ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ก็ไม่เชิง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ก็ไม่เชิง, -ก็ไม่เชิง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ไม่เชิงว. ไม่เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งโดยแน่นอน เช่น จะว่าขี้เกียจก็ไม่เชิง.
ยงโย่ยงหยกก. กิริยาที่จะยืนก็ไม่ใช่จะนั่งก็ไม่เชิง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the governor might show up here later, so I thought I'd give it a light check.ก็ไม่เชิง แต่ท่านผู้ว่าฯ อาจจะมา เลยแวะมาตรวจสถานที่ The Bodyguard (1992)
Not really.ก็ไม่เชิง Wild Reeds (1994)
Not really.ก็ไม่เชิง Junior (1994)
No, not really. We just met briefly.ก็ไม่เชิงหรอก เราเจอกันแค่แป๊บเดียวน่ะ In the Mouth of Madness (1994)
Well, not really.ก็ไม่เชิงนัก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
What is it that's not exactly water, and it's not exactly earth?อะไรเอ่ย น้ำก็ไม่ใช่ ดินก็ไม่เชิง Blazing Saddles (1974)
Well, not exactly part of it.ที่จริงก็ไม่เชิงมาด้วยกัน Blazing Saddles (1974)
Not really.ก็ไม่เชิง. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Not really.ก็ไม่เชิง Rambo III (1988)
Not really!ก็ไม่เชิง Rambo III (1988)
No, not really.ก็ไม่เชิง The Bodyguard (1992)
Not really.ก็ไม่เชิงหรอก Titanic (1997)
You're looking at him So you weren't so useless after allก็ยืนอยู่นี่ไง งั้นนายก็ไม่เชิงทำตัวไร้ค่า The Legend of 1900 (1998)
It was unrequited.มันก็ไม่เชิง April Story (1998)
Not really.ก็ไม่เชิงนะ The Story of Us (1999)
Well, it's not exactly an obligation.มันก็ไม่เชิงเป็นข้อบังคับหรอก Bicentennial Man (1999)
Not really.ก็ไม่เชิง Unbreakable (2000)
Not really. I never wanted this life. It just kind of happened.ก็ไม่เชิงหรอกคะ ดิฉันไม่เคยอยากได้อะไรในชีวิตหรอก มันก็แค่เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นมาเองเท่านั้น X-Ray (2001)
No, not really. They arrested my cousin.ก็ไม่เชิงหรอก พวกเขาจับญาติฉันไป The Pianist (2002)
Not really.ก็ไม่เชิงฮะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
No, not really.ก็ไม่เชิง.. Swimming Pool (2003)
Neither.ก็ไม่เชิงทั้งสอง Girl with a Pearl Earring (2003)
Not that family!ก็ไม่เชิงหรอก Spygirl (2004)
Well uh... But there's a festival this weekendก็ไม่เชิง แต่ว่า สุดสัปดาห์นี้จะมีงานเทศกาล Be with You (2004)
Not really. It's a better game than checkers.ก็ไม่เชิง มันเป็นเกมที่ดีกว่า.. Pilot: Part 2 (2004)
Not really. It's a better game than checkers.ก็ไม่เชิง มันเป็นเกมที่ดีกว่าหมากฮอส Tabula Rasa (2004)
Not really, but the store did get three complaints about her last month.ก็ไม่เชิง แต่เมื่อเดือนที่แล้ว มีลูกค้าของห้างร้องเรียนเธอ 3 ราย Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Uh, not exactly. Like I told the police, อ้อ ก็ไม่เชิงครับ อย่างเช่นที่ผมบอกตำรวจไปว่า Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Not quite perfect.แต่ก็ไม่เชิงถึงขนาดขั้นเพอร์เฟค Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Not particularly.- ก็ไม่เชิง The Constant Gardener (2005)
- He's not really a friend.- ก็ไม่เชิงเพื่อนหรอกครับ Transporter 2 (2005)
Oh, I wouldn't say exactly a friend.โอ้ ก็ไม่เชิงเพื่อน. Transporter 2 (2005)
I mean, it's OK for now, but I'd cut my throat if I thought I had to do it forever.-ก็ไม่เชิง ผมว่าสำหรับตอนนี้ก็ไม่เลว แต่ผมจะเลือกทางของตัวเอง ถ้าหากผมคิดจะทำอะไรต่อไป Match Point (2005)
It's not exactly office work.มันก็ไม่เชิงเป็นงานนั่งโต๊ะหรอก Match Point (2005)
But I don't. I'm okay.ก็ไม่เชิงนะ ไม่ต้องก็ได้ Imagine Me & You (2005)
Not really.ก็ไม่เชิง Loving Annabelle (2006)
Decidedly not.ก็ไม่เชิง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Uh, not ex- not exactly.เอ่อ ก็ ก็ไม่เชิง Just My Luck (2006)
Not exactly. It says that good luck has always spun your way.ก็ไม่เชิง มันบอกว่าโชคดีจะอยู่กับเธอตลอด Just My Luck (2006)
Now, now, now. There's no such thing as a stupid question.เอาล่ะ เอาล่ะ มันก็ไม่เชิงเป็นคำถามโ่ง่ๆซะทีเดียว Fido (2006)
Well, he actually didn't try to bite us.ก็ไม่เชิง จะพยามกัดเราหรอกครับ Fido (2006)
Not really, but that's easier. Do you go there often?ก็ไม่เชิง แต่ไปง่ายกว่า คุณไปบ่อยมั้ยล่ะ The Holiday (2006)
- Not exactly.- ก็ไม่เชิง The Devil Wears Prada (2006)
Not really.ก็ไม่เชิง Open Water 2: Adrift (2006)
IVES: Not the kind you'd expect to get that much ink. Not the kind at all.ก็ไม่เชิง ก็ไม่ใช่ทีเดียว Manhunt (2006)
Not particularly, sara, no.ก็ไม่เชิงนะ ซาร่า, ไม่ Scan (2006)
Not really.ก็ไม่เชิง The Usual Suspects (2006)
No, not really.ก็ไม่เชิง Heavenly Forest (2006)
Not exactly.ก็ไม่เชิงค่ะ Allen (2005)
Not even that.ก็ไม่เชิงนัก Cell Test (2005)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
far from it(idm) ไม่ทั้งหมด, See also: ก็ไม่เชิง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not quite(phrase) ก็ไม่เชิง, ไม่ถึงกับเป็นเช่นนั้นทีเดียว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top