ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การกักกัน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การกักกัน, -การกักกัน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิธีการเพื่อความปลอดภัยน. มาตรการตามกฎหมายอาญาเพื่อป้องกันมิให้บุคคลกระทำความผิดหรือกระทำความผิดอีก อันได้แก่ วิธีการกักกัน ห้ามเข้าเขตกำหนด เรียกประกันทัณฑ์บน คุมตัวไว้ในสถานพยาบาล หรือห้ามการประกอบอาชีพบางอย่าง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
detentionการกักขัง, การกักกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
internmentการกักกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
internmentการกักกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Containment breach in Bio-Research.การกักกันรั่วไหล ที่ฝ่ายวิจัยชีวะ Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
that tonight I have signed an executive order, initiating a military quarantine of New York City.และด้วยความมุ่งมั่นยิ่งกว่าในคืนนี้ .. ข้าพเจ้าได้ลงนามกฤษฏีกา ดำเนินการให้กองทัพดำเนินการกักกันโรคในนิวยอร์ก ซิตี้ I Am Legend (2007)
I went through three precincts before someone'd even give me that restraining order.ฉันย้ายหนีไปอยู่ถึงสามรัฐ ก่อนที่จะมีใคร ออกคำสั่งการกักกันตัวให้ฉันด้วยซ้ำ Old Bones (2008)
A spokesman released a statement ten minutes ago saying that the quarantine exercise will be for 24 hours...เขาแถลงการมาแล้ว เมื่อ 10 นาทีก่อน ว่ามีการการกักกันการแพร่กระจายเชื้อโรค ภายใน 24 ชัวโมงนี้... Day of the Dead (2008)
We are talking about the quarantine of millions of people, billions in expense, not to mention the potential for riot and panic.เรากำลังพูดถึงการกักกันโรค ประชาชนนับล้าน ใช้เงินเป็นพันล้าน นี่ยังไม่พูดถึง ความแตกตื่นและการจลาจล WarGames: The Dead Code (2008)
- He's in solitary confinement. - What?เขาอยู่ในการกักกันของทหาร / อะไรนะ Boxed In (2008)
Quarantine protocol complete.ขั้นตอนการกักกันเสร็จสมบูรณ์ Amber 31422 (2010)
The quarantine protocol's already in place.กระบวนการกักกันเริ่มขึ้นแล้ว Amber 31422 (2010)
Warning. Quarantine protocol imminent.คำเตือน กระบวนการกักกันจะเริ่มขึ้นแล้ว Amber 31422 (2010)
Warning. Protocol initiation imminent.คำเตือน กระบวนการกักกันจะเริ่มขึ้นแล้ว Amber 31422 (2010)
Quarantine protocol initiated.กระบวนการกักกันจะเริ่มขึ้นแล้ว Amber 31422 (2010)
You're the only person alive that survived the quarantine.นายจะเป็นคนเดียว ที่มีชีวิตรอดจากการกักกัน Amber 31422 (2010)
Are you aware of how many protocols you broke?คุณรู้ตัวไหมว่า ได้ฝ่าฝืนมาตรการกักกันไปกี่ข้อ Amber 31422 (2010)
This area is now under quarantine. Hello.พื้นที่นี้ อยู่ภายใต้การกักกัน สวัสดีค่ะ Amber 31422 (2010)
I've been told we need a little baby quarantine until the army gets here.ฉันได้รับแจ้งมาว่า เราต้องทำการกักกันเล็กน้อย จนกว่ากองทัพจะถึงมาที่นี่ Epidemiology (2010)
What we are hearing from Beijing is that the outbreak is contained to the Chrysanthemum complex in Hong Kong.ทีเรารับทราบจาก/N ปักกิ่งคือโรคระบาดนี้ไดรับการควบคุม ทำการกักกันเพื่อไม่ให้แพร่กระจาย/N ในฮ่องกง Contagion (2011)
You're funny, because if you check on Facebook you'll find a communiqué attributed to Dr. Cheever by Elizabeth Nygaard about the quarantine of Chicago hours before it was announced to the public.คุณนะ เพราะว่าถ้าคุณเปิดเฟสบุ๊ค คุณจะเห็นบทความอ้างอิงดร.ชีเวอร์ \ โดยอลิซาเบธ ไนการ์ด เกี่ยวกับการกักกันในชิคาโก 1ชั่วโมงก่อนการประกาศจริง Contagion (2011)
Wow. Sounds like a fun quarantine.ว้าว ฟังดูเป็นการกักกันโรคที่สนุกดีนะ Traffic (2011)
I figure you might have a nose for this kind of thing.ด่านนี้อยู่ภายใต้การกักกัน ห้ามใครเข้า-ออก Instinct (2011)
Do they have...? Reptilia chordata, there's-- no, no claws.ด่านสามต้องอยู่ภายใต้การกักกัน Instinct (2011)
Five weeks ago, Chow escaped from maximum security detention.ห้าสัปดาห์ที่ผ่านมาเชาเชาหน จากการกักกันความปลอดภัยสูงสุด. The Hangover Part III (2013)
You'll be the John Dillinger of the Metropolitan Detention Center.นายจะได้เป็นตำนาน จอน ดิลลิงเจอร์ แห่งนครบาลการกักกัน Granite State (2013)
My friends and I are practicing my internment rite.เพื่อนของฉันกับฉัน ได้ฝึกพิธีการกักกันตนเอง The Twist in the Plot (2013)
Containment is a fail.การกักกันล้มเหลว World War Z (2013)
The mandatory quarantines have sparked civil unrest.การกักกันที่จำเป็นทำให้เกิดกระแสการต่อต้าน Dawn of the Planet of the Apes (2014)
Not to state the obvious, but your quarantine isn't working.ไมไ่ด้อะไรนะ แต่การกักกันโรคของเธอไม่ได้ผล I Am Become Death (2014)
You were the next one to be cleared through quarantine.เธอเป็นคนต่อไปที่จะถูกปล่อยจากการกักกัน The 48 (2014)
- It was a containment breach.-มันเป็นการละเมิดการกักกัน Fog of War (2014)
That's why our mission was to contain it.ภารกิจเราคือการกักกันมันไว้ Godzilla (2014)
Containment confirmed. I repeat, containment confirmed.ยืนยันการกักกัน ขอย้ำ ยืนยันการกักกัน Inferno (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
internment(n) การกักกัน, See also: การกักขัง
prison(n) การติดคุก, See also: การคุมตัว, การกักขัง, การกักกัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
confinement(คันไฟน์'เมินทฺ) n. การจำกัด, การเก็บกัก, ภาวะที่ถูกเก็บกัก, การคลอดบุตร, การจำคุก, การกักกัน, Syn. incarceration
detention(ดิเทน'เชิน) n. การกักขัง, การคุมตัว, การกักกัน, การยึดทรัพย์ของผู้อื่น adj. เกี่ยวกับการกักขัง
house arrestการกักกันผู้ต้องหาไว้ในที่อยู่ของเขา
internment(อินเทิร์น'เมินทฺ) n. การกักกัน, การกักขัง, Syn. confinement
retention(รีเทน'เชิน) n. การสงวนไว้, การกักกัน, การกันไว้, สิ่งที่สงวนไว้, ความทรงจำ

English-Thai: Nontri Dictionary
detention(n) การกักกัน, การกักขัง, การหน่วงไว้, การคุมขัง, การยึดทรัพย์
quarantine(n) การกักกัน, การกักบริเวณ, การกักตัว

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top