Search result for

*การจู่โจม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การจู่โจม, -การจู่โจม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
assault riskภัยจากการจู่โจมทำร้าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a raid.เป็นการจู่โจมสายฟ้าแลบ Signs (2002)
A textbook-style raid that can only succeed through speed, surprise and overwhelming firepower.มันเป็นการรุกที่ต้องอาศัย.. ความว่องไว การจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัว และการกระหน่ำยิงอย่างไม่ยั้ง.. The Great Raid (2005)
Engage operation: "Stocking Stuffer"ปฎิบัติการจู่โจม: "Stocking Stuffer" The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)
Did you really think an attack like this would do much damage against me?แกคิดหรือว่าการจู่โจมเมื่อกี้ จะทำอะไรข้าคนนี้ได้ Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
Her men will die at arms and her women and children will be slaves or worse.บัดนี้ เราจะปกป้อง การจู่โจมชายฝั่งจากเพอร์เชิน โดยสร้างมหากำแพงโฟเชิน ขึ้นมาใหม่ 300 (2006)
In any form of attack, it is best to fire in short bursts.การจู่โจมใด ๆ ขอให้ยิงเป็นชุด ๆ Flyboys (2006)
Whoever it is must've known about the attack on your house.ไม่ว่าเขาเป็นใครก็ตาม เขารู้เรื่องว่าจะมีการจู่โจมบ้านของคุณ Hollow Man II (2006)
I think it's a good measure, given the weapons charge.ฉันคิดว่าเป็นมาตรการจู่โจมอาวุธที่ระวังดีแล้ว An Inconvenient Lie (2007)
To download and destroy Intersect. Fulcrum had plans for its intel.ผมรู้ว่าเป็นการจู่โจมภายใน ดาวน์โหลดและทำลายอินเตอร์เซ็ค Chuck Versus the Nemesis (2007)
If an attack came from the front, ถ้าการจู่โจมมาจากด้านหน้า Fever (2007)
And inform all commands to prepare for imminent attack.เรียก ผบ.ทุกหน่วย \ เตรียมรับการจู่โจม สายฟ้าแล่บ Transformers (2007)
That means the Assault Two charge you've pled guilty to carries a maximum of one year in juvie.นั้นหมายความว่าการจู่โจม2ครั้งนั้น คุณได้แบกรับความผิดไว้แต่เพียงผู้เดียว 1ปีในจูวี่ Disturbia (2007)
Launch assault in 30 seconds.เปิดการจู่โจมในอีก 30 วินาที Appleseed Ex Machina (2007)
Ladies and gentlemen, we believe this will quell conflicts... and terrorist attacks before they ever happen... helping ensure peace for future generations.สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี เราเชื่อว่านี่จะเป็นสิ่งที่ยุติความขัดแย้ง... ...และการจู่โจมของผู้ก่อการร้ายก่อนที่มันจะเกิด... ...การช่วยเหลือเพื่อให้มั่นใจถึงสันติภาพที่จะคงอยู่ในอนาคต Appleseed Ex Machina (2007)
The attack has triggered a series of retaliatory suicide bombings against American embassies abroad.การจู่โจมครั้งนี้ ได้จุดชนวนระเบิดฆ่าตัวตายเพื่อแก้แค้น อย่างต่อเนื่อง ณ สถานฑูตอเมริกาในต่างแดน Eagle Eye (2008)
An attack by terrorists that somehow got hold of the T-virus.การจู่โจมของผู้ก่อการร้าย ซึ่งอาจจะ ครอบครอง T-virus อยู่ Resident Evil: Degeneration (2008)
Roan, what is the fourth prong of the famous assault?Roan อะไรคือหนึ่งในสี่ของการจู่โจม Chuck Versus the Seduction (2008)
There was a raid on a bunker.มันเป็นการจู่โจมหลุมหลบภัย Complications (2008)
- No, it was a blitz attack.- ไม่ใช่ มันเป็นการจู่โจมแบบกระทันหัน Brothers in Arms (2008)
Daws said it's a blitz attack. It's a different M.O.ดอวส์บอกว่ามันเป็นการจู่โจมกระทันหัน เป็นการก่อเหตุแบบอื่น Brothers in Arms (2008)
And delaying cyrus's diehards from reacting to our assault.และถ่วงเวลาพวกถวายตัวของไซรัส ที่จะตอบโต้การจู่โจมของเรา Minimal Loss (2008)
He was arrested five years ago in a drug raid on a party at the art studio of Jerzy Skaggsเมื่อห้าปีก่อนเขาถูกจับในการจู่โจมเข้าค้นยา ในงานปาร์ตี้ที่สตูดิโอศิลป์ของเจอร์ซี่ย์ สแก๊กส์ Art Imitates Life (2008)
Dozens of Republic warships have been destroyed in merciless surprise attacks that leave no survivors.ยานรบสาธารณรัฐจำนวนมากถูกทำลายใน การจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัวอันโหดร้าย ปราศจากผู้รอดชีวิต Rising Malevolence (2008)
The Jedi Council sends Master Plo Koon to hunt down the menace before it strikes again.สภาเจไดส่งอาจารย์โพล คูน ไปยับยั้งภัยนี้ ก่อนที่การจู่โจมจะเกิดขึ้นอีกครั้ง Rising Malevolence (2008)
Anakin Skywalker prepares a cover attack on the enemy Ship.อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ได้เตรียมการลับในการจู่โจมยานศัตรู Shadow of Malevolence (2008)
Please prepare wisely for the attack.ได้โปรดเตรียมอย่างฉลาด สำหรับการจู่โจม Episode #1.9 (2008)
in the phase of the worst simultaneous attacks ever around the globe.เมื่อทั่วโลก ต้องเผชิญวิกฤติการจู่โจม พร้อมกันครั้งใหญ่ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Senator, you know a preemptive strike is illegal.ท่านวุฒิฯ ท่านรู้มั้ยว่า การจู่โจมล่วงหน้านี่มันผิดกฎหมายนะ Trespass (2009)
And plans a daring attack to seize members of the Senateและวางแผนการจู่โจมอันอุกอาจ เพื่อจับตัวเหล่าสมาชิกของสภาสูง Hostage Crisis (2009)
In a daring surprise attack, Jedi Anakin Skywalker and his padawan, Ahsoka Tano, defeated the space blockade guarding the planet.ในการจู่โจมอันอุกอาจที่ไม่ทันให้ตั้งตัว เจไดอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และพาดาวันของเขา อาโซก้า ทาโน่ ได้ทำลายแนวปิดกั้นอวกาศ ที่คุ้มกันดาวเคราะห์ไว้ Innocents of Ryloth (2009)
Answering a pleas from the Senate, the Grand Army of the Republic mounts a bold offensive to liberate the system.ด้วยขานรับคำร้องขอจากสภาสูง กองทัพแห่งสาธารณรัฐ ได้เตรียมพร้อมสำหรับการจู่โจมอันอุกอาจ เพื่อปลดปล่อยระบบดาวแห่งนี้ให้เป็นอิสระ Storm Over Ryloth (2009)
He says he's got a lead on the attack.เขาบอกว่าได้ข้อมูลเรื่องการจู่โจม Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Now, I've already started mobilizing for a targeted raid.ตอนนี้ ผมกำลังตั้งทีมเคลื่อนที่เร็ว สำหรับการจู่โจมครั้งนี้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
We've had confirmation on the bioweapons, and the air strike is happening now.เราได้รับการยืนยันตำแหน่งของอาวุธชีวะภาพ จะมีการจู่โจมทางอากาศ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
The Special task force conducted raids in District 9.หน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจกำลังดำเนินการจู่โจมในเขต 9 District 9 (2009)
His specialty was low impact kinetic operations.ความสามารถพิเศษของเค้าคือการจู่โจมแบบที่ไม่มีใครรู้ตัวทัน Law Abiding Citizen (2009)
The attack is too organized.การจู่โจมมีแบบแผน Ben 10: Alien Swarm (2009)
With this type of impact, the vehicle shouldn't be hard to pick out of a lineup.การจู่โจมแบบนี้น่าจะระบุชนิดของรถได้ไม่ยาก Roadkill (2009)
See if these unsubs have coordinated these attacks online.ถ้าฆาตกรพวกนี้มีการประสานงาน เกี่ยวกับการจู่โจมนี้ถึงกัน Hopeless (2009)
You guys do know that this is an illegal search and seizure, right?พวกคุณรู้ใช่มั๊ยว่านี่เป็นการเข้าค้น อย่างผิดกฎหมาย และการจู่โจมนี้ Bad Seed (2009)
In a daring assault, ในการจู่โจมอันอุกอาจ Children of the Force (2009)
Enough! This attack is unwarranted and malicious.พอได้แล้ว การจู่โจมนี้ไม่ได้รับประกันความมุ่งร้าย Beauty and the Beast (2009)
We will make our assault through the middle.เราจะทำการจู่โจมจากตรงกลาง Landing at Point Rain (2009)
Did somebody escape the attack?ใครบางคนหนีการจู่โจมเหรอ? The Lady of the Lake (2009)
Good. The attack commences tomorrow at 0400, worldwide.ดี การจู่โจมจะเริ่งขึ้นพรุ่งนี้ เวลา ตีสี่ ทั่วโลก Terminator Salvation (2009)
Because I know she's trying to cover up the Russian's involvement in today's attack.เพราะฉันรู้ว่าเธอพยายามปกปิด ว่าพวกรัสเซียเกี่ยวข้องกับการจู่โจมวันนี้ Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
His next assault..การจู่โจมถัดไปของมัน ... Shadow Games (2010)
A difficult feat from his backside.การจู่โจมที่คาดไม่ถึงจากด้านหลัง Legends (2010)
At Cape Gloucester in a pre-invasion strike, ที่แหลม กลัสเตอร์ ในการจู่โจมเบื้องต้น.. Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
Who on Earth gave you the authority to call in a full tactical assault?ใครกันนะที่มอบเบอร์คนที่มีอำนาจ ที่สามารถสั่งบัญชาการในการจู่โจมได้เต็มรูปแบบขนาดนี้ Chuck Versus the Other Guy (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
assault(n) การจู่โจม, See also: การโจมตี, การทำร้ายร่างกาย, Syn. attack, charge, onslaught
foray(n) การจู่โจมแบบไม่ให้ทันตั้งตัว, See also: การจู่โจมอย่างรวดเร็ว, Syn. incursion, raid, invasion
incursion(n) การจู่โจม, See also: การโจมตี, Syn. attact, raid
offense(n) การโจมตี, See also: การจู่โจม, Syn. attack, assault, Ant. defence
raid(n) การจู่โจม, See also: การโจมตี, Syn. attack, foray
rush(n) การจู่โจมกะทันหัน, Syn. attack, charge
seizure(n) การครอบงำจิตใจ, See also: การจู่โจมจิตใจ, Syn. attack
swoop(n) การโจมตีอย่างรวดเร็ว, See also: การจู่โจม, Syn. sudden attack, raid

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
assault(อะซอลทฺ') n. การโจมตีอย่างรุนแรง, การจู่โจม, การข่มขืน, การทำลาย (ชื่อเสียง) -vt. โจมตี, จู่โจม, ทำลาย, ข่มขืน -assaulter n., Syn. attack, abuse, rape
foray(ฟอ'เร) n. การจู่โจมอย่างรวดเร็ว (มักเพื่อปล้นสะดม) , การโจมตีอย่างรวดเร็ว. vi. โจมตี, จู่โจม, ปล้นสะดม, ทำลาย, ล้างผลาญ -forayer n., Syn. raid, invade, destroy
inroad(อิน'โรด) n. การรุกล้ำ, การบุกรุก, การจู่โจม, Syn. incursion
onslaught(ออน'สลอท) n. การโจมตี, การจู่โจม, Syn. incursion
ranger(เรน'เจอะ) n. เจ้าหน้าที่สำรวจของกรมป่าไม้, เจ้าหน้าที่เฝ้าป่าหรืออุทยาน, ผู้ท่องเที่ยว, ทหารเฉพาะกิจสำหรับสงครามกองโจรหรือการจู่โจมอย่างกะทันหัน, See also: rangership n.
surprise(เซอไพรซ') vt., n. (การ) ทำให้ประหลาดใจ, จู่โจม, ทำให้กระทำโดยไม่ให้รู้ตัว , การจู่โจมไม่ให้รู้ตัว, ความรู้สึกประหลาดใจ, สิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ, See also: surpriser n.

English-Thai: Nontri Dictionary
assault(n) การเข้าทำร้าย, การจู่โจม, การโจมตี, การข่มขืน
foray(n) การปล้นสะดม, การจู่โจม, การโจมตี, การล้างผลาญ
incursion(n) การบุกรุก, การจู่โจม, การโจมตี
irruption(n) การบุกรุก, การระเบิด, การไหลบ่า, การจู่โจม
onset(n) การบุกรุก, การโจมตี, การจู่โจม, การเริ่มต้น
onslaught(n) การโจมตี, การบุกรุก, การจู่โจม
raid(n) การจู่โจม, การโจมตี, การตรวจค้น, การเข้าปล้น
rush(n) การจู่โจม, ความเร่งรีบ, ความกุลีกุจอ, การพรวดพราด, ต้นกก
surprise(n) การโจมตี, ความประหลาดใจ, การจู่โจม, เรื่องแปลก

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top