จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ขึ้นบ้านใหม่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขึ้นบ้านใหม่, -ขึ้นบ้านใหม่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขึ้นบ้านใหม่น. งานฉลองการเข้าไปอยู่บ้านหลังใหม่.
มงคล, มงคล-(มงคน, มงคนละ-) น. เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ เช่น มงคล ๓๘, สิ่งซึ่งถือว่าจะนำสิริและความเจริญมาสู่และป้องกันไม่ให้สิ่งที่เลวร้ายมากล้ำกราย, เรียกงานที่จัดให้มีขึ้นเพื่อความอยู่เย็นเป็นสุข เช่น งานทำบุญขึ้นบ้านใหม่ งานทำบุญวันเกิด ว่า งานมงคล

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, like as a housewarming gift. That...เหมือนของขวัญขึ้นบ้านใหม่ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Hey there buddy! Come to welcome us to our new home?เฮ้ มีเพื่อน มาต้อนรับเราขึ้นบ้านใหม่เหรอ Hachi: A Dog's Tale (2009)
Don't give me that face.ว่าจะได้รับคำเชิญ ไปงานขึ้นบ้านใหม่จากฉันเลย Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
I heard you moved into a new house, so we came for the housewarming party.พวกเราได้ข่าวว่าเธอย้ายบ้าน พวกเราก็เลยมาฉลองขึ้นบ้านใหม่ไง Episode #1.19 (2009)
On a housewarming party the owner is supposed to invite you for you to come.เจ้าของบ้านต้องเชิญแขกมาร่วมงานฉลองขึ้นบ้านใหม่ซิ Episode #1.19 (2009)
Geum Jan Di. This is our housewarming present.กึมจันดี ของขวัญขึ้นบ้านใหม่ Episode #1.19 (2009)
What will it be? Housewarming soba noodles?เป็นอะไรคล้ายๆกับ โซบะในวันขึ้นบ้านใหม่ Paradise Kiss (2011)
Hi. I brought you a little housewarming present.แม่เอาของขวัญขึ้นบ้านใหม่มาให้ Farewell Letter (2011)
I would probably throw a housewarming party at my new beach house.ฉันก็คงจะมีปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่... ที่บ้านริมชายหาดของฉัน Just Let Go (2011)
It's a housewarming/apology gift.มันเป็นทั้งการขอโทษ และของขวัญขึ้นบ้านใหม่ Just Let Go (2011)
Are we gonna christen the house tonight?คืนนี้ เรามาฉลอง ขึ้นบ้านใหม่กันดีไหม Afterbirth (2011)
There's a package of it in the fridge as a welcoming gift.มีอยู่แพ็คนึงในตู้เย็น เป็นของขวัญขึ้นบ้านใหม่ Studies in Modern Movement (2011)
Well, in case you can't get home so fast, here's a safe-housewarming gift.คุณอย่าพึ่งรีบกลับบ้านเร็วนัก นี่ของขวัญขึ้นบ้านใหม่ The Wake-Up Bomb (2011)
You're helping her break in the new apartment.คุณมาช่วยเธอขึ้นบ้านใหม่สินะ Audrey Parker's Day Off (2011)
Isn't that the guy who brought that old dog to your housewarming party?นั่นใช่ที่พาหมาแก่ๆมาหาคุณใช่ไหม ในงานขึ้นบ้านใหม่ Intrigue (2011)
Happy housewarming.สุขสันต์วันขึ้นบ้านใหม่ Remedial Chaos Theory (2011)
Here, Troy. Happy housewarming.นี่ ทรอย สุขสันต์วันขึ้นบ้านใหม่ Remedial Chaos Theory (2011)
I checked. - You're the best. Want to stay up all night talking in our bunk beds?อยากโต้รุ่งคุยกันบนเตียงทั้งคืนมั้ย? นี่ ทรอย สุขสันต์วันขึ้นบ้านใหม่ Remedial Chaos Theory (2011)
Oh! Someone wants pie! You make a good nurse.เธอเป็นพยาบาลที่ดีจังเลย โอ้ พระเจ้า พวกมันรสชาติเหมือนพายขนาดปกติ สุขสันต์วันขึ้นบ้านใหม่ Remedial Chaos Theory (2011)
It's something my dad always said.ผมต้องการของขวัญขึ้นบ้านใหม่! Remedial Chaos Theory (2011)
It's a-- a housewarming gift.มันคือของขวัญวันขึ้นบ้านใหม่ The Ties That Blind (2012)
A fern is a housewarming gift.ต้นเฟิร์นต่างหาก คือของขวัญวันขึ้นบ้านใหม่ The Ties That Blind (2012)
And a little housewarming gift.และของขวัญขึ้นบ้านใหม่ชิ้นน้อยสักชิ้น Super (2012)
You guys remember our housewarming party?พวกเราจำงานปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่ได้มั้ย? Course Listing Unavailable (2012)
I sent her a housewarming gift.ฉันส่งของให้เธอ เป็นของขวัญขึ้นบ้านใหม่ Consequences (2012)
We'll have a housewarming party when we're settled.เราจะจัดงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ ตอนที่เราพร้อมแล้ว The Tiger in the Tale (2012)
This trick with the light bulbs that you performed with just such panache at your housewarming party...กลลวงเรื่องหลอดไฟ ที่คุณได้ทำการแสดงพร้อมกับเครื่องแต่งกายเลิศๆ ที่งานปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่ของคุณ... A Whiff of Sulfur (2013)
- No. Not that I would expect anything less for your housewarming.กับงานขึ้นบ้านใหม่ของคุณ นี่คุณได้เชิญทุกคนในนิวยอร์ครึเปล่า? Confession (2013)
- Hey, there. - Hey.ของขวัญขึ้นบ้านใหม่ค่ะ The Bye Bye Man (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
งานขึ้นบ้านใหม่[ngān kheun bān mai] (n, exp) FR: pendaison de la crémaillère [ f ]
พิธีขึ้นบ้านใหม่[phithī kheun bān mai] (n, exp) EN: house-warming ceremony

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
housewarmingn. งานขึ้นบ้านใหม่

English-Thai: Nontri Dictionary
housewarming(n) พิธีขึ้นบ้านใหม่

German-Thai: Longdo Dictionary
etw. einweihen(vt) |weihte etw. ein, hat eingeweiht| ฉลองเปิดตึกใหม่, ทำพิธีขึ้นบ้านใหม่
Einweihung(n) |die, pl. Einweihungen| พิธีฉลองขึ้นบ้านใหม่, See also: das Einweihungsfest

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top