจากที่ฉันปล้นเงิน In the Name of the Father (1993)
Just gone. Vanished.คืนหนึ่งเธอหายไปจากเตียงนอน Deep Throat (1993)
So I pick out this guy, go in one night and do his place.ดังนั้นผมจึงเลือกผู้ชายคนนี้ ไปในคืนหนึ่งและทำสถานที่ของเขา The Shawshank Redemption (1994)
So... one night, like a joke, ดังนั้น ... คืนหนึ่งเหมือนเรื่องตลก The Shawshank Redemption (1994)
One night... I watched Dona Querida at the window in her slip.คืนหนึ่ง ผมเฝ้าดูดอนย่าคิวริด้า Don Juan DeMarco (1994)
This is going to be a good one.นี่จะเป็นคืนที่ดีคืนหนึ่ง Don Juan DeMarco (1994)
I truly believed I had found everlasting paradise... until one night...ผมเชื่อจริงๆ ว่าผมเจอสวรรค์ชั้นเจ็ดแล้ว จนกระทั่งคืนหนึ่ง Don Juan DeMarco (1994)
It all started some time ago when, one night...เรื่องมันเกิดขึ้นนานมาแล้ว ในคืนหนึ่ง... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
One night, a long time-- Pardon me.คืนหนึ่งเป็นเวลานานประทาน โทษ Pinocchio (1940)
There. One night, a long time ago, my travels took me to a quaint little village.คืนหนึ่งเป็นเวลานานที่ผ่านมา การเดินทางของฉัน Pinocchio (1940)
One night, when I found she had come back quietly from London, คืนหนึ่งเมื่อผมพบว่าหล่อนเเอบกลับ มาจากลอนดอนอย่างเงียบๆ Rebecca (1940)
One night, คืนหนึ่ง.. , Suspiria (1977)
One night, they brought in a badly wounded pilot from a raid.คืนหนึ่ง พวกเขานำนักบิน บาดเจ็บสาหัสมาจากการบุก Airplane! (1980)
Then one night there was a fire in the fields.แล้วคืนหนึ่งมีไฟอยู่ในทุ่งนา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
This is one night you'll never forget!นี้เป็นคืนหนึ่งที่คุณจะไม่มีวันลืม! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
So one night... when the baby had been particularly cruel to her... she called on the goblins for help.กระทั่งคืนหนึ่ง... เด็กนั่น ได้กระทำโหดร้ายต่อเธอ... เธอจึงขอความช่วยเหลือจากเหล่าปิศาจ Labyrinth (1986)
So the girl suffered in silence... until one night, when she was tired from a day of housework... and she was hurt by the harsh words of her stepmother... and she could no longer stand it...หญิงสาวจึงได้แต่นิ่งเงียบอยู่ในความเศร้า... แต่แล้วคืนหนึ่ง หลังจากที่เธอเหน็ดเหนื่อยจากงานบ้านทั้งปวง... และเจ็บช้ำจากวาจาอันโหดร้ายของแม่เลี้ยง Labyrinth (1986)
One night, Bobby Vinton sent us champagne. There was nothing like it.คืนหนึ่ง, บอบบี้ วินตั้น ส่งแชมเปญมาให้เรา ไม่มีอะไรเทียบได้ Goodfellas (1990)
We were walking home one night.คืนหนึ่ง เราเดินกลับบ้าน Pola X (1999)
One night...(โล) คืนหนึ่ง... Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Sleeping in a motel in Brewer Maine one nightคืนหนึ่ง ผมนอนในโรงแรมในเมืองบรูเออร์ รัฐเมน (โรเบิร์ต มังคส์ ที่ปรึกษาด้านบรรษัทภิบาล) The Corporation (2003)
One night as I was going home I got caught and was almost mugged.คืนหนึ่ง ผมกำลังกลับบ้าน ผมถูกรุมและเกือบถูกจี้ The Corporation (2003)
I particularly recall you, Mr Darcy, one night after they had been dining at Netherfield, saying: "She a beauty?ฉันต้องเตือนคุณเป็นพิเศษคุณดาร์ซี่ คืนหนึ่งหลังจากที่เรารับประทานอาหารเย็นที่เนเธอร์ฟิลด์ Episode #1.5 (1995)
It's one night. I can live through it.มันเป็นคืนหนึ่ง ฉันสามารถมีชีวิตอยู่ผ่านมัน The Birdcage (1996)
Wouldn't you know it? The one night I don't perform.คุณจะได้รู้ว่ามันได้หรือไม่ คืนหนึ่งผมไม่ได้ดำเนินการ The Birdcage (1996)
Armed with only bamboo sticks...มีอยู่คืนหนึ่งหวงเฟยหง Around the World in 80 Days (2004)
One night, after the slimy frog ditches his super-hot senior-poll-most-popular girlfriend, he meets his princess. "คืนหนึ่ง หลังจากที่กบในโคลน ตกหลุมรัก... ..สาวที่ฮอตยอดนิยมที่สุด เขาได้พบกับเจ้าหญิง" A Cinderella Story (2004)
For one night, at least.อย่างน้อยก็คืนหนึ่ง The Wicker Man (2006)
And one night after dinner, my parents sat me down and told me that they were breaking up.คืนหนึ่ง พ่อแม่เรียกฉันไปนั่งคุย บอกฉันว่าพวกท่านจะเลิกกัน The Holiday (2006)
Well, my friends, you can rot in here if you like, but I'm gonna scram this very night.เพื่อนเอ๋ย อยากเน่าอยู่ในนี้ก็ตามใจ แต่ผมต้องตะกายออกไม่คืนใดก็คืนหนึ่ง Rescue Dawn (2006)
So there was this one night before I met your mother, when I really wanted to go to the bar.มีอยู่คืนหนึ่งก่อนที่พ่อจะเจอกับแม่ พ่ออยากจะไปบาร์มากตอนนั้น The Sweet Taste of Liberty (2005)
But then, one night...แต่แล้ว คืนหนึ่ง... The Sweet Taste of Liberty (2005)
I was walking home late one night.คืนหนึ่ง ฉันเดินกลับบ้านตอนดึก Goal II: Living the Dream (2007)
At the end of that nightในค่ำคืนหนึ่ง My Blueberry Nights (2007)
And then one night a door slammed and the dream was overและแล้วคืนหนึ่ง ประตูปิดดังโครมและฝันก็จบ My Blueberry Nights (2007)
Then one night, he gets a gigต่อมาคืนหนึ่ง เค้าก็ได้ขึ้นคอนเสิร์ต The Ten (2007)
I think he led an uprising the night that the hospital burnt down.ฉันคิดว่าเค้าเป็นคนเริ่มทำให้เกิดการจลาจล ในคืนหนึ่ง Return to House on Haunted Hill (2007)
Even if it's just for one night.พักอยู่สักคืนหนึ่ง. The Visitor (2007)
One night, a night of brilliant moonlight, คืนหนึ่ง ค่ำคืนใต้แสงจันทร์ A Good Day to Have an Affair (2007)
at this point, you'd think he would've just called it a night.ณ จุดนี้ คุณคงคิดว่าเขาคงจะแค่คิดว่า มันเป็นคืนธรรมดาๆคืนหนึ่งเท่านั้น Ending Happy (2007)
And then one night in the frozen pacific, และคืนหนึ่งในขั้วโลกที่หนาวเย็น Chapter Eight 'Villains' (2008)
Weeping may endure through the night.อาจจะอ้อยอิ่งอยู่สักคืนหนึ่ง.. แต่ความชื่นบานจะมาเวลาเช้า" Just Business (2008)
Done real well for yourself. Oh, yeah, real well.พวกเขาพูดว่าเธอดี้ด้าไปกับมือกลองค่ำคืนหนึ่งที่ค่ายดนตรี You Are My Everything (2008)
He ain't with us. That boy never fit in. He pissed off Whistler one night, wracked Johnny's nose.มันไม่ได้อยู่กับเรา ไอ้หนูนั่นไม่เคยพอ คืนหนึ่งมันเมาหัวราน้ำกับวิสต์เลอร์ Fun Town (2008)
Until one Tuesday, จนกระทั่งคืนหนึ่ง You're Gonna Love Tomorrow (2008)
One particular night, I was having trouble sleeping.โดยเฉพาะคืนหนึ่ง คืนที่ผมนอนไม่หลับ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Until one night.จนกระทั่งคืนหนึ่ง The Curious Case of Benjamin Button (2008)
"Yet one starlit night, The Shadow heard a different voice.แต่ในคืนหนึ่ง เงาก็ได้ยินเสียงที่ต่างออกไป Inkheart (2008)
so I'm driving my car the other night, and what do you think happens?คืนหนึ่งฉันกำลังขับรถอยู่ Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
I followed him one night to this place.ฉันแอบตามมาคืนหนึ่ง จนมาเจอที่นี่ Ben 10: Alien Swarm (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top