ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การชกมวย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การชกมวย, -การชกมวย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การชกมวย(n) boxing, See also: fighting with the fist, pugilism, fisticuffs, Example: การชกมวยคู่นี้เป็นที่ประทับใจคนดูมาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คาดเชือกน. เรียกการชกมวยแบบหนึ่งที่เอาด้ายดิบพันหมัดมาจนถึงข้อศอกว่า มวยคาดเชือก.
พาหุยุทธ์น. การต่อสู้ด้วยแขน, การชกมวย, การปลํ้า.
มวยล้มน. การชกมวยบนเวทีที่คู่ต่อสู้ฝ่ายหนึ่งแกล้งยอมเป็นฝ่ายแพ้ เพื่อหวังผลในการพนัน, โดยปริยายหมายถึงการต่อสู้หรือเรื่องราวที่ดูเหมือนเอาจริงเอาจัง แต่กลับไม่จริงหรือเลิกล้มไป.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fractures, Boxerกระดูกฝ่ามือหักซ้นจากการชกมวย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kang Taewook is putting the final touches to his training for a nation-wide boxing tournament, คัง เทวุก กำลังเข้าสู่โค้งสุดท้าย ของการเก็บตัวเพื่อเข้าแข่งขัน การชกมวยระดับประเทศ Fly, Daddy, Fly (2006)
The destructive power of boxing doesn't come from the fists.พลังการทำลายล้างของการชกมวย\ ไม่ได้อยู่ที่หมัด Sweet Spy (2005)
I'll use some colorful vernacular and if necessary, you'll engage in fisticuffs.ฉันจะใช้ภาษาท้องถิ่นอย่างมีสีสัน และถ้าจะเป็นนายก็จะร่วมในการชกมวย American Duos (2007)
All right, listen, I had no idea they meant boxing.เอาล่ะ ฟังนะ ฉันไม่รู้ว่าเขาจะหมายถึงการชกมวย Music and Lyrics (2007)
Where'd you learn to fight like this?นายไปเรียนการชกมวยนี้ มาจากที่ไหน Old Bones (2008)
There's a $15K purse on the line... and a lot of ringside action.เราลงขันลงเงินรางวัลการชกมวยหมื่นห้า และค่าใช้จ่ายสูงแถวนั่งเวทีด้านหน้า Old Bones (2008)
This ain't no Army boxing, kid. This is street brawling.นี่ไม่ใช่การชกมวยในกองทัพบกนะไอ้หนู นี่เป็นถนนการต่อสู้เเข่งขัน Old Bones (2008)
Why aren't you at the fight?แกไม่ไปดูการชกมวยเหรอ Old Bones (2008)
How prepared boxing match?เรื่องการจัดการชกมวยเป็นไงบ้าง Ip Man 2 (2010)
Leaf Master, rival boxing championท่านอาจารย์, ผู้ปกป้องศิลปะการชกมวย Ip Man 2 (2010)
Chloe, it would take more than drugs and a few boxing blows to make him go Jekyll/Hyde.โคลอี้ เขาอาจจะใช้ยามากเกินไป หรือผลจากการชกมวย ทำให้เขากลายเป็นแบบนี้ Disciple (2010)
Garcia, I need all the information you can find me on the Philadelphia boxing scene.การ์เซีย ผมต้องการข้อมูลทั้งหมดที่คุณหาได้ เรื่องการชกมวย ในฟิลาเดลเฟีย The Bittersweet Science (2011)
He had a subconscious desire to kill, so he got himself into boxing where he could do it legally.เขาก็เลยเข้าวงการชกมวย ที่ๆเขาจะทำมันอย่างถูกกฎหมาย The Bittersweet Science (2011)
Is that what you think boxing is?คิดว่านั่นคือการชกมวยหรอ? Real Steel (2011)
So every clover-loving Irishman worth his salt will be huddled around a radio tonight, cheering good ol' Jimmy on.และหนุ่มไอริชที่ชอบการชกมวย พวกเขาจะมานั่งล้อมวง\ ฟังการถ่ายทอดวิทยุกันคืนนี้ เพื่อเชียร์จิมมี่คนเก่ง The Blue Butterfly (2012)
Like the boxing.เหมือนการชกมวย Harvey Dent (2014)
Boxing, to me, is a tactical game.สำหรับผม การชกมวยเป็นเกมกลยุทธ์ CounterPunch (2017)
But there's so many variables in boxing that there's really no such thing as a right thing to do, just a bunch of wrongs.แต่ในการชกมวยมันมีปัจจัยอื่นอีกเยอะ จนกระทั่งไม่มีอะไรที่ เรียกได้ว่าถูกต้อง มีแต่เรื่องผิดพลาดเต็มไปหมด CounterPunch (2017)
My name is Jay Bulger, and boxing saved my life.ผมชื่อเจย์ บัลเจอร์ และการชกมวยช่วยชีวิตผมไว้ CounterPunch (2017)
So, for the American fighters who still believe in boxing, why do they do it, and what does it take to be champion?ดังนั้น สำหรับนักสู้อเมริกัน ที่ยังเชื่อมั่นในการชกมวย พวกเขาทำไปทำไม และต้องทำอะไรบ้างถึงจะเป็นแชมป์ได้ CounterPunch (2017)
I find it quite disturbing because boxing has given me so much.ผมว่ามันรบกวนจิตใจมาก เพราะการชกมวยให้อะไรผมมากมาย CounterPunch (2017)
And if it wasn't for boxing, I'd, more than likely...และถ้าไม่มีการชกมวย ผมว่ามันเป็นไปได้มากทีเดียว CounterPunch (2017)
Boxing got him off the streets, but I always tell him, "You got to be careful, man.การชกมวยทำให้เขาไม่ไปอยู่ข้างถนน แต่ผมบอกเขาเสมอว่า "นายต้องระวังนะพวก CounterPunch (2017)
Boxing is beyond work.การชกมวยมันยิ่งกว่างานอีก CounterPunch (2017)
I mean, in boxing, if you turn pro, if you got the right people around you, you can turn... you can make money in a heartbeat, you know what I mean?ในการชกมวย ถ้าชกมืออาชีพ แล้วมีคนที่ใช่คอยหนุนหลัง จะทำเงินได้ชั่วพริบตา เข้าใจใช่ไหม CounterPunch (2017)
The Golden Gloves is one of the few things that has stayed constant in amateur boxing.การชกนวมทองเป็นหนึ่งในไม่กี่อย่าง ที่ยังคงเดิมไม่เปลี่ยน ในการชกมวยสมัครเล่น CounterPunch (2017)
This is the problem with boxing, right here.นั่นแหละปัญหาของการชกมวย CounterPunch (2017)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kang Taewook is putting the final touches to his training for a nation-wide boxing tournament, คัง เทวุก กำลังเข้าสู่โค้งสุดท้าย ของการเก็บตัวเพื่อเข้าแข่งขัน การชกมวยระดับประเทศ Fly, Daddy, Fly (2006)
The destructive power of boxing doesn't come from the fists.พลังการทำลายล้างของการชกมวย\ ไม่ได้อยู่ที่หมัด Sweet Spy (2005)
I'll use some colorful vernacular and if necessary, you'll engage in fisticuffs.ฉันจะใช้ภาษาท้องถิ่นอย่างมีสีสัน และถ้าจะเป็นนายก็จะร่วมในการชกมวย American Duos (2007)
All right, listen, I had no idea they meant boxing.เอาล่ะ ฟังนะ ฉันไม่รู้ว่าเขาจะหมายถึงการชกมวย Music and Lyrics (2007)
Where'd you learn to fight like this?นายไปเรียนการชกมวยนี้ มาจากที่ไหน Old Bones (2008)
There's a $15K purse on the line... and a lot of ringside action.เราลงขันลงเงินรางวัลการชกมวยหมื่นห้า และค่าใช้จ่ายสูงแถวนั่งเวทีด้านหน้า Old Bones (2008)
This ain't no Army boxing, kid. This is street brawling.นี่ไม่ใช่การชกมวยในกองทัพบกนะไอ้หนู นี่เป็นถนนการต่อสู้เเข่งขัน Old Bones (2008)
Why aren't you at the fight?แกไม่ไปดูการชกมวยเหรอ Old Bones (2008)
How prepared boxing match?เรื่องการจัดการชกมวยเป็นไงบ้าง Ip Man 2 (2010)
Leaf Master, rival boxing championท่านอาจารย์, ผู้ปกป้องศิลปะการชกมวย Ip Man 2 (2010)
Chloe, it would take more than drugs and a few boxing blows to make him go Jekyll/Hyde.โคลอี้ เขาอาจจะใช้ยามากเกินไป หรือผลจากการชกมวย ทำให้เขากลายเป็นแบบนี้ Disciple (2010)
Garcia, I need all the information you can find me on the Philadelphia boxing scene.การ์เซีย ผมต้องการข้อมูลทั้งหมดที่คุณหาได้ เรื่องการชกมวย ในฟิลาเดลเฟีย The Bittersweet Science (2011)
He had a subconscious desire to kill, so he got himself into boxing where he could do it legally.เขาก็เลยเข้าวงการชกมวย ที่ๆเขาจะทำมันอย่างถูกกฎหมาย The Bittersweet Science (2011)
Is that what you think boxing is?คิดว่านั่นคือการชกมวยหรอ? Real Steel (2011)
So every clover-loving Irishman worth his salt will be huddled around a radio tonight, cheering good ol' Jimmy on.และหนุ่มไอริชที่ชอบการชกมวย พวกเขาจะมานั่งล้อมวง\ ฟังการถ่ายทอดวิทยุกันคืนนี้ เพื่อเชียร์จิมมี่คนเก่ง The Blue Butterfly (2012)
Like the boxing.เหมือนการชกมวย Harvey Dent (2014)
Boxing, to me, is a tactical game.สำหรับผม การชกมวยเป็นเกมกลยุทธ์ CounterPunch (2017)
But there's so many variables in boxing that there's really no such thing as a right thing to do, just a bunch of wrongs.แต่ในการชกมวยมันมีปัจจัยอื่นอีกเยอะ จนกระทั่งไม่มีอะไรที่ เรียกได้ว่าถูกต้อง มีแต่เรื่องผิดพลาดเต็มไปหมด CounterPunch (2017)
My name is Jay Bulger, and boxing saved my life.ผมชื่อเจย์ บัลเจอร์ และการชกมวยช่วยชีวิตผมไว้ CounterPunch (2017)
So, for the American fighters who still believe in boxing, why do they do it, and what does it take to be champion?ดังนั้น สำหรับนักสู้อเมริกัน ที่ยังเชื่อมั่นในการชกมวย พวกเขาทำไปทำไม และต้องทำอะไรบ้างถึงจะเป็นแชมป์ได้ CounterPunch (2017)
I find it quite disturbing because boxing has given me so much.ผมว่ามันรบกวนจิตใจมาก เพราะการชกมวยให้อะไรผมมากมาย CounterPunch (2017)
And if it wasn't for boxing, I'd, more than likely...และถ้าไม่มีการชกมวย ผมว่ามันเป็นไปได้มากทีเดียว CounterPunch (2017)
Boxing got him off the streets, but I always tell him, "You got to be careful, man.การชกมวยทำให้เขาไม่ไปอยู่ข้างถนน แต่ผมบอกเขาเสมอว่า "นายต้องระวังนะพวก CounterPunch (2017)
Boxing is beyond work.การชกมวยมันยิ่งกว่างานอีก CounterPunch (2017)
I mean, in boxing, if you turn pro, if you got the right people around you, you can turn... you can make money in a heartbeat, you know what I mean?ในการชกมวย ถ้าชกมืออาชีพ แล้วมีคนที่ใช่คอยหนุนหลัง จะทำเงินได้ชั่วพริบตา เข้าใจใช่ไหม CounterPunch (2017)
The Golden Gloves is one of the few things that has stayed constant in amateur boxing.การชกนวมทองเป็นหนึ่งในไม่กี่อย่าง ที่ยังคงเดิมไม่เปลี่ยน ในการชกมวยสมัครเล่น CounterPunch (2017)
This is the problem with boxing, right here.นั่นแหละปัญหาของการชกมวย CounterPunch (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
boxing(n) การชกมวย, Syn. pugilism
be down for a count of(idm) ล้มลงขณะนับสิบ (การชกมวย)
counter with(phrv) ต่อยกลับ (การชกมวย), See also: ชกกลับ, สวนกลับ
floor(vt) คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย), See also: ล้ม, Syn. knock down, deck
give away(phrv) (น้ำหนัก) ได้เปรียบคู่ต่อสู้ (การชกมวย)
kayo(n) การน็อกเอ๊าต์, See also: การชนะก่อนครบยกด้วยหมัดเดียว คำสแลง มักใช้ในการชกมวย, Syn. knockout, KO
kickboxing(n) การชกมวยที่ใช้เท้าเตะได้ด้วย
pugilism(n) การชกมวย, See also: การต่อยมวย, Syn. boxing, fighting
spar(n) การต่อยมวย, See also: การชกมวย, Syn. fight, contest
welter(n) การชกมวยของนักมวยที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม (คำไม่เป็นทางการ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
boxing(บอค'ซิง) n. วัตถุที่ใช้ทำกล่องหีบหรือลัง, การบรรจุกล่อง, หีบหรือลัง , การต่อยมวย, การชกมวย
fight(ไฟทฺ) { fought, fought, fighting, fights } n. การต่อสู้, การสู้รบ, ยุทธการ, การแข่งขัน, การดิ้นรน, การชกมวย vi., vt. ต่อสู้, สู้, สู้รบ, เอาชนะ, ชกต่อยกับ, Syn. battle
fisticadj. เกี่ยวกับการชกมวย
fisticuffn. การใช้หมัดชก, การชกมวย (fisticuffs) vt., vi. ใช้หมัดชก, ชกมวย, See also: fisticuffer, n., Syn. boxing
kayo(เค'โย) n. น็อคเอ๊าท์ (ในการชกมวย)
round(เราดฺ) adj., vt., vi. (ทำให้, กลายเป็น) กลม, เป็นกิจวัตร, อ้อมกลับมา, มาก, เต็มที่, กลมกล่อม, อวบ, คล่องแคล่ว, ชัดเจน, ดังกังวาน, มีชีวิตชีวา, รุนแรง n. สิ่งที่เป็นวงกลม, สิ่งที่เป็นรูปวงแหวน, สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม, รอบ, การหมุนรอบ, การตรวจ, การลาดตระเวณ, (การชกมวย) ยก, เกม, (กระสุน) นัด, ชุด, พัก, ครั้ง
technical knockoutn. (การชกมวย) การยุติการชกเพื่อป้องกันไม่ให้คู่ต่อสู้ได้รับบาดเจ็บรุนแรงใช้อักษรย่อว่าTKOหรือT.K.O

English-Thai: Nontri Dictionary
box(n) หีบ, กล่อง, กลัก, ลัง, ที่นั่งคนขับรถม้า, คอก, ตู้ไปรษณีย์, การชกมวย
boxing(n) การชกมวย
fight(n) การต่อสู้, การสู้รบ, การชกมวย, การแข่งขัน, ยุทธการ, การดิ้นรน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top