คำอ่านไทย ฉบับ Longdo Dict เพื่อที่จะยกระดับการพูดภาษาอังกฤษของคนไทยส่วนใหญ่ของประเทศให้ถูกต้องและเต็มปากเต็มคำ, Longdo Dict ได้ผลักดันเรื่องการให้คนไทยทำความเข้าใจเสียงที่เป็นไปได้ในภาษาอังกฤษผ่านสัทอักษรแบบ ARPABET ซึ่งเรียนรู้ง่ายกว่า สัทอักษรแบบ IPA หลายเท่าตัว โดยได้จัดทำ แต่ก็พบว่า สัทอักษร ARPABET ก็ยังยุ่งยากซับซ้อนเกินไป ต้องใช้เวลาศึกษาทำความเข้าใจ! เราจึงตั้งโจทย์ที่จะสร้าง อะไรที่คนไทยทุกคนเข้าใจได้ทันที มีความถูกต้องระดับพอใช้งานจริงได้ แม้จะไม่สมบูรณ์ 100%...
Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
Crunch Time หลายคนน่าจะคุ้นเคยกับคำว่า ‘Crunch’ เป็นอย่างดี เพราะเป็นคำต่อท้ายของแบรนด์ซีเรียลชื่อดังในวันเด็ก ได้ยินคำนี้ที่ไร ทำให้รู้สึกอยากกินซีเรียล หรือเคี้ยวอะไรกรุบกรอบทุกที เพราะคำว่า ‘Crunch’ เองก็มีความหมายที่ถึงการเคี้ยวอะไรเสียงดังเหมือนกัน! วันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ มารู้จัก ‘Chilli Crunch’ จะเหมือน หรือ แตกต่างจาก Crunch ที่เราเคยรู้จักรึป่าว?...
TL; DR พูดภาษาอังกฤษอย่างไรให้ถูกต้อง เต็มปากเต็มคำ หลักการง่ายๆ คือ 1. ต้องเข้าใจว่าเสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง และ 2. แต่ละเสียงออกเสียงอย่างไร จริงๆ ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ ทุกภาษาก็เป็นแบบนี้ คนต่างชาติจะพูดภาษาไทยได้ชัด ก็ต้องทำแบบนี้เหมือนกัน ข้อ 1 เสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง คำตอบคือ มี 44 เสียง ดังตารางในภาพ...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การทำงานหนัก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การทำงานหนัก, -การทำงานหนัก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She comes home from a hard day's work, finds a bunch of gangsters in her kitchen... doing a bunch of gangster shit, there ain't no tellin' what she's liable to do.เธอมาบ้านจากการทำงานหนักของวันพบพวงของคนร้ายอยู่ในห้องครัวของเธอ ... ทำพวงของนักเลงอึ, ที่มีอยู่ไม่ไม่มี tellin 'กับสิ่งที่เขามีแนวโน้มที่จะทำ Pulp Fiction (1994)
The team at the VLA has worked around the clock and the hard work has finally paid off.ทีมงานที่ วีเอลแอ ได้ทำงานตลอดเวลา และการทำงานหนักได้ จ่ายออกไปในที่สุด Contact (1997)
Oh, hard work is mandatory, but I think everybody's afraid to admit what a big part luck plays.การทำงานหนักนั้น เป็นเรื่องที่ถูกมอบหมาย ผมคิดว่าคนเรากลัว ที่จะยอมรับว่ายามที่ตัวเองอับโชค Match Point (2005)
By working hard, we achieve satisfaction.การทำงานหนัก ทำให้เรารู้สึกภูมิใจ Voice (2005)
Her fingers are worn, her nails are broken.มือเธอแตกกร้าน เล็บเธอต้องหัก จากการทำงานหนัก The Mark of Nimueh (2008)
The Los angeles police Department is thankful for all the hard work done by the DeKaIb County Sheriff's Department in making this joyful reunion possible;กรมตำรวจลอสเองเจลิสขอขอบคุณ การทำงานหนักของหน่อยสืบสวนของดีแคป ที่ทำให้แม่ลูกได้พบกันอีกครั้งอย่างน่ายินดี Changeling (2008)
As for the work over the months, we divided it into three sections.จากการทำงานหนักร่วมเดือน เราก็ได้แบ่งเป็นสามตอน Frost/Nixon (2008)
I can only imagine this unfortunate behavior is the result of overwork.ผมสามารถเดาได้ว่าพฤติกรรมไม่ดีนี้ เป็นผลมาจากการทำงานหนักเกินไป Doubt (2008)
But life expectancy is short and hard labor takes its toll.แต่อายุคนช่างสั้นนัก และการทำงานหนักก็พรากเอาเวลาส่วนใหญ่ไป Home (2009)
You and all your hard work on that boat!เธอและการทำงานหนักของเธอในเรือ Episode #1.24 (2009)
He believed that hard work helped bindเขาเชื่อว่าการทำงานหนักจะช่วยให้ Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Eleanor wanted to congratulate you on a great show and say thanks for all your hard work.เอลานอร์ต้องการที่จะแสดงความยินดี กับโชว์ที่ยอดเยี่ยม และขอบคุณสำหรับการทำงานหนักทั้งหมดของคุณ อา... The Empire Strikes Jack (2010)
Look, it's... a terrible economy, and good teaching jobs are hard enough to get, let alone one in the arts.ฟังนะ ระบบนี่มันแย่มาก และการเป็นครูที่ดีต้องแลกมาด้วยการทำงานหนัก ก็นับเป็นศิลปะอย่างหนึ่ง The Substitute (2010)
Thanks for your hard work.ขอบคุณสำหรับการทำงานหนัก Episode #1.12 (2010)
Your hard work is finally starting to pay off.การทำงานหนักของคุณสุดท้าย มันก็เริ่มส่งผล You Bury Other Things Too (2011)
And, yes, we may have seen better days, but with hard work, determination and a little luck, one day we'll be back on top.และ ใช่ เราอาจจะเคยเจอวันที่ดีกว่านี้ แต่ด้วยการทำงานหนัก ความตั้งใจ และโชคช่วยนิดหน่อย วันหนึ่งพวกเราจะอยู่จุดสูงสุด And the Reality Check (2011)
This year, they'll recognize the hard work of the victims' united outreach.และในปีนี้ เราก็จะนำเงินจากได้ จากการทำงานหนัก Guilt (2011)
With hard work ... with honesty, with clarity, with decency.ด้วยการทำงานหนัก ด้วยความจริงใจ ความชัดเจน ความเหมาะสม Iron Sky (2012)
Only tickets won through hard work and determination.รับแค่ตั๋วที่ได้มาจากการทำงานหนัก ด้วยใจมุ่งมั่น Plucky Pennywhistle's Magical Menagerie (2012)
Whatever it is you're doing while all my hard work burns.อะไรก็ตามที่คุณทำอยู่ ในขณะที่การทำงานหนักของ ฉันเสียเปล่า An Apple Red as Blood (2012)
Suren, the reward for hard work is usually more hard work, and that is to be the case with you.ซูเรน รางวัลสำหรับการทำงานหนัก โดยปกติแล้ว ก็คืองานที่หนักมากขึ้น และนั่นก็เป็นกรณีของเจ้า Don't Fear the Scott (2012)
If there is such a thing as a miracle... That would be another name for hard effort.ถ้าเรื่องดังกล่าวเป็นความมหัศจรรย์แล้วล่ะก็ มันคงจะเป็นชื่อเรียกอีกอย่างนึงของการทำงานหนัก Episode #1.2 (2012)
Miracle... is another name for hard effort. Miracle...ความมหัศจรรย์คืออีกชื่อนึงของการทำงานหนัก วิ่ง ! Episode #1.2 (2012)
A miracle is another name for hard effort.ความมหัศจรรย์คืออีกชื่อนึงของการทำงานหนัก Episode #1.2 (2012)
He plays rugby, he's not afraid of hard work...เขาเล่นรักบี้เขาไม่ได กลัวการทำงานหนัก ... One Chance (2013)
I know what I did was wrong and there is no substitute for hard work.ผมรู้ว่าที่ผมทำนั้นผิด และมันไม่มีอะไรสามารถแทนการทำงานหนักได้ Pain & Gain (2013)
Even better. Let me show you that with hard work and determinationยิ่งดีเลยครับ ให้ผมได้แสดงให้เห็นุ ว่าด้วยการทำงานหนักและความมุ่งมัน Flying Home (2014)
Some people know nothing of hard work. It's not in their culture.บางคนไม่รู้จักการทำงานหนัก มันไม่อยู่ในวัฒนธรรมของพวกเขา Elle (2016)
And rolling. And the reality of it is, is it's hard work.และความจริงของมันคือ มันคือการทำงานหนัก After Porn Ends 2 (2017)
I inspire people that hard work can get you anywhere in life.จะเป็นแรงบันดาลใจให้ใครๆ ว่า การทำงานหนักจะพาเราไปสู่ความสำเร็จ CounterPunch (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
worn to shadow(idm) ทรุดโทรมจากการทำงานหนัก
sweat(n) ความเหนื่อยยาก, See also: การทำงานหนัก, งานที่หนัก, Syn. toil, drudgery, slavery
workaholism(n) การบ้างาน, See also: การทำงานหนักมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
slavery(สเล'เวอรี) n. การมีทาสรับใช้, ความเป็นทาส, ระบบทาส, การทำงานหนักมาก, การทำงานเยี่ยงทาส, Syn. drudge
sweat(สเวท) { sweat/sweated, sweating, sweats } n. เหงื่อ, การที่เหงื่อออก, ความกังวลใจ, หยาดน้ำ, ความเหนื่อยยาก, การทำงานหนัก, งานหนัก, ความกังวล. vi. เหงื่อออก, กังวลใจ, ทำงานหนัก, รับทุกข์ vt. ขับเหงื่อ, หลั่งเหงื่อ, เค้นออก, ทำให้ทำงานหนัก, ใช้งานหนักแต่ให้ค่าจ้างต่ำ, sweat

German-Thai: Longdo Dictionary
sich erholen(vt) |erholte sich, hat sich erholt| พักฟื้น, พักผ่อน(ช่วงเวลาพักยาวนานกว่า sich ausruhen และโดยมากหมายถึงพักหลังจากป่วยไข้หรือการทำงานหนัก) เช่น Sie sollen sich im Urlaub ganz von der Arbeit erholen. คุณควรพักฟื้นจากการทำงานในช่วงพักร้อนซะ, See also: Related: sich ausruhen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top