Search result for

*คิดทบทวน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คิดทบทวน, -คิดทบทวน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คิดทบทวน(v) think over, See also: ponder deeply over (the matter), Thai Definition: ไตร่ตรองอย่างละเอียด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
คะนึงก. คิดทบทวน, นึกตรอง, คำนึง ก็ว่า.
คำนึงก. คิดทบทวน, นึกตรอง, คะนึง ก็ว่า.
ใคร่ครวญ(ไคฺร่คฺรวน) ก. ตรึกตรอง, พิจารณา, คิดทบทวน.
ตรอง(ตฺรอง) ก. คิดทบทวน.
ตริตรอง(-ตฺรอง) ก. ใคร่ครวญ, คิดทบทวน, ตรึกตรอง.
ตรึกตรอง(ตฺรึกตฺรอง) ก. ใคร่ครวญ, คิดทบทวน, ตริตรอง.
ไตร่ตรอง(ไตฺร่ตฺรอง) ก. คิดทบทวน, ตริตรอง.
ยับยั้งชั่งใจก. คิดทบทวนดูผลดีผลเสียให้รอบคอบก่อนที่จะทำอะไรลงไป.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give me a chance to think it over.ให้เวลาฉันคิดทบทวนหน่อย. Suspiria (1977)
It has given me the time to think of many things, including why you pretended not to speak English.ให้เวลากับฉันได้ คิดทบทวน ทุกๆสิ่งทุกอย่าง รวมทั้ง ว่าทำไมท่านถึงไม่ยอมพูด ภาษาอังกฤษ Anna and the King (1999)
Well, there's a time to hit that shot, and there's a time to leave it in the bag.ยังมีเวลาคิดทบทวนว่าจะใช้มัน หรือเก็บไว้ในถุงดี The Legend of Bagger Vance (2000)
Let's think about it until they return.พี่ลองคิดทบทวนใหม่จนกว่าพ่อแม่จะกลับมา Autumn in My Heart (2000)
Think it over Review your whole lifetimeคิดทบทวนชีวิตของนายให้ดี Oldboy (2003)
I thought about it and realized it's not a bad deal.ฉันคิดทบทวนและคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีเหมือนกัน Sweet 18 (2004)
He's got at least 50 years to think of something.เขาคิดคุกอย่างน้อย 50 ปี เพื่อคิดทบทวนถึงบางอย่าง Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
You know, why don't we just sleep on it? Then maybe Mr. Monk will reconsider.คุณก็รู้ ทำไมเราไม่ที่จะคิดตัดสินใจแก้แค้นล่ะ เผื่อบางทีคุณมังก์อาจจะคิดทบทวนใหม่ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Let's all think about it.ลองเอาไปคิดทบทวนดูให้ดี Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Now, I want you to go to your room and think about what you've done. - Yep.ตอนนี้ แม่อยากให้ลูกเข้าไปห้องนอนของลูก แล้วคิดทบทวนในสิ่งที่ลูกทำลงไป Mr. Monk and the Panic Room (2004)
- Let us examine that claim for a moment.- ขอให้คิดทบทวนดูสักครู่ก่อน Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Think again.ลองคิดทบทวนอีกครั้ง Episode #1.41 (2006)
I've thought it through many times, but five times the salt I lost is not enough.ข้าลองคิดทบทวนดูแล้ว ห้าเท่ากับเกลือที่ข้าเสียไปมันคงไม่พอ Episode #1.8 (2006)
That silly bugger will think twice about going swimming at night, hey?เด็กนั่นน่าจะคิดทบทวนให้ดี ก่อนลงไปว่ายน้ำเวลากลางคืน Rogue (2007)
Why don't we think about all this that has gone on just as a preamble?ทำไมไม่ลองคิดทบทวนว่าเรื่องทั้งหมด เป็นแค่จุดเริ่มต้นบ้างล่ะ Shooter (2007)
I have thought about this.ผมคิดทบทวนมาดีแล้ว Memoriam (2008)
You better rethink that percentage.เธอน่าจะคิดทบทวนเปอร์เซ็นต์นั่นจะดีกว่า The Pull (2008)
I should be back from my trip in time to go to the ball.ให้ทันงานบอลล์ละกัน ถ้าคุณจะเก็บเอาสิ่งที่ผมพูดไปคิดทบทวน It's a Wonderful Lie (2008)
I'm sure you can understand my need to reassess your effectiveness.ข้ามั่นใจว่าเจ้าจะเข้าใจ ความต้องการของข้า ที่จะคิดทบทวนถึง ประสิทธิภาพของเจ้าใหม่ Lair of Grievous (2008)
- We won't have to run anymore.ฉันใช้เวลาคิดทบทวนเรื่องการตายซาร่าห์ Scylla (2008)
There I go thinking again. My bad.ฉันจะกลับไปคิดทบทวนอีกครั้ง ฉันผิดเอง VS. (2009)
No matter how I think about it, it must be all your fault., แม้ว่าจะคิดทบทวนอีกสักร้อยครั้ง ยังไงมันก็เป็นความผิดของลูก Episode #1.7 (2009)
Oh, and you know, I was thinking about what you asked me the other night.และผมมานั่งคิดๆดู เรื่องที่คุณถามผมวันก่อน คุณรู้นะ คุณสงสัย ว่าผมมีโทรศัพท์อีกเครื่อง และ เอ่อ ผมคิดทบทวนอยู่นานมาก Down (2009)
I don't know, she seems to be doing a pretty good job.ฉันไม่รู้ เหมือนว่าเธอทำหน้าที่นี้ได้ค่อนข้างดี ดีพอที่จะทำให้ผู้ต้องสงสัย คิดทบทวนที่จะฆ่า บรู๊ค Cold Comfort (2009)
And I'm taking your advice to come out to brooklyn sometime.ฉันกำลังคิดทบทวนตามคำแนะนำของคุณ ที่ให้ฉันอดกลั้น You've Got Yale! (2009)
Maybe I'm revising my theory. * You were a problem child. * To you.บางทีฉันอาจจะคิดทบทวนความคิดฉันใหม่ แด่ การสูญเสียของบราวน์ และผลประโยชน์ของผม The Freshmen (2009)
No, I've thought about it, and I realize that I saw him.ไม่ ฉันได้คิดทบทวนแ้ล้ว และฉันจำได้ว่าฉันเห็นเขา White to Play (2009)
He's one of the most powerful creatures we've ever met.คิดทบทวนนะ ดีน เขาเป็นสิ่งทรงพลังที่สุด ที่เราเคยเจอ Changing Channels (2009)
I'll cleanse my palate while kevin rethinks his marriage.แล้วผมจะยอมล้างปาก ระหว่างที่นายเควินกำลังคิดทบทวนเรื่องงานแต่งของเขา Advanced Criminal Law (2009)
Think about what you are doing.Tคิดทบทวนอีกที่ในสิ่งที่เจ้าจะทำ The Sins of the Father (2009)
You're welcome.คิดทบทวนวิถีชีวิตตัวเองใหม่ โทรหาคุณแม่ Politics of Human Sexuality (2009)
There's just a few things I need to figure out first.มีอะไรเล็กๆน้อยๆที่ผมต้องมาคิดทบทวนดูก่อน The Debarted (2009)
Nords are done, and almost getting burned to death tends to make one rethink one's priorities.แก๊งNords ไม่มีอีกแล้ว และถูกไฟเผาจนเกือบจะเอาชีวิตไม่รอด เหตุจูงใจทำให้กลับมาคิดทบทวน สิ่งที่ได้รับความสนใจมากกว่า The Push (2010)
I just need some time to think.หนูต้องการเวลาที่จะคิดทบทวน Dr. Estrangeloved (2010)
I run through that conversation word for word.ผมคิดทบทวน คำพูดคำต่อคำ The Witch in the Wardrobe (2010)
I suggest you think twice before you bring another frivolous claim into my courtroom.ศาลขอเสนอแนะให้คุณคิดทบทวน อีกครั้งเสียก่อนที่คุณจะยื่น ข้อกล่าวอ้างที่ไร้ซึ่งความหมายใด ภายในห้องพิจารณาคดีของศาล The Garden of Forking Paths (2010)
I'll go away for a couple of days and give you time to think.ผมจะไปล้างสมองสัก 2-3 วัน และให้เวลาคุณคิดทบทวน Episode #1.5 (2010)
There's nothing to think about.- ไม่มีเรื่องอะไรให้คิดทบทวนทั้งนั้น Episode #1.5 (2010)
I'll give you a moment to think about that.ฉันจะให้เวลานายคิดทบทวนซักหน่อย Guts (2010)
I was able to work through some things.มันทำให้ฉันได้คิดทบทวนอะไรต่อมิอะไร Basic Rocket Science (2010)
I'm starting to rethink this whole divorce thing.ฉันกำลังคิดทบทวนเรื่องหย่านี้ใหม่แล้วล่ะ Let Me Entertain You (2010)
We need to rethink this unsub's decompensation.เราต้องคิดทบทวนเรื่อง ภาวะกลไกป้องกันตนล้มเหลวของผู้ต้องหา Compromising Positions (2010)
I wasn't...ไม่ ผมคิดทบทวนดีแล้ว Samaritan (2010)
I've been thinking about it all night.ผมคิดทบทวนทั้งคืน Take It! (2010)
As we became close, I needed time to think.เมื่อเราสนิทกัน ฉันต้องการเวลาคิดทบทวนบ้าง Cyrano Agency (2010)
Hey you, reflect on what you've done.ส่วนนาย, คิดทบทวนว่าได้ทำอะไรลงไป Episode #1.11 (2010)
Even though I think about it 100 times, I still think President Kim has done a good job.ฉันคิดทบทวนดูแล้ว ประธานคิมทำถูกแล้ว Episode #1.9 (2010)
I've gone over and over it in my mind.ข้าคิดทบทวนซ้ำแล้วซ้ำอีก Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Back into your cage. Now think about what you've done.กลับเข้ากรงไปซะ แล้วก้คิดทบทวนตัวเองด้วยนะ How to Train Your Dragon (2010)
Now that's what I'm talking about. Yeah. All right, now listen up!และถ้าพวกแกไม่อยากคิดทบทวนใหม่... Rango (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
muse(vi) ตรึกตรอง, See also: ใคร่ครวญ, พิจารณา, วิเคราะห์, ครุ่นคิด, คิดทบทวน, Syn. cogitate, ruminate, think, meditate, ponder, contemplate, deliberate
reassess(vt) คิดทบทวนใหม่, Syn. reappraise
think through(phrv) ใช้เวลาคิดทบทวน, Syn. think out, think over
think twice(phrv) คิดทบทวน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
revolve(รีวอลว') vi., vt. หมุนรอบ, โคจร, เกิดขึ้นเป็นวัฎจักร, ครุ่นคิด, คิดทบทวน, ทำให้โคจร, See also: revolvable adj. revolvably adv., Syn. spin, rotate, whirl

English-Thai: Nontri Dictionary
muse(vi) ครุ่นคิด, ใคร่ครวญ, คิดทบทวน, รำพึง
revolve(vt) คิดทบทวน, ตรึกตรอง, พิจารณา, ครุ่นคิด

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top