“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*คนป่วย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คนป่วย, -คนป่วย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฌาณ(n) ฌาณ หรือ อธิจิต(supraconscious) เป็นจิตที่เป็นที่สุดของปัญญา คือความรู้ชัดธรรมชาติของมนุษย์ว่านี้ทุกข์ นี้ทุกขสมุทัย นี้ทุกขนิโรธ นี้ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา(คือความรู้มรรค 8 การคิดปฏิบัติเพื่อดับทุกข์) เป็นจิตที่อยู่เหนือและสามารถ ควบคุมหรือข่ม ได้ทั้งจิตสำนึก(consious) และจิตใต้สำนึก(subconsious) ซึ่งเป็นความรู้ที่สูดของวิญญาณคือความรู้แจ้งของธรรมชาติของมนุษย์ว่า นี้สุข นี้ทุกข์ นี้มิใช่ทุกข์ มิใช่สุข อธิจิตใช้สำหรับดับกิเลส ซึ่งสามารถทำให้เกิดนิมิตขึ้นมาได้ เพื่อดับกิเลสในเวลาที่เกิดกิเลสขึ้น พระผู้มีพระภาค(พระพุทธเจ้า)ได้ตรัสพระพุทธพจน์นี้ไว้ในพระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๒ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๔ มัชฌิมนิกาย มูลปัณณาสก์๑๐. วิตักกสัณฐานสูตรว่าด้วย อาการแห่งวิตก การเรียกอธิจิตของตนเอง ถ้าไม่มีพรสวรรค์หรือบารมีที่สะสมมาแต่ปางก่อน จะเรียกไม่ได้ เพราะจิตยังไม่มั่นคงพอ จะต้องเรียนรู้และทำความเพียรที่ทนได้ยาก ฝึกฝน จนเกิดความชำนาญ ซึ่งข้าพเจ้ามีความสามารถที่จะให้คนทั่วไปเรียกอธิจิตของตนเองได้ เช่นให้ผู้ป่วยเรียกอธิจิตของเขาออกมารักษาโรคภัยไข้เจ็บทั้งทางกายและใจของเขาที่เป็นอยู่ โดยสั่งให้จิตของเขาตกอยู่ในภาวะภวังค์ ด้วยการสั่งระงับจิตหยาบที่ทำให้เขาเกิดโรคทั้งทางกายและทางใจ เพื่อเขาจะได้มีจิตที่มั่นคงถึงอธิจิตแล้วสั่งยาหรือภูมิต้านทานในตัวของเขาออกมารักษาโรค ซึ่งได้ผลดีกว่าแพทย์แผนปัจจุบัน และแพทย์ทางเลือกวิธีอื่น นี่คือประโยชน์จากการเรียกหรือฝึกเรียกอธิจิตของตนเอง ซึ่งพระพุทธเจ้าสามารถเรียก Stem cell ในพระวรกายของพระองค์ออกมารักษาโรคได้นานมาแล้วหรือมากกว่า 2554 ปี ส่วนนักวิทยาศาสตร์พึ่งจะมาค้นพบวิธีใช้ Stem cell รักษาบางโรคเมื่อ 50 ปีมานี้เอง การรักษายังมีข้อบ่กพร่องและเงื่อนไขในการรักษาเพื่อจะได้ผลลัพท์จนเป็นที่น่าพอใจของแพทย์อยู่อีกมาก แต่วิธีของพระพุทธองค์ไม่มีเงื่อนไข ถ้าคนป่วยสามารถเรียกอธิจิตของตนเองได้ ข้าพเจ้าได้ใช้อธิจิตรักษา โรคปวดตามอวัยวะและโรคหวัดป่วยของข้าพเจ้าเอง และรักษาโรคปวดและอัมพาลให้กับคนป่วยแล้วหลายราย ซึ่งได้รับผลเป็นที่น่าพอใจของข้าพเจ้าและของคนป่วย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คนป่วย(n) patient, Syn. คนไข้, ผู้ป่วย, คนเจ็บ, Example: การรักษาผู้ที่ถูกไฟลวกไม่ได้หยุดเพียงแค่เมื่อคนป่วยกลับบ้านได้เท่านั้น บางคนต้องกลับมารับการผ่าตัดอีก, Count Unit: คน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ธงน. ผืนผ้ารูปสี่เหลี่ยมหรือสามเหลี่ยม โดยมากเป็นสีและบางอย่างมีลวดลายเป็นรูปต่าง ๆ ที่ทำด้วยกระดาษและสิ่งอื่น ๆ ก็มี สำหรับ (๑) ใช้เป็นเครื่องหมายบอกชาติ ตำแหน่งในราชการ โดยมีกำหนดกฎเกณฑ์เป็นต้น เช่น ธงชาติ ธงแม่ทัพนายกอง. (๒) ใช้เป็นเครื่องหมายตามแบบสากลนิยม เช่น ธงกาชาด บอกที่ตั้งกองบรรเทาทุกข์, ธงขาว บอกความจำนนขอหย่าศึกหรือยอมแพ้, ธงเหลือง บอกเป็นเรือพยาบาลคนป่วยหรือเรือที่มีโรคติดต่ออันตราย, ธงแดง บอกเหตุการณ์อันเป็นภัย. (๓) ใช้เป็นเครื่องหมายเรือเดินทะเล คณะ สมาคม อาคารการค้า และอื่น ๆ. (๔) ใช้เป็นอาณัติสัญญาณ. (๕) ใช้เป็นเครื่องตกแต่งสถานที่ในงานรื่นเริง. (๖) ใช้ถือเข้ากระบวนแห่

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Beever's Signสะดือโป่งขณะเกร็งตัวลุกนั่งจากท่านอนในคนป่วยอัม [การแพทย์]
Disease Individualsคนป่วย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come here. Look, separate the sick from the healthy.แยกคนป่วยกับคนแข็งแรง Schindler's List (1993)
Luck is for the ill-prepared.โชคนั่นมันสำหรับคนป่วย Junior (1994)
From the way the wounded are pouring into this place we better get the hell out of here before we get caught up in the war.ดูจากที่พวกคนป่วย แห่เข้ามาที่นี่... ...เราควรออกจากที่นี่ได้ ก่อนติดอยู่กลางสงคราม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I don't care how sick he is. Bring him to my father's house right now.ฉันไม่สนใจว่าเขาเป็นคนป่วย พาเขาไปที่บ้านพ่อของฉันตอนนี้ The Godfather (1972)
Find out what the sick people had for dinner. This is Captain Oveur speaking.เช็คดูว่าคนป่วยกินอาหารเย็นอะไร นี่กัปตันโอเวอร์พูดนะครับ Airplane! (1980)
Doctor says the sick people are getting worse. We're running out of time.หมอบอกว่าคนป่วยอาการทรุดหนัก เราจะไม่มีเวลากันแล้ว Airplane! (1980)
Listen, Dr Rumack says the sick people are in critical condition.ฟังนะ หมอรูแม็คบอกว่า คนป่วยอาการหนักมาก Airplane! (1980)
Hey, how is the sickle?คนป่วย เป็นยังไงบ้าง The Princess Bride (1987)
What good does it do to allow someone with no talent for it to treat people with life-threatening ailments?ให้คนที่ไม่มีความสามารถ... ...มารักษาคนป่วยทำไม Punchline (1988)
It'll cut down on the number of people with life-threatening ailments.จะได้ช่วยลดจำนวน คนป่วยลงไงล่ะ Punchline (1988)
He became very ill with hepatitis.เขากลายเป็นคนป่วยมากกับโรคไวรัสตับอักเสบ The Russia House (1990)
- He has no medical insurance?- เขาไม่มีประกันคนป่วยหรือคะ As Good as It Gets (1997)
I'm in here 'cause I'll get sick outsideฉันมาเพราะว่า มีคนป่วยอยู่ข้างนอก Spirited Away (2001)
Since it is psychology, patients want to hide the fact that they're being treatedตั้งแต่มีอาการทางจิตคนป่วยก็ซ่อนตัวมาตลอด อันที่จริงพวกเค้ากำลังได้รับการรักษา Uninvited (2003)
I get talkative around coma patients.อยู่ใกล้คนป่วยโคม่าแล้วฉันพูดมาก The O.C. (2003)
Oh, I love helping sick people.โอ หนูชอบช่วยเหลือคนป่วยค่ะ The O.C. (2003)
- Oh, no, we have a sick patient here, Nurse.-โอ้ ไม่นะ เรามีคนป่วย คุณพยาบาล Toy Story (1995)
There's no room for sick men on this expedition.ไม่มีห้องสำหรับคนป่วยในการเดินทางนี้ AVP: Alien vs. Predator (2004)
What will you do if I die?ไม่คิดหรอว่าคนป่วยเขาจะรู้สึกยังไง? Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Wait. Soldier, there's sick men back there.เดี๋ยวก่อน ทหาร เรามีคนป่วยอยู่ข้างหลังอีกครับ.. The Great Raid (2005)
Be patient.คนป่วย Pan's Labyrinth (2006)
Yeah, watching old people die, now there's a career.ใช่ ดูแลคนป่วยใกล้ตาย เนี่ยนะอาชีพ Chapter One 'Genesis' (2006)
Do I look like a pervert to you, feeling up the sick ones?นี่ชั้นดูเหมือนพวกวิปริตรึไง, ที่รู้สึกเห็นใจคนป่วย? Almost Love (2006)
She once made the patient laugh hard enough to pass out.ครั้งหนึ่งเธอเคยทำคนป่วยหัวเราะจนสลบไปเลย Yeolliji (2006)
You opened the door to the infirmary that allowed Scofield to escape, didn't you?เธอเปิดประตู ไปยังที่รักษาคนป่วย ที่ทำให้ สกอร์ฟิลด์ หนีไปได้ ใช่มั้ย? Manhunt (2006)
Yeah, I'm gonna be there.เลิกรับงานพิเศษดูแลคนป่วยแล้วด้วย? Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
A man he believed was Patient Zero.ผู้ชายที่พ่อเชื่อว่า เป็นคนป่วยที่ใกล้ตาย Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
You're one sick son of a bitch, you know that?นายเป็นคนป่วยน่ะ, นายรู้ดีนี่? Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
She told me she was sick but I dragged her here for a beer, and she got even sicker.เธอบอกฉันว่าเธอป่วย แต่ฉันลากเธอมากินเบียร์ที่นี่ และเธอก็เป็นคนป่วยอยู่ Art of Seduction (2005)
The motivations for hero homicide are excitement, power, and respect, and even though landman's not a star, he still gets respect.ฉันต้องขับรถมาถึงดีซีด้วย โอเค ฉันจะเริ่มต้นจาก เช็คข้อมูลการรักษาคนป่วยในเนบราสก้า L.D.S.K. (2005)
No need. There are a lot of other patients here. You go ahead.ไม่เป็นไรค่ะ ที่นี่มีคนป่วยเยอะแยะ เชิญคุณตามสบายนะ My Girl (2005)
Leaving a sick person next to you, is that any fun?ให้คนป่วยนอนอยู่ข้างๆแล้วเล่นไพ่กันเนี่ยนะ? Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
This is definitely not good for her spastic colon.มันไม่เหมาะกับคนป่วย Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
You know, when somebody asks, "is there a doctor in the house? " that's our cue.ช่วยเหลือคนป่วยคืองานของเรา Chuck Versus the Truth (2007)
SERENA'S NOT A PATIENT AT THE OSTROFF CENTER.เซเร่น่าไม่ใช่คนป่วยที่ สถาบัน ostroff Poison Ivy (2007)
The alcohol didn't cause the pancreatitis, the internal bleeding did.ฉันเกลียดตัวเองจริงๆ คุณก็รู้ว่าคนป่วย ถูกซากตึกถล่มทับอยู่ Alone (2007)
Okay, I assume you know me because I once insulted you, your patient, or your relatives.ถ้าเป็นอย่างนั้น, ผมขอโทษ วันนั้นผมเมา คนป่วยจะแสดงอาการบาดเจ็บเริ่มต้นออกมา Alone (2007)
I scheduled a diagnostic patient for a boob job, which is ridiculous.ผมให้คนป่วย มาผ่าตัดเสริมหน้าอก มันเป็นที่เรื่องไร้สาระ The Right Stuff (2007)
I know.คนป่วยต้องไปตรวจโรค Koizora (2007)
Good. Healing the sick is a very respectable profession.ดีเลย รักษาคนป่วย Unstoppable Marriage (2007)
I don't think it's respectful to not pay a visit to an elder in the hospital.ฉันคิดว่ามันไม่สมควรที่จะไม่ไปเยี่ยมคนป่วยที่โรงพยาบาล The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Did you come to visit a sick person or raise their blood pressure?นี่เธอมาเยียมคนป่วยหรือว่า มาทำให้ความดันเลือดฉันสูงขึ้นกันแน่? The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
It's because of patients like you who cannot accept the facts.มันเป็นเพราะคนป่วยเหมือนนาย คนที่ไม่สามารถยอมรับความจริงได้ Awake (2007)
That the shamans purpose wasn't only healing.ชามาน ไม่ได้แค่ รักษา คนป่วยได้ Next (2007)
Sheriff he had some sort of thing on him like a oxygen tanks for emphysema or something.นายอำเภอครับ เขาพกของบางอย่าง มาด้วย คล้ายกับ.. ถังออกซิเจนสำหรับคนป่วยหรืออะไรนี่ล่ะครับ No Country for Old Men (2007)
She could run. She's safer in plain sight.เวลาของเรากำลังหมด และเราไม่ได้จัดการกับคนป่วย Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
We're nothing alike, you sick bastard.เราไม่มีอะไรที่เหมือนกัน แกมันคนป่วย ฉันจะค่อยๆทำให้เธอเชื่อ Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
When people have an illness or disease , we dont just say, well its their time and leave them to die.ยามที่ผู้คนป่วยหรือมีโรค เราไม่ใช่จะบอกว่า มันถึงเวลาของเขาแล้วทิ้งให้เขาตายนะ 2012 Doomsday (2008)
I don't do sick people.ฉันไม่ยุ่งกับคนป่วย Easy as Pie (2008)
If you walk through Fairview Memorial Hospital, you will encounter all sorts of people doing their best to recover.ถ้าคุณเดินผ่านโรงพยาบาลแฟร์วิวเมมโมเรียล คุณจะเห็นผู้คนพยายามทำทุกวิธีทางในการรักษาคนป่วย Me and My Town (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
allow up(phrv) ยินยอมให้ลุกจากเตียง (คนป่วย), See also: ยอมให้, อนุญาตให้, Syn. permit up
bath chair(n) รถเข็นนั่งมีฝาครอบหรือถุงคลุมศีรษะของคนป่วยหรือคนแก่
caregiver(n) ผู้ที่ดูแลคนป่วยหรือคนแก่ที่บ้าน, Syn. carer, caretaker
carer(n) ผู้ที่ดูแลคนป่วยหรือคนแก่ที่บ้าน, Syn. care giver
dyspeptic(n) คนป่วย, Syn. ashmatic, bronchitic
up and about(idm) แข็งแรงพอลุกจากเตียงคนป่วยได้, See also: มีกำลังวังชาดี
invalid(n) คนไข้, See also: ผู้ที่ป่วยหนัก, คนป่วย, Syn. patient, valetudinarian
patient(n) คนป่วย, See also: คนไข้, ผู้ป่วย, คนเจ็บ, Syn. inpatient, outpatient, sick person
permit up(phrv) ยอมให้ลุกจากเตียง (คนป่วย), Syn. allow up
sick(n) คนไข้, See also: คนป่วย
sickroom(n) ห้องคนป่วย
wheelchair(n) เก้าอี้รถเข็นสำหรับคนป่วยหรือคนพิการ
x ray(vt) รักษาคนป่วยโดยใช้รังสีเอ็กซ์
x-ray(vt) รักษาคนป่วยโดยใช้รังสีเอ็กซ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
infirmary(อินเฟอร์'มะรี) n. สถานที่พยาบาลคนเจ็บคนป่วย, โรงพยาบาล, สถานที่พยาบาล, ร้านขายยา, Syn. hospital, dispensary
invalid(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ, คนป่วย adj. เจ็บป่วย, ทุพพลภาพ, ใช้การไม่ได้, ไม่มีผลบังคับ, โมฆะ, อ่อนแอ, ไร้กำลัง., See also: invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ
sick(ซิค) adj. ป่วย, ไม่สบาย, คลื่นไส้, คลื่นเหียน, เป็นไข้, ไม่สบายใจ, รำคาญใจ, เอียน, ร้อนใจ, เจ็บใจ, รังเกียจ, ขยะแขยง, เสื่อมเสีย, ซีด, ขาวซีด, อมโรค, ได้พืชผลไม่ค่อยดี, มีเชื้อโรค, เปราะ, กลิ่นไม่ดี. n. คนป่วย, คนไข้, Syn. ill, ailing, queasy, bored, t
sickbed(ซิค'เบด) n. เตียงคนไข้, เตียงคนป่วย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
お見舞い[おみまい, omimai] (n) การไปเยี่ยมคนป่วย

German-Thai: Longdo Dictionary
Krankenwagen(n) |der, pl. Krankenwagen| รถพยาบาล, รถฉุกเฉินบรรทุกคนป่วย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top