ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ข่อ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ข่อ, -ข่อ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH)
ข้อย[ข่อย] (pron) ฉัน (สรรพนามบุรุษที่ 1), See also: 16

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข่อ(n) ash, See also: soot, lampblack, Syn. เถ้า, เขม่า
สมุดข่อย(n) Thai long book made of pulp from trees of the family Uricaceae, Syn. สมุดไทย, สมุดดำ, Example: ในสมัยก่อนคนไทยต้องเขียนหนังสือลงบนสมุดข่อย, Count Unit: เล่ม, หัว, Thai Definition: สมุดไทยที่ทำจากเปลือกข่อย
กระดาษข่อย(n) paper made from the fibres of streblus asper, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: กระดาษที่ทำจากเปลือกข่อย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กฎข้อบังคับน. ข้อกำหนดที่กำหนดไว้เป็นแนวทางหรือระเบียบในการปฏิบัติหรือดำเนินการตามกฎหมาย.
กระดาษข่อยน. กระดาษที่ทำจากเปลือกข่อย ใช้ทำสมุดไทย.
เกี่ยวข้องก. ติดต่อผูกพัน, แตะต้อง, ยุ่งเกี่ยว, ข้องแวะ, เกี่ยว ก็ว่า.
ข่อน. เถ้า, เขม่า.
ข้อน. ส่วนที่อยู่ระหว่างปล้องของไม้ไผ่หรืออ้อยเป็นต้น, ส่วนตรงที่ของ ๒ สิ่งมาต่อกัน เช่น ข้อต่อท่อประปา
ข้อตอนหนึ่ง ๆ, ชิ้นหนึ่ง ๆ, ท่อนหนึ่ง ๆ, เช่น อ้อยควั่นเป็นข้อ ๆ เข็มขัดทองเป็นข้อ ๆ
ข้อเรียกอวัยวะบางส่วนที่มีข้อต่อและงอได้ เช่น ข้อมือ ข้อศอก ข้อเท้า
ข้อเนื้อความตอนหนึ่ง ๆ, ใจความสั้น ๆ ของเรื่อง, ข้อความ ก็ว่า, เรื่อง เช่น ข้อพิพาท ข้อยุติ, หัวข้อ เช่น ข้ออ้าง ข้อข้องใจ
ข้อสิ่ง, ประเด็น, เช่น ข้อตกลง ข้อสำคัญ ข้อกล่าวหา
ข้อลักษณะหรือคุณสมบัติ เช่น ข้อดี ข้อเสีย ข้อบกพร่อง.
ข้อกฎหมายน. เรื่องหรือประเด็นที่เกี่ยวกับกฎหมาย เช่น ความหมายของบทบัญญัติของกฎหมาย ผลบังคับของกฎหมาย หรือการปรับใช้ข้อเท็จจริงที่ยุติแล้วเข้ากับบทบัญญัติของกฎหมาย.
ข้อกติกาน. ข้อตกลง, ข้อกำหนด, ข้อที่นัดหมายกันไว้, เงื่อนไขที่กำหนดไว้.
ข้อกำหนดน. ข้อความที่ระบุเป็นหลักเกณฑ์หรือวิธีการให้บุคคลที่เกี่ยวข้องต้องปฏิบัติหรือดำเนินการในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง.
ข้อกำหนดพินัยกรรมน. ข้อความที่ระบุไว้ในพินัยกรรมในเรื่องทรัพย์สินอันเป็นทรัพย์มรดก หรือในการต่าง ๆ อันจะให้เกิดเป็นผลบังคับได้ตามกฎหมายเมื่อผู้ทำพินัยกรรมตายแล้ว เช่น สิทธิในการรับมรดก การจัดการทรัพย์มรดก การโอนทรัพย์มรดก.
ข้อเขียนน. เรียกการสอบแบบเขียนคำตอบ ว่า สอบข้อเขียน, มักใช้คู่กับ สอบสัมภาษณ์.
ข้อไขน. ข้อเฉลย, ข้ออธิบายขยายความ.
ข้อความน. เนื้อความตอนหนึ่ง ๆ, ใจความสั้น ๆ ของเรื่อง, ข้อ ก็ว่า.
ข้อคัดย่อน. ข้อความที่ย่อแต่ใจความสำคัญ.
ข้อคิดน. ประเด็นที่เสนอให้คิด, ประเด็นที่ชวนคิด.
ข้อคิดเห็นน. ความเห็น.
ข้อจำกัดน. สิ่งที่กำหนดขอบเขตสิทธิหรืออำนาจไว้โดยเฉพาะ.
ข้อเท็จจริงน. ข้อความหรือเหตุการณ์ที่เป็นมาหรือที่เป็นอยู่ตามจริง
ข้อเท็จจริงเรื่องหรือประเด็นที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ พฤติกรรม หรือสิ่งใด ๆ ที่เกิดขึ้น ที่มีอยู่ หรือที่เป็นไป.
ข้อบังคับน. กฎเกณฑ์หรือรายละเอียดที่กำหนดให้ผู้ที่เกี่ยวข้องต้องปฏิบัติ.
ข้อบังคับของบริษัทน. กฎเกณฑ์เกี่ยวกับวิธีการดำเนินกิจการของบริษัทจำกัด เช่น การออกหุ้นและการโอนหุ้น การประชุมผู้ถือหุ้น.
ข้อบัญญัติน. กฎที่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นตราขึ้นเพื่อใช้บังคับในเขตขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นนั้น ๆ เช่น ข้อบัญญัติจังหวัด ข้อบัญญัติกรุงเทพมหานคร ข้อบัญญัติเมืองพัทยา.
ข้อปลีกย่อยน. รายละเอียด, เรื่องเบ็ดเตล็ด.
ข้อพับน. ส่วนของแขนหรือขาที่พับได้.
ข้อพิพาทน. ข้อขัดแย้งหรือโต้แย้งระหว่างผู้เป็นคู่กรณี.
ข้อพิพาทแรงงานน. ข้อขัดแย้งระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างเกี่ยวกับสภาพการจ้าง.
ข้อมือขาวน. คนที่ไม่ได้สักข้อมือขึ้นทะเบียนสังกัดเป็นไพร่หลวง ไพร่สม.
ข้อมูลน. ข้อเท็จจริง หรือสิ่งที่ถือหรือยอมรับว่าเป็นข้อเท็จจริง สำหรับใช้เป็นหลักอนุมานหาความจริงหรือการคำนวณ.
ข้อมูลข่าวสารน. สิ่งที่สื่อความหมายให้รู้เรื่องราวข้อเท็จจริง ข้อมูล หรือสิ่งใด ๆ.
ข้อมูลข่าวสารของราชการน. ข้อมูลข่าวสารที่อยู่ในความครอบครองหรือควบคุมดูแลของหน่วยงานของรัฐ.
ข้อมูลข่าวสารส่วนบุคคลน. ข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับสิ่งเฉพาะตัวของบุคคล เช่น การศึกษา ฐานะการเงิน ประวัติสุขภาพ ประวัติอาชญากรรม หรือประวัติการทำงาน.
ข้อมูลเครดิตน. ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับลูกค้าที่ขอสินเชื่อกับสถาบันการเงิน และข้อเท็จจริงเกี่ยวกับประวัติการได้รับอนุมัติสินเชื่อและการชำระสินเชื่อ.
ข้อแม้น. เงื่อนไขที่กำหนดไว้.
ข้อยกเว้นน. ข้อความที่ไม่เกี่ยวด้วยเงื่อนไขหรือกฎเกณฑ์เป็นต้นที่กำหนดไว้.
ข้อราชการน. เรื่องราชการ.
ข้อลำน. พละกำลัง เช่น ข้อลำอย่างนี้จะสู้งานหนักไหวหรือ.
ข้อศอกน. ส่วนของแขนตรงข้ามกับข้อพับ, ศอก ก็ว่า.
ข้อสอบน. ปัญหาที่ตั้งขึ้นในการสอบความรู้.
ข้อสังเกตน. สิ่งที่กำหนดไว้ให้สนใจเป็นพิเศษ เช่น บทความนี้มีข้อสังเกตอยู่หลายประการ เขาตั้งข้อสังเกตว่า ๒-๓ วันนี้มีชายแปลกหน้ามาเยี่ยม ๆ มอง ๆ ที่ประตูบ้านบ่อย.
ข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรมน. ข้อตกลงในสัญญาระหว่างผู้บริโภคกับผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือในสัญญาสำเร็จรูป หรือในสัญญาขายฝากที่ทำให้ผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือผู้กำหนดสัญญาสำเร็จรูป หรือผู้ซื้อฝากได้เปรียบคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเกินสมควร.
ข้อเสนอน. เรื่องราวที่นำเสนอเพื่อพิจารณา.
ข้อเสนอแนะน. ข้อคิดเห็นเชิงแนะนำที่เสนอเพื่อพิจารณา.
ข้อเสือดู ข้อเหวี่ยง.
ข้อหาน. คำกล่าวโทษ
ข้อหาคำกล่าวหาบุคคลว่าได้กระทำความผิดอาญา หรือคำกล่าวหาเกี่ยวกับข้อโต้แย้งสิทธิหรือหน้าที่ของบุคคลในทางแพ่ง.
ข้อเหวี่ยงน. ส่วนที่ต่อเพลา โดยมากมีลักษณะงอ สำหรับรับกำลังดันหรือกำลังฉุดให้เพลาหมุนรอบ ๆ, ภาษาปากว่า ข้อเสือ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pyosalpingitisท่อนำไข่อักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyosalpingo-oophoritis; pyosalpingo-oothecitisท่อนำไข่และรังไข่อักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyosalpingo-oothecitis; pyosalpingo-oophoritisท่อนำไข่และรังไข่อักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perioothecitis; paroophoritis; perioophoritis; periovaritisเยื่อหุ้มรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perioothecosalpingitis; perioophorosalpingitisเยื่อหุ้มรังไข่และท่อนำไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pachysalpingitis; salpingitis, mural; salpingitis, parenchymatousท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paroophoritis; perioophoritis; perioothecitis; periovaritisเยื่อหุ้มรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parenchymatous salpingitis; pachysalpingitis; salpingitis, muralท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perioophoritis; paroophoritis; perioothecitis; periovaritisเยื่อหุ้มรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perioophorosalpingitis; perioothecosalpingitisเยื่อหุ้มรังไข่และท่อนำไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perisalpingitisเยื่อหุ้มท่อนำไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perisalpingo-ovaritisเยื่อหุ้มท่อนำไข่และรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periovaritis; paroophoritis; perioophoritis; perioothecitisเยื่อหุ้มรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
salpingo-oophoritis; salpingo-oothecitis; salpingo-ovaritisท่อนำไข่และรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
salpingo-oothecitis; salpingo-oophoritis; salpingo-ovaritisท่อนำไข่และรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
salpingo-ovaritis; salpingo-oophoritis; salpingo-oothecitisท่อนำไข่และรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
salpingectomyการตัดท่อนำไข่ออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
salpingectomyการตัดท่อนำไข่ออก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
salpingitis๑. ท่อนำไข่อักเสบ๒. ท่อหูอักเสบ [ มีความหมายเหมือนกับ syringitis ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
salpingitis, mural; pachysalpingitis; salpingitis, parenchymatousท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
salpingitis, parenchymatous; pachysalpingitis; salpingitis, muralท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sclero-oophoritis; sclero-oothecitisรังไข่อักเสบแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sclero-oothecitis; sclero-oophoritisรังไข่อักเสบแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ovariosteresisการเอารังไข่ออก, การกำจัดรังไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ovaritis; oophoritisรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oophoritis; ovaritisรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oophorosalpingitisรังไข่และท่อนำไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mural salpingitis; pachysalpingitis; salpingitis, parenchymatousท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
endosalpingitisเยื่อบุท่อนำไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Streblus asper Laurข่อย [TU Subject Heading]
Female, Gravidตัวเมียซึ่งมีไข่อยู่ภายในมดลูกมากมาย [การแพทย์]
graafian follicleกราเฟียนฟอลลิเคิล, กลุ่มเซลล์ภายในรังไข่ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมซึ่งเป็นที่อยู่ของไข่  หลังจากปล่อยไข่ออกไปแล้วกราเฟียนฟอลลิเคิลกลายเป็นคอร์ปัสลูเทียม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
corpus luteumคอร์ปัสลูเทียม, กลุ่มเนื้อเยื่อภายในรังไข่ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม ซึ่งเปลี่ยนแปลงมาจากกราเฟียนฟอลลิเคิลที่ปล่อยไข่ออกไปจากรังไข่แล้ว  ถ้าไข่ได้รับการผสม คอร์ปัสลูเทียมก็จะผลิตฮอร์โมนโพรเจสเทอโรนเพื่อควบคุมการตั้งครรภ์ จนหมดหน้าที่ก็จะสลายไป ถ้าไข่ไม่ได้รับการผสมคอร์ปั [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sphincter muscleกล้ามเนื้อหูรูด, กล้ามเนื้อลักษณะคล้ายปากถุงรูดได้ พบที่ช่องเปิดของอวัยวะบางชนิด  ทำหน้าที่เปิดปิดข่องอวัยวะนั้น เช่น กล้ามเนื้อหูรูดที่ทวารหนัก กล้ามเนื้อหูรูดระหว่างกระเพาะอาหารกับลำไส้เล็ก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gonotropic Cycleรอบการเจริญของไข่อย่างสมบูรณ์ในยุงตัวเมียแต่ละ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He had a leech hanging from his balls. He fainted.เขาโดนปลิงเกาะไข่อ่ะ เขาเป็นลม Stand by Me (1986)
I am very excited to be coming soon. Are you excited?ข่อยตื่งเต้งมักๆ แล้วพวกเจ้าหล่ะ The Girl Next Door (2004)
I told my class that I am coming to America. They were sad.ข่อยบอกหมู่ข่อยในห้องว่า ซิไปเมกา หมู่ข่อยเสียใจกันใหญ่เลย The Girl Next Door (2004)
I am so happy.แต่ข่อยมีความสุขหลาย The Girl Next Door (2004)
Hand me two more slices of that bacon and six more of those eggsขอเบคอนสองอัน กับ ไข่อีกหกฟอง Howl's Moving Castle (2004)
That's good. So cheese omelet, extra bacon, crisp blueberry muffin and a Coke.อย่างนั้นแหละดี ไข่ออมเล็ตใส่ชีส เพิ่มเบค่อน... A Cinderella Story (2004)
We look like circus artists with this egg on our feet.เราเหมือน นักกายกรรม ละครสัตว์ ซื่งมีไข่อยู่บนเท้า March of the Penguins (2005)
Dude, you are a fucking full-on dick-in-the-mouth, balls-across-the-nose, dildo-up-the-ass...เพื่อน นายทำได้อยู่แล้ว จับยัดปาก ไข่อยู่ขวางจมูก ดิลโด้ยัดอยู่ที่ตูด Alpha Dog (2006)
The cube's numbers coincide with the rooms of the dead victims.หมายเลขในช่องสี่เหลี่ยมแต่ละข่อง ตรงกับหมายเลขห้องของเหยื่อที่เสียชีวิต Apt. (2006)
The eggs were sooo good!ไข่อร่อยจริงๆ! Grave of the Fireflys (2005)
She's had both ovaries removed, a hysterectomy and now this... there it is, the mass.เธอผ่าเอารังไข่ออก และผ่าเอามดลูกออก และตอนนี้... นั่นไง ก้อนเนื้อ The Heart of the Matter (2007)
I've never been to an Easter Egg Roll. It's kind of sweet.ฉันไม่เคยได้หาไข่อีสเตอร์เลย น่ารักดีนะ National Treasure: Book of Secrets (2007)
Some guests dropped by and she was wondering if you could help her out with some eggs.อ่า ก้อคืออ คือ แอนเค้าอยากได้ไข่อะครับจะไปทำไข่ตุ๋น Funny Games (2007)
I Mean, That Would Be Like Having Sex With Pbs.เพราะคงจะเหมือนร่วมรักกับทีวีข่องพีบีเอส Opening Doors (2008)
It's used to cut the balls off of bulls.มันจะใช้ในการตัด ไข่ออกทั้งพวงของวัวตัวผู้ Fun Town (2008)
(speaking foreign LANGUAGE)ข่อยฟังบ่รู้เรื่องช่างจ้อพูดภาษาจีน Fighting (2009)
Oh, man. I got my left nut blown off by an aper frag in Iraq. Look at that guy.อ้อ พวก ไข่อีกข้างของฉันปลิวไป กับธงชาติอิรัก ดูมันสิ Pilot (2008)
Figured we'd give him something that had some balls.เราคิดว่าต้องมีของบางอย่างให้เขา นั่นไข่อีกข้าง Pilot (2008)
I like that so much that I'm gonna... see you ball and raise you another ball. That's a good idea.ฉันชอบมากเลย ฉันชอบ ที่จะเห็นไข่นาย วางอยู่บนไข่อีกลูกนึง Made of Honor (2008)
Chill. I'm boiling some eggs over here. We got a lot of time to hang out.ใจเย็นน่า ฉันกำลังต้มไข่อยู่ เรามีเวลาอยู่ด้วยกันอีกเยอะ Pineapple Express (2008)
A gift, I do not understand, I thought you called me here to ... that case the 'First National'.ของขวัญหรือ ผมไม่เข้าใจ นึกว่าคุณเรียกผมมาเพราะ ผมให้ข่อมูลแก่เฟิร์สเนชั่นแนล Drag Me to Hell (2009)
Oh, maybe the eggs aren't fresh. Julia says the eggs have to be fresh.โอ้ บางทีไข่อาจจะไม่สด จูเลียบอกว่าไข่ต้องสด Julie & Julia (2009)
Harry Warden was the only survivor.ไม่ใข่อุบัติเหตุ ที่ฆ่าคนงานเหล่านี้ My Bloody Valentine (2009)
I've just been texted, like, 10 times.ชั้นแค่ส่งข่อความ, ประมาณ 10 ครั้ง Princess Protection Program (2009)
- so he's probably still in the sack.- งั้นกลางวันมันคงจะนอนกกไข่อยู่ Better Call Saul (2009)
One nut's always bigger than the other one.ไข่อีกข้างมันจะใหญ่ กว่าไข่อีกใบเสมอแหละ Potlatch (2009)
Eggs are in the fridge, right?ไข่อยู่ในตู้เย็น ใช่มั้ยครับ Earth (2009)
No, silly, it's an ostrich egg.เปล่า บ๊องเหรอ นี่เป็นไข่ออสตริส Beyond Here Lies Nothin' (2009)
At the easteegg hunt on the white house lawn.ตอนแข่งหาไข่อีสเตอร์กัน ที่สนามหญ้าืำทำเนียบขาว Reversals of Fortune (2009)
Hey, isn't this the one you got from Damon?เฮ้ นี่ไม่ใข่อันที่เธอได้มาจากเดมอนหรอ? Haunted (2009)
These eggs are good, Mom.ไข่อร่อยดีครับแม่ Green Light (2010)
By the way, that whole thing with the egg is just urban legend.ิอีกอย่างนะไอ้เรื่องไข่อะไรนั่น - มันก็แค่เรื่องปรำปรา - ไม่จริงเลย A Deadly Affair (2010)
It's pretty hot, actually.จริงๆแล้ว มันข่อนข้างดูดี Furt (2010)
Ah, help!อ้า ช่วยข่อยแหน่ Everything Is Illumenated (2010)
It's not like that.มันไม่ใข่อย่างนั้น Episode #1.10 (2010)
- Now where do we keep the eggs?- เอาล่ะ ไข่อยู่ที่ไหน Farewell Letter (2011)
And yet... for some reason, she keeps laying eggs....ด้วยเหตุผลบางอย่าง... เธอยังวางไข่อยู่ The Man Who Would Be King (2011)
♪ You've got just one egg. ♪เธอมีไข่อยู่แค่ใบเดียว Original Song (2011)
I just don't understand the difference between an egg with a baby chicken inside of it and an egg with an egg in it.หนูไม่เข้าใจความต่างของไข่ กับลูกเจี๊ยบในไข่ และไข่ในไข่อีกใบ Prom Queen (2011)
Not everybody can afford those organic free-range eggs you eat.ไม่ใช่ทุกคนที่จะยอมจ่ายเงิน เพื่อซื้อไข่ออแกนิคมากินหรอก You Smell Like Dinner (2011)
I know life is long, but let's not waste our time with rhetorical questions.ฉันรู้ชีวิตที่ยืนยาว แต่เราอย่ามาเสียเวลา กับคำถามไก่กับไข่อยู่เลย There Goes the Neighborhood: Part 2 (2011)
Removing the metal plate will be like removing half an eggshell without cracking the rest of the shell.ถ้าจะให้เอาออก มันก็เหมือนให้ค่อยๆเลาะ เอาเปลือกไข่ออกครึ่งฟอง Out of the Chute (2011)
Until now I believed the egg would never be found.จนถึงตอนนี้ ข้าคิดว่าคงจะไม่มีเจอไข่อีกแล้ว Aithusa (2011)
- How do you like your eggs, pumpkin?- อยากกินไข่อะไร ฟักทอง? Puss in Boots (2011)
I know where to start the Easter-egg hunt.ฉันรู้ว่าจะเริ่มล่าไข่อีสเตอร์ได้ที่ไหน There Will Be Blood (2012)
And his balls.และไข่อีก 2 ข้าง The Contingency (2012)
They're carrion flies, and look-- they laid their eggs, so, that means that he was dead four days when this was taken.พวกมันเป็นแมลงในซากศพ ดูนั่น พวกมันวางไข่อยู่ นั่นแปลว่า เขาได้ตายมา4วันก่อนหน้านี้ The Patriot in Purgatory (2012)
It's a silly old stick insect.มันเหมือนเป็นไข่อังโกเลียนท์ ข้าเป็นพ่อมดข้ารู้ ข้าแกะรอยตามมัน The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
She can't possibly lay the table, she's busy laying eggs.ลูกกำลังออกไข่อยู่ ไปจัดโต๊ะไม่ได้หรอก Saving Mr. Banks (2013)
She's laying!เธอวางไข่อยู่! Saving Mr. Banks (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรลุข้อตกลง[banlu khøtoklong] (v, exp) EN: reach an agreement ; come to an agreement ; close a deal ; reach an accord ; make a bargain  FR: parvenir à un accord ; conclure un accord
ชนิดข้อมูล[chanit khømūn] (n, exp) EN: data type  FR: type de données [ m ]
ชื่อแฟ้มข้อมูล[cheū faēm khømūn] (n, exp) EN: file name  FR: nom du fichier [ m ] ; titre du dossier [ m ]
ชุดข้อมูล[chut khømūn] (n, exp) EN: data set  FR: sélection [ f ]
โดยข้อเท็จจริง[dōi khøthetjing] (adv) EN: actually
โดยไม่มีข้อจำกัด[dōi mai mī khøjamkat] (adv) EN: without restriction
โดยไม่มีข้อยกเว้น[dōi mai mī khøyokwen] (adv) EN: without exception  FR: sans exception
โดยไม่มีข้อละเว้น[dōi mai mī khølawēn] (adv) EN: without exception
โดยไม่มีข้อแม้[dōi mai mī khømaē] (adv) EN: unconditionally  FR: sans condition
โดยไม่มีข้อสงสัย[dōi mai mī khøsongsai] (adv) EN: undoubtedly  FR: indubitablement ; incontestablement
โดยมีข้อแม้ว่า...[dōi mī khømaē wā …] (x) EN: on condition that …  FR: à la condition que …
แฟ้มข้อมูล[faēm khømūn] (n) EN: file  FR: fichier [ m ]
ฝากข้อความ[fāk khøkhwām] (v, exp) EN: leave a message
ให้ข้อมูล[hai khømūn] (v, exp) EN: give some information  FR: donner des informations ; informer
ให้ข้อมูลผิด[hai khømūn phit] (v, exp) EN: misinform
หัวข้อ[hūakhø] (n) EN: content ; subject ; topic ; heading ; article, point  FR: sujet [ m ] ; thème [ m ] ; rubrique [ f ] ; point [ m ] ; contenu [ m ]
หัวข้อข่าว[hūakhø khāo] (n) EN: news
หัวข้อเรื่อง[hūakhø reūang] (n, exp) EN: topic ; subject  FR: sujet [ m ] ; titre [ m ]
หัวข้อย่อย[hūakhø yøi] (n, exp) EN: subtopic ; secondary subject ; subheading
จัดการข้อมูล[jatkān khømūn] (v, exp) EN: process data
จัดทำข้อตกลง[jattham khøtoklong] (v, exp) EN: conclude an agreement
จดข้อความไว้[jot khøkhwām wai] (v, exp) EN: take a message  FR: prendre un message
แก้ข้อบกพร่อง[kaē khø bokphrǿng] (v, exp) EN: repair a defect
การแบ่งกลุ่มข้อมูล[kān baeng klum khømūn] (n, exp) EN: data clustering ; data classification
การแบ่งกลุ่มข้อมูลอัตโนมัติ[kān baeng klum khømūn attanōmat] (n, exp) EN: automatic classification
การชี้ขาดข้อพิพาทแรงงาน[kān chīkhāt khøphiphāt raēng-ngān] (n, exp) EN: arbitration
การเก็บข้อมูล[kān kep khømūn] (n, exp) FR: conservation des données [ f ]
การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล[kān khumkhrøng khømūn suanbukkhon] (n, exp) EN: personal data protection  FR: protection des données personnelles [ f ]
การไม่ปฏิบัติตามข้อผูกพัน[kān mai patibattām khøphūkphan] (n, exp) EN: non-performance
การมีข้อมูลมากเกินไป[kān mī khømūn māk koēnpai] (n, exp) EN: information overload
การนำเสนอข้อมูล[kān namsanōe khømūn] (n, exp) EN: data presentation
การโอนย้ายข้อมูล[kān ōnyāi khømūn] (n, exp) EN: data transfer  FR: transfert de données [ m ]
การป้องกันข้อมูล[kān pǿngkan khømūn] (n, exp) EN: data protection  FR: protection des données [ f ]
การประมวลผลข้อมูล[kān pramūanphon khømūn] (n, exp) EN: data processing  FR: traitement des données [ m ]
การประมวลผลข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์[kān pramūanphon khømūn thāng ilekthrønik] (n, exp) EN: Electronic Data Processing (EDP)
การรับส่งข้อมูล[kān rapsong khømūn] (n, exp) EN: data transmission  FR: transmission de données [ f ]
การรวบรวมข้อมูล[kān rūaprūam khømūn] (n, exp) EN: data collection ; data acquisition
การเซ็นสลักหลังโดยมีข้อจำกัด[kān sen salaklang dōi mī khø jamkat] (n, exp) EN: restrictive endorsement
การซื้อขายโดยใช้ข้อมูลวงใน[kān seūkhāi dōi chai khømūn wong-nai] (n, exp) EN: insider trading ; insider dealing
การสอบถามข้อมูล[kān søpthām khømūn] (n, exp) EN: query  FR: requête [ f ]
การโต้แย้งข้อกล่าวหา[kān tōyaēng khøklāohā] (n, exp) EN: rebuttal
การวิเคราะห์ระบบข้อความ[kān wikhrǿ rabop] (n, exp) EN: system analysis
การวิเคราะห์ระบบข้อความ[kān wikhrǿ rabop khøkhwām] (n, exp) EN: discourse analysis
เก็บข้อมูล[kep khømūn] (v, exp) EN: record data  FR: enregistrer des données ; conserver des informations
ขนาดแฟ้มข้อมูล[khanāt faēm khømūn] (n, exp) EN: file size  FR: taille du fichier [ f ] ; volume du fichier [ m ]
เข้าข่ายข้อกำหนดของข้อตกลง[khao khāi khøkamnot khøng khøtoklong] (v, exp) EN: be within the terms of the agreement
คับข้องใจ[khapkhøngjai] (v, exp) EN: frustrate ; feel constraint
ขัดข้อง[khatkhøng] (v) EN: object ; dissent ; have objections  FR: objecter ; opposer
เข็ดข้อ[khetkhø] (v) EN: be afraid to fight again
เขตข้อมูล[khēt khømūn] (n) EN: field  FR: champ [ m ] ; rubrique [ f ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
oophorectomy(โออะฟอเรด'โทมี) n. ศัลยกรรมผ่าตัดเอารังไข่ออก
oophoritis(โออะฟอไร'ทิส) n. รังไข่อักเสบ, มดลูกอักเสบ
shir(r) (เชอร์) vt., n. (การ) ทำให้เป็นรอยจีบหูรูด, อบเพื่อลอกเอาเปลือกไข่ออก, วิธีการเย็บรอยจีบหูรูด

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
mayfly(n, name, uniq) ชีปะขาว หรือชีผะขาวก็เรียก ชีผ้าขาวก็เรียก หรือเมย์ฟลายส์ (mayflies) ชื่อวิทยาศาสตร์ เอพฮีมีรอบเทอรา (Ephemeroptera) ตัวขนาดเล็กถึงกลาง ปีกบางมีเส้นมากมาย ปีกคู่แรกใหญ่กว่าคู่หลัง ตัวเมียวางไข่ในน้ำ ตัวอ่อนรูปร่างเรียวยาวอาศัยในน้ำนาน 1-2 ปี ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นแมลงโตเต็มวัย มีปีก ชอบเล่นไฟ มันมีอายุเพียง 1-2 วันเท่านั้น ไม่กินอาหาร ผสมพันธุ์แล้วตาย ฤดูกาลวางไข่อยู่ในราวกลางเดือนเมษายน พบใกล้แหล่งน้ำ บ่อน้ำ ลำธาร ตัวแก่เต็มที่จะลอกคราบออกพร้อมบินขึ้นจากผิวน้ำไปยังแสงสว่าง เป็นการบินขึ้นมาดูโลกครั้งแรกและครั้งสุดท้ายในชีวิต

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top