“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ขึ้นสมอง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขึ้นสมอง, -ขึ้นสมอง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขึ้นสมอง(v) be embedded in one's memory, See also: firmly bear in mind, keep firmly in mind, Example: ทำไมผู้คนสมัยนี้จึงหวาดกลัวคำว่า ขาดทุน จนขึ้นสมองก็ไม่รู้, Thai Definition: จำได้แม่นยำ, อยู่ในความคิดตลอดเวลา
ขึ้นสมอง(v) enter one's brain, Example: คนบางคนพิการไปเพราะตัวจี๊ดขึ้นสมอง ทำให้สมองพิการ, Thai Definition: เคลื่อนเข้าไปอยู่ในสมอง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้ขึ้นขมอง, ขี้ขึ้นสมองน. ความรู้สึกตกใจกลัวจนไม่คิดหน้าคิดหลัง เช่น พอได้ยินเสียงตวาดก็ขี้ขึ้นสมองแล้ว, มักใช้ประกอบคำ กลัว ว่า กลัวจนขี้ขึ้นขมอง หรือ กลัวจนขี้ขึ้นสมอง.
ขึ้นสมองก. นิยมมาก เช่น เขาชอบกีฬาจนขึ้นสมอง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
general paralysis of the insane (GPI)โรคซิฟิลิสขึ้นสมอง (จีพีไอ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
GPI (general paralysis of the insane)จีพีไอ (โรคซิฟิลิสขึ้นสมอง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Malaria, Cerebralมาเลเรียขึ้นสมอง, ไข้จับสั่นขึ้นสมอง, มาลาเรียทางสมอง, มาลาเรียขึ้นสมอง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That just shows you we ain't all combat over here.แสดงว่าเราไม่ได้บ้ารบจนขึ้นสมอง Casualties of War (1989)
Oh, Mandella, please tell me you haven't progressed to full-on hallucinations.โอ้ย แมนเดลล่า ช่วยบอกที ว่าเธอไม่ได้เพี้ยนจนขึ้นสมอง 10 Things I Hate About You (1999)
Dude, you said there was no such thing as Gayspeak.นายพูดยังกับว่านายกลัวพวกเกย์จนขึ้นสมองยังงั้นนั่นแหละ Eating Out (2004)
- No, I'm terrible at the piano.-ไม่ค่ะ ฉันขยาดเปียโนขึ้นสมองเลย Match Point (2005)
Shitless, like I start hearing what's really going on inside.ขึ้นสมอง เหมือนฉันได้ยินเสียงที่เกิดขึ้นภายใน That Night, a Forest Grew (2007)
YEAH, BUT MOM'S GONE, AND DAD'S ALLERGIC TO DEPARTMENT STORES.ก็ใช่ แต่แม่ก็ไม่อยู่ และพ่อก็เป็นโรคเกลียดห้างขึ้นสมอง Pilot (2007)
–What's the matter? You got brain-freeze?-เป็นไร นายเย็นจนขึ้นสมองเหรอไง Hot Fuzz (2007)
That's exactly why Atwood scares the shit out of me.นั่นแหละ ยัยแอตวู๊ดคนนี้ ทำให้ฉันกลัวจนขี้ขึ้นสมองเลย Mr. Brooks (2007)
Brain freeze.เย็นขึ้นสมอง Mash-Up (2009)
I'm never going back to those sex-crazed, teenage alcoholics. No way.ฉันจะไม่กลับไปเจ้าพวก วัยรุ่นขี้เมา ตัณหาขึ้นสมองหรอก ไม่มีทาง New History (2009)
* I'll get the hang of this thing *ผมเป็นพวกโรแมนติกขึ้นสมอง The Vengeance Formulation (2009)
Champagne go to your head?แชมเปญขึ้นสมองเธอเหรอ? The Empire Strikes Jack (2010)
I have a phobia about having a video camera even pointed at me.ฉันกลัวเวลาที่กล้องจับมาที่ฉันขึ้นสมองเลยนะคะ Reflection of Desire (2010)
She's gone fucking batshit crazy. She took a bunch of photographs of me...เธอบ้าขึ้นสมองแล้ว แอบถ่ายรูปฉันเป็นกระตั้ก Horrible Bosses (2011)
I feel a caffeine headache coming on.อาการอยากกาแฟอีนจะขึ้นสมองน่ะ Smokey and the Bandit (2011)
H.R. Pufnstuf. You got freaked out by her?เอชอาร์ พุฟ์นสตัีฟ นายกลัวเธอขึ้นสมอง Tower Heist (2011)
Yeah, I tried to do that, but it turns out the new director of St. Baldwin's was a technophobe hyper-luddite like our Dr. Reid, and he only wanted the psych records to be on paper to protect confidentiality.ค่ะ ฉันพยายามแล้ว แต่ปรากฎว่า ผู้อำนวยการคนใหม่ของ เซนต์บอลด์วิน เป็นพวกต่อต้านเทคโนโลยีขึ้นสมอง เหมือนดร.รี้ดของเรา Heathridge Manor (2012)
Well, your client is scared shitless.แล้ว ลูกความคุณก็กลัวจนขี้ขึ้นสมอง Zane vs. Zane (2013)
I... don't like brain freeze.ผม ไม่ชอบเวลาที่ของเย็นขึ้นสมอง The Interview (2014)
- Brain freeze!- เย็นจิ๋ดขึ้นสมอง Inside Out (2015)
Yeah, we still can't get any Intel. He's too afraid of Damian Darhk.ใช่ แต่เราก็ยังล้วงข้อมูลไม่ได้ เขากลัวเดเมี่ยน ดาร์คขึ้นสมอง Restoration (2015)
I was scared shitless.ผมกลัวขี้ขึ้นสมอง Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Let me out of here, you Smurf-obsessed wannabe wizard.ปล่อยฉัน ไอ้พ่อมดตะกายดาว สเมิร์ฟขึ้นสมอง Smurfs: The Lost Village (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top