ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การดูหมิ่น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การดูหมิ่น, -การดูหมิ่น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ร้าวรานก. แตกสามัคคีกัน เช่น การดูหมิ่นกันทำให้เกิดร้าวรานในหมู่เพื่อนฝูง.
อปมาน(อะปะ-) น. การดูหมิ่น, การดูถูก.
อัจจัยการล่วงเกิน, การดูหมิ่น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
slanderการดูหมิ่นซึ่งหน้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
obscene libelการดูหมิ่นเหยียดหยาม, การหมิ่นประมาทซึ่งหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contempt of courtการดูหมิ่นศาล, การละเมิดอำนาจศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
verbal injuryการดูหมิ่นซึ่งหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Wolf, listen. I don't mean disrespect, okay?นายหมาป่าฟัง ผมไม่ได้หมายถึงการดูหมิ่นโอเค? Pulp Fiction (1994)
No blasphemy.ไม่มีการดูหมิ่น The Shawshank Redemption (1994)
That's for blasphemy.นั่น สำหรับการดูหมิ่นศาสนา. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- This is blasphemy!-นี่คือการดูหมิ่นศาสนา An American Haunting (2005)
Save the sexual harassment...ระวังเรื่องการดูหมิ่นทางเพศ... . Death Note: The Last Name (2006)
This is an affront to human decency.นี่เป็นการดูหมิ่นคนเราอย่างแรง Chuck Versus the Alma Mater (2007)
claire, could I talk to you outside?แคลร์, นั่นเป็นการดูหมิ่นนะ Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
I disrespect you guys.เป็นการดูหมิ่นพวกของแก Patch Over (2008)
Don't you know assaulting a cop is against the Iaw?ไม่รู้หรือไงว่าการดูหมิ่นเจ้าหน้าที่ตำรวจมันผิดกฏหมายน่ะ Changeling (2008)
Is it the disparagement laws?เป็นการดูหมิ่นทางกฎหมายหรือไง Bad Seed (2009)
So, you're basically saying that disparagement laws are more important than people's lives.ถ้าอย่างนั้นคุณกำลังจะบอกว่า การดูหมิ่นทางกฎหมายสำคัญกว่าชีวิตของคน Bad Seed (2009)
Wasting it on anything other than procreation is blasphemy.สูญเสียไปกับสิ่งอื่นใด ที่ไม่ใช่การให้กำเนิด ถือว่าเป็นการดูหมิ่นดูแคลน Bad Blood (2010)
This is blasphemy.นี่มันเป็นการดูหมิ่น 9 Crimes (2010)
Desecration of the blood or treason against your regent?การดูหมิ่นด้วยเลือด หรือกบฏต่อต้านผู้แทนพระองค์? 9 Crimes (2010)
As an affront to life itself.ด้วยมันเป็นการดูหมิ่นชีวิต Voyage of Temptation (2010)
This affront to justice and decency cannot go unanswered.การดูหมิ่นความยุติธรรมและความดีงามต้องได้รับการตอบสนอง The 21-Second Excitation (2010)
It's not blasphemy to say that we are God, Shirley.การพูดว่าเราคือพระเจ้า ไม่ใช่การดูหมิ่นศาสนานะ เชอร์ลีย์ Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
May you abstain from such disdainful behavior.ท่านจงอย่าได้ทำการดูหมิ่นอย่างนี้ Episode #1.4 (2010)
Her survival or demise all depends on me...ความอยู่รอด หรือ การดูหมิ่นของนางขึ้นกับข้า... Episode #1.4 (2010)
How dare you carry out such blasphemous deeds here!เจ้ากล้าดียังไงถึงมากระทำการดูหมิ่นที่นี่เช่นนี้ Tree with Deep Roots (2011)
Tell the mayor I'm insulted.ผมถือว่านี่เป็นการดูหมิ่นนะ The Green Hornet (2011)
No disrespect.ไม่มีการดูหมิ่น Nebraska (2012)
To throw that away is sacrilege.การทิ้งขว้างแวมไพร์แรกเกิด คือการดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ Whatever I Am, You Made Me (2012)
I believe that mainstreaming is an abomination, and I believe that Lilith will rise from the Blood and rip your blasphemous fucking heads off and dance in your muck!ฉันเชื่อว่าพวกกระแสหลัก เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ และฉันก็เชื่อว่าลิลิธ จะฟื้นขึ้นจากโลหิต และกระชากหัวสมองที่เต็มไปด้วย การดูหมิ่นศาสนาของแกออก Whatever I Am, You Made Me (2012)
That is blasphemy.นั่นคือการดูหมิ่น Hopeless (2012)
It could be humiliation.อาจเป็นการดูหมิ่นเหยียดหยาม I Love You, Tommy Brown (2012)
This... is... blasphemy.นี่ คือ การดูหมิ่น In the Beginning (2012)
To refuse God's gift to us is blasphemy.การปฎิเสธของขวัญที่พระเจ้าทรงประทานให้เรา คือการดูหมิ่น Somebody That I Used to Know (2012)
Yeah, I think the name of this operation is offensive.มี ชื่อปฏิบัติการดูหมิ่นนะ American Hustle (2013)
All that affection, all those smiles, is a sign of disrespect.ทุกความรักที่รอยยิ้มเหล่านั้น เป็นสัญญาณของการดูหมิ่น Rush (2013)
You do realize how trashy blasphemous this is, right?รู้รึเปล่าว่านี่เป็นการดูหมิ่นศาสนาอย่างแรงเลยนะย่ะ I Do (2013)
It dies of weariness, of witherings, of tarnishings."มันตายเพราะความอ่อนแอ การดูหมิ่น และการทำให้มัวหมอง All That Remains (2013)
An insult to me is an insult to the Gods.การดูหมิ่นข้าก็เหมือนการดูหมิ่นเทพ High Sparrow (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การดูหมิ่น[kān dūmin] (n) EN: despising
การดูหมิ่นศาล[kān dūmin sān] (n, exp) EN: contempt of court

English-Thai: Longdo Dictionary
affront(n) การดูถูก, การดูหมิ่น, การสบประมาท, การปรามาส เช่น It is an affront to call German women with the title of 'Fräulein'. (Fräulein = Miss)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
blasphemous(adj) เกี่ยวกับการดูหมิ่นเหยียดหยาม, See also: อันหยาบคาย, Syn. profane, irreligious, Ant. religious, pious
blasphemy(n) การสบประมาทหรือการดูหมิ่น, See also: การสบประมาทศาสนา, Syn. desecration, profanation
contemptuous(adj) ซึ่งดูหมิ่นหรือเหยียดหยามผู้อื่น, See also: ซึ่งแสดงการดูหมิ่น, ซึ่งสบประมาท, Syn. disdainful, insulting, scornful
contumely(n) การสบประมาท, See also: การดูหมิ่น, การเหยียดหยาม, Syn. abuse, insult, revilement
desecration(n) การดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์, See also: การทำลายสิ่งศักดิ์สิทธิ์, Syn. sacrilege, profanation
disrespect(n) การขาดความเคารพ, See also: การดูหมิ่น; ความหยาบคาย, Syn. lack of respect, rudeness;impoliteness
flout(n) คำพูดเยาะเย้ย, See also: คำพูดเหยียดหยาม, การดูหมิ่น, Syn. insult, gibe, Ant. respect, praise
profanation(n) การทำให้เสื่อมเสีย, See also: การดูหมิ่น
sacrilege(n) การลบหลู่ศาสนา, See also: การเหยียดหยามศาสนา, การดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์, Syn. desecration, blasphemy, profanation
scornfulness(n) การดูหมิ่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blasphemy(แบลส'ฟะมี) n. การสบประมาท, การดูหมิ่น, การสบประมาทศาสนา, Syn. impiety
contumely(คอน'ทุมะลี) n. การดูหมิ่น, ความหยิ่งยะโสที่เป็นการดูหมิ่น, การสบประมาท., See also: contumelious adj., Syn. insolence
defiance(ดิไฟ'เอินซฺ) n. การท้า, การท้าทาย, การต่อต้าน, การดูหมิ่น, Syn. hostility
depreciatory(ดิพรี'ชีอะโทรี) adj. ซึ่งลดต่ำลง (ค่า) , เป็นการดูหมิ่น
despite(ดิสไพทฺ') prep. ถึงอย่างไรก็ตาม, โดยไม่คำนึงถึง. n. ความเกลียดชัง, การดูหมิ่น, การเหยียดหยาม-Phr. (in despite of ถึงแม้ว่า)
disdain(ดิสเดน') { disdained, disdaining, disdains } vt. ดูถูก, ดูหมิ่น, เหยียดหยาม, รังเกียจ. n. การดูถูก, การดูหมิ่น, ความรู้สึกที่รังเกียจ, Syn. scorn, contempt
disparagementn. การดูถูก, การดูหมิ่น, สิ่งที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn. detraction
disrespect(ดิสริสเพคทฺ') n. การขาดความเคารพนับถือ, การดูหมิ่น, ความไม่เคารพยำเกรง
disrespectful(ดิสริสเพค'ฟูล) adj. เป็นการดูหมิ่น, ขาดความเคารพยำเกรง, See also: disrespectfulness n. ดูdisrespectful, Syn. discourteous, rude
profanation(โพรเฟนเน'เชิน) n. การทำให้ต่ำช้า, การดูหมิ่น การทำให้เปรอะเปื้อน, See also: profanatory adj.
scornful(สคอร์น'ฟูล) adj. เต็มไปด้วย (การดูถูก, การดูหมิ่น, การสบประมาท, การหัวเราะเยาะ), See also: scornfully adv. scornfulness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
affront(n) การสบประมาท, การดูถูก, การดูหมิ่น
blasphemy(n) การดูหมิ่นศาสนา
contempt(n) การดูหมิ่น, การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การสบประมาท
desecration(n) การทำให้เสื่อมความศักดิ์สิทธิ์, การทำลายศาสนา, การดูหมิ่นศาสนา
despite(n) การดูหมิ่น, การดูถูก, การเหยียดหยาม, ความชั่ว, ความเกลียดชัง
diminution(n) การลดลง, การทำให้น้อยลง, การดูหมิ่น
disparagement(n) การทำให้เสื่อมเสีย, การดูถูก, การดูหมิ่น
disrespect(n) ความไม่นับถือ, ความไม่มีสัมมาคารวะ, การดูหมิ่น
insult(n) การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การดูหมิ่น, การสบประมาท
profanation(n) การดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์, การทำลายความบริสุทธิ์
profaneness(n) ความหยาบคาย, การดูหมิ่น
profanity(n) ความหยาบคาย, การดูหมิ่น, การทำลายสิ่งศักดิ์สิทธิ์

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top