Search result for

*กระเซ็น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กระเซ็น, -กระเซ็น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระเซ็น(v) spatter, See also: splash, spurt, shower, sprinkle, spot, Syn. กระเด็น, Example: โคลนกระเซ็นขึ้นมาถึงข้างรถ, Thai Definition: อาการที่ของเหลว เช่น น้ำ เป็นต้น กระเด็นเป็นฝอย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระเซ็นก. อาการที่ของเหลวเช่นนํ้าเป็นต้นกระเด็นเป็นฝอย.
สะบัด ๑ก. เคลื่อนไหวหรือทำให้เคลื่อนไหวไปมาอย่างเร็วและแรง เช่น หมาสะบัดขนเพื่อให้นํ้าที่ติดอยู่หลุดกระเซ็นไป แมวคาบหนูสะบัดไปมา ธงสะบัด
สาด ๒ก. ซัดไป เช่น สาดน้ำ สาดโคลน สาดทราย, วักน้ำหรือตักน้ำซัดออกไปโดยแรง เช่น สาดน้ำรดแปลงผัก, ซัดหรือกระเซ็นเข้ามา เช่น ฝนสาด, ซัดหรือยิงอาวุธหรือกระสุนปืนทีละมาก ๆ เช่น สาดอาวุธเข้าหากัน สาดกระสุนเข้าใส่กัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want to swamp us, you crazy son of a bitch?จะทํานํ้ากระเซ็นเปียกเราหมดรึไงไอ้ลูกหมา Jaws (1975)
Sorry you got boned, but, hey, no blood spatter.โทษที นายต้องเจอกระดูก แต่ เลือดไม่กระเซ็นดี An Inconvenient Lie (2007)
It looks like the bullets took nearly identical exit paths, judging from the spray.ดูเหมือนรอยกระสุนเกือบจะเป็นแนวเดียวกัน ดูจากการกระเซ็นของเลือด See-Through (2007)
Fabulous splash# น้ำกระเซ็นเลิศๆ High School Musical 2 (2007)
Why would a blood spatter analystทำไมเลือดถึงได้กระเซ็นแบบนี้ล่ะ Finding Freebo (2008)
That spatter pattern, angled impact.รูปแบบที่มันกระเซ็น ทำมุมที่เห็นผล Resurrection (2008)
If they get wind of this, They're going to be All over the boston police.ถ้าข่าวกระเซ็นกระสายออกไปละก็ นักข่าวต้องรุมตำรวจบอสตันกันแน่ Omnivore (2009)
- yeah, i have some secondary analysis to do on the kyle butler case.นี่คือรายงานการกระเซ็น ของการฆ่าตัวตายที่ Christine นั่งก่อน คุณไปดูมาแล้วหรือ ไม่จำเป็นนี่ มันเป็นการฆ่าตัวตาย แบบชัดเจน The Getaway (2009)
That smells a little like blood spatter--ได้กลิ่นเหมือนกับ เลือดกระเซ็น Road Kill (2009)
Scientific evidence to reveal what type of device this man was wearing which caused him to harden, then shatter.หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ ที่จะเปิดเผย ว่าอุปกรณ์ชนิดไหนกัน ที่ชายคนนี้สวมใส่ ที่กลายเป็นสาเหตุให้เขา ตัวแข็งทือแล้วแตกกระเซ็น Fracture (2009)
Also, there were spray-like stains to the upper right wall of the urinal.คราบพวกนั้นยังมีที่เป็นรอยกระเซ็น คล้ายสเปรย์อยู่ ที่บนกำแพงด้านขวาของโถปัสสาวะด้วย The Case of Itaewon Homicide (2009)
After the blood was sprayed, the victim turned and swung his arm, did you see it?หลังจากเลือดพุ่งกระเซ็นออกมาแล้ว ผู้ตายได้หมุนตัวและเหวี่ยงแขนขึ้น นายเห็นหรือเปล่า? The Case of Itaewon Homicide (2009)
Is it true that you saw blood stain on Alex's clothes as if it was sprayed on, and Pearson's face and chest covered in blood right after the incident?รอยเลือดบนเสื้อผ้าของอเล็กซ์ ว่าเป็นรอยกระเซ็นคล้ายสเปรย์ และที่ตัวเพียร์สันมีรอยเปื้อนเลือดที่หน้าและที่หน้าอก หลังเกิดเหตุ? The Case of Itaewon Homicide (2009)
It would have the effect of being sprayed on.มันจะเกิดรอยกระเซ็นของเลือดอยู่บนเสื้อผ้าครับ The Case of Itaewon Homicide (2009)
it would be the one who received the spray of blood...?ก็น่าจะเป็นคนที่ มีรอยเลือดกระเซ็นอยู่บนตัว.. ? The Case of Itaewon Homicide (2009)
Warm blood splashed my face.เลือดอุ่นๆกระเซ็นอาบหน้า Watchmen (2009)
Let blood be shed!ให้เลือดจงสาดกระเซ็น Great and Unfortunate Things (2010)
Cam said the blood spatter analysis didn't show any drag marks on the carpet from Dalton's hotel room.แคมบอกว่า การวิเคราะห์จากการกระเซ็นของเลือด ไม่มีร่องรอยที่บ่งบอกถึงการลากใดๆ มาที่พรมในห้องของดัลตันเลย The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
Bloodstain pattern analyst...เป็นนักวิเคราะห์การกระเซ็นของเลือด My Bad (2010)
Back of her right leg, tiny splash marks above the heel and calf, not present on the left.ด้านหลังขาขวาของเธอ มีรอยกระเซ็นเล็กๆ เหนือส้นเท้า แต่บนด้านซ้ายไม่มี Unaired Pilot (2010)
You don't get that splash pattern any other way.คุณไม่รู้จักรอยกระเซ็นเหรอไง ยังไงก็เถอะ Unaired Pilot (2010)
These chalk designs on the floor-- they were made before the blood spatter, and they're not smudged at all.เครื่องหมายที่เขียนด้วยชอล์กบนพื้นพวกนี้ ถูกเขียนขึ้นก่อนที่เลือดจะกระเซ็น และไม่เลือนแม้แต่น้อย Corazon (2011)
Jaime captured, his armies scattered...เจมี่ถูกคุมตัว กองทัพเขาแตกกระเซ็น Fire and Blood (2011)
But there's no spatter here.แต่มันก็ไม่มีรอยกระเซ็นมาเลย Nebraska (2011)
My outfit for tonight's announcement included a pair of crocodile Alaia's, and you can't wear such a beautiful shoe if there's even a hint of sprinkle outside.ชุดสำหรับงานประกาศของฉันในคืนนี้ มีรองเท้าหนังจระเข้รวมอยู่ด้วย และจะสวมรองเท้า สวยๆไม่ได้เลย ถ้ามีน้ำกระเซ็นข้างนอกซักหยด Memoirs of an Invisible Dan (2011)
Blood spatter indicates that the killer first lopped off the victim's hand, then took the big swing.จากรอยกระเซ็นของเลือดบอกว่า ฆาตกรตัดมือของเขาก่อน จากนั้นก็ฟันลงมา Heroes and Villains (2011)
This spray is completely unobstructed.ไม่มีอะไรขวางการกระเซ็นเลย Demons (2011)
Unless the blood passed right through the killer.นอกจากว่า เลือดกระเซ็นผ่านตัวฆาตกร Demons (2011)
Have you figured out another way to explain the blood spatter?แล้วคุณคิดออกหรือยัง ว่าจะอธิบายเรื่องการกระเซ็นของเลือดอย่่างไร? Demons (2011)
That would provide you with your demon-free explanation of the undisturbed blood spatter.นั่นมันจะอธิบายเรื่องเลือดที่กระเซ็น โดยไม่เกี่ยวกับปีศาจได้เลย Demons (2011)
A little of it has splashed over himself. It doesn't matter.กระเซ็นมาโดนตัวเขาเล็กน้อย ไม่สำคัญหรอก Seven Psychopaths (2012)
He showed off, splashing around.เขาขี้อวด แถมทำน้ำกระเซ็นไปทั่ว Yes/No (2012)
I've got arterial blood spatter.ผมเจอรอยเลือดกระเซ็น Kupale (2012)
It's spatter.การกระเซ็น Run (2012)
- Blood spatter.- การกระเซ็นของเลือด\ Run (2012)
And if some of it sloshes over onto you, that is just the price he pays for being good.แล้วถ้าเผื่อจะมีส่วนไหนกระเซ็นไปถูกคุณเข้า นั่นเป็นแค่ราคาที่เขาต้องจ่าย สำหรับการที่เป็นคนดี Rain on the Evil and on the Good (2012)
The spatter on the chest and the right shoulder?การกระเซ็นสาดมาที่อกและไหล่ขวา The Doll in the Derby (2013)
Yeah, the length and directionality suggest a castoff spray.ใช่ ความยาว และทิศทางการกระเซ็นของเลือด The Doll in the Derby (2013)
I hear the tiniest little splash and here it comes.อาได้ยินเสียงน้ำกระเซ็นเบาๆ... แล้วมันก็มา Split (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระเซ็น[krasen] (v) EN: spatter ; splash ; spurt ; shower ; sprinkle ; spot  FR: éclabousser

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
slosh(n) การกระเด็น, See also: การสาด, การซัด, การกระเซ็น, กระทบฝั่ง คลื่น, การกระเด็น
spatter(vi) กระเด็น, See also: กระเซ็น, สาด, Syn. sprinkle, shatter, spray
spatter(vt) กระเด็น, See also: กระเซ็น, สาด, Syn. sprinkle, shatter, spray
spray(n) ละอองน้ำ, See also: น้ำที่กระเซ็นเป็นฝอย, Syn. drizzle, fine mist
spot with(phrv) พ่นด้วย, See also: ทำให้เปื้อนด้วย, กระเซ็นด้วย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
spray(สเพร) n. ละลองน้ำ, น้ำกระเซ็น, ของเหลวที่พุ่งออกเป็นฝอย, เครื่องฉีดของเหลวเป็นฝอย. vt., vi.เป็นละอองน้ำ, กระเซ็นเป็นละอองน้ำ, ฉีด, พ่น, พรม, โปรย, กระเซ็น, ปล่อยออกเป็นฝอย., See also: sprayer n., Syn. shower, mist, cloud, sprinkle

English-Thai: Nontri Dictionary
splash(n) การสาด, การกระเซ็น, รอยจุด, รอยด่าง, เรื่องครึกโครม
splatter(vt) กระจัดกระจาย, กระเซ็น, สาดน้ำ, พูดไม่คล่อง
trickle(n) การหยด, การไหลกระเซ็น

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top