Search result for

*กะหรี่*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กะหรี่, -กะหรี่-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กะหรี่(n) curry, Example: ฉันชอบกินแกงกะหรี่ไก่, Thai Definition: แกงชนิดหนึ่ง สีเหลือง ปรุงด้วยเครื่องเทศ
กะหรี่ปั๊บ(n) curry puff, See also: fried curry dumpling (with meat or vegetable snuffing), Example: ที่มวกเหล็กมีกะหรี่ปั๊บอร่อยมาก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีห่อไส้ผสมผงกะหรี่ แล้วจับจีบคล้ายหอยแครง ทอดน้ำมัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กะหรี่น. แกงกะทิชนิดหนึ่ง น้ำแกงข้น ใช้เนื้อหรือไก่เป็นต้นชิ้นโต ๆ ปรุงด้วยเครื่องแกงกะหรี่
กะหรี่เรียกเครื่องแกงกะหรี่ซึ่งประกอบด้วยขมิ้นและเครื่องเทศอื่น ๆ บดเป็นผง ว่า ผงกะหรี่.
กะหรี่น. โสเภณี (กร่อนมาจากคำว่า ช็อกการี ซึ่งเพี้ยนมาจากคำในภาษาฮินดี chokri ว่า เด็กผู้หญิง).
กะหรี่ปั๊บน. ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีห่อไส้ที่ใช้เนื้อไก่เป็นต้นผัดกับผงกะหรี่ หรืออาจเป็นไส้อื่น ๆ เช่น ถั่วกวน เผือกกวน ม้วนปิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว แล้วทอดนํ้ามัน.
ฮังเลน. แกงชนิดหนึ่ง มักใช้หมูสามชั้นหั่นเป็นชิ้นโต ๆ ปรุงด้วยเครื่องแกงเข้าผงกะหรี่ นํ้าแกงข้นและมันมาก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope your mother ends up in a two-dollar whorehouse!ขอให้แม่แกตกต่ำอยู่ ซ่องกะหรี่ชั้นต่ำ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Vern, you little son of a whore.เวิร์น แกไอ้ลูกกะหรี่ Stand by Me (1986)
I made too much curry...ฉันทำแกงกะหรี่ไว้เยอะน่ะค่ะ... April Story (1998)
- You are a total prostitute.- เธอมันกะหรี่ชัดๆ American Beauty (1999)
You bitch! Do you think with your tits?นังกะหรี่ นี่แกใช้นมคิดแทนสมองหรือไง Failan (2001)
And you, bitch!และส่วนแก นังกะหรี่ Failan (2001)
Come here, you bitchมานี่เลย นังกะหรี่ Failan (2001)
On the outside she acted like a prude but she was a filthy whore on the insideภายนอกดูเหมือนเป็นคนเรียบร้อย แต่ภายในเธอเป็นกะหรี่โสมมคนนึง Oldboy (2003)
But the bad thing was that she was a slutแต่เสียดายที่เธอดันไปเป็นกะหรี่ Oldboy (2003)
My sister wasn't a slutน้องสาวชั้นไม่ได้เป็นกะหรี่ Oldboy (2003)
I didn't want to seem like a slut.เธอเห็นฉันเป็นกะหรี่เหรอไง นึกจะมาเอาก็มา Eating Out (2004)
Maybe curryอาจจะเป็นแกงกะหรี่มั๊งครับ Nobody Knows (2004)
- Son of a bitch!-ไอ้ลูกกะหรี่เอ๊ย! The Guy Was Cool (2004)
Chicken shit...ไอ้กะหรี่ Romance of Their Own (2004)
- Try this scungilli.- ลองทานแกงกะหรี่ปลาดูสิ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
"is to keep a tighter rein on your resident harlot.คุมบังเหียน ยัยกะหรี่ที่อยู่กับคุณให้ดีๆ The Constant Gardener (2005)
Maybe I was a slut.หรือฉันจะเป็นกะหรี่จริงๆ Just Like Heaven (2005)
A lonely, home-wrecking slut.พวกกะหรี่ ขี้เหงา บ้านแตก Just Like Heaven (2005)
So what if I was a slut? There's nothing wrong with a healthy sexual appetite.โอเค สมมติถ้าฉันเป็นกะหรี่จริงๆ ก็ไม่เห็นมันจะผิดอะไร แค่เซ็กส์จัด Just Like Heaven (2005)
I may have been a home-wrecking whore, but I saved lives.ถึงฉันจะเป็นกะหรี่บ้านแตก แต่ก็ช่วยชีวิตคนไว้ได้ Just Like Heaven (2005)
Marry me! You're both so fine, แต่ผมทำแกงกะหรี่เป็นนะ แต่งงานกับผมนะ House of Fury (2005)
Princess, I can cook red, yellow and green curry!เจ้าหญิง ผมทำแกงกะหรี่ได้ด้วยนะ House of Fury (2005)
There's nothing I detest more than curry.ฉันเกลียดแกงกะหรี่ที่สุด House of Fury (2005)
I didn't think he could I'll make you curry with riceตอนแรกคิดว่ายิ้มไม่เป็นเสียอีก เดี๋ยวจะทำข้าวแกงกะหรี่ให้กินนะคะ Always - Sunset on Third Street (2005)
Don't be late, or I'll trade the thing to a whore for a hand job.อย่าไปสาย ไม่งั้นชั้น เอาให้กะหรี่เพื่อให้ชักว่าวให้ Crank (2006)
I want some of Hiromi's curry and riceอยากกินข้าวแกงกะหรี่ ของพี่ฮิโรมิ Always - Sunset on Third Street (2005)
So this is where you get to do all those hookers.ที่นี่สินะที่คุณเอาไว้กินแกงกะหรี่น่ะ Shoot 'Em Up (2007)
If You Had A Calzone For Lunch.ถ้าคุณมีกะหรี่พัพเป็นอาหารกลางวัน Opening Doors (2008)
I'm not so sure you even have another side, you no-account, backwoods trash.นี่ด้านสว่างของมึงแล้วเหรอเนี่ย อีกะหรี่ไม่มีทะเบียน Strange Love (2008)
You know what?ฉันจะไปซ่องกะหรี่ แล้วฉันก็จะไปอึ้บที่นั่น Harold (2008)
These whores had it coming, hanging out in vampire bars.อีกะหรี่พวกนั้นสมควรตายแล้ว เสือกไปเอากับแวมไพร์ Escape from Dragon House (2008)
Did you just call my girlfriend a prostitute?นี่นายเรียกแฟนฉันว่าเป็นพวกกะหรี่งั้นหรอ? The Serena Also Rises (2008)
Your girlfriend dresses like a high-class call girl.ก็แฟนนายแต่งตัวเหมือนกะหรี่ชั้นสูงเองนี่หว่า The Serena Also Rises (2008)
I recommend my dad's curry rice.ฉันขอแนะนำ แกงกะหรี่ฝีมือพ่อฉัน Akai ito (2008)
This is really curry rice.มันเป็นแกงกะหรี่ของแท้ดั่งเดิม Akai ito (2008)
I'm going to a whorehouse and I'm gonna get my fuck on.ฉันจะไปซ่องกะหรี่ แล้วฉันก็จะไปอึ้บที่นั่น Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
You go two whores, Kable.แกมีกะหรี่ในครอบครองสองตัวนี่ Gamer (2009)
I could serve my curry.ฉันก็จะทำแกงกะหรี่ให้กินล่ะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Curry sounds great!แกงกะหรี่เหรอ? น่าอร่อยแฮะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Nodame curry again?โนดาเมะ แกงกะหรี่อีกแล้วเหรอ? Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I've got instant curry at home.ผมมีเเกงกะหรี่สำเร็จรูปที่บ้านแล้ว Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
This would go down in history as the "Nodame curry incident".นี่ต้องจดบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์/N กรณีแกงกะหรี่ของโนดาเมะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
It's definitely not my curry. Look at me, I'm fine.ไม่เห็ฯเกี่ยวกับแกงกะหรี่ของเค้าสักหน่อย /N ดูดิเค้ายังไม่เห็ฯเป็ฯไรเลย Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
It's the curry.แกงกะหรี่แน่ๆ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I do not want your cat, but you! Little whores queen!ข้าไม่ต้องการแมวของแก เจ้ากะหรี่สกปรก Drag Me to Hell (2009)
Maybe because her dad called her a dirty little whoreอาจเพราะพ่อของเธอ เรียกเธอว่า นังกะหรี่โสโครก Family Remains (2009)
I thought we nixed those, huh?ผมคิดว่าเรามีแกงกะหรี่พวกนั้น อยู่ไม่ใช่เหรอ Breakage (2009)
You don't put your second most senior man on the trail of those motherless bastards, you send him home.นายไม่ต้องขอคนที่อาวุโสที่สุด ในการแกะรอยพวกไอ้พวกชาติชั่วลูกกะหรี่ นายส่งมันกลับบ้านเก่า Better Call Saul (2009)
I've seen better acting in an epileptic whorehouse.ฉันเห็นโฆษณาแล้วNนึกว่าซ่องกะหรี่ยืนเรียกลูกค้า Better Call Saul (2009)
You worthless son of a whore. Go to hell!แกมันลูกกะหรี่ ไปลงนรก ไป! Free (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แกงกะหรี่[kaēng karī] (n, exp) FR: poulet au curry à l'indienne [ m ] ; curry indien [ m ]
แกงกะหรี่ไก่[kaēng karī kai] (xp) EN: chicken curry  FR: poulet au curry [ m ]
แกงกะหรี่เนื้อ[kaēng karī neūa] (xp) EN: beef curry  FR: boeuf au curry
กะหรี่[karī] (n) EN: curry  FR: curry [ m ]
กะหรี่[karī] (n) EN: prostitute  FR: pute [ f ] (péj. - vulg.)
กะหรี่ปั๊บ[karīpap] (n) EN: curry puff ; fried curry dumpling (with meat or vegetable snuffing)
ผงกะหรี่[phong karī] (n, exp) EN: curry powder  FR: poudre de curry [ f ]
ปูผัดผงกะหรี่[pū phat phong karī] (n, exp) EN: fried crab

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
currie(เคอ'รี) n. กะหรี่, อาหารที่ใส่กะหรี่. vt. ใส่กะหรี่
curry(เคอ'รี) n. กะหรี่, แกงกระหรี่, อาหารที่ปรุงด้วยกะหรี่, ผงกะหรี่. vt. เตรียมอาหารด้วยกะหรี่, ใส่กะหรี่, ฟอกหนัง, แปรงขนม้า (หรือสัตว์อื่น) , ตี, ตบ -Id. (curry favour ประจบ), Syn. currie

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
カレー[かれい, karei] (n) แกงกะหรี่ญี่ปุ่น

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top